No. of Pages | 119 |
---|---|
Download Size | 285 KB |
Category | General |
English to Telugu Daily Use Words - Preview
Read Online / PreviewEnglish to Telugu Daily Use Words - Summary
If you need to download English to Telugu Daily Use Words PDF then you have arrived at the right website and you can download the English to Telugu Dictionary PDF using the link given at the bottom of this page.
These books are designed to present the material in English, followed by a transliteration scheme and the meaning (written in the language of choice). These Books will become wonderful learning tools for our new priests in particular and our community in general.
English to Telugu 5000+ Daily Use Words
1 | Let’s try something. | ఏదోప్రయత్నిద్దాం. |
2 | I have to go to sleep. | నేను నిద్రపోవాలి. |
3 | Today is June 18th and it is Muiriel’s birthday! | ఈరోజు జూన్ 18 మరియు ముయిరియల్ పుట్టినరోజు! |
4 | Muiriel is 20 now. | ముయిరియల్కి ఇప్పుడు 20 ఏళ్లు. |
5 | The password is “Muiriel”. | పాస్వర్డ్ “Muiriel”. |
6 | I will be back soon. | నేను త్వరలోనే తిరిగి వస్తాను. |
7 | I’m at a loss for words. | నేను మాటలతో నష్టపోతున్నాను. |
8 | This is never going to end. | ఇది ఎప్పటికీ అంతం కాదు. |
9 | I just don’t know what to say. | నాకు ఏమి చెప్పాలో తెలియడం లేదు. |
10 | That was an evil bunny. | అది చెడ్డ బన్నీ. |
11 | I was in the mountains. | నేను పర్వతాలలో ఉన్నాను. |
12 | Is it a recent picture? | ఇది ఇటీవలి చిత్రమా? |
13 | I don’t know if I have the time. | నాకు సమయం ఉందో లేదో నాకు తెలియదు. |
14 | Education in this world disappoints me. | ఈ ప్రపంచంలో విద్య నన్ను నిరాశపరిచింది. |
15 | You’re in better shape than I am. | నువ్వు నాకంటే మంచి ఆకృతిలో ఉన్నావు. |
16 | You are in my way. | నువ్వు నా దారిలో ఉన్నావు. |
17 | This will cost €30. | దీనికి €30 ఖర్చవుతుంది. |
18 | I make €100 a day. | నేను రోజుకు €100 సంపాదిస్తాను. |
19 | I may give up soon and just nap instead. | నేను త్వరలో వదులుకోవచ్చు మరియు బదులుగా కేవలం నిద్రపోవచ్చు. |
20 | It’s because you don’t want to be alone. | మీరు ఒంటరిగా ఉండటానికి ఇష్టపడకపోవడమే దీనికి కారణం. |
21 | That won’t happen. | అది జరగదు. |
22 | Sometimes he can be a strange guy. | కొన్నిసార్లు అతను ఒక వింత వ్యక్తి కావచ్చు. |
23 | I’ll do my best not to disturb your studying. | నీ చదువుకు భంగం కలగకుండా నా వంతు కృషి చేస్తాను. |
24 | I can only wonder if this is the same for everyone else. | ఇది అందరికి ఒకేలా ఉంటుందా అని నేను ఆశ్చర్యపోగలను. |
25 | I suppose it’s different when you think about it over the long term. | మీరు దీర్ఘకాలికంగా దాని గురించి ఆలోచించినప్పుడు ఇది భిన్నంగా ఉంటుందని నేను అనుకుంటాను. |
26 | I miss you. | నేను నిన్ను మిస్ అవుతున్నాను. |
27 | I’ll call them tomorrow when I come back. | నేను తిరిగి వచ్చినప్పుడు వారికి రేపు ఫోన్ చేస్తాను. |
28 | I always liked mysterious characters more. | నేను ఎప్పుడూ రహస్యమైన పాత్రలను ఎక్కువగా ఇష్టపడతాను. |
29 | You should sleep. | నువ్వు పడుకోవాలి. |
30 | I’m going to go. | నేను వెళ్ళబోతున్నాను. |
31 | I told them to send me another ticket. | మరో టిక్కెట్టు పంపమని చెప్పాను. |
32 | You’re so impatient with me. | మీరు నా పట్ల చాలా అసహనంగా ఉన్నారు. |
33 | I can’t live that kind of life. | నేను అలాంటి జీవితాన్ని గడపలేను. |
34 | I once wanted to be an astrophysicist. | నేను ఒకప్పుడు ఖగోళ భౌతిక శాస్త్రవేత్త కావాలనుకున్నాను. |
35 | I never liked biology. | జీవశాస్త్రం నాకు ఎప్పుడూ నచ్చలేదు. |
36 | The last person I told my idea to thought I was nuts. | నా ఆలోచన చెప్పిన చివరి వ్యక్తి నేను పిచ్చివాడిని. |
37 | If the world weren’t in the shape it is now, I could trust anyone. | ప్రపంచం ఇప్పుడు ఉన్న ఆకృతిలో లేకుంటే, నేను ఎవరినైనా నమ్మగలను. |
38 | It is unfortunately true. | ఇది దురదృష్టవశాత్తూ నిజం. |
39 | They are too busy fighting against each other to care for common ideals. | వారు సాధారణ ఆదర్శాలను పట్టించుకోకుండా ఒకరికొకరు పోరాడడంలో చాలా బిజీగా ఉన్నారు. |
40 | Most people think I’m crazy. | చాలా మంది నేను పిచ్చివాడిని అని అనుకుంటారు. |
41 | No I’m not; you are! | నేను కాదు; మీరు! |
42 | That’s MY line! | అది నా లైన్! |
43 | He’s kicking me! | నన్ను తన్నుతున్నాడు! |
44 | Are you sure? | మీరు చెప్పేది నిజమా? |
45 | Then there is a problem… | అప్పుడు ఒక సమస్య ఉంది … |
46 | Oh, there’s a butterfly! | ఓ, ఒక సీతాకోకచిలుక ఉంది! |
47 | Hurry up. | త్వరగా. |
48 | It doesn’t surprise me. | ఇది నాకు ఆశ్చర్యం కలిగించదు. |
49 | For some reason I feel more alive at night. | కొన్ని కారణాల వల్ల నేను రాత్రి మరింత సజీవంగా భావిస్తున్నాను. |
50 | It depends on the context. | ఇది సందర్భాన్ని బట్టి ఉంటుంది. |
51 | Are you freaking kidding me?! | మీరు నన్ను తమాషా చేస్తున్నారా?! |
52 | That’s the stupidest thing I’ve ever said. | అది నేనెప్పుడూ చెప్పని మూర్ఖపు మాట. |
53 | I don’t want to be lame; I want to be cool!! | నేను కుంటివాడిగా ఉండకూడదనుకుంటున్నాను; నేను చల్లగా ఉండాలనుకుంటున్నాను !! |
54 | When I grow up, I want to be a king. | నేను పెద్దయ్యాక, నేను రాజును కావాలనుకుంటున్నాను. |
55 | America is a lovely place to be, if you are here to earn money. | మీరు డబ్బు సంపాదించడానికి ఇక్కడ ఉంటే అమెరికా ఒక సుందరమైన ప్రదేశం. |
56 | I’m so fat. | నేను చాలా లావుగా ఉన్నాను. |
57 | So what? | ఐతే ఏంటి? |
58 | I’m gonna shoot him. | నేను అతనిని కాల్చివేస్తాను. |
59 | I’m not a real fish, I’m just a mere plushy. | నేను నిజమైన చేపను కాను, నేను కేవలం ఖరీదైన వాడిని. |
60 | I’m just saying! | నేను ఇప్పుడే చెబుతున్నా! |
61 | That was probably what influenced their decision. | అది బహుశా వారి నిర్ణయాన్ని ప్రభావితం చేసింది. |
62 | I’ve always wondered what it’d be like to have siblings. | తోబుట్టువులు ఉంటే ఎలా ఉంటుందో అని నేను ఎప్పుడూ ఆలోచిస్తున్నాను. |
63 | This is what I would have said. | నేను చెప్పేది ఇదే. |
64 | It would take forever for me to explain everything. | ప్రతిదీ వివరించడానికి నాకు ఎప్పటికీ పడుతుంది. |
65 | That’s because you’re a girl. | దానికి కారణం నువ్వు ఆడపిల్లవి కాబట్టి. |
66 | Sometimes I can’t help showing emotions. | కొన్నిసార్లు నేను భావోద్వేగాలను చూపించకుండా ఉండలేను. |
67 | It’s a word I’d like to find a substitute for. | ఇది నేను ప్రత్యామ్నాయాన్ని కనుగొనాలనుకుంటున్న పదం. |
68 | It would be something I’d have to program. | ఇది నేను ప్రోగ్రామ్ చేయవలసి ఉంటుంది. |
69 | I don’t intend to be selfish. | నాకు స్వార్థం ఉండాలనే ఉద్దేశం లేదు. |
70 | Let’s consider the worst that could happen. | జరిగే చెత్తను పరిశీలిద్దాం. |
71 | How many close friends do you have? | మీకు ఎంత మంది సన్నిహితులు ఉన్నారు? |
72 | I may be antisocial, but it doesn’t mean I don’t talk to people. | నేను సంఘవిద్రోహుని కావచ్చు, కానీ నేను వ్యక్తులతో మాట్లాడను అని కాదు. |
73 | This is always the way it has been. | ఇది ఎల్లప్పుడూ ఉన్న మార్గం. |
74 | I think it is best not to be impolite. | మర్యాదగా ఉండకపోవడమే మంచిదని నా అభిప్రాయం. |
75 | One can always find time. | ఒక వ్యక్తి ఎల్లప్పుడూ సమయాన్ని వెదుక్కోవచ్చు. |
76 | I’d be unhappy, but I wouldn’t kill myself. | నేను సంతోషంగా లేను, కానీ నేను నన్ను చంపుకోను. |
77 | Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning. | తిరిగి ఉన్నత పాఠశాలలో, నేను ప్రతిరోజూ ఉదయం 6 గంటలకు లేచాను. |
78 | When I woke up, I was sad. | నిద్ర లేవగానే బాధగా ఉంది. |
79 | That is somewhat explained at the end. | అది చివరలో కొంతవరకు వివరించబడింది. |
80 | I thought you liked to learn new things. | మీరు కొత్త విషయాలు నేర్చుకోవడానికి ఇష్టపడతారని నేను అనుకున్నాను. |
81 | If I could send you a marshmallow, Trang, I would. | నేను మీకు మార్ష్మల్లౌ, ట్రాంగ్ పంపగలిగితే, నేను చేస్తాను. |
82 | In order to do that, you have to take risks. | అలా చేయాలంటే రిస్క్ తీసుకోవాల్సిందే. |
83 | Every person who is alone is alone because they are afraid of others. | ఒంటరిగా ఉన్న ప్రతి వ్యక్తి ఇతరులకు భయపడి ఒంటరిగా ఉంటాడు. |
84 | Why do you ask? | మీరు ఎందుకు అడుగుతారు? |
85 | I am not an artist. I never had the knack for it. | నేను కళాకారుడిని కాదు. దానికి నాకు ఎప్పుడూ నేర్పు లేదు. |
86 | I can’t tell her now. It’s not that simple anymore. | నేను ఇప్పుడు ఆమెకు చెప్పలేను. ఇది ఇకపై అంత సులభం కాదు. |
87 | I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed. | నేను లోపభూయిష్ట వ్యక్తిని, కానీ ఇవి సులభంగా పరిష్కరించగల లోపాలు. |
88 | Whenever I find something I like, it’s too expensive. | నాకు నచ్చినది దొరికినప్పుడల్లా, అది చాలా ఖరీదైనది. |
89 | How long did you stay? | మీరు ఎంత కాలం ఉన్నారు? |
90 | Maybe it will be exactly the same for him. | బహుశా అది అతనికి సరిగ్గా అదే కావచ్చు. |
91 | Innocence is a beautiful thing. | అమాయకత్వం ఒక అందమైన విషయం. |
92 | Humans were never meant to live forever. | మానవులు శాశ్వతంగా జీవించడానికి ఉద్దేశించబడలేదు. |
93 | I don’t want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. | వాటిలో కొన్ని కాస్త విపరీతంగా ఉన్నప్పటికీ, నా ఆలోచనలను కోల్పోవడం నాకు ఇష్టం లేదు. |
94 | I think I have a theory about that. | దాని గురించి నాకు ఒక సిద్ధాంతం ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను. |
95 | That is intriguing. | అని ఆసక్తిగా ఉంది. |
96 | You are saying you intentionally hide your good looks? | మీరు ఉద్దేశపూర్వకంగా మీ అందచందాలను దాచుకున్నారని చెబుతున్నారా? |
97 | I do not have an account in these forums. | ఈ ఫోరమ్లలో నాకు ఖాతా లేదు. |
98 | If anyone was to ask what the point of the story is, I really don’t know. | కథలోని ఉద్దేశ్యం ఏంటని ఎవరైనా అడిగితే అసలు నాకు తెలియదు. |
99 | I didn’t know where it came from. | అది ఎక్కడ నుండి వచ్చిందో నాకు తెలియదు. |
100 | I think my living with you has influenced your way of living. | నేను మీతో జీవించడం మీ జీవన విధానాన్ని ప్రభావితం చేసిందని నేను భావిస్తున్నాను. |
101 | This is not important. | ఇది ముఖ్యం కాదు. |
102 | I didn’t like it. | అది నాకు నచ్చలేదు. |
103 | She’s asking how that’s possible. | అది ఎలా సాధ్యమని ఆమె అడుగుతోంది. |
104 | You’re just running away from life’s problems. | మీరు జీవిత సమస్యల నుండి పారిపోతున్నారు. |
105 | If you look at the lyrics, they don’t really mean much. | మీరు సాహిత్యాన్ని చూస్తే, అవి పెద్దగా అర్థం కాలేదు. |
106 | There’s a problem there that you don’t see. | అక్కడ మీకు కనిపించని సమస్య ఉంది. |
107 | You can do it. | నువ్వు చేయగలవు. |
108 | My physics teacher doesn’t care if I skip classes. | నేను తరగతులను దాటవేస్తే నా ఫిజిక్స్ టీచర్ పట్టించుకోరు. |
109 | I wish I could go to Japan. | నేను జపాన్ వెళ్ళాలని అనుకుంటున్నాను. |
110 | I hate it when there are a lot of people. | చాలా మంది వ్యక్తులు ఉన్నప్పుడు నేను దానిని ద్వేషిస్తాను. |
111 | I have to go to bed. | నేను పడుకోవాలి. |
112 | After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house. | ఆ తరువాత, నేను బయలుదేరాను, కాని నేను వారి ఇంట్లో నా బ్యాక్ప్యాక్ను మరచిపోయానని నాకు అర్థమైంది. |
113 | I won’t ask you anything else today. | ఈరోజు నేను నిన్ను ఇంకేమీ అడగను. |
114 | It may freeze next week. | ఇది వచ్చే వారం స్తంభింపజేయవచ్చు. |
115 | Even though he apologized, I’m still furious. | అతను క్షమాపణలు చెప్పినప్పటికీ, నేను ఇంకా కోపంగా ఉన్నాను. |
116 | The police will get you to find the bullets. | పోలీసులు బుల్లెట్లను కనుగొనేలా చేస్తారు. |
117 | Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot. | ప్రజలు నన్ను ఒక ఇడియట్గా ఎందుకు తీసుకుంటారో చివరకు నాకు వివరించినందుకు ధన్యవాదాలు. |
118 | That wasn’t my intention. | అది నా ఉద్దేశం కాదు. |
119 | Thanks for your explanation. | మీ వివరణకు ధన్యవాదాలు. |
120 | Theoretically, I’m doing math. | సిద్ధాంతపరంగా, నేను గణితం చేస్తున్నాను. |
121 | If you didn’t know me that way then you simply didn’t know me. | మీరు నన్ను ఆ విధంగా తెలియకపోతే, మీరు నాకు తెలియదు. |
122 | I don’t know what you mean. | మీరు ఏమనుకుంటున్నారో నాకు తెలియదు. |
123 | My computer has got to be useful for something. | నా కంప్యూటర్ దేనికైనా ఉపయోగపడాలి. |
124 | You wanted to tell me about freedom? | మీరు నాకు స్వేచ్ఛ గురించి చెప్పాలనుకుంటున్నారా? |
125 | Uh, now it’s really weird… | అయ్యో, ఇప్పుడు ఇది నిజంగా విచిత్రంగా ఉంది … |
126 | If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago. | నేను మిమ్మల్ని భయపెట్టాలనుకుంటే, కొన్ని వారాల క్రితం నేను కలలు కన్నాను. |
127 | One can’t expect everything from schools. | పాఠశాలల నుండి ప్రతిదీ ఆశించలేము. |
128 | There are many words that I don’t understand. | నాకు అర్థం కాని పదాలు చాలా ఉన్నాయి. |
129 | I don’t like it when mathematicians who know much more than I do can’t express themselves explicitly. | నాకంటే ఎక్కువ తెలిసిన గణిత శాస్త్రజ్ఞులు తమను తాము స్పష్టంగా వ్యక్తీకరించలేనప్పుడు నేను ఇష్టపడను. |
130 | You’re really not stupid. | మీరు నిజంగా తెలివితక్కువవారు కాదు. |
131 | I need to ask you a silly question. | నేను నిన్ను ఒక వెర్రి ప్రశ్న అడగాలి. |
132 | I don’t know how to demonstrate it, since it’s too obvious! | ఇది చాలా స్పష్టంగా ఉన్నందున దానిని ఎలా ప్రదర్శించాలో నాకు తెలియదు! |
133 | I wouldn’t have thought I would someday look up “Viagra” in Wikipedia. | నేను ఏదో ఒక రోజు వికీపీడియాలో “వయాగ్రా”ని చూస్తానని అనుకోలేదు. |
134 | Can it be phrased in another way? | దానిని వేరే విధంగా చెప్పవచ్చా? |
135 | No one will know. | ఎవరికీ తెలియదు. |
136 | I found a solution, but I found it so fast that it can’t be the right solution. | నేను ఒక పరిష్కారాన్ని కనుగొన్నాను, కానీ నేను దానిని చాలా వేగంగా కనుగొన్నాను, అది సరైన పరిష్కారం కాదు. |
137 | It seems interesting to me. | ఇది నాకు ఆసక్తికరంగా అనిపిస్తుంది. |
138 | Except that here, it’s not so simple. | ఇక్కడ తప్ప, ఇది అంత సులభం కాదు. |
139 | I like candlelight. | నాకు క్యాండిల్లైట్ అంటే ఇష్టం. |
140 | What did you answer? | మీరు ఏమి సమాధానం ఇచ్చారు? |
141 | No, he’s not my new boyfriend. | లేదు, అతను నా కొత్త ప్రియుడు కాదు. |
142 | It’s too bad that I don’t need to lose weight. | నేను బరువు తగ్గాల్సిన అవసరం లేకపోవడం చాలా చెడ్డది. |
143 | You never have class or what?! | మీకు ఎప్పుడూ క్లాస్ లేదా ఏమిటి?! |
144 | I will play Sudoku then instead of continuing to bother you. | నేను మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టడానికి బదులుగా సుడోకు ఆడతాను. |
145 | Where is the problem? | సమస్య ఎక్కడ ఉంది? |
146 | I can only wait. | నేను వేచి ఉండగలను. |
147 | It’s not much of a surprise, is it? | ఇది చాలా ఆశ్చర్యం కాదు, అవునా? |
148 | I love you. | నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. |
149 | I don’t like you anymore. | ఇక నువ్వంటే నాకు ఇష్టం లేదు. |
150 | I am curious. | నేను ఆసక్తిగా ఉన్నాను. |
151 | Congratulations! | అభినందనలు! |
152 | I don’t want to wait that long. | నేను చాలా కాలం వేచి ఉండాలనుకోలేదు. |
153 | Why don’t you come visit us? | మీరు మమ్మల్ని ఎందుకు సందర్శించకూడదు? |
154 | But the possibility seems unlikely. | అయితే ఆ అవకాశం అసంభవంగా కనిపిస్తోంది. |
155 | I shouldn’t have logged off. | నేను లాగ్ ఆఫ్ చేసి ఉండకూడదు. |
156 | I don’t know what to do anymore. | ఇక ఏం చేయాలో తెలియడం లేదు. |
157 | It is inevitable that I go to France someday, I just don’t know when. | నేను ఏదో ఒక రోజు ఫ్రాన్స్కు వెళ్లడం అనివార్యం, ఎప్పుడనేది నాకు తెలియదు. |
158 | I hate chemistry. | నేను కెమిస్ట్రీని ద్వేషిస్తున్నాను. |
159 | I didn’t want this to happen. | ఇది జరగాలని నేను కోరుకోలేదు. |
160 | You can probably guess what happens though. | అయితే ఏమి జరుగుతుందో మీరు బహుశా ఊహించవచ్చు. |
161 | What other options do I have? | నాకు ఏ ఇతర ఎంపికలు ఉన్నాయి? |
162 | I am not much of a traveller. | నేను పెద్దగా ప్రయాణికుడ్ని కాదు. |
163 | I have nothing better to do. | నేను చేయవలసింది ఏమీ లేదు. |
164 | Everyone has strengths and weaknesses. | ప్రతి ఒక్కరికి బలాలు మరియు బలహీనతలు ఉంటాయి. |
165 | Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing. | సీరియస్గా చెప్పాలంటే, 21వ ఎపిసోడ్ నన్ను నవ్వుతూ దాదాపు ఏడ్చేలా చేసింది. |
166 | It only shows you’re not a robot. | ఇది మీరు రోబో కాదని మాత్రమే చూపుతుంది. |
167 | How could I be a robot? Robots don’t dream. | నేను రోబోగా ఎలా ఉండగలను? రోబోలు కలలు కనవు. |
168 | It’s not something anyone can do. | ఇది ఎవ్వరూ చేయగలిగిన పని కాదు. |
169 | I don’t know if I still have it. | నా దగ్గర ఇంకా ఉందో లేదో నాకు తెలియదు. |
170 | What do you think I’ve been doing? | నేను ఏమి చేస్తున్నానని మీరు అనుకుంటున్నారు? |
171 | Don’t underestimate my power. | నా శక్తిని తక్కువ అంచనా వేయకు. |
172 | My mom doesn’t speak English very well. | మా అమ్మకు ఇంగ్లీష్ బాగా రాదు. |
173 | I don’t speak French well enough! | నాకు ఫ్రెంచ్ తగినంతగా రాదు! |
174 | I was wondering if you were going to show up today. | నువ్వు ఈరోజు వస్తావా అని ఆలోచిస్తున్నాను. |
175 | Therein lies the problem. | అందులోనే సమస్య ఉంది. |
176 | How do you find food in outer space? | మీరు అంతరిక్షంలో ఆహారాన్ని ఎలా కనుగొంటారు? |
177 | All you can do is trust one another. | మీరు చేయగలిగేది ఒకరినొకరు విశ్వసించడమే. |
178 | Everyone wants to meet you. You’re famous! | అందరూ మిమ్మల్ని కలవాలనుకుంటున్నారు. మీరు ప్రసిద్ధులు! |
179 | Why are you sorry for something you haven’t done? | మీరు చేయని పనికి ఎందుకు చింతిస్తున్నారు? |
180 | I utterly despise formal writing! | నేను అధికారిక రచనలను పూర్తిగా ద్వేషిస్తున్నాను! |
181 | Foreign people intrigue me. | విదేశీయులు నన్ను ఆకర్షిస్తారు. |
182 | Whatever I do, she says I can do better. | నేనేం చేసినా ఇంకా బాగా చేయగలనని చెప్పింది. |
183 | What keeps you up so late? | మిమ్మల్ని ఇంత ఆలస్యంగా నిలబెట్టేది ఏమిటి? |
184 | You’d be surprised what you can learn in a week. | ఒక వారంలో మీరు ఏమి నేర్చుకోగలరో మీరు ఆశ్చర్యపోతారు. |
185 | I don’t have anyone who’d travel with me. | నాతో పాటు ప్రయాణించే వారు ఎవరూ లేరు. |
186 | You’re not fast enough. | మీరు తగినంత వేగంగా లేరు. |
187 | Life is hard, but I am harder. | జీవితం కష్టం, కానీ నేను కష్టం. |
188 | Bearing can be unbearable. | బేరింగ్ భరించలేనిది కావచ్చు. |
189 | Nothing is beautiful but the truth. | నిజం తప్ప మరేదీ అందంగా లేదు. |
190 | Tomorrow, he will land on the moon. | రేపు, అతను చంద్రునిపై అడుగుపెట్టనున్నాడు. |
191 | I don’t speak Japanese. | నాకు జపనీస్ రాదు. |
192 | This is a pun. | ఇదొక శ్లేష. |
193 | Nobody understands me. | నన్ను ఎవరూ అర్థం చేసుకోరు. |
194 | I learned to live without her. | ఆమె లేకుండా జీవించడం నేర్చుకున్నాను. |
195 | It’s useless to keep on thinking any more. | ఇంకా ఆలోచించడం పనికిరాదు. |
196 | I have too many things on my mind these days. | ఈ రోజుల్లో నా మనసులో చాలా విషయాలు ఉన్నాయి. |
197 | I just wanted to check my email. | నేను నా ఇమెయిల్ను తనిఖీ చేయాలనుకున్నాను. |
198 | You never have time for important things! | ముఖ్యమైన విషయాల కోసం మీకు ఎప్పుడూ సమయం ఉండదు! |
199 | It’s no use pretending to make me believe that I believe things you don’t believe! | మీరు నమ్మని వాటిని నేను నమ్ముతానని నన్ను నమ్మేలా నటించడం వల్ల ప్రయోజనం లేదు! |
200 | It would take me too much time to explain to you why it’s not going to work. | ఇది ఎందుకు పని చేయదు అని మీకు వివరించడానికి నాకు చాలా సమయం పడుతుంది. |
201 | Stop seeing me as a “normal” person! | నన్ను “సాధారణ” వ్యక్తిగా చూడటం మానేయండి! |
202 | Are you referring to me? | మీరు నన్ను సూచిస్తున్నారా? |
203 | It can’t be! | అది కుదరదు! |
204 | Would you like something to drink? | త్రాగాటానికి ఏమన్నా కావాలా? |
205 | Who is it? “It’s your mother.” | ఎవరది? “ఇది మీ అమ్మ.” |
206 | What’s the matter? asked the little white rabbit. | విషయమేంటి? చిన్న తెల్ల కుందేలు అడిగింది. |
207 | What’s going on in the cave? I’m curious. “I have no idea.” | గుహలో ఏం జరుగుతోంది? నేను ఆత్రుతతో ఉన్నాను. “నాకు అవగాహన లేదు.” |
208 | We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools. | మనం సోదరులుగా కలిసి జీవించడం నేర్చుకోవాలి, లేకుంటే మనం మూర్ఖులుగా కలిసి నశిస్తాం. |
209 | Uh… How’s that working? | ఊ… అది ఎలా పని చేస్తోంది? |
210 | To tell you the truth, I am scared of heights. “You are a coward!” | నిజం చెప్పాలంటే నాకు ఎత్తులంటే భయం. “నువ్వు పిరికివాడివి!” |
211 | Trust me, he said. | నన్ను నమ్మండి అన్నాడు. |
212 | This is what I was looking for! he exclaimed. | నేను వెతుకుతున్నది ఇదే! అతను పేర్కొన్నాడు. |
213 | This looks pretty interesting, Hiroshi says. | ఇది చాలా ఆసక్తికరంగా కనిపిస్తోంది, హిరోషి చెప్పారు. |
214 | Their communication may be much more complex than we thought. | వారి కమ్యూనికేషన్ మనం అనుకున్నదానికంటే చాలా క్లిష్టంగా ఉండవచ్చు. |
215 | The phone is ringing. “I’ll get it.” | ఫోను మోగుతోంది. “నేను తెచ్చుకుంటాను.” |
216 | That’s very nice of you, Willie answered. | మీరు చాలా బాగుంది, విల్లీ సమాధానమిచ్చారు. |
217 | Thank you for helping me. “Don’t mention it.” | నాకు సహాయం చేసినందుకు ధన్యవాదాలు. “అది చెప్పకు.” |
218 | Someday I’ll run like the wind. | ఏదో ఒక రోజు నేను గాలిలా పరుగెత్తుతాను. |
219 | She likes music. “So do I.” | ఆమెకు సంగీతం అంటే ఇష్టం. “నేను కూడ.” |
220 | Please don’t cry. | దయచేసి ఏడవకండి. |
221 | Let me know if there is anything I can do. | నేను చేయగలిగింది ఏదైనా ఉంటే నాకు తెలియజేయండి. |
222 | Class doesn’t begin until eight-thirty. | ఎనిమిదిన్నర వరకు క్లాస్ ప్రారంభం కాదు. |
223 | I want a boat that will take me far away from here. | నన్ను ఇక్కడి నుండి చాలా దూరం తీసుకెళ్లే పడవ కావాలి. |
224 | I feel like playing cards. “So do I.” | నేను కార్డులు ఆడాలని భావిస్తున్నాను. “నేను కూడ.” |
225 | Haven’t we met somewhere before? asked the student. | ఇంతకు ముందు ఎక్కడో కలుసుకోలేదా? అని విద్యార్థిని అడిగాడు. |
226 | A Japanese would never do such a thing. | జపనీయులు అలాంటి పని ఎప్పటికీ చేయరు. |
227 | Allen is a poet. | అలెన్ కవి. |
228 | The archer killed the deer. | విలుకాడు జింకను చంపాడు. |
229 | Communism will never be reached in my lifetime. | నా జీవితకాలంలో కమ్యూనిజం చేరదు. |
230 | In the 1950’s, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world. | 1950వ దశకంలో, ఫిన్లు ప్రపంచంలోని అతి తక్కువ ఆరోగ్యకరమైన ఆహారాలలో ఒకటిగా పేర్కొనబడ్డారు. |
231 | If you see a mistake, then please correct it. | మీరు పొరపాటును చూసినట్లయితే, దయచేసి దాన్ని సరిదిద్దండి. |
232 | Place the deck of cards on the oaken table. | కార్డుల డెక్ను ఓకెన్ టేబుల్పై ఉంచండి. |
233 | The Germans are very crafty. | జర్మన్లు చాలా జిత్తులమారి. |
234 | If you don’t eat, you die. | మీరు తినకపోతే, మీరు చనిపోతారు. |
235 | How do you spell “pretty”? | మీరు “అందంగా” ఎలా ఉచ్చరిస్తారు? |
236 | Why don’t we go home? | మనం ఇంటికి ఎందుకు వెళ్ళకూడదు? |
237 | I’m sorry, I can’t stay long. | నన్ను క్షమించండి, నేను ఎక్కువసేపు ఉండలేను. |
238 | Ten years is a long time to wait. | పదేళ్లు వేచి చూడాల్సిన సమయం. |
239 | Why aren’t you going? “Because I don’t want to.” | ఎందుకు వెళ్ళడం లేదు? “ఎందుకంటే నాకు కావాలని లేదు కనుక.” |
240 | One million people lost their lives in the war. | యుద్ధంలో ఒక మిలియన్ మంది ప్రాణాలు కోల్పోయారు. |
241 | First, I’m going to do an outline of my new website. | ముందుగా, నేను నా కొత్త వెబ్సైట్ యొక్క రూపురేఖలను తయారు చేయబోతున్నాను. |
242 | Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried. | ప్రయత్నించిన మిగతావన్నీ తప్ప ప్రజాస్వామ్యం అనేది అత్యంత నీచమైన ప్రభుత్వ రూపం. |
243 | When you’re beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday. | మీరు మీ పాస్పోర్ట్లోని ఫోటోలా కనిపించడం ప్రారంభించినప్పుడు, మీరు సెలవుదినానికి వెళ్లాలి. |
244 | Oh, my white pants! And they were new. | ఓహ్, నా తెల్ల ప్యాంటు! మరియు వారు కొత్తవారు. |
245 | With so many people around he naturally became a bit nervous. | చుట్టుపక్కల చాలా మంది ఉండడంతో సహజంగానే కాస్త ఉద్విగ్నత చెందాడు. |
246 | When I left the train station, I saw a man. | నేను రైలు స్టేషన్ నుండి బయలుదేరినప్పుడు, నాకు ఒక వ్యక్తి కనిపించాడు. |
247 | You’re an angel! | నువ్వు దేవదూతవి! |
248 | Well, the night is quite long, isn’t it? | బాగా, రాత్రి చాలా పొడవుగా ఉంది, కాదా? |
249 | You’re lucky because he didn’t bite you. | అతను మిమ్మల్ని కాటు వేయలేదు కాబట్టి మీరు అదృష్టవంతులు. |
250 | Did you miss me? | మీరు నన్ను కోల్పోయారా? |
251 | Are they all the same? | అవన్నీ ఒకేలా ఉన్నాయా? |
252 | Thank you very much! | మీకు చాలా కృతజ్ఞతలు! |
253 | Where are the eggs, please? | గుడ్లు ఎక్కడ ఉన్నాయి, దయచేసి? |
254 | I’ll take him. | నేను అతనిని తీసుకెళతాను. |
255 | It’s a surprise. | ఇది ఆశ్చర్యం. |
256 | That’s a good idea! | అది ఒక మంచి అలోచన! |
257 | They were left speechless. | దీంతో వారు నోరు మెదపలేదు. |
258 | Damn! It’s not bad! | తిట్టు! ఇది చెడ్డది కాదు! |
259 | Wash before first wearing. | మొదట ధరించే ముందు కడగాలి. |
260 | Don’t open before the train stops. | రైలు ఆగడానికి ముందు తెరవవద్దు. |
261 | Those who live in glass houses should not throw stones. | అద్దాల ఇళ్లలో నివసించే వారు రాళ్లు విసరకూడదు. |
262 | They say love is blind. | ప్రేమ గుడ్డిది అంటున్నారు. |
263 | Oh, I’m sorry. | ఓహ్ నన్ను క్షమించండి. |
264 | Math is like love: a simple idea, but it can get complicated. | గణితం ప్రేమ లాంటిది: ఒక సాధారణ ఆలోచన, కానీ అది సంక్లిష్టంగా ఉంటుంది. |
265 | The only useful answers are those that raise new questions. | కొత్త ప్రశ్నలను లేవనెత్తే సమాధానాలు మాత్రమే ఉపయోగకరమైన సమాధానాలు. |
266 | To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. | తన గురించి అనుమానం కలిగి ఉండటం మేధస్సు యొక్క మొదటి సంకేతం. |
267 | Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much. | పేదవాడు తక్కువ ఉన్నవాడు కాదు, ఎక్కువ కోరుకునేవాడు. |
268 | How long does it take to get to the station? | స్టేషన్కి చేరుకోవడానికి ఎంత సమయం పడుతుంది? |
269 | I don’t care what your names are. Once this job’s over, I’m out of here. | మీ పేర్లేమిటో నేను పట్టించుకోను. ఈ పని అయిపోయిన తర్వాత, నేను ఇక్కడి నుండి వెళ్లిపోతాను. |
270 | It is difficult to keep up a conversation with someone who only says “yes” and “no”. | “అవును” మరియు “కాదు” అని మాత్రమే చెప్పే వారితో సంభాషణను కొనసాగించడం కష్టం. |
271 | Do you speak Italian? | నీవు ఇటాలియన్ మాట్లాడగలవా?, మీరు ఇటాలియన్ మాట్లాడగలరా? |
272 | May I ask a question? | నేను ఒక ప్రశ్న అడగవచ్చా? |
273 | How do you feel? he inquired. | నీకు ఎలా అనిపిస్తూంది? అని విచారించాడు. |
274 | It’s quite difficult to master French in 2 or 3 years. | 2 లేదా 3 సంవత్సరాలలో ఫ్రెంచ్పై పట్టు సాధించడం చాలా కష్టం. |
275 | It’s impossible for me to explain it to you. | దానిని మీకు వివరించడం నాకు అసాధ్యం. |
276 | I don’t want to spend the rest of my life regretting it. | నా జీవితాంతం పశ్చాత్తాపపడటం నాకు ఇష్టం లేదు. |
277 | It would be fun to see how things change over the years. | సంవత్సరాలుగా పరిస్థితులు ఎలా మారుతున్నాయో చూడటం సరదాగా ఉంటుంది. |
278 | I would never have guessed that. | అని నేనెప్పుడూ ఊహించను. |
279 | Imagination affects every aspect of our lives. | ఊహ మన జీవితంలోని ప్రతి అంశాన్ని ప్రభావితం చేస్తుంది. |
280 | You’ll forget about me someday. | నువ్వు ఏదో ఒకరోజు నన్ను మర్చిపోతావు. |
281 | That is rather unexpected. | అది ఊహించనిది. |
282 | I wonder how long it’s going to take. | ఇది ఎంత సమయం పడుతుంది అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను. |
283 | I can’t live without a TV. | నేను టీవీ లేకుండా ఉండలేను. |
284 | I couldn’t have done it without you. Thank you. | నువ్వు లేకుండా నేను చేయలేను. ధన్యవాదాలు. |
285 | Many people drift through life without a purpose. | చాలా మంది వ్యక్తులు ఒక లక్ష్యం లేకుండా జీవితాన్ని గడుపుతారు. |
286 | Life without love is just totally pointless. | ప్రేమ లేని జీవితం పూర్తిగా అర్ధంలేనిది. |
287 | Let me know if I need to make any changes. | నేను ఏవైనా మార్పులు చేయవలసి వస్తే నాకు తెలియజేయండి. |
288 | I think exams are ruining education. | పరీక్షలు విద్యను నాశనం చేస్తున్నాయని నేను భావిస్తున్నాను. |
289 | We can’t sleep because of the noise. | ఆ సందడి వల్ల నిద్ర పట్టదు. |
290 | Do you have a condom? | మీ దగ్గర కండోమ్ ఉందా? |
291 | Do whatever he tells you. | అతను మీకు ఏది చెబితే అది చేయండి. |
292 | I can walk to school in 10 minutes. | నేను 10 నిమిషాల్లో పాఠశాలకు వెళ్లగలను. |
293 | It took me more than two hours to translate a few pages of English. | ఇంగ్లీషులోని కొన్ని పేజీలను అనువదించడానికి నాకు రెండు గంటల కంటే ఎక్కువ సమయం పట్టింది. |
294 | It is already eleven. | అప్పటికే పదకొండు అయింది. |
295 | May I talk to Ms. Brown? | నేను శ్రీమతితో మాట్లాడవచ్చా. బ్రౌన్? |
296 | Ah! is an interjection. | ఆహ్! ఒక ఇంజక్షన్. |
297 | What do you want? | నీకు ఏమి కావాలి? |
298 | You suck dude! I have to tell you everything! | మీరు సక్ డూడ్! నేను మీకు అన్నీ చెప్పాలి! |
299 | I have a bone to pick with you. | మీతో తీయడానికి నా దగ్గర ఒక ఎముక ఉంది. |
300 | Do you need me to give you some money? | నేను మీకు కొంత డబ్బు ఇవ్వాల్సిన అవసరం ఉందా? |
301 | Paris is the most beautiful city in the world. | పారిస్ ప్రపంచంలోనే అత్యంత అందమైన నగరం. |
302 | Hey, I may have no money, but I still have my pride. | హే, నా దగ్గర డబ్బు లేకపోవచ్చు, కానీ నా అహంకారం ఇంకా ఉంది. |
303 | I have a dream. | నాకు ఒక కల ఉంది. |
304 | All that which is invented, is true. | కనిపెట్టినదంతా నిజమే. |
305 | To be surprised, to wonder, is to begin to understand. | ఆశ్చర్యం, ఆశ్చర్యం, అర్థం చేసుకోవడం ప్రారంభించడం. |
306 | But the universe is infinite. | కానీ విశ్వం అనంతం. |
307 | To be perfect she lacked just one defect. | పరిపూర్ణంగా ఉండాలంటే ఆమెకు ఒక్క లోపం లేదు. |
308 | We don’t see things as they are, but as we are. | మనం వస్తువులను ఉన్నట్లుగా చూడము, కానీ మనం ఉన్నట్లుగా చూస్తాము. |
309 | The world is a den of crazies. | ప్రపంచం వెర్రితల గుహ. |
310 | You’re by my side; everything’s fine now. | మీరు నా పక్కన ఉన్నారు; ఇప్పుడు అంతా బాగానే ఉంది. |
311 | What do you mean you don’t know?! | మీకు తెలియదని అంటే ఏమిటి?! |
312 | You look stupid. | నువ్వు మూర్ఖంగా కనిపిస్తున్నావు. |
313 | I think I’m gonna go to sleep. | నేను నిద్రపోతాను అని అనుకుంటున్నాను. |
314 | My name is Jack. | నా పేరు జాక్. |
315 | I like it very much. | నాకు అది చాలా బాగా నచ్చినది. |
316 | How do you say that in Italian? | మీరు ఇటాలియన్లో ఎలా చెబుతారు? |
317 | I have to go shopping. I’ll be back in an hour. | నేను షాపింగ్ కి వెళ్ళాలి. నేను గంటలో తిరిగి వస్తాను. |
318 | Is it far from here? | ఇక్కడ నుంచి అది దూరమా? |
319 | These things aren’t mine! | ఈ విషయాలు నావి కావు! |
320 | Would you like to dance with me? | మీరు నాతో డాన్స్ చేయాలనుకుంటున్నారా? |
321 | Italy is a very beautiful country. | ఇటలీ చాలా అందమైన దేశం. |
322 | It’s not my fault! | నా తప్పు కాదు! |
323 | I’d like to stay for one night. | నేను ఒక రాత్రి ఉండాలనుకుంటున్నాను. |
324 | Where are the showers? | జల్లులు ఎక్కడ ఉన్నాయి? |
325 | Open your mouth! | మీ నోరు తెరవండి! |
326 | Is it bad? | ఇది మంచిది కాదా? |
327 | I have lost my wallet. | నేను నా వాలెట్ పోగొట్టుకున్నాను. |
328 | Love is never wasted. | ప్రేమ ఎప్పుడూ వృధా కాదు. |
329 | Life is what happens to you while you’re busy making other plans. | మీరు ఇతర ప్రణాళికలను రూపొందించడంలో బిజీగా ఉన్నప్పుడు మీకు ఏమి జరుగుతుంది అనేది జీవితం. |
330 | Not wanting is the same as having. | కోరుకోకపోవడం అంటే కలిగి ఉండటం. |
331 | Pass me the salt, please. “Here you are.” | దయచేసి ఉప్పు వేయండి. “నీవు ఇక్కడ ఉన్నావు.” |
332 | There are too many things to do! | చేయడానికి చాలా విషయాలు ఉన్నాయి! |
333 | Come on, play with me, I’m so bored! | రండి, నాతో ఆడుకోండి, నేను చాలా విసుగు చెందాను! |
334 | Don’t you even think of eating my chocolate! | నా చాక్లెట్ తినాలని కూడా అనుకోలేదా! |
335 | Thanks to you I’ve lost my appetite. | మీకు ధన్యవాదాలు, నేను నా ఆకలిని కోల్పోయాను. |
336 | I really need to hit somebody. | నేను నిజంగా ఎవరినైనా కొట్టాలి. |
337 | My parents keep arguing about stupid things. It’s so annoying! | నా తల్లిదండ్రులు తెలివితక్కువ విషయాల గురించి వాదిస్తూ ఉంటారు. ఇది చాలా బాధించేది! |
338 | If you don’t want to put on sunscreen, that’s your problem. Just don’t come complaining to me when you get a sunburn. | మీరు సన్స్క్రీన్ను ధరించకూడదనుకుంటే, అది మీ సమస్య. మీరు వడదెబ్బ తగిలినప్పుడు నాతో ఫిర్యాదు చేయడానికి రావద్దు. |
339 | It’s so hot that you could cook an egg on the hood of a car. | ఇది చాలా వేడిగా ఉంది, మీరు కారు హుడ్పై గుడ్డు ఉడికించాలి. |
340 | It is very hot today. | ఈరోజు చాలా వేడిగా ఉంది. |
341 | Nobody came. | ఎవరూ రాలేదు. |
342 | Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone. | మీరు రేపు మేల్కొని విశ్వం పోయిందని తెలుసుకుంటే మీరు చేయగలిగే సైన్స్లో గణితం ఒక భాగం. |
343 | My eyes are an ocean in which my dreams are reflected. | నా కళ్ళు ఒక సముద్రం, అందులో నా కలలు ప్రతిబింబిస్తాయి. |
344 | You know the phrase, we reap what we sow. I have sown the wind and this is my storm. | మనం ఏమి విత్తుతామో దానినే పండిస్తాము అనే పదబంధం మీకు తెలుసు. నేను గాలిని విన్నాను మరియు ఇది నా తుఫాను. |
345 | Look at me when I talk to you! | నేను నీతో మాట్లాడేటప్పుడు నన్ను చూడు! |
346 | What would the world be without women? | మహిళలు లేని ప్రపంచం ఎలా ఉంటుంది? |
347 | What if you gave a speech and nobody came? | మీరు ప్రసంగం చేసి ఎవరూ రాకపోతే? |
348 | I don’t know what to say to make you feel better. | మీకు మంచి అనుభూతిని కలిగించడానికి ఏమి చెప్పాలో నాకు తెలియదు. |
349 | This is not my type. | ఇది నా రకం కాదు. |
350 | I was trying to kill time. | నేను సమయాన్ని చంపడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను. |
351 | How did you come up with this crazy idea? | ఈ పిచ్చి ఆలోచన మీకు ఎలా వచ్చింది? |
352 | I’m tired. | నెను అలిసిపొయను. |
353 | Who wants some hot chocolate? | ఎవరికి వేడి చాక్లెట్ కావాలి? |
354 | When do we arrive? | మేము ఎప్పుడు వస్తాము? |
355 | The check, please. | దయచేసి బిల్లు ఇవ్వండి. |
356 | And what are we going to do? | మరియు మనం ఏమి చేయబోతున్నాం? |
357 | I have a headache. | నాకు తలనొప్పిగా ఉంది. |
358 | Where can one make a phone call? | ఒకరు ఎక్కడ ఫోన్ కాల్ చేయవచ్చు? |
359 | I must admit that I snore. | నేను గురక పెట్టినట్లు ఒప్పుకోవాలి. |
360 | How are you? Did you have a good trip? | మీరు ఎలా ఉన్నారు? మీరు మంచి ప్రయాణం చేశారా? |
361 | I don’t feel well. | నాకు బాగాలేదు. |
362 | Call the police! | పోలీసులకు కాల్ చేయండి! |
363 | It’s too expensive! | ఇది చాలా ఖరీదైనది! |
364 | She’s faking sleep. That’s why she’s not snoring. | ఆమె నిద్రను మోసగిస్తోంది. అందుకే ఆమె గురక పెట్టడం లేదు. |
365 | My shoes are too small. I need new ones. | నా బూట్లు చాలా చిన్నవి. నాకు కొత్తవి కావాలి. |
366 | We’re getting out of here. The cops are coming. | మేము ఇక్కడ నుండి బయలుదేరుతున్నాము. పోలీసులు వస్తున్నారు. |
367 | Merry Christmas! | క్రిస్మస్ శుభాకాంక్షలు! |
368 | It would be so cool if I could speak ten languages! | నేను పది భాషలు మాట్లాడగలిగితే చాలా బాగుంది! |
369 | If you’re tired, why don’t you go to sleep? “Because if I go to sleep now I will wake up too early.” | మీరు అలసిపోతే, మీరు ఎందుకు నిద్రపోరు? “ఎందుకంటే నేను ఇప్పుడు నిద్రపోతే నేను చాలా త్వరగా లేస్తాను.” |
370 | You should have listened to me. | నువ్వు నా మాట విని వుండాలి. |
371 | One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006. | 2006లో షాంఘైలో లక్షా యాభై వేల జంటలు వివాహం చేసుకోవాలని భావిస్తున్నారు. |
372 | Those selected will have to face extensive medical and psychological tests. | ఎంపికైన వారు విస్తృతమైన వైద్య మరియు మానసిక పరీక్షలను ఎదుర్కోవలసి ఉంటుంది. |
373 | It will take five to ten years for the technology to be ready. | సాంకేతికత సిద్ధం కావడానికి ఐదు నుంచి పదేళ్లు పడుతుంది. |
374 | Bicycles are tools for urban sustainability. | సైకిళ్లు పట్టణ స్థిరత్వం కోసం సాధనాలు. |
375 | He would be glad to hear that. | అది వింటే అతడు సంతోషిస్తాడు. |
376 | Computers make people stupid. | కంప్యూటర్లు మనుషులను మూర్ఖులను చేస్తాయి. |
377 | Don’t ask what they think. Ask what they do. | వారు ఏమనుకుంటున్నారో అడగవద్దు. వారు ఏమి చేస్తారో అడగండి. |
378 | What changes the world is communication, not information. | ప్రపంచాన్ని మార్చేది కమ్యూనికేషన్, సమాచారం కాదు. |
379 | Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious. | చాలా శాస్త్రీయ పురోగతులు స్పష్టమైన ఆవిష్కరణ తప్ప మరేమీ కాదు. |
380 | The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. | గతం మాత్రమే తెలుస్తుంది, మార్చబడదు. భవిష్యత్తు మాత్రమే మార్చబడుతుంది, తెలియదు. |
381 | Anything that can be misunderstood will be. | తప్పుగా అర్థం చేసుకోగలిగేది ఏదైనా ఉంటుంది. |
382 | Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it. | అర్థం చేసుకోగలిగేంత సరళమైన ఏదైనా విశ్వం దానిని అర్థం చేసుకోగలిగే మనస్సును ఉత్పత్తి చేయడం చాలా సులభం. |
383 | Why is life so full of suffering? | జీవితం ఎందుకు బాధలతో నిండి ఉంది? |
384 | Passion creates suffering. | అభిరుచి బాధలను సృష్టిస్తుంది. |
385 | I would like to give him a present for his birthday. | అతని పుట్టినరోజుకి నేను అతనికి బహుమతి ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను. |
386 | I’m starving! | నేను ఆకలితో ఉన్నాను! |
387 | A cubic meter corresponds to 1000 liters. | ఒక క్యూబిక్ మీటర్ 1000 లీటర్లకు అనుగుణంగా ఉంటుంది. |
388 | I have so much work that I will stay for one more hour. | నాకు చాలా పని ఉంది, నేను ఇంకో గంట పాటు ఉంటాను. |
389 | I am married and have two children. | నాకు పెళ్లై ఇద్దరు పిల్లలు ఉన్నారు. |
390 | He plays the piano very well. | అతను చాలా బాగా పియానో వాయిస్తాడు. |
391 | I see it rarely. | నేను చాలా అరుదుగా చూస్తాను. |
392 | I’d like to study in Paris. | నేను పారిస్లో చదువుకోవాలనుకుంటున్నాను. |
393 | You don’t know who I am. | నేనెవరో నీకు తెలియదు. |
394 | Why don’t you eat vegetables? | మీరు కూరగాయలు ఎందుకు తినరు? |
395 | Why do people go to the movies? | ప్రజలు సినిమాలకు ఎందుకు వెళతారు? |
396 | I’m undressing. | నేను బట్టలు విప్పుతున్నాను. |
397 | The car crashed into the wall. | కారు గోడను ఢీకొట్టింది. |
398 | There are no real visions. | అసలు దర్శనాలు లేవు. |
399 | Creationism is a pseudo-science. | సృష్టివాదం ఒక నకిలీ శాస్త్రం. |
400 | The wind calmed down. | గాలి శాంతించింది. |
401 | I don’t want to propose to you! | నేను నీకు ప్రపోజ్ చేయాలనుకోవడం లేదు! |
402 | Give me time to give you everything I have! | నా దగ్గర ఉన్నదంతా ఇవ్వడానికి నాకు సమయం ఇవ్వండి! |
403 | Where there’s a will, there’s a way. | ఎక్కడ బలమైన ఆసక్తి వుందో అక్కడ మార్గం వుంది. |
404 | Who searches, finds. | ఎవరు శోధిస్తారు, కనుగొంటారు. |
405 | Rome wasn’t built in a day. | రోమ్ ఒక రోజులో నిర్మించబడలేదు. |
406 | Silence gives consent. | మౌనం సమ్మతిని ఇస్తుంది. |
407 | Have you finished? “On the contrary, I have not even begun yet.” | మీరు పూర్తి చేసారా? “దీనికి విరుద్ధంగా, నేను ఇంకా ప్రారంభించలేదు.” |
408 | Good morning, said Tom with a smile. | శుభోదయం, చిరునవ్వుతో అన్నాడు టామ్. |
409 | Why does one say “Good day” when the day is not good? | రోజు బాగాలేనప్పుడు “మంచి రోజు” అని ఎందుకు అంటారు? |
410 | Wine is poetry filled in bottles. | వైన్ అంటే సీసాలలో నింపిన కవిత్వం. |
411 | That was the best day of my life. | అది నా జీవితంలో అత్యుత్తమ రోజు. |
412 | I don’t understand German. | నాకు జర్మన్ అర్థం కాదు. |
413 | I made my decision. | నేను నా నిర్ణయం తీసుకున్నాను. |
414 | I give you my word. | నేను నీకు మాట ఇస్తున్నాను. |
415 | You are the great love of my life. | మీరు నా జీవితంలో గొప్ప ప్రేమ. |
416 | We have a Pope. | మాకు పోప్ ఉన్నారు. |
417 | The whole is greater than the sum of the parts. | మొత్తం భాగాల మొత్తం కంటే ఎక్కువ. |
418 | A mathematical truth is neither simple nor complicated; it is. | గణిత సత్యం సాధారణమైనది లేదా సంక్లిష్టమైనది కాదు; అది. |
419 | Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates. | గణిత శాస్త్రవేత్తలు కవులు, వారి ఫాంటసీ ఏమి సృష్టిస్తుందో నిరూపించాలి తప్ప. |
420 | Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. | గణిత శాస్త్రజ్ఞులు ఫ్రెంచ్ ప్రజల లాంటివారు: మీరు వారికి ఏది చెప్పినా వారు దానిని వారి స్వంత భాషలోకి అనువదిస్తారు మరియు దానిని పూర్తిగా భిన్నమైనదిగా మార్చుకుంటారు. |
421 | An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them. | నిపుణుడు అంటే తన రంగంలో జరిగే కొన్ని చెత్త తప్పులు మరియు వాటిని ఎలా నివారించాలో తెలిసిన వ్యక్తి. |
422 | There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don’t. | ప్రపంచంలో 10 రకాల వ్యక్తులు ఉన్నారు: బైనరీని అర్థం చేసుకునే వారు మరియు అర్థం చేసుకోని వారు. |
423 | I find foreign languages very interesting. | నాకు విదేశీ భాషలు చాలా ఆసక్తికరంగా అనిపిస్తాయి. |
424 | I don’t like learning irregular verbs. | క్రమరహిత క్రియలను నేర్చుకోవడం నాకు ఇష్టం లేదు. |
425 | Take a book and read it. | ఒక పుస్తకం తీసుకుని చదవండి. |
426 | Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it. | చాలా పాఠశాలలు సమాజాన్ని మార్చడానికి కాదు, దానిని పునరుత్పత్తి చేయడానికి రూపొందించబడ్డాయి. |
427 | I’m beside myself with joy. | నేను ఆనందంతో పక్కనే ఉన్నాను. |
428 | He’s already a man. | అతను అప్పటికే మనిషి. |
429 | The vacation is over now. | ఇప్పుడు సెలవు ముగిసింది. |
430 | That’s the absolute truth. | అది పరమ సత్యం. |
431 | It’s cold. | చల్లగా ఉంది. |
432 | I’m thirsty. | నాకు దాహం వెెెెస్తోందిి. |
433 | When you can’t do what you want, you do what you can. | మీకు కావలసినది మీరు చేయలేనప్పుడు, మీరు చేయగలిగినది చేస్తారు. |
434 | Give him an inch and he’ll take a yard. | అతనికి ఒక అంగుళం ఇవ్వండి మరియు అతను ఒక గజం తీసుకుంటాడు. |
435 | You did this intentionally! | మీరు ఉద్దేశపూర్వకంగా ఇలా చేసారు! |
436 | You didn’t tell him anything? | మీరు అతనికి ఏమీ చెప్పలేదా? |
437 | You made me lose my mind. | నువ్వు నన్ను మతిస్థిమితం కోల్పోయేలా చేసావు. |
438 | You’re my type. | నువ్వు నా రకం. |
439 | You’re irresistible. | మీరు ఎదురులేనివారు. |
440 | Could you call again later, please? | దయచేసి మీరు తర్వాత మళ్లీ కాల్ చేయగలరా? |
441 | Who am I talking with? | నేను ఎవరితో మాట్లాడుతున్నాను? |
442 | I accept, but only under one condition. | నేను అంగీకరిస్తున్నాను, కానీ ఒక షరతు కింద మాత్రమే. |
443 | Smile now, cry later! | ఇప్పుడు నవ్వండి తర్వాత ఎడ్చండి! |
444 | At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand. | ఆరేళ్ల వయసులో టైప్రైటర్ను ఉపయోగించడం నేర్చుకున్నాడు మరియు చేతితో రాయడం నేర్చుకోవాల్సిన అవసరం లేదని ఉపాధ్యాయుడికి చెప్పాడు. |
445 | Life is beautiful. | జీవితం అందమైనది. |
446 | There are days where I feel like my brain wants to abandon me. | నా మెదడు నన్ను విడిచిపెట్టాలని భావిస్తున్న రోజులు ఉన్నాయి. |
447 | I can’t cut my nails and do the ironing at the same time! | నేను నా గోర్లు కత్తిరించుకోలేను మరియు అదే సమయంలో ఇస్త్రీ చేయలేను! |
448 | I can’t take it anymore! I haven’t slept for three days! | నేను ఇక తీసుకోలేను! నేను మూడు రోజులు నిద్రపోలేదు! |
449 | Why would you marry a woman if you like men? | మీరు పురుషులను ఇష్టపడితే మీరు స్త్రీని ఎందుకు వివాహం చేసుకుంటారు? |
450 | If you can’t have children, you could always adopt. | మీరు పిల్లలను కలిగి ఉండకపోతే, మీరు ఎల్లప్పుడూ దత్తత తీసుకోవచ్చు. |
451 | Are you for or against abortions? | మీరు అబార్షన్లకు అనుకూలంగా ఉన్నారా లేదా వ్యతిరేకిస్తున్నారా? |
452 | What made you change your mind? | నీ మనసు మార్చుకున్నది ఏమిటి? |
453 | Hey, look, a three-headed monkey! | హే, చూడు, మూడు తలల కోతి! |
454 | I love lasagna. | నాకు లాసాగ్నా అంటే చాలా ఇష్టం. |
455 | If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good. | ఏదైనా అసహ్యకరమైనది జరుగుతుందని మీకు తెలిస్తే, ఉదాహరణకు మీరు దంతవైద్యుని వద్దకు లేదా ఫ్రాన్స్కు వెళతారు, అది మంచిది కాదు. |
456 | Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it. | ప్రధాన సంఖ్యలు జీవితం లాంటివి; అవి పూర్తిగా తార్కికంగా ఉంటాయి, కానీ మీరు దాని గురించి ఆలోచిస్తూ మీ సమయాన్ని వెచ్చించినప్పటికీ, నియమాలను కనుగొనడం అసాధ్యం. |
457 | If you raise an eyebrow, it can mean “I want to have sex with you”, but also “I find that what you just said is completely idiotic.” | మీరు కనుబొమ్మను పైకి లేపితే, “నేను మీతో సెక్స్ చేయాలనుకుంటున్నాను” అని అర్ధం కావచ్చు, కానీ “మీరు ఇప్పుడే చెప్పింది పూర్తిగా మూర్ఖత్వం అని నేను గుర్తించాను.” |
458 | The brain is just a complicated machine. | మెదడు కేవలం సంక్లిష్టమైన యంత్రం. |
459 | This baby penguin is too cute! | ఈ పెంగ్విన్ పిల్ల చాలా అందంగా ఉంది! |
460 | I’m at the hospital. I got struck by lightning. | నేను ఆసుపత్రిలో ఉన్నాను. నేను పిడుగు పడ్డాను. |
461 | What is your greatest source of inspiration? | మీ ప్రేరణ యొక్క గొప్ప మూలం ఏమిటి? |
462 | You don’t marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without. | మీరు జీవించగలిగే వ్యక్తిని మీరు వివాహం చేసుకోరు – మీరు లేకుండా జీవించలేని వ్యక్తిని మీరు వివాహం చేసుకుంటారు. |
463 | Don’t stay in bed, unless you can make money in bed. | మీరు మంచం మీద డబ్బు సంపాదించవచ్చు తప్ప, మంచం మీద ఉండకండి. |
464 | Anything that is too stupid to be spoken is sung. | మాట్లాడలేని మూర్ఖత్వం ఏదైనా పాడతారు. |
465 | It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf. | జ్ఞానాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి జ్ఞానం అవసరం: ప్రేక్షకులు చెవిటివారిగా ఉంటే సంగీతం ఏమీ లేదు. |
466 | I was rereading the letters you sent to me. | మీరు నాకు పంపిన ఉత్తరాలను మళ్లీ చదువుతున్నాను. |
467 | I don’t want to go to school. | నాకు బడికి వెళ్లాలని లేదు. |
468 | It’s over between us. Give me back my ring! | మా మధ్య అయిపోయింది. నా ఉంగరాన్ని నాకు తిరిగి ఇవ్వు! |
469 | It is raining. | వర్షం పడుతోంది. |
470 | I was planning on going to the beach today, but then it started to rain. | నేను ఈ రోజు బీచ్కి వెళ్లాలని ప్లాన్ చేస్తున్నాను, కానీ వర్షం మొదలైంది. |
471 | She’s really smart, isn’t she? | ఆమె నిజంగా తెలివైనది, కాదా? |
472 | An opinion is shocking only if it is a conviction. | ఒక అభిప్రాయం అది నేరారోపణ అయితే మాత్రమే షాక్ అవుతుంది. |
473 | Justice is expensive. | న్యాయం ఖరీదైనది. |
474 | Every opinion is a mixture of truth and mistakes. | ప్రతి అభిప్రాయం నిజం మరియు తప్పుల మిశ్రమం. |
475 | Life is a fatal sexually transmitted disease. | జీవితం ఒక ప్రాణాంతకమైన లైంగిక సంక్రమణ వ్యాధి. |
476 | If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary. | ఇద్దరు పురుషులు ఎప్పుడూ ఒకే అభిప్రాయాన్ని కలిగి ఉంటే, వారిలో ఒకరు అనవసరం. |
477 | Tomorrow, I’m going to study at the library. | రేపు, నేను లైబ్రరీలో చదువుకోబోతున్నాను. |
478 | Too late. | చాలా ఆలస్యం అయింది. |
479 | I went to the zoo yesterday. | నేను నిన్న జూకి వెళ్ళాను. |
480 | We won the battle. | యుద్ధంలో గెలిచాం. |
481 | I make lunch every day. | నేను ప్రతిరోజూ భోజనం చేస్తాను. |
482 | I watched TV this morning. | నేను ఈ ఉదయం టీవీ చూశాను. |
483 | I read a book while eating. | భోజనం చేస్తూ పుస్తకం చదివాను. |
484 | I slept a little during lunch break because I was so tired. | లంచ్ బ్రేక్ లో బాగా అలసిపోవడంతో కొంచెం పడుకున్నాను. |
485 | I started learning Chinese last week. | నేను గత వారం చైనీస్ నేర్చుకోవడం ప్రారంభించాను. |
486 | I live near the sea, so I often get to go to the beach. | నేను సముద్రం దగ్గర నివసిస్తున్నాను, కాబట్టి నేను తరచుగా బీచ్కి వెళ్తాను. |
487 | Your glasses fell on the floor. | మీ అద్దాలు నేలపై పడ్డాయి. |
488 | How many times a day do you look at yourself in the mirror? | అద్దంలో మిమ్మల్ని మీరు రోజుకు ఎన్నిసార్లు చూసుకుంటారు? |
489 | We went to London last year. | గతేడాది లండన్ వెళ్లాం. |
490 | She doesn’t want to talk about it. | ఆమె దాని గురించి మాట్లాడటానికి ఇష్టపడదు. |
491 | I lost my inspiration. | నేను నా స్ఫూర్తిని కోల్పోయాను. |
492 | If you don’t have anything to do, look at the ceiling of your room. | మీకు ఏమీ చేయనట్లయితే, మీ గది పైకప్పును చూడండి. |
493 | It doesn’t mean anything! | ఇది ఏమీ అర్థం కాదు! |
494 | Close the door when you leave. | మీరు బయలుదేరినప్పుడు తలుపు మూసివేయండి. |
495 | This is such a sad story. | ఇది చాలా విషాదకరమైన కథ. |
496 | If there’s no solution, then there’s no problem. | పరిష్కారం లేకపోతే, సమస్య లేదు. |
497 | My little brother is watching TV. | మా తమ్ముడు టీవీ చూస్తున్నాడు. |
498 | When you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word. | మీరు టెలిగ్రామ్ పంపినప్పుడు, సంక్షిప్తత అవసరం ఎందుకంటే ప్రతి పదానికి మీకు ఛార్జీ విధించబడుతుంది. |
499 | You met him at the university? | మీరు అతన్ని యూనివర్సిటీలో కలిశారా? |
500 | My apathy for voting comes from my distaste for politics. | రాజకీయాల పట్ల నాకున్న అసహ్యం వల్ల ఓటు వేయడానికి నా ఉదాసీనత వచ్చింది. |
501 | Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her. | సారా తన స్నేహితులు తనను చిలిపి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారని గ్రహించగలిగేంత వివేచన కలిగింది. |
502 | Yes, it happens from time to time. | అవును, ఇది ఎప్పటికప్పుడు జరుగుతుంది. |
503 | Most people only want to hear their own truth. | చాలా మంది ప్రజలు తమ స్వంత సత్యాన్ని మాత్రమే వినాలని కోరుకుంటారు. |
504 | It is good to have ideals… don’t you think? | ఆదర్శాలు ఉంటే బాగుంటుంది… అనుకోలేదా? |
505 | People in the world are always advocating for more freedom and equality. | ప్రపంచంలోని ప్రజలు ఎల్లప్పుడూ మరింత స్వేచ్ఛ మరియు సమానత్వం కోసం వాదిస్తున్నారు. |
506 | To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat. | అతనికి, ఆకలి ఒక నైరూప్య భావన; అతను ఎల్లప్పుడూ తినడానికి తగినంత కలిగి. |
507 | The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence. | దోషిగా తేలిన డ్రగ్ డీలర్ తన మరణశిక్షను యావజ్జీవ కారాగార శిక్షగా తగ్గించాలని అధికారులకు కట్టుబడి ఉన్నాడు. |
508 | It depends what you mean by “believe” in God. | ఇది మీరు దేవుణ్ణి “నమ్మడం” అంటే ఏమిటో ఆధారపడి ఉంటుంది. |
509 | It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism. | యునైటెడ్ స్టేట్స్లో దేశవ్యాప్త పోల్ ప్రకారం, ముస్లింలు ఉగ్రవాదంతో ముడిపడి ఉన్నారని ప్రబలంగా ఉన్న నమ్మకం. |
510 | My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they’re released, regardless of price. | సినిమాలకు డబ్బు ఖర్చు పెట్టే విషయంలో నా రూమ్మేట్ తప్పిపోతాడు; అతను వాటిని విడుదల చేసిన రోజు ధరతో సంబంధం లేకుండా కొనుగోలు చేస్తాడు. |
511 | A miser hoards money not because he is prudent but because he is greedy. | ఒక పిచ్చివాడు డబ్బును కూడబెట్టుకుంటాడు, అతను వివేకం ఉన్నందున కాదు, అతను అత్యాశతో ఉన్నాడు. |
512 | When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with. | ఇద్దరు అమ్మాయిలు జాన్కి అతని పట్ల భావాలు ఉన్నాయని చెప్పినప్పుడు, అతను ఏ అమ్మాయితో ఉండాలో అనే సందిగ్ధంలో పడ్డాడు. |
513 | Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union. | ఇప్పుడు కూడా, ప్రచ్ఛన్నయుద్ధం జరిగిన చాలా సంవత్సరాల తర్వాత కూడా, రష్యన్లు మరియు జర్మన్ల మధ్య, ప్రత్యేకించి ఒకప్పుడు సోవియట్ యూనియన్ ఆక్రమించిన ప్రాంతాలలో ఇప్పటికీ చాలా వైరం ఉంది. |
514 | The defense lawyer was confident that he would be able to answer the prosecutor’s arguments in his rebuttal. | తన ఖండనలో ప్రాసిక్యూటర్ వాదనలకు తాను సమాధానం చెప్పగలనని డిఫెన్స్ లాయర్ నమ్మకంగా ఉన్నాడు. |
515 | James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded. | జేమ్స్కి క్లాస్లో తప్పులు చేసి మందలిస్తామనే భయం ఉండేది. |
516 | His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family. | వారి కుటుంబం వలె అదే మత విశ్వాసాలను పంచుకోని అమ్మాయితో అతని తండ్రి తన నిశ్చితార్థాన్ని ఎప్పటికీ మంజూరు చేయడు. |
517 | Baffled by Sherlock Holmes’ cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime. | షెర్లాక్ హోమ్స్ యొక్క నిగూఢ వ్యాఖ్యలతో విస్తుపోయిన వాట్సన్, హోమ్స్ ఉద్దేశపూర్వకంగా నేరం గురించి తన ఆలోచనలను దాచిపెడుతున్నాడా అని ఆశ్చర్యపోయాడు. |
518 | I like my job very much. | నా ఉద్యోగం నాకు చాలా ఇష్టం. |
519 | Ray was willing to corroborate Gary’s story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth. | రే గారి కథను ధృవీకరించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు, అయితే వారిద్దరూ నిజం చెబుతున్నారని పోలీసులు ఇప్పటికీ నమ్మలేదు. |
520 | The murderer was convicted and sentenced to life in prison. | హంతకుడు దోషిగా నిర్ధారించబడి జీవిత ఖైదు విధించబడింది. |
521 | There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was. | గదిలో నిర్బంధ భావన ఉంది; రాజు తన నిర్ణయం ఎంత మూర్ఖమైనదో చెప్పడానికి ఎవరూ సాహసించలేదు. |
522 | The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea. | ప్రతిపాదిత ఆలోచనకు మేము వ్యతిరేకమని ఏకాభిప్రాయం సూచిస్తుంది. |
523 | A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration. | ఒక చిన్న అడవి మంట సులభంగా వ్యాపిస్తుంది మరియు త్వరగా గొప్ప మంటగా మారుతుంది. |
524 | I find words with concise definitions to be the easiest to remember. | సంక్షిప్త నిర్వచనాలతో కూడిన పదాలు గుర్తుంచుకోవడానికి చాలా తేలికైనవిగా నేను గుర్తించాను. |
525 | I dreamt about you. | నేను నీ గురించి కలలు కంటున్నాను. |
526 | I have to get a new computer. | నేను కొత్త కంప్యూటర్ తెచ్చుకోవాలి. |
527 | I won’t lose! | నేను ఓడిపోను! |
528 | I was late to school. | నేను పాఠశాలకు ఆలస్యంగా వచ్చాను. |
529 | Classes are starting again soon. | త్వరలో మళ్లీ తరగతులు ప్రారంభమవుతున్నాయి. |
530 | I’ve changed my website’s layout. | నేను నా వెబ్సైట్ లేఅవుట్ని మార్చాను. |
531 | You had plenty of time. | మీకు చాలా సమయం ఉంది. |
532 | I’m almost done. | నా పని దాదాపు గా పూర్తి అయింది. |
533 | Take the other chair! | ఇతర కుర్చీ తీసుకోండి! |
534 | How many sandwiches are there left? | ఎన్ని శాండ్విచ్లు మిగిలి ఉన్నాయి? |
535 | I won’t lower myself to his level. | అతని స్థాయికి నన్ను నేను తగ్గించుకోను. |
536 | We could see the sunset from the window. | కిటికీలోంచి సూర్యాస్తమయాన్ని చూడగలిగాం. |
537 | It’s driving me crazy. | ఇది నాకు పిచ్చిగా ఉంది. |
538 | Did you say that I could never win? | నేను ఎప్పటికీ గెలవలేనని చెప్పావా? |
539 | It’s all dark outside. | బయట అంతా చీకటిగా ఉంది. |
540 | What happened? There’s water all over the apartment. | ఏమైంది? అపార్ట్మెంట్ అంతా నీళ్లే. |
541 | You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do them. | మీ తల్లితండ్రులు చెప్పిన మరియు చేసిన పనులను మీరు ఎప్పటికీ చేయరని ప్రమాణం చేసినప్పటికీ మీరు చెబుతారు మరియు చేస్తారు. |
542 | I am alive even though I am not giving any sign of life. | నేను జీవితం యొక్క ఏ సూచనను ఇవ్వనప్పటికీ నేను జీవించి ఉన్నాను. |
543 | I am too old for this world. | నేను ఈ ప్రపంచానికి చాలా పెద్దవాడిని. |
544 | Life begins when we realize who we really are. | మనం నిజంగా ఎవరో తెలుసుకున్నప్పుడు జీవితం ప్రారంభమవుతుంది. |
545 | Life starts when you decide what you are expecting from it. | మీరు దాని నుండి ఏమి ఆశించాలో నిర్ణయించుకున్నప్పుడు జీవితం ప్రారంభమవుతుంది. |
546 | Life begins when you’re ready to live it. | మీరు జీవించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు జీవితం ప్రారంభమవుతుంది. |
547 | It is never too late to learn. | నేర్చుకోవడం ఎప్పుడూ ఆలస్యం కాదు. |
548 | It’s just five in the morning, but nevertheless it is light out. | తెల్లవారుజామున ఐదు గంటలకే, అయినా వెలుతురు ఆరిపోయింది. |
549 | He told me the story of his life. | అతను తన జీవిత కథను నాకు చెప్పాడు. |
550 | I wonder if I am made for this world. | నేను ఈ ప్రపంచం కోసం సృష్టించబడ్డానా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను. |
551 | What are you talking about? | మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు? |
552 | I want a piece of candy. | నాకు మిఠాయి ముక్క కావాలి. |
553 | I knew that today would be fun. | ఈరోజు సరదాగా ఉంటుందని నాకు తెలుసు. |
554 | A child is not a vessel for filling, but a fire to light. | పిల్లవాడు నింపడానికి ఒక పాత్ర కాదు, కానీ వెలుగులోకి వచ్చే అగ్ని. |
555 | Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face. | దురదృష్టవశాత్తూ, చాలా మంది వ్యక్తులు ఇమెయిల్ ద్వారా తమకు చెప్పబడిన విషయాలను నమ్ముతారు, అది వారు ముఖాముఖిగా అసహ్యంగా కనుగొంటారు. |
556 | When are we eating? I’m hungry! | మనం ఎప్పుడు తింటున్నాం? నాకు ఆకలిగా ఉంది! |
557 | I have class tomorrow. | నాకు రేపు క్లాస్ ఉంది. |
558 | I can’t believe it! | నేను నమ్మలేకపోతున్నాను! |
559 | Thank you. “You’re welcome.” | ధన్యవాదాలు. “మీకు స్వాగతం.” |
560 | Winter is my favorite season. | శీతాకాలం నాకు ఇష్టమైన సీజన్. |
561 | It’s difficult to have great ideas. | గొప్ప ఆలోచనలను కలిగి ఉండటం కష్టం. |
562 | I learned a lot from you. | మీ నుంచి చాలా నేర్చుకున్నాను. |
563 | We walked a lot. | మేము చాలా నడిచాము. |
564 | I spent twelve hours on the train. | నేను రైలులో పన్నెండు గంటలు గడిపాను. |
565 | Hold on, someone is knocking at my door. | ఆగండి, ఎవరో నా తలుపు తడుతున్నారు. |
566 | He’s sleeping like a baby. | పసిపాపలా నిద్రపోతున్నాడు. |
567 | They’re making too much noise. I can’t concentrate. | వారు చాలా శబ్దం చేస్తున్నారు. నేను ఏకాగ్రత చేయలేను. |
568 | You’re sick. You have to rest. | మీరు అనారోగ్యంతో ఉన్నారు. మీరు విశ్రాంతి తీసుకోవాలి. |
569 | There’s a secret path on the left. | ఎడమవైపు రహస్య మార్గం ఉంది. |
570 | She’s asking for the impossible. | ఆమె అసాధ్యం అడుగుతోంది. |
571 | He disappeared without a trace. | అతను జాడ లేకుండా అదృశ్యమయ్యాడు. |
572 | I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. | నేను నా మోకాళ్లను వంచకుండా నా అరచేతులను నేలపై ఉంచగలను. |
573 | There cannot be progress without communication. | కమ్యూనికేషన్ లేకుండా పురోగతి ఉండదు. |
574 | Everyone would like to believe that dreams can come true. | కలలు నిజమవుతాయని ప్రతి ఒక్కరూ విశ్వసిస్తారు. |
575 | The world doesn’t revolve around you. | ప్రపంచం నీ చుట్టూ తిరగదు. |
576 | The world is full of fools. | ప్రపంచం మూర్ఖులతో నిండిపోయింది. |
577 | Are you saying my life is in danger? | నా ప్రాణం ప్రమాదంలో ఉందని చెబుతున్నావా? |
578 | Do you have any idea what my life is like? | నా జీవితం ఎలా ఉంటుందో మీకు ఏమైనా ఆలోచన ఉందా? |
579 | This place has a mysterious atmosphere. | ఈ ప్రదేశం ఒక రహస్యమైన వాతావరణాన్ని కలిగి ఉంది. |
580 | I look forward to hearing your thoughts on this matter. | ఈ విషయంపై మీ ఆలోచనలను వినడానికి నేను ఎదురుచూస్తున్నాను. |
581 | So what if I am gay? Is it a crime? | నేను స్వలింగ సంపర్కురాలిని అయితే? అది నేరమా? |
582 | My life is hollow without him. | అతను లేకుండా నా జీవితం బోలుగా ఉంది. |
583 | I don’t want to fail my exams. | నా పరీక్షల్లో ఫెయిల్ అవ్వాలని లేదు. |
584 | My mother bought two bottles of orange juice. | మా అమ్మ ఆరెంజ్ జ్యూస్ రెండు సీసాలు కొన్నది. |
585 | She was wearing a black hat. | ఆమె నల్లటి టోపీ ధరించి ఉంది. |
586 | We made pancakes for breakfast. | మేము అల్పాహారం కోసం పాన్కేక్లను తయారు చేసాము. |
587 | I spent the whole afternoon chatting with friends. | మధ్యాహ్నం అంతా స్నేహితులతో కబుర్లు చెప్పుకుంటూ గడిపాను. |
588 | I want to be more independent. | నేను మరింత స్వతంత్రంగా ఉండాలనుకుంటున్నాను. |
589 | Are you just going to stand there all day? | మీరు రోజంతా అక్కడే నిలబడబోతున్నారా? |
590 | A rabbit has long ears and a short tail. | కుందేలుకు పొడవాటి చెవులు మరియు చిన్న తోక ఉంటుంది. |
591 | My heart was filled with happiness. | నా హృదయం ఆనందంతో నిండిపోయింది. |
592 | He wishes to erase bad memories. | అతను చెడు జ్ఞాపకాలను చెరిపివేయాలని కోరుకుంటాడు. |
593 | Your secret will be safe with me. | నీ రహస్యం నా దగ్గర భద్రంగా ఉంటుంది. |
594 | I don’t want to hear any more of your complaining. | నేను ఇకపై మీ ఫిర్యాదులను వినాలనుకోవడం లేదు. |
595 | I don’t have the strength to keep trying. | ప్రయత్నించేంత శక్తి నాకు లేదు. |
596 | Mathematics is not just the memorization of formulas. | గణితం అంటే కేవలం ఫార్ములాలను కంఠస్థం చేయడమే కాదు. |
597 | I didn’t mean to give you that impression. | నేను మీకు ఆ అభిప్రాయాన్ని ఇవ్వాలని అనుకోలేదు. |
598 | I’m tired of eating fast food. | ఫాస్ట్ ఫుడ్ తింటూ అలసిపోయాను. |
599 | I can’t wait to go on a vacation. | నేను సెలవులో వెళ్ళడానికి వేచి ఉండలేను. |
600 | The essence of mathematics is liberty. | గణితశాస్త్రం యొక్క సారాంశం స్వేచ్ఛ. |
601 | Can you imagine what our lives would be like without electricity? | కరెంటు లేకుంటే మన జీవితం ఎలా ఉంటుందో ఊహించగలరా? |
602 | Where is the bathroom? | స్నానాల గది ఎక్కడ? |
603 | If you lend someone $20 and never see that person again, it was probably worth it. | మీరు ఎవరికైనా $20 అప్పుగా ఇచ్చి, ఆ వ్యక్తిని మళ్లీ చూడకపోతే, అది బహుశా విలువైనదే. |
604 | The essence of liberty is mathematics. | స్వేచ్ఛ యొక్క సారాంశం గణితం. |
605 | His story was too ridiculous for anyone to believe. | అతని కథ ఎవ్వరూ నమ్మలేనంత హాస్యాస్పదంగా ఉంది. |
606 | How many hours of sleep do you need? | మీకు ఎన్ని గంటల నిద్ర అవసరం? |
607 | I have French nationality but Vietnamese origins. | నాకు ఫ్రెంచ్ జాతీయత ఉంది కానీ వియత్నామీస్ మూలాలు ఉన్నాయి. |
608 | Do you think mankind will someday colonize the Moon? | మానవజాతి ఏదో ఒక రోజు చంద్రుడిని వలసరాజ్యం చేస్తుందని మీరు అనుకుంటున్నారా? |
609 | I’m going to buy myself a new camera, digital this time. | నేను ఈసారి డిజిటల్, కొత్త కెమెరాను కొనుగోలు చేయబోతున్నాను. |
610 | I’m crazy about you. | నువ్వంటే నాకు పిచ్చి. |
611 | I don’t know what is worse. | అధ్వాన్నంగా ఏమిటో నాకు తెలియదు. |
612 | Life in prison is worse than the life of an animal. | జైలు జీవితం జంతువు జీవితం కంటే హీనమైనది. |
613 | I am proud to be a part of this project. | ఈ ప్రాజెక్ట్లో భాగమైనందుకు గర్వంగా ఉంది. |
614 | Beauty lies in the eyes of the one who sees. | చూసేవాడి కళ్లలోనే అందం ఉంటుంది. |
615 | Who buys this type of art? | ఈ రకమైన కళను ఎవరు కొనుగోలు చేస్తారు? |
616 | Why can’t we tickle ourselves? | మనల్ని మనం ఎందుకు చక్కిలిగింతలు పెట్టుకోలేము? |
617 | What… you still don’t know how to drive? | ఏంటి… నీకు ఇంకా డ్రైవింగ్ తెలియదా? |
618 | I feel that I am free. | నేను స్వేచ్చగా ఉన్నానని భావిస్తున్నాను. |
619 | I created a shortcut on the desktop. | నేను డెస్క్టాప్లో సత్వరమార్గాన్ని సృష్టించాను. |
620 | I want an MP3 player! | నాకు MP3 ప్లేయర్ కావాలి! |
621 | My brother is very important. At least he thinks he is. | నా సోదరుడు చాలా ముఖ్యమైనవాడు. కనీసం అతనే అనుకుంటాడు. |
622 | While eating a pizza he was annoying his sister. | పిజ్జా తింటూ తన చెల్లెలికి కోపం తెప్పించేవాడు. |
623 | At this rate, we’re not likely to be done before the end of the week. | ఈ రేటు ప్రకారం, మేము వారం చివరిలోపు పూర్తి చేసే అవకాశం లేదు. |
624 | What?! You ate my chocolate bear?! | ఏమిటి?! మీరు నా చాక్లెట్ బేర్ తిన్నారా?! |
625 | Where are you? | మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? |
626 | He has just published an interesting series of articles. | అతను ఇప్పుడే ఆసక్తికరమైన కథనాల పరంపరను ప్రచురించాడు. |
627 | You piss me off! | నువ్వు నన్ను పిచ్చోడివి! |
628 | No way! | అవకాశమే లేదు! |
629 | It’s a dead end. | ఇది డెడ్ ఎండ్. |
630 | Life is not long, it is wide! | జీవితం సుదీర్ఘమైనది కాదు, విశాలమైనది! |
631 | When I was your age, Pluto was a planet. | నేను మీ వయస్సులో ఉన్నప్పుడు, ప్లూటో ఒక గ్రహం. |
632 | She is on the verge of a nervous breakdown. | ఆమె నాడీ విచ్ఛిన్నం అంచున ఉంది. |
633 | Elephants are the largest land animals alive today. | ఏనుగులు నేడు జీవించి ఉన్న అతిపెద్ద భూ జంతువులు. |
634 | If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars. | నువ్వు నాకు డ్యాన్స్ నేర్పిస్తే నా దాగిన మచ్చలు చూపిస్తా. |
635 | Fruits and vegetables are essential to a balanced diet. | పండ్లు మరియు కూరగాయలు సమతుల్య ఆహారం అవసరం. |
636 | Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals. | జున్ను అనేది ఆవులు, మేకలు, గొర్రెలు మరియు ఇతర క్షీరదాల పాలతో తయారు చేయబడిన ఘనమైన ఆహారం. |
637 | I usually take a shower in the evening. | నేను సాధారణంగా సాయంత్రం స్నానం చేస్తాను. |
638 | He spent the evening reading a book. | సాయంత్రం పూట పుస్తకం చదువుతూ గడిపాడు. |
639 | You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch. | మీరు ఉదయం మొత్తం ఈ సమస్య గురించి ఆలోచిస్తున్నారు. విరామం; భోజనం తినడానికి వెళ్ళండి. |
640 | If I don’t do it now, I never will. | నేను ఇప్పుడు చేయకపోతే, నేను ఎప్పటికీ చేయను. |
641 | Good night. Sweet dreams. | శుభ రాత్రి మంచి కలలు. |
642 | This song is so moving that it brings tears to my eyes. | ఈ పాట కన్నీళ్లు తెప్పించేలా ఉంది. |
643 | There are a lot of things you don’t know about my personality. | నా వ్యక్తిత్వం గురించి మీకు తెలియని విషయాలు చాలా ఉన్నాయి. |
644 | Perhaps you are right, I have been selfish. | బహుశా మీరు చెప్పింది నిజమే, నేను స్వార్థపరుడిని. |
645 | Everyone deserves a second chance. | ప్రతి ఒక్కరూ రెండవ అవకాశం అర్హులు. |
646 | What is the advantage of this technology? | ఈ సాంకేతికత యొక్క ప్రయోజనం ఏమిటి? |
647 | If you do not have this program, you can download it now. | మీకు ఈ ప్రోగ్రామ్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని ఇప్పుడే డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు. |
648 | I have been told that I am pragmatic, and I am. | నేను వ్యావహారికాను, మరియు నేను అని చెప్పబడింది. |
649 | I’m running out of ideas. | నా ఆలోచనలు అయిపోతున్నాయి. |
650 | The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much. | ఒక ఇంజనీర్ తనను తాను ప్రశ్నించుకోవాల్సిన ఏడు ప్రశ్నలు: ఎవరు, ఏమి, ఎప్పుడు, ఎక్కడ, ఎందుకు, ఎలా మరియు ఎంత. |
651 | You are still asking yourself what the meaning of life is? | జీవితానికి అర్థం ఏమిటి అని మీరు ఇప్పటికీ మీరే అడుగుతున్నారు? |
652 | When can one say that a person has alcohol issues? | ఒక వ్యక్తికి ఆల్కహాల్ సమస్యలు ఉన్నాయని ఎప్పుడు చెప్పగలరు? |
653 | Remember that we are all in the same boat. | మనమందరం ఒకే పడవలో ఉన్నామని గుర్తుంచుకోండి. |
654 | All I need to know about life, I learned from a snowman. | నేను జీవితం గురించి తెలుసుకోవలసినది, నేను ఒక స్నోమాన్ నుండి నేర్చుకున్నాను. |
655 | Check that your username and password are written correctly. | మీ వినియోగదారు పేరు మరియు పాస్వర్డ్ సరిగ్గా వ్రాయబడిందో లేదో తనిఖీ చేయండి. |
656 | Goodbyes are always sad. | వీడ్కోలు ఎల్లప్పుడూ విచారంగా ఉంటుంది. |
657 | Don’t forget about us! | మా గురించి మర్చిపోవద్దు! |
658 | Time has passed very fast. | కాలం చాలా వేగంగా గడిచిపోయింది. |
659 | Which is your luggage? | మీ సామాను ఏది? |
660 | Open the cupboard to the left, the bottles are in there. | ఎడమవైపు అల్మారా తెరవండి, సీసాలు అక్కడ ఉన్నాయి. |
661 | There are also nightclubs where you dance flamenco. | మీరు ఫ్లేమెన్కో నృత్యం చేసే నైట్క్లబ్లు కూడా ఉన్నాయి. |
662 | That way I kill two birds with one stone. | ఆ విధంగా నేను ఒకే రాయితో రెండు పక్షులను చంపుతాను. |
663 | Do you have professional experience? | మీకు వృత్తిపరమైన అనుభవం ఉందా? |
664 | Who painted this painting? | ఈ పెయింటింగ్ ఎవరు వేశారు? |
665 | We men are used to waiting for the women. | మేము పురుషులు స్త్రీల కోసం ఎదురుచూడటం అలవాటు చేసుకున్నాము. |
666 | Aren’t you ashamed to talk like that? | అలా మాట్లాడటానికి నీకు సిగ్గు లేదా? |
667 | He’s Argentinean and he gives tennis lessons. | అతను అర్జెంటీనాకు చెందినవాడు మరియు అతను టెన్నిస్ పాఠాలు చెబుతాడు. |
668 | The tap is running. | కుళాయి నడుస్తోంది. |
669 | I am four months pregnant. | నేను నాలుగు నెలల గర్భవతిని. |
670 | I’ve got a pacemaker. | నా దగ్గర పేస్ మేకర్ ఉంది. |
671 | I would like batteries for this device. | నేను ఈ పరికరం కోసం బ్యాటరీలను కోరుకుంటున్నాను. |
672 | Can I pay by credit card? | నేను నా క్రెడిట్ కార్డ్ ద్వారా చెల్లించవచ్చా? |
673 | Cut, wash and dry, please. | కట్, కడగడం మరియు పొడి, దయచేసి. |
674 | I feed my cat every morning and every evening. | నేను ప్రతి ఉదయం మరియు ప్రతి సాయంత్రం నా పిల్లికి ఆహారం ఇస్తాను. |
675 | Could you please repeat that? | దయచేసి మీరు దానిని పునరావృతం చేయగలరా? |
676 | Generally, who visits their parents more, sons or daughters? | సాధారణంగా, వారి తల్లిదండ్రులను ఎవరు ఎక్కువగా సందర్శిస్తారు, కొడుకులు లేదా కుమార్తెలు? |
677 | It would of course be cheaper for you to sleep at our place. | మీరు మా స్థలంలో పడుకోవడం చౌకగా ఉంటుంది. |
678 | Every effort deserves a reward. | ప్రతి ప్రయత్నానికి ప్రతిఫలం లభిస్తుంది. |
679 | It costs an arm and a leg. | ఒక చేయి మరియు కాలు ఖర్చవుతుంది. |
680 | More than 90 percent of visits to a web page are from search engines. | వెబ్ పేజీకి 90 శాతం కంటే ఎక్కువ సందర్శనలు శోధన ఇంజిన్ల నుండి వచ్చాయి. |
681 | I need your advice. | నాకు మీ సలహా కావాలి. |
682 | I’m getting ready for the worst. | నేను చెత్త కోసం సిద్ధంగా ఉన్నాను. |
683 | That sounds interesting. What did you tell her? | అన్నది ఆసక్తికరంగా ఉంది. మీరు ఆమెకు ఏమి చెప్పారు? |
684 | I knew it was plastic but it tasted like wood. | ఇది ప్లాస్టిక్ అని నాకు తెలుసు, కానీ దాని రుచి చెక్కలా ఉంది. |
685 | There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words. | ఈ ప్రపంచంలో పదాల రూపంలో వ్యక్తీకరించలేని విషయాలు ఉన్నాయి. |
686 | Take good care of yourself. | నీ ఆరోగ్యం బాగా చూసుకో. |
687 | The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included). | సైన్ మరియు కొసైన్ ఫంక్షన్లు -1 మరియు 1 (-1 మరియు 1 చేర్చబడ్డాయి) మధ్య విలువలను తీసుకుంటాయి. |
688 | I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward. | మరణాన్ని శిక్షగా ఉపయోగించడాన్ని నేను వ్యతిరేకిస్తున్నాను. నేను దానిని బహుమతిగా ఉపయోగించడాన్ని కూడా వ్యతిరేకిస్తున్నాను. |
689 | The second half of a man’s life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half. | ఒక మనిషి జీవితంలో రెండవ సగం మొదటి సగంలో అతను సంపాదించిన అలవాట్లను మినహాయించి ఏమీ లేకుండా రూపొందించబడింది. |
690 | Can I stay at your place? I have nowhere to go. | నేను మీ స్థలంలో ఉండవచ్చా? నేను వెళ్ళడానికి ఎక్కడా లేదు. |
691 | On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter. | మే 18న, తమ ఏడాది వయసున్న పాపను ప్లాస్టిక్ బ్యాగ్లో చుట్టి కాలువలో పడేసినందుకు జపాన్ యువ జంటను అరెస్టు చేశారు. |
692 | We are haunted by an ideal life, and it is because we have within us the beginning and the possibility for it. | మనల్ని ఆదర్శవంతమైన జీవితం వెంటాడుతోంది మరియు దానికి కారణం మనలో ప్రారంభం మరియు అవకాశం ఉంది. |
693 | Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight. | మరణం ఒక హోరిజోన్ మాత్రమే, మరియు హోరిజోన్ అనేది మన దృష్టి పరిమితిని తప్ప మరేమీ కాదు. |
694 | A known mistake is better than an unknown truth. | తెలియని నిజం కంటే తెలిసిన తప్పు ఉత్తమం. |
695 | Life is not an exact science, it is an art. | జీవితం అనేది ఖచ్చితమైన శాస్త్రం కాదు, అది ఒక కళ. |
696 | Until you make peace with who you are, you’ll never be content with what you have. | మీరు ఎవరితో శాంతించే వరకు, మీరు కలిగి ఉన్న దానితో మీరు ఎప్పటికీ సంతృప్తి చెందలేరు. |
697 | Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is. | విసుగు అనేది ప్రతిదీ సమయం వృధా అనే భావన; ప్రశాంతత, ఏమీ లేదు. |
698 | There is no distance on this earth as far away as yesterday. | ఈ భూమి మీద నిన్నటి దూరం లేదు. |
699 | Only those who risk going too far will know how far one can go. | ఎంత దూరం వెళ్లగలరో రిస్క్ చేసే వారికే తెలుస్తుంది. |
700 | The real problem is not whether machines think but whether men do. | యంత్రాలు ఆలోచిస్తాయా అనేది కాదు మనుషులు ఆలోచిస్తారా అనేది అసలు సమస్య. |
701 | The world is a book, and those who do not travel read only a page. | ప్రపంచం ఒక పుస్తకం, ప్రయాణం చేయని వారు ఒక పేజీ మాత్రమే చదువుతారు. |
702 | The best way to predict the future is to invent it. | భవిష్యత్తును అంచనా వేయడానికి ఉత్తమ మార్గం దానిని కనిపెట్టడం. |
703 | If we knew what we were doing, it wouldn’t be called research, would it? | మనం ఏం చేస్తున్నామో తెలిస్తే దాన్ని పరిశోధన అనరు కదా? |
704 | To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail. | టూల్కిట్లో సుత్తి మాత్రమే ఉన్న మనిషికి, ప్రతి సమస్య గోరు వలె కనిపిస్తుంది. |
705 | Nothing is impossible for the man who doesn’t have to do it himself. | స్వయంగా చేయవలసిన అవసరం లేని మనిషికి అసాధ్యమైనది ఏదీ లేదు. |
706 | It is not the strongest of the species that survives, not the most intelligent, but the one most responsive to change. | ఇది మనుగడలో ఉన్న జాతులలో బలమైనది కాదు, అత్యంత తెలివైనది కాదు, కానీ మార్చడానికి అత్యంత ప్రతిస్పందించేది. |
707 | I can’t understand why people are frightened of new ideas. I’m frightened of the old ones. | కొత్త ఆలోచనలకు ప్రజలు ఎందుకు భయపడుతున్నారో నాకు అర్థం కాలేదు. నేను పాతవాటికి భయపడుతున్నాను. |
708 | Hope is not a strategy. | ఆశ అనేది వ్యూహం కాదు. |
709 | Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance. | జపాన్ అందమైన నగరాలతో నిండి ఉంది. క్యోటో మరియు నారా, ఉదాహరణకు. |
710 | They are waiting for you in front of the door. | వారు మీ కోసం తలుపు ముందు వేచి ఉన్నారు. |
711 | Do you have a pen on you? | మీ దగ్గర పెన్ను ఉందా? |
712 | Whose is this? | ఎవరిది? |
713 | Since Mario lied to me, I don’t speak to him anymore. | మారియో నాతో అబద్ధం చెప్పాడు కాబట్టి, నేను అతనితో ఇక మాట్లాడను. |
714 | It’s a good deal. | ఇది మంచి ఒప్పందం. |
715 | Pick up your things and go away. | మీ వస్తువులను తీసుకొని వెళ్లిపోండి. |
716 | He laughs best who laughs last. | చివరగా నవ్వేవాడు బాగా నవ్వుతాడు. |
717 | The sooner, the better. | ఎంత తొందరగా అయితే అంత మేలు. |
718 | He doesn’t look his age. | అతని వయసు కనిపించడం లేదు. |
719 | Do you like rap? | మీకు ర్యాప్ ఇష్టమా? |
720 | I love trips. | నాకు ప్రయాణాలు అంటే చాలా ఇష్టం. |
721 | I really wasn’t expecting that from you. | నేను మీ నుండి నిజంగా ఊహించలేదు. |
722 | I’ve been waiting for hours. | గంటల తరబడి వేచి ఉన్నాను. |
723 | He died at a very old age. | అతను చాలా వృద్ధాప్యంలో మరణించాడు. |
724 | That’s the snag. | అది చిక్కుముడి. |
725 | I don’t know him. | వాడు నాకు తెలియదు. |
726 | I liked this film. | నాకు ఈ సినిమా నచ్చింది. |
727 | She’s rolling in money. | ఆమె డబ్బుతో తిరుగుతోంది. |
728 | It’s not important. | ఇది అంత ముఖ్యం కాదు. |
729 | I don’t care. | నేను పట్టించుకోను. |
730 | Look carefully. I’m going to show you how it’s done. | జాగ్రత్తగా చూడు. ఇది ఎలా జరిగిందో నేను మీకు చూపించబోతున్నాను. |
731 | I go shopping every morning. | నేను రోజూ ఉదయం షాపింగ్కి వెళ్తాను. |
732 | People should understand that the world is changing. | ప్రపంచం మారుతున్నదని ప్రజలు అర్థం చేసుకోవాలి. |
733 | Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex. | బ్రిటిష్ మహిళల్లో 52 శాతం మంది సెక్స్ కంటే చాక్లెట్ను ఇష్టపడుతున్నారు. |
734 | I’m not convinced at all. | నేను అస్సలు ఒప్పించలేదు. |
735 | Why do you want to leave today? | మీరు ఈ రోజు ఎందుకు బయలుదేరాలనుకుంటున్నారు? |
736 | You cannot achieve the impossible without attempting the absurd. | అసంబద్ధమైన ప్రయత్నం చేయకుండా మీరు అసాధ్యం సాధించలేరు. |
737 | You should only count on yourself–but even then, not too much. | మీరు మీపై మాత్రమే ఆధారపడాలి – కానీ అప్పుడు కూడా, చాలా ఎక్కువ కాదు. |
738 | People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first. | బెంజమిన్ ఫ్రాంక్లిన్ మొదట చెప్పారని మీరు వారికి చెబితే ప్రజలు మీ ఆలోచనను చాలా సులభంగా అంగీకరిస్తారు. |
739 | If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life. | మీకు మేలు చేయాలనే స్పష్టమైన ఉద్దేశ్యంతో మీ వద్దకు వచ్చే వ్యక్తిని మీరు చూస్తే, మీరు మీ ప్రాణం కోసం పరిగెత్తాలి. |
740 | We learn from experience that men never learn anything from experience. | మనుష్యులు అనుభవం నుండి ఏమీ నేర్చుకోరని మనం అనుభవం నుండి నేర్చుకుంటాము. |
741 | Better late than never. | ఎప్పుడూ కంటే ఆలస్యం చేయడం మంచిది. |
742 | Like father, like son. | తండ్రి ఎలాగో కొడుకు అలాగే. |
743 | The early bird catches the worm. | ముందుగా చేరిన పక్షి పురుగులను పట్టుకోగలదు. |
744 | In life there are ups and downs. | జీవితంలో హెచ్చు తగ్గులు ఉంటాయి. |
745 | All cats are grey in the dark. | అన్ని పిల్లులు చీకటిలో బూడిద రంగులో ఉంటాయి. |
746 | Teach me how you do it. | మీరు దీన్ని ఎలా చేయాలో నాకు నేర్పండి. |
747 | No news is good news. | ఏ వార్తా శుభవార్త కాదు. |
748 | I was expecting it! | నేను ఎదురుచూశాను! |
749 | I don’t expect anything from you. | నేను మీ నుండి ఏమీ ఆశించను. |
750 | Wait in the waiting room. | వెయిటింగ్ రూమ్లో వేచి ఉండండి. |
751 | There’s no doubt. | సందేహం లేదు. |
752 | It’s well done. | ఇది బాగా జరిగింది. |
753 | Do you want fruit juice? | మీకు పండ్ల రసం కావాలా? |
754 | He’s a good person. | అతను మంచి వ్యక్తి. |
755 | Do as you want. | మీకు కావలసిన విధంగా చేయండి. |
756 | Enjoy your meal! | మీ భోజనం ఆనందించండి! |
757 | There’s no love without jealousy. | అసూయ లేకుండా ప్రేమ లేదు. |
758 | We are cut from the same cloth. | మేము అదే వస్త్రం నుండి కత్తిరించబడ్డాము. |
759 | The walls have ears. | గోడలకు చెవులు ఉన్నాయి. |
760 | I’ve got a frog in my throat. | నా గొంతులో కప్ప వచ్చింది. |
761 | Make yourself at home. | ఇది మీ ఇల్లే అనుకోండి. |
762 | Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa. | సబ్సహారన్ ఆఫ్రికాలోని అత్యంత పేద దేశాలలో మాలి ఒకటి. |
763 | Why aren’t you coming with us? | మీరు మాతో ఎందుకు రావడం లేదు? |
764 | Don’t listen to him, he’s talking nonsense. | అతని మాట వినవద్దు, అతను పిచ్చి మాటలు మాట్లాడుతున్నాడు. |
765 | You can’t get lost in big cities; there are maps everywhere! | మీరు పెద్ద నగరాల్లో కోల్పోలేరు; ప్రతిచోటా పటాలు ఉన్నాయి! |
766 | I don’t want it anymore. | నాకు ఇక వద్దు. |
767 | He came several times. | చాలాసార్లు వచ్చాడు. |
768 | We wonder why. | ఎందుకు అని మేము ఆశ్చర్యపోతున్నాము. |
769 | We must think about friends. | మనం స్నేహితుల గురించి ఆలోచించాలి. |
770 | I’m going to take a bath. | నేను స్నానం చేయబోతున్నాను. |
771 | We left by train. | మేము రైలులో బయలుదేరాము. |
772 | Would you like to come? | మీరు రావాలనుకుంటున్నారా? |
773 | I knew he would accept. | అతను అంగీకరిస్తాడని నాకు తెలుసు. |
774 | She would willingly come but she was on vacation. | ఆమె ఇష్టపూర్వకంగా వస్తుంది కానీ ఆమె సెలవులో ఉంది. |
775 | I thought it was true. | నిజమే అనుకున్నాను. |
776 | I have to give back the book before Saturday. | శనివారం లోపు పుస్తకం తిరిగి ఇవ్వాలి. |
777 | Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed. | హాయ్, సమస్య పరిష్కరించబడిందని నేను మీకు తెలియజేయాలనుకుంటున్నాను. |
778 | I went to drink a beer with friends. | స్నేహితులతో కలిసి బీరు తాగడానికి వెళ్లాను. |
779 | He jumped out the window. | కిటికీలోంచి దూకాడు. |
780 | They quarreled. | వారు గొడవ పడ్డారు. |
781 | I ate caviar. | నేను కేవియర్ తిన్నాను. |
782 | He changed a lot since the last time. | చివరిసారిగా ఆయన చాలా మారిపోయారు. |
783 | This knife was very useful to me. | ఈ కత్తి నాకు చాలా ఉపయోగకరంగా ఉంది. |
784 | You took the wrong key. | మీరు తప్పు కీని తీసుకున్నారు. |
785 | I managed to get in. | నేను లోపలికి రాగలిగాను. |
786 | How much is it? | ఇది ఎంత? |
787 | I’ll bring you the bill immediately. | నేను వెంటనే బిల్లు తీసుకువస్తాను. |
788 | Here is your change. | ఇదిగో మీ మార్పు. |
789 | Did you leave a tip? | మీరు చిట్కాను విడిచిపెట్టారా? |
790 | Don’t forget the ticket. | టిక్కెట్టు మర్చిపోవద్దు. |
791 | I’m sorry, I don’t have change. | నన్ను క్షమించండి, నా దగ్గర మార్పు లేదు. |
792 | The situation is worse than we believed. | మనం నమ్మిన దానికంటే పరిస్థితి దారుణంగా ఉంది. |
793 | We have to expect the worst. | మేము చెత్తను ఆశించాలి. |
794 | They don’t even know why. | ఎందుకో కూడా వారికి తెలియదు. |
795 | I want you to tell me the truth. | మీరు నాకు నిజం చెప్పాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. |
796 | You arrived at the moment I left. | నేను వెళ్ళే సమయానికి నువ్వు వచ్చావు. |
797 | Muiriel likes to annoy me lately. | మురియెల్ ఇటీవల నన్ను బాధపెట్టడానికి ఇష్టపడుతున్నాడు. |
798 | It’s not serious, I don’t bear him a grudge. | ఇది తీవ్రమైనది కాదు, నేను అతనిపై పగను భరించను. |
799 | Who is coming with me? | నాతో ఎవరు వస్తున్నారు? |
800 | I want to know who is coming with us. | మాతో ఎవరు వస్తున్నారో తెలుసుకోవాలని ఉంది. |
801 | Florence is the most beautiful city in Italy. | ఫ్లోరెన్స్ ఇటలీలో అత్యంత అందమైన నగరం. |
802 | I talked to friends. | స్నేహితులతో మాట్లాడాను. |
803 | I’m glad to see you back. | మిమ్మల్ని తిరిగి చూసినందుకు సంతోషిస్తున్నాను. |
804 | Those who know him like him. | ఆయన గురించి తెలిసిన వారు ఇష్టపడతారు. |
805 | Tell me what happened. | ఏం జరిగిందో చెప్పు. |
806 | They are sensible girls. | వారు తెలివిగల అమ్మాయిలు. |
807 | How beautiful you are! | ఎంత అందంగా ఉన్నావ్! |
808 | It’s easier to have fun than to work. | పని చేయడం కంటే సరదాగా గడపడం సులభం. |
809 | You must work more. | మీరు మరింత పని చేయాలి. |
810 | It’s more difficult than you think. | మీరు అనుకున్నదానికంటే ఇది చాలా కష్టం. |
811 | He told me he would go to Venice. | అతను వెనిస్ వెళ్తానని చెప్పాడు. |
812 | Who are those guys? | ఆ అబ్బాయిలు ఎవరు? |
813 | I don’t agree with him. | నేను అతనితో ఏకీభవించను. |
814 | The spirit is willing, but the flesh is weak. | ఆత్మ సిద్ధంగా ఉంది, కానీ శరీరం బలహీనంగా ఉంది. |
815 | It seems to me that the train is late. | ట్రైన్ లేట్ అయిందని నాకు అనిపిస్తోంది. |
816 | In a town you may pass unnoticed, whereas in a village it’s impossible. | ఒక పట్టణంలో మీరు గుర్తించబడకుండా వెళ్ళవచ్చు, అయితే ఒక గ్రామంలో ఇది అసాధ్యం. |
817 | When I was a child, I would spend hours reading alone in my room. | నా చిన్నప్పుడు, నేను నా గదిలో ఒంటరిగా గంటలు గడిపాను. |
818 | Wolves won’t usually attack people. | తోడేళ్ళు సాధారణంగా మనుషులపై దాడి చేయవు. |
819 | Can somebody help me? “I will.” | ఎవరైనా నాకు సహాయం చేయగలరా? “నేను చేస్తా.” |
820 | Please will you close the door when you go out. | దయచేసి మీరు బయటకు వెళ్లినప్పుడు తలుపు మూసేయండి. |
821 | You’ve given me your cold. | మీరు మీ చలిని నాకు ఇచ్చారు. |
822 | Ah! If I were rich, I’d buy myself a house in Spain. | ఆహ్! నేను ధనవంతుడైతే, నేను స్పెయిన్లో ఇల్లు కొంటాను. |
823 | I wish she would stop playing that stupid music. | ఆమె ఆ తెలివితక్కువ సంగీతాన్ని ఆపివేయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. |
824 | I hope he’ll be able to come! I’d like to see him. | అతను రాగలడని నేను ఆశిస్తున్నాను! నేను అతనిని చూడాలనుకుంటున్నాను. |
825 | Her garden is a work of art. | ఆమె తోట ఒక కళాఖండం. |
826 | I’d rather be a bird than a fish. | నేను చేప కంటే పక్షిగా ఉండాలనుకుంటున్నాను. |
827 | Every man’s work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself. | ప్రతి మనిషి యొక్క పని, అది సాహిత్యం లేదా సంగీతం లేదా చిత్రం లేదా వాస్తుశిల్పం లేదా మరేదైనా అయినా, ఎల్లప్పుడూ తన చిత్తరువుగా ఉంటుంది. |
828 | Forget it. It’s not worth it. | అది మర్చిపో. దానికి అంత విలువ లేదు. |
829 | For once in my life I’m doing a good deed… And it is useless. | నా జీవితంలో ఒక్కసారైనా నేను మంచి పని చేస్తున్నాను … మరియు అది పనికిరానిది. |
830 | You ask me to do the impossible. | అసాధ్యమైన పని చేయమని మీరు నన్ను అడుగుతారు. |
831 | I brought you a little something. | నేను మీకు ఒక చిన్న విషయం తెచ్చాను. |
832 | You are as tall as I am. | నువ్వు నాంత ఎత్తుగా ఉన్నావు. |
833 | You have the same racket as I have. | నా దగ్గర ఉన్న రాకెట్ మీ దగ్గర కూడా ఉంది. |
834 | She has as many books as I. | నా దగ్గర ఉన్నన్ని పుస్తకాలు ఆమె దగ్గర ఉన్నాయి. |
835 | We have to take him to the hospital immediately; he is seriously injured! | మేము అతనిని వెంటనే ఆసుపత్రికి తీసుకెళ్లాలి; అతను తీవ్రంగా గాయపడ్డాడు! |
836 | Go and speak to my colleague. | వెళ్లి నా సహోద్యోగితో మాట్లాడు. |
837 | In which folder did you save the file? | మీరు ఫైల్ను ఏ ఫోల్డర్లో సేవ్ చేసారు? |
838 | Maria has long hair. | మరియా పొడవాటి జుట్టు కలిగి ఉంది. |
839 | You don’t have to come tomorrow. | నువ్వు రేపు రానవసరం లేదు. |
840 | I have to take medicine. | నేను మందు వేయాలి. |
841 | I’m taking a walk in a park. | నేను ఒక పార్కులో వాకింగ్ చేస్తున్నాను. |
842 | If you are free, give me a hand. | మీరు ఖాళీగా ఉంటే, నాకు చేయి ఇవ్వండి. |
843 | I work even on Sunday. | నేను ఆదివారం కూడా పని చేస్తాను. |
844 | He’s not working much at the moment. | ప్రస్తుతం అతను పెద్దగా పని చేయడం లేదు. |
845 | It happened a long time ago. | ఇది చాలా కాలం క్రితం జరిగింది. |
846 | Where have you been? | ఎక్కడున్నావ్ ఇప్పటి దాకా నువ్వు? |
847 | It’s been snowing all night. | రాత్రంతా మంచు కురుస్తోంది. |
848 | It’s been ten years since we last met. | మేము చివరిసారిగా కలుసుకుని పదేళ్లైంది. |
849 | If you don’t want to stay alone, I can keep you company. | మీరు ఒంటరిగా ఉండకూడదనుకుంటే, నేను మీతో కలిసి ఉండగలను. |
850 | How come you know so much about Japanese history? | జపనీస్ చరిత్ర గురించి మీకు ఎలా తెలుసు? |
851 | Could you turn on the light, please? | దయచేసి మీరు లైట్ ఆన్ చేయగలరా? |
852 | Turn right at the crossroad. | కూడలి వద్ద కుడివైపు తిరగండి. |
853 | I buried my dog at the pet cemetery. | నేను నా కుక్కను పెంపుడు జంతువుల స్మశానవాటికలో పాతిపెట్టాను. |
854 | They forgot to lock the door. | తలుపు తాళం వేయడం మరిచిపోయారు. |
855 | He was born on July 28th, 1888. | అతను జూలై 28, 1888 న జన్మించాడు. |
856 | How did your interview go? | మీ ఇంటర్వ్యూ ఎలా సాగింది? |
857 | I’m going to sit on the bench over there next to the street lamp. | నేను అక్కడ వీధి దీపం పక్కనే ఉన్న బెంచీలో కూర్చుంటాను. |
858 | Could you do me a favour please? | దయచేసి మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా? |
859 | She is mad at me. | ఆమెకు నా మీద పిచ్చి. |
860 | I can’t believe my eyes. | నా కళ్లను నేనే నమ్మలేకపోతున్నాను. |
861 | I couldn’t say when exactly in my life it occurred to me that I would be a pilot someday. | నేను ఎప్పుడో ఒకప్పుడు పైలట్ అవుతానని నా జీవితంలో ఎప్పుడు వచ్చిందో చెప్పలేను. |
862 | During winter I sleep with two blankets. | చలికాలంలో నేను రెండు దుప్పట్లతో నిద్రపోతాను. |
863 | Do you have any siblings? “No, I’m an only child.” | మీకు ఎవరైనా తోబుట్టువులు ఉన్నారా? “లేదు, నేను ఒక్కతే సంతానం.” |
864 | Her eyes were shining with joy. | ఆమె కళ్ళు ఆనందంతో మెరుస్తున్నాయి. |
865 | You are to come with me. | నువ్వు నాతో రావాలి. |
866 | You have to come with me. | నువ్వు నాతో రావాలి. |
867 | Can you justify the use of violence? | హింసను మీరు సమర్థించగలరా? |
868 | Can you do bookkeeping? | మీరు బుక్ కీపింగ్ చేయగలరా? |
869 | You have no sense of direction. | మీకు దిశా నిర్దేశం లేదు. |
870 | You must practice grammar. | మీరు తప్పనిసరిగా వ్యాకరణాన్ని అభ్యసించాలి. |
871 | You should know better than to ask a lady her age. | ఒక మహిళ వయస్సును అడగడం కంటే మీరు బాగా తెలుసుకోవాలి. |
872 | You should pay your rent in advance. | మీరు మీ అద్దెను ముందుగానే చెల్లించాలి. |
873 | You must keep your room clean. | మీరు మీ గదిని శుభ్రంగా ఉంచుకోవాలి. |
874 | Have you ever climbed Mt. Fuji? | మీరు ఎప్పుడైనా మౌంట్ ఎక్కారా? ఫుజి? |
875 | You should take care of your sick mother. | అనారోగ్యంతో ఉన్న మీ తల్లిని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి. |
876 | You have bought more postage stamps than are necessary. | మీరు అవసరమైన దానికంటే ఎక్కువ తపాలా స్టాంపులను కొనుగోలు చేసారు. |
877 | I have a feeling you’ll be a very good lawyer. | మీరు చాలా మంచి లాయర్ అవుతారని నా భావన. |
878 | Can you keep a secret? | నీవు ఒక రహస్యం దాయగాలవా? |
879 | You are tired, and so am I. | మీరు అలసిపోయారు, నేను కూడా అలసిపోయాను. |
880 | You are tired, aren’t you? | మీరు అలసిపోయారు, కాదా? |
881 | Are you not tired? | మీరు అలసిపోలేదా? |
882 | You look tired. You ought to rest for an hour or two. | నువ్వు అలసిపోయినట్లు కనిపిస్తున్నావు. మీరు ఒకటి లేదా రెండు గంటలు విశ్రాంతి తీసుకోవాలి. |
883 | You are too sensitive to criticism. | మీరు విమర్శలకు చాలా సున్నితంగా ఉంటారు. |
884 | You can rely on him. | మీరు అతనిపై ఆధారపడవచ్చు. |
885 | You can rely on her. | మీరు ఆమెపై ఆధారపడవచ్చు. |
886 | You must help her, and soon! | మీరు ఆమెకు సహాయం చేయాలి మరియు త్వరలో! |
887 | I think that you ought to apologize to her. | మీరు ఆమెకు క్షమాపణ చెప్పాలని నేను భావిస్తున్నాను. |
888 | You must apologize to her, and that at once. | మీరు ఆమెకు క్షమాపణ చెప్పాలి మరియు అది ఒక్కసారి. |
889 | Just a minute. | ఒక్క నిమిషం. |
890 | You are expecting too much of her. | మీరు ఆమె నుండి చాలా ఎక్కువగా ఆశిస్తున్నారు. |
891 | Did you meet her? | మీరు ఆమెను కలిశారా? |
892 | Did you fall in love with her at first sight? | తొలిచూపులోనే ఆమెతో ప్రేమలో పడ్డారా? |
893 | Are you aware of how much she loves you? | ఆమె నిన్ను ఎంతగా ప్రేమిస్తుందో తెలుసా? |
894 | You must be careful not to make him angry. | అతనికి కోపం రాకుండా జాగ్రత్తపడాలి. |
895 | You are selling him short. | మీరు అతన్ని చిన్నగా అమ్ముతున్నారు. |
896 | Are you younger than him? | మీరు అతని కంటే చిన్నవారా? |
897 | You must take his age into account. | మీరు అతని వయస్సును పరిగణనలోకి తీసుకోవాలి. |
898 | Are you for or against his idea? | మీరు అతని ఆలోచనకు అనుకూలంగా ఉన్నారా లేదా వ్యతిరేకిస్తున్నారా? |
899 | You must pay attention to his advice. | మీరు అతని సలహాకు శ్రద్ధ వహించాలి. |
900 | You may make use of his library. | మీరు అతని లైబ్రరీని ఉపయోగించుకోవచ్చు. |
901 | All that you have to do is to follow his advice. | మీరు చేయాల్సిందల్లా ఆయన సలహా పాటించడమే. |
902 | You must pay attention to him. | మీరు అతని పట్ల శ్రద్ధ వహించాలి. |
903 | You overestimate him. | మీరు అతనిని ఎక్కువగా అంచనా వేస్తారు. |
904 | You should tell him the truth. | మీరు అతనికి నిజం చెప్పాలి. |
905 | You ought to ask him for advice. | మీరు అతనిని సలహా కోసం అడగాలి. |
906 | Didn’t you write a letter to him? | మీరు అతనికి లేఖ రాయలేదా? |
907 | You ought to thank him. | మీరు అతనికి కృతజ్ఞతలు చెప్పాలి. |
908 | You have only to give him a little help. | మీరు అతనికి ఒక చిన్న సహాయం మాత్రమే ఇవ్వాలి. |
909 | Can you swim as fast as he? | మీరు అతనింత వేగంగా ఈత కొట్టగలరా? |
910 | You can trust him to keep his word. | మీరు అతని మాటను నిలబెట్టుకుంటారని మీరు నమ్మవచ్చు. |
911 | Do you know who he is? | అతనెవరో తెలుసా? |
912 | I’m certain of your success. | మీ విజయంపై నాకు నమ్మకం ఉంది. |
913 | Have you ever seen him swimming? | అతను ఈత కొట్టడం మీరు ఎప్పుడైనా చూశారా? |
914 | Do you think he made that mistake on purpose? | అతను ఉద్దేశపూర్వకంగా ఆ తప్పు చేశాడని మీరు అనుకుంటున్నారా? |
915 | You should have told him about it while he was here. | అతను ఇక్కడ ఉన్నప్పుడు మీరు అతని గురించి చెప్పాలి. |
916 | Didn’t you know that he passed away two years ago? | రెండేళ్ల క్రితమే తను చనిపోయాడని తెలియదా? |
917 | Don’t you know that he passed away two years ago? | రెండేళ్ళ క్రితం పోయిన సంగతి నీకు తెలియదా? |
918 | You should get your hair cut. | మీరు మీ జుట్టును కత్తిరించుకోవాలి. |
919 | You must be a fool. | నువ్వు మూర్ఖుడవాలి. |
920 | Can you ride a horse? | నీకు గుర్రపు స్వారీ వచ్చా? |
921 | You can’t ride a horse. | మీరు గుర్రపు స్వారీ చేయలేరు. |
922 | You should work hard. | మీరు కష్టపడి పనిచేయాలి. |
923 | You don’t have a temperature. | మీకు ఉష్ణోగ్రత లేదు. |
924 | You must not come in. | మీరు లోపలికి రాకూడదు. |
925 | What do you usually do on Sundays? | మీరు సాధారణంగా ఆదివారం ఏమి చేస్తారు? |
926 | Are you a Japanese student? | మీరు జపాన్ విద్యార్థివా? |
927 | Do you keep a diary? | మీరు డైరీని ఉంచుతున్నారా? |
928 | Do you know how to cook meat? | మాంసం ఎలా ఉడికించాలో మీకు తెలుసా? |
929 | You could count to ten when you were two. | మీరు రెండు సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు మీరు పదికి లెక్కించవచ్చు. |
930 | You could count to ten when you were two years old. | మీరు రెండు సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు మీరు పదికి లెక్కించవచ్చు. |
931 | You are not old enough to go swimming by yourself. | స్వతహాగా స్విమ్మింగ్ చేసేంత వయసు నీకు లేదు. |
932 | You work too hard. | మీరు చాలా కష్టపడి పని చేస్తారు. |
933 | You are working too hard. Take it easy for a while. | మీరు చాలా కష్టపడి పనిచేస్తున్నారు. కాసేపు తేలికగా తీసుకోండి. |
934 | You can’t feel at ease with a headache. | మీరు తలనొప్పితో సుఖంగా ఉండలేరు. |
935 | You know the answer? | మీకు సమాధానం తెలుసా? |
936 | Do you live here? | మీరు ఇక్కడ ఉంటున్నారా? |
937 | I took it for granted that you were on my side. | నువ్వు నా పక్షాన ఉన్నావు అని నేనొచ్చాను. |
938 | You don’t go to school on Sunday, do you? | మీరు ఆదివారం పాఠశాలకు వెళ్లరు, అవునా? |
939 | It is necessary for you to see a doctor at once. | మీరు ఒకేసారి వైద్యుడిని చూడటం అవసరం. |
940 | What do you have for breakfast? | మీరు అల్పాహారం కోసం ఏమి కలిగి ఉన్నారు? |
941 | Do you have bread for lunch? | మీకు భోజనానికి బ్రెడ్ ఉందా? |
942 | You won’t be late, will you? | మీరు ఆలస్యం చేయరు, అవునా? |
943 | All you have to do is apologize for being late. | మీరు చేయాల్సిందల్లా ఆలస్యం అయినందుకు క్షమించండి. |
944 | Sooner or later, you will regret your idleness. | త్వరలో లేదా తరువాత, మీరు మీ పనిలేకుండా పశ్చాత్తాపపడతారు. |
945 | You ought to be ashamed. | మీరు సిగ్గుపడాలి. |
946 | Who are you waiting for? | ఎవరి కోసం నిరీక్షిస్తున్నావు? |
947 | You must build up your courage. | మీరు మీ ధైర్యాన్ని పెంచుకోవాలి. |
948 | Whom are you speaking of? | మీరు ఎవరి గురించి మాట్లాడుతున్నారు? |
949 | You may invite whomever you like. | మీకు నచ్చిన వారిని మీరు ఆహ్వానించవచ్చు. |
950 | Are you meeting someone here? | మీరు ఇక్కడ ఎవరినైనా కలుస్తున్నారా? |
951 | You look very pale. | నువ్వు చాలా లేతగా కనిపిస్తున్నావు. |
952 | I’m proud of you. | నెను నీ వల్ల గర్విస్తున్నాను. |
953 | What do you want to be when you grow up? | మీరు పెద్దయ్యాక ఎలా ఉండాలనుకుంటున్నారు? |
954 | You may take either the big box or the small one. | మీరు పెద్ద పెట్టె లేదా చిన్నది తీసుకోవచ్చు. |
955 | You look bored. | మీరు విసుగుగా కనిపిస్తున్నారు. |
956 | All you have to do is to take care of yourself. | మీరు చేయాల్సిందల్లా మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోవడం. |
957 | You will be up against many difficulties. | మీరు అనేక ఇబ్బందులను ఎదుర్కొంటారు. |
958 | You depend too much on others. | మీరు ఇతరులపై ఎక్కువగా ఆధారపడతారు. |
959 | You have foul breath. | మీకు దుర్వాసన ఉంది. |
960 | You are too sensitive to noise. | మీరు శబ్దానికి చాలా సున్నితంగా ఉంటారు. |
961 | You know quite a lot about Sumo. | సుమో గురించి మీకు చాలా తెలుసు. |
962 | You’re giving me the same old line. | మీరు నాకు అదే పాత లైన్ ఇస్తున్నారు. |
963 | You are to apologize to her for it. | దానికి నువ్వు ఆమెకు క్షమాపణ చెప్పాలి. |
964 | You should have locked, or at least closed, all the doors. | మీరు అన్ని తలుపులను లాక్ చేసి ఉండాలి లేదా కనీసం మూసివేయాలి. |
965 | You never listen. I might as well talk to the wall. | మీరు ఎప్పుడూ వినరు. నేను గోడతో కూడా మాట్లాడవచ్చు. |
966 | You are a good student. | నువ్వు మంచి విద్యార్థివి. |
967 | You made the same mistake as last time. | మీరు గత సారి చేసిన తప్పునే చేసారు. |
968 | Are you for the war or against it? | మీరు యుద్ధానికి అనుకూలంగా ఉన్నారా లేదా వ్యతిరేకిస్తున్నారా? |
969 | Do you believe war will start? | యుద్ధం మొదలవుతుందని మీరు నమ్ముతున్నారా? |
970 | You should follow your teacher’s advice. | మీరు మీ గురువు సలహాను పాటించాలి. |
971 | You ought to ask for your teacher’s permission. | మీరు మీ గురువు అనుమతిని తప్పనిసరిగా అడగాలి. |
972 | You ran a red light. | మీరు రెడ్ లైట్ రన్ చేసారు. |
973 | You must cultivate your mind. | మీరు మీ మనస్సును పెంపొందించుకోవాలి. |
974 | Can you eat raw oysters? | మీరు పచ్చి గుల్లలు తినవచ్చా? |
975 | You are made to be a poet. | మీరు కవిగా తయారయ్యారు. |
976 | You seem an honest man. | నువ్వు నిజాయితీపరుడిలా కనిపిస్తున్నావు. |
977 | You seem to be an honest man. | నువ్వు నిజాయతీపరుడిలా కనిపిస్తున్నావు. |
978 | You may be right, but I am against your opinion. | మీరు చెప్పింది నిజమే కావచ్చు, కానీ నేను మీ అభిప్రాయానికి వ్యతిరేకం. |
979 | You must not lose sight of your goal in life. | మీరు జీవితంలో మీ లక్ష్యాన్ని కోల్పోకూడదు. |
980 | Can you break away from your parents? | మీరు మీ తల్లిదండ్రుల నుండి విడిపోగలరా? |
981 | Do you believe in God? | నీవు దేవుడిని నమ్ముతావా? |
982 | It’s time for you to buy a new car. | మీరు కొత్త కారు కొనడానికి ఇది సమయం. |
983 | You can rely on him. He never lets you down. | మీరు అతనిపై ఆధారపడవచ్చు. అతను మిమ్మల్ని ఎప్పుడూ నిరాశపరచడు. |
984 | Do you wash your hands before meals? | భోజనానికి ముందు చేతులు కడుక్కోవాలా? |
985 | I think you’d better go on a diet. | మీరు డైట్ చేయడం మంచిదని నేను భావిస్తున్నాను. |
986 | You had better not eat too much. | మీరు ఎక్కువగా తినకపోవడమే మంచిది. |
987 | Are you in jest or in earnest? | మీరు హాస్యాస్పదంగా ఉన్నారా లేదా ఆసక్తిగా ఉన్నారా? |
988 | You had better take a little rest. | మీరు కొంచెం విశ్రాంతి తీసుకుంటే మంచిది. |
989 | I think you’d better take a rest; you look ill. | మీరు విశ్రాంతి తీసుకుంటే మంచిదని నేను భావిస్తున్నాను; మీరు అనారోగ్యంగా ఉన్నారు. |
990 | You’re going too far. | మీరు చాలా దూరం వెళ్తున్నారు. |
991 | What do you want to do in the future? | మీరు భవిష్యత్తులో ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు? |
992 | You work hard. | మీరు కష్టపడి పని చేయండి. |
993 | You are free to go out. | మీరు బయటకు వెళ్ళడానికి స్వేచ్ఛగా ఉన్నారు. |
994 | You have a way with women. | మీకు స్త్రీలతో ఒక మార్గం ఉంది. |
995 | You should give up drinking and smoking. | మీరు మద్యపానం మరియు ధూమపానం మానేయాలి. |
996 | Are you writing a letter? | ఉత్తరం రాస్తున్నావా? |
997 | He looks young. He cannot be older than I. | అతను యవ్వనంగా కనిపిస్తున్నాడు. అతను నా కంటే పెద్దవాడు కాలేడు. |
998 | You are young. I, on the contrary, am very old. | మీరు ఎవ్వానంగా ఉన్నారు. దీనికి విరుద్ధంగా, నేను చాలా పెద్దవాడిని. |
999 | You should pay back your debts. | మీరు మీ అప్పులను తిరిగి చెల్లించాలి. |
1000 | You should pay your debts. | మీరు మీ అప్పులు చెల్లించాలి. |
1001 | You had better have your car washed. | మీరు మీ కారును కడగడం మంచిది. |
1002 | Can you drive a car? | మీరు కారు నడప గలరా? |
1003 | You can drive a car, can’t you? | మీరు కారు నడపగలరు, లేదా? |
1004 | You should apologize. | మీరు క్షమాపణ చెప్పాలి. |
1005 | Don’t set your failure down to bad luck. | మీ వైఫల్యాన్ని దురదృష్టానికి గురి చేయకండి. |
1006 | You should acknowledge your failure. | మీ వైఫల్యాన్ని మీరు గుర్తించాలి. |
1007 | Do you know how to use a dictionary? | నిఘంటువును ఎలా ఉపయోగించాలో మీకు తెలుసా? |
1008 | You should learn how to use your dictionary. | మీ నిఘంటువును ఎలా ఉపయోగించాలో మీరు నేర్చుకోవాలి. |
1009 | Do you have a room of your own? | మీకు మీ స్వంత గది ఉందా? |
1010 | You should learn to restrain yourself. | మిమ్మల్ని మీరు నిగ్రహించుకోవడం నేర్చుకోవాలి. |
1011 | You should be ashamed of your ignorance. | నీ అజ్ఞానానికి నువ్వు సిగ్గుపడాలి. |
1012 | What account can you give of your misbehavior? | మీ దుష్ప్రవర్తనకు మీరు ఏ ఖాతా ఇవ్వగలరు? |
1013 | You should be responsible for your actions. | మీ చర్యలకు మీరు బాధ్యత వహించాలి. |
1014 | You are responsible for what you have done. | మీరు చేసిన దానికి మీరే బాధ్యులు. |
1015 | You should have introduced yourself. | మిమ్మల్ని మీరు పరిచయం చేసుకోవాలి. |
1016 | You must control yourself. | మిమ్మల్ని మీరు నియంత్రించుకోవాలి. |
1017 | You write a very good hand. | మీరు చాలా చక్కగా రాస్తున్నారు. |
1018 | You must face the facts. | మీరు వాస్తవాలను ఎదుర్కోవాలి. |
1019 | You may laugh at me. | మీరు నన్ను చూసి నవ్వవచ్చు. |
1020 | You may use my new car. | మీరు నా కొత్త కారును ఉపయోగించవచ్చు. |
1021 | You must do as I tell you. | నేను చెప్పినట్లు మీరు చేయాలి. |
1022 | Are you for or against my plan? | మీరు నా ప్రణాళికకు అనుకూలమా లేదా వ్యతిరేకమా? |
1023 | I wish you had told me the truth. | మీరు నాకు నిజం చెప్పారనుకుంటాను. |
1024 | You should have told me the truth. | నువ్వు నాకు నిజం చెప్పాలి. |
1025 | You lied to me, didn’t you? | నువ్వు నాకు అబద్ధం చెప్పావు కదా? |
1026 | You are to stay here until we come back. | మేము తిరిగి వచ్చే వరకు మీరు ఇక్కడే ఉండాలి. |
1027 | You don’t know how worried I am. | నేనెంత కంగారుపడ్డానో నీకు తెలీదు. |
1028 | You have only to follow the directions. | మీరు సూచనలను మాత్రమే అనుసరించాలి. |
1029 | You must learn to obey instructions. | మీరు సూచనలను పాటించడం నేర్చుకోవాలి. |
1030 | You finally succeeded in getting a job. | మీరు చివరకు ఉద్యోగం సంపాదించడంలో విజయం సాధించారు. |
1031 | You were late for work. | మీరు పనికి ఆలస్యం అయ్యారు. |
1032 | Did you call me up last night? | నిన్న రాత్రి నాకు ఫోన్ చేశావా? |
1033 | You are guilty of murder. | నువ్వు హత్యకు పాల్పడ్డావు. |
1034 | Did you go out last night? | నిన్న రాత్రి బయటకు వెళ్లావా? |
1035 | You did not come to school yesterday. | నిన్న నువ్వు స్కూల్ కి రాలేదు. |
1036 | Why were you absent yesterday? | మీరు నిన్న ఎందుకు గైర్హాజరయ్యారు? |
1037 | You must do your best. | మీరు మీ వంతు కృషి చేయాలి. |
1038 | You work too hard these days. Aren’t you tired? | మీరు ఈ రోజుల్లో చాలా కష్టపడుతున్నారు. అలిసి పొయావా? |
1039 | You look happy today. | మీరు ఈరోజు సంతోషంగా కనిపిస్తున్నారు. |
1040 | You have a little fever today, don’t you? | ఈరోజు నీకు కొంచెం జ్వరంగా ఉంది కదా? |
1041 | It would be better for you to stay in bed today. | ఈరోజు మీరు మంచం మీదే ఉండడం మంచిది. |
1042 | You look pale today. | ఈరోజు నువ్వు లేతగా కనిపిస్తున్నావు. |
1043 | It is necessary for you to start now. | మీరు ఇప్పుడు ప్రారంభించడం అవసరం. |
1044 | You worked a lot this week. | మీరు ఈ వారం చాలా పని చేసారు. |
1045 | What are you about now? | మీరు ఇప్పుడు దేని గురించి? |
1046 | Have you ever seen a kangaroo? | మీరు ఎప్పుడైనా కంగారూని చూశారా? |
1047 | You’d better start now. | మీరు ఇప్పుడే ప్రారంభించడం మంచిది. |
1048 | You had better go. | మీరు వెళ్ళడం మంచిది. |
1049 | You have to go. | నువ్వు వెళ్ళాలి. |
1050 | It’s necessary for you to go. | మీరు వెళ్లడం అవసరం. |
1051 | You’d better not go. | నువ్వు వెళ్ళకపోవడమే మంచిది. |
1052 | Are you happy? | నువ్వు సంతోషంగా వున్నావా? |
1053 | You are free to do as you please with your money. | మీ డబ్బుతో మీకు నచ్చిన విధంగా చేయడానికి మీకు స్వేచ్ఛ ఉంది. |
1054 | You must do as you are told to do. | నువ్వు చెప్పినట్లు చెయ్యాలి. |
1055 | You made a wise choice. | మీరు తెలివైన ఎంపిక చేసారు. |
1056 | You did an excellent job. | మీరు అద్భుతమైన పని చేసారు. |
1057 | You had better give up smoking for your health. | మీ ఆరోగ్యం కోసం మీరు ధూమపానం మానేయడం మంచిది. |
1058 | You have to turn in the reports on Monday. | సోమవారం రిపోర్టులు ఇవ్వాల్సి ఉంటుంది. |
1059 | You must make up your mind, and that at once. | మీరు ఒక్కసారిగా మీ మనస్సును ఏర్పరచుకోవాలి. |
1060 | How do you account for your absence? | మీరు లేకపోవడాన్ని ఎలా లెక్కిస్తారు? |
1061 | You’re off in your reckoning. | మీరు మీ లెక్కలో ఉన్నారు. |
1062 | You do your part and I’ll do the rest. | మీ వంతు మీరు చేయండి మిగిలినది నేను చేస్తాను. |
1063 | You are wearing your socks inside out. | మీరు లోపల మీ సాక్స్ ధరించి ఉన్నారు. |
1064 | You have cleaned your shoes, haven’t you? | మీరు మీ బూట్లు శుభ్రం చేసారు, లేదా? |
1065 | You need not take off your shoes. | మీరు మీ బూట్లు తీయవలసిన అవసరం లేదు. |
1066 | I suppose you’re hungry. | మీరు ఆకలితో ఉన్నారని నేను అనుకుంటున్నాను. |
1067 | Do you ever dream about flying through the sky? | మీరు ఎప్పుడైనా ఆకాశంలో ప్రయాణించాలని కలలు కంటున్నారా? |
1068 | Have you ever been to Kyushu? | మీరు ఎప్పుడైనా క్యుషుకి వెళ్లారా? |
1069 | You can get a loan from a bank. | మీరు బ్యాంకు నుండి రుణం పొందవచ్చు. |
1070 | You had better not smoke while on duty. | మీరు డ్యూటీలో ఉన్నప్పుడు పొగ త్రాగకపోవడమే మంచిది. |
1071 | You’d better hurry up. | మీరు తొందరపడటం మంచిది. |
1072 | Where are you going to spend the vacation? | మీరు సెలవులను ఎక్కడ గడపబోతున్నారు? |
1073 | You are in need of a holiday. | మీకు సెలవు అవసరం. |
1074 | You broke the rule. | మీరు నియమాన్ని ఉల్లంఘించారు. |
1075 | You look pale. | నువ్వు లేతగా కనిపిస్తున్నావు. |
1076 | You are as white as a sheet. | మీరు షీట్ వలె తెల్లగా ఉన్నారు. |
1077 | Have you ever read any Chinese poems? | మీరు ఎప్పుడైనా చైనీస్ కవితలు చదివారా? |
1078 | You may be late for school. | మీరు పాఠశాలకు ఆలస్యం కావచ్చు. |
1079 | He is, indeed, a man of his word. | అతను, నిజానికి, తన మాట యొక్క మనిషి. |
1080 | You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries. | మీరు విదేశాల నుండి వచ్చే ఆలోచనల పట్ల పక్షపాతంతో ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది. |
1081 | Would you like to go abroad? | మీరు విదేశాలకు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా? |
1082 | Do you plan to go abroad? | మీరు విదేశాలకు వెళ్లాలని ప్లాన్ చేస్తున్నారా? |
1083 | You like fruit. | మీకు పండు అంటే ఇష్టం. |
1084 | Will you stay at home? | ఇంట్లోనే ఉంటావా? |
1085 | You will stay at home. | మీరు ఇంట్లోనే ఉంటారు. |
1086 | What grade are you in? | ఏ స్థాయి లో వున్నావు? |
1087 | You continue making the same mistakes time after time. | మీరు ఎప్పటికప్పుడు అదే తప్పులు చేస్తూనే ఉన్నారు. |
1088 | You may go anywhere. | మీరు ఎక్కడికైనా వెళ్లవచ్చు. |
1089 | What time are you going on duty? | మీరు డ్యూటీకి ఎన్ని గంటలకు వెళ్తున్నారు? |
1090 | What time will you get to the station? | మీరు స్టేషన్కి ఎన్ని గంటలకు చేరుకుంటారు? |
1091 | You’re too suspicious about everything. | మీరు ప్రతి విషయంలోనూ చాలా అనుమానంగా ఉన్నారు. |
1092 | How many books do you have? | నీ దగ్గర ఎన్ని పుస్తకాలు వున్నాయి? |
1093 | What are you looking for? | మీరు దేని కోసం చూస్తున్నారు? |
1094 | What are you looking at? | మీరు ఎక్కడ చూస్తున్నారు? |
1095 | What do you intend to do? | మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు? |
1096 | What do you want to be? | నువు ఏం అవ్వాలనుకుంటున్నావ్? |
1097 | What will you have? | మీకు ఏమి ఉంటుంది? |
1098 | What woke you up? | మిమ్మల్ని మేల్కొల్పింది ఏమిటి? |
1099 | What did you come here so early for? | ఇంత తొందరగా ఇక్కడికి దేనికి వచ్చావు? |
1100 | You’ve worked hard for months and have certainly earned a holiday. | మీరు నెలల తరబడి కష్టపడి పని చేసారు మరియు ఖచ్చితంగా సెలవు సంపాదించారు. |
1101 | What do you like? | మీకు ఏది ఇష్టం? |
1102 | What do you want now? | ఇప్పుడు నీకు ఏమి కావాలి? |
1103 | You seem to be thinking of something else. | మీరు ఇంకేదో ఆలోచిస్తున్నట్లున్నారు. |
1104 | You are not a coward. | నువ్వు పిరికివాడివి కాదు. |
1105 | You dropped your pencil. | మీరు మీ పెన్సిల్ పడిపోయారు. |
1106 | Do you have any pencils? | మీ దగ్గర పెన్సిల్స్ ఏమైనా ఉన్నాయా? |
1107 | It is necessary for you to stop smoking. | మీరు ధూమపానం మానేయడం అవసరం. |
1108 | Do you study English? | మీరు ఆంగ్లం అధ్యయనం చేస్తున్నారా? |
1109 | Can you make yourself understood in English? | మిమ్మల్ని మీరు ఇంగ్లీషులో అర్థం చేసుకోగలరా? |
1110 | You can’t speak English, can you? | నీకు ఇంగ్లీషు రాదు కదా? |
1111 | You can swim, can’t you? | మీరు ఈత కొట్టగలరు, లేదా? |
1112 | Can you swim? | నీకు ఈత వచ్చా? |
1113 | You can’t swim, can you? | నీకు ఈత రాదు కదా? |
1114 | You are tallest. | నువ్వు అత్యంత ఎత్తుగా ఉన్నావు. |
1115 | You must not tell a lie. | మీరు అబద్ధం చెప్పకూడదు. |
1116 | What are you driving at? | మీరు దేనికి డ్రైవింగ్ చేస్తున్నారు? |
1117 | Did you read it at all? | మీరు ఎప్పుడైనా చదివారా? |
1118 | You only have to try hard. | మీరు మాత్రమే కష్టపడి ప్రయత్నించాలి. |
1119 | You’ll never be alone. | మీరు ఎప్పటికీ ఒంటరిగా ఉండరు. |
1120 | You should follow the doctor’s advice. | మీరు డాక్టర్ సలహా పాటించాలి. |
1121 | You’d better consult the doctor. | మీరు వైద్యుడిని సంప్రదించడం మంచిది. |
1122 | You had better ask the doctor for advice. | మీరు సలహా కోసం వైద్యుడిని అడగడం మంచిది. |
1123 | You are strong-minded. | మీరు దృఢమైన మనస్సు గలవారు. |
1124 | You’ve done it! | మీరు చేసారు! |
1125 | Do you remember seeing me before? | ఇంతకు ముందు నన్ను చూసినట్లు గుర్తుందా? |
1126 | You must conquer your fear of the dark. | చీకటి పట్ల మీ భయాన్ని మీరు జయించాలి. |
1127 | You should return home before it gets dark. | చీకటి పడకముందే ఇంటికి తిరిగి రావాలి. |
1128 | You are in a safe place. | మీరు సురక్షితమైన స్థలంలో ఉన్నారు. |
1129 | You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation. | మీరు నిశ్చింతగా ఉండవచ్చు; ఈ విరాళం ఇవ్వడంలో నాకు ఎలాంటి ఉద్దేశ్యం లేదు. |
1130 | You must rid yourself of bad habits. | మీరు చెడు అలవాట్లను వదిలించుకోవాలి. |
1131 | You’ve set a bad example. | మీరు చెడ్డ ఉదాహరణను సెట్ చేసారు. |
1132 | Did you break the window on purpose or by accident? | మీరు ఉద్దేశపూర్వకంగా లేదా ప్రమాదవశాత్తు కిటికీని పగలగొట్టారా? |
1133 | How many days will you remain in London? | మీరు లండన్లో ఎన్ని రోజులు ఉంటారు? |
1134 | You must make up for the loss. | మీరు నష్టాన్ని భర్తీ చేయాలి. |
1135 | Don’t you like apples? | మీకు యాపిల్స్ అంటే ఇష్టం లేదా? |
1136 | You had better put on a raincoat. | మీరు రెయిన్ కోట్ ధరించడం మంచిది. |
1137 | You don’t like love stories. | నీకు ప్రేమకథలు నచ్చవు. |
1138 | If you studied hard, you would get good marks. | కష్టపడి చదివితే మంచి మార్కులు వచ్చేవి. |
1139 | You are too ready to speak ill of others. | మీరు ఇతరుల గురించి చెడుగా మాట్లాడటానికి చాలా సిద్ధంగా ఉన్నారు. |
1140 | How dare you speak to me like that? | నాతో అలా మాట్లాడటానికి నీకు ఎంత ధైర్యం? |
1141 | You have a good chance to get well. | మీరు కోలుకోవడానికి మంచి అవకాశం ఉంది. |
1142 | How dare you say that? | అలా అనడానికి నీకు ఎంత ధైర్యం? |
1143 | You’re really a hard worker. | నువ్వు నిజంగా కష్టపడి పని చేసేవాడివి. |
1144 | Have you ever seen a UFO? | మీరు ఎప్పుడైనా UFO చూసారా? |
1145 | You are no longer a mere child. | నువ్వు ఇక నా బిడ్డవి కావు. |
1146 | You must take things as they are. | మీరు వాటిని ఉన్నట్లే తీసుకోవాలి. |
1147 | You should act more calmly. | మీరు మరింత ప్రశాంతంగా వ్యవహరించాలి. |
1148 | It would be better for you to read more books. | మీరు మరిన్ని పుస్తకాలు చదవడం మంచిది. |
1149 | You must study more. | మీరు మరింత చదువుకోవాలి. |
1150 | You should know better. | మీరు బాగా తెలుసుకోవాలి. |
1151 | You are old enough to know better. | మీరు బాగా తెలుసుకునేంత వయస్సులో ఉన్నారు. |
1152 | You should study harder. | మీరు కష్టపడి చదువుకోవాలి. |
1153 | You must study much harder. | మీరు చాలా కష్టపడి చదువుకోవాలి. |
1154 | All you have to do is to work harder. | మీరు చేయాల్సిందల్లా కష్టపడి పనిచేయడమే. |
1155 | You should be more careful. | మీరు మరింత జాగ్రత్తగా ఉండాలి. |
1156 | You should take better care of yourself. | మిమ్మల్ని మీరు బాగా చూసుకోవాలి. |
1157 | It is regrettable that you did not start earlier. | మీరు ముందుగా ప్రారంభించకపోవడం విచారకరం. |
1158 | You should have come home before. | నువ్వు ముందే ఇంటికి వచ్చి వుండాలి. |
1159 | You should have completed it long ago. | మీరు దీన్ని చాలా కాలం క్రితం పూర్తి చేసి ఉండాలి. |
1160 | You should eat more, or you won’t get well soon. | మీరు ఎక్కువగా తినాలి, లేదా మీరు త్వరగా కోలుకోలేరు. |
1161 | You should have been more careful with your health. | మీరు మీ ఆరోగ్యం విషయంలో మరింత జాగ్రత్తగా ఉండాలి. |
1162 | You should have worked harder. | మీరు మరింత కష్టపడి ఉండాలి. |
1163 | You should have been more careful. | మీరు మరింత జాగ్రత్తగా ఉండవలసింది. |
1164 | You should have come earlier. | నువ్వు ముందే రావాలి. |
1165 | Do you like Mozart’s music? | మీకు మొజార్ట్ సంగీతం నచ్చిందా? |
1166 | Have you taken your medicine yet? | మీరు ఇంకా మీ మందు తీసుకున్నారా? |
1167 | It’s high time you had a haircut. | మీరు హెయిర్కట్ చేసుకునే సమయం ఆసన్నమైంది. |
1168 | Now that you are grown up, you must not behave like a child. | ఇప్పుడు పెద్దయ్యాక చిన్నపిల్లాడిలా ప్రవర్తించకూడదు. |
1169 | You are now an adult. | మీరు ఇప్పుడు పెద్దవారు. |
1170 | Now you’ve come of age, you have the right to vote. | ఇప్పుడు మీకు యుక్తవయస్సు వచ్చింది, మీకు ఓటు హక్కు ఉంది. |
1171 | You must be less impatient. | మీరు తక్కువ అసహనంతో ఉండాలి. |
1172 | Have you finished doing your homework yet? | మీరు ఇంకా మీ హోంవర్క్ పూర్తి చేసారా? |
1173 | Have you done all your homework? | మీరు మీ హోమ్వర్క్ అంతా చేశారా? |
1174 | You are not a child any more. | నువ్వు ఇక చిన్నపిల్లవి కావు. |
1175 | It is time you went to school. | మీరు పాఠశాలకు వెళ్ళే సమయం ఇది. |
1176 | Have you turned in your report? | మీరు మీ నివేదికను సమర్పించారా? |
1177 | Have you finished reading that book yet? | ఇంతకీ ఆ పుస్తకం చదవడం పూర్తి చేశారా? |
1178 | Have you finished the work yet? | మీరు ఇంకా పని పూర్తి చేసారా? |
1179 | You are old enough to know this. | ఇది తెలుసుకునేంత వయస్సు మీకు ఉంది. |
1180 | Now that you are eighteen, you can get a driver’s license. | ఇప్పుడు మీకు పద్దెనిమిది సంవత్సరాలు, మీరు డ్రైవింగ్ లైసెన్స్ పొందవచ్చు. |
1181 | You surprised everybody. | మీరు అందరినీ ఆశ్చర్యపరిచారు. |
1182 | You haven’t changed at all. | నువ్వు ఏమాత్రం మారలేదు. |
1183 | You have made the very same mistake again. | మీరు మళ్ళీ అదే తప్పు చేసారు. |
1184 | You’re not old enough to get a driver’s license. | డ్రైవింగ్ లైసెన్స్ పొందేంత వయస్సు మీకు లేదు. |
1185 | Can you speak French? | నీవు ఫ్రెంచ్ భాష మాట్లాడగలవా? |
1186 | You can’t speak French, can you? | మీరు ఫ్రెంచ్ మాట్లాడలేరు, లేదా? |
1187 | You’d better go by bus. | మీరు బస్సులో వెళ్లడం మంచిది. |
1188 | You must put an end to your foolish behavior. | నీ మూర్ఖపు ప్రవర్తనకు స్వస్తి చెప్పాలి. |
1189 | It appears that you have made a foolish mistake. | మీరు తెలివితక్కువ తప్పు చేసినట్లు కనిపిస్తుంది. |
1190 | You have to go to the party. | మీరు పార్టీకి వెళ్లాలి. |
1191 | What a man you are! | నువ్వు ఎంత మనిషివి! |
1192 | How tall you are! | నువ్వు ఎంత ఎత్తుగా ఉన్నావు! |
1193 | How kind you are! | మీరు ఎంత దయగలవారు! |
1194 | How rude of you! | నువ్వు ఎంత మొరటుగా ఉన్నావు! |
1195 | Do you want anything? | నీకు ఏమైనా కావాలా? |
1196 | Why can’t you come? | మీరు ఎందుకు రాలేరు? |
1197 | Why do you accuse my son? | నా కొడుకుని ఎందుకు నిందిస్తున్నావు? |
1198 | What prevented you from coming earlier? | ఇంతకు ముందు రాకుండా మిమ్మల్ని అడ్డుకున్నది ఏమిటి? |
1199 | Why do you want to study abroad? | మీరు విదేశాలలో ఎందుకు చదువుకోవాలనుకుంటున్నారు? |
1200 | Why do you want to buy this book? | మీరు ఈ పుస్తకాన్ని ఎందుకు కొనాలనుకుంటున్నారు? |
1201 | What do you need the money for? | మీకు డబ్బు దేనికి కావాలి? |
1202 | Why did you use up all the money? | మీరు డబ్బు మొత్తం ఎందుకు ఉపయోగించారు? |
1203 | How long have you been in Japan? | మీరు జపాన్లో ఎంతకాలం ఉన్నారు? |
1204 | How often do you go abroad? | మీరు ఎంత తరచుగా విదేశాలకు వెళతారు? |
1205 | How long will you stay here? | మీరు ఇక్కడ ఎంతకాలం ఉంటారు? |
1206 | You can always count on Tom. | మీరు ఎల్లప్పుడూ టామ్పై ఆధారపడవచ్చు. |
1207 | You’re a friend of Tom’s, eh? | మీరు టామ్కి స్నేహితుడు, అవునా? |
1208 | Which club do you belong to? | మీరు ఏ క్లబ్కు చెందినవారు? |
1209 | How high can you jump? | మీరు ఎంత ఎత్తుకు దూకగలరు? |
1210 | How tall are you? | మీరు ఎంత పొడవు ఉన్నారు? |
1211 | You are very brave. | మీరు చాలా ధైర్యవంతులు. |
1212 | You look very tired. | నువ్వు బాగా అలసిపోయినట్లు కనిపిస్తున్నావు. |
1213 | Which bed do you want to use? | మీరు ఏ మంచం ఉపయోగించాలనుకుంటున్నారు? |
1214 | You may go anywhere you like. | మీకు నచ్చిన చోటికి వెళ్లవచ్చు. |
1215 | Wherever you go, you’ll be welcomed. | మీరు ఎక్కడికి వెళ్లినా, మీరు స్వాగతం పలుకుతారు. |
1216 | Which college are you aiming for? | మీరు ఏ కాలేజీని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నారు? |
1217 | Where were you? | మీరు ఎక్కడ ఉంటిరి? |
1218 | Where did you get your degree? | మీరు డిగ్రీ ఎక్కడ పొందారు? |
1219 | How did you obtain these old postage stamps? | మీరు ఈ పాత పోస్టల్ స్టాంపులను ఎలా పొందారు? |
1220 | How about you? | మీరు ఎలా? |
1221 | What are you doing? | మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? |
1222 | What has made you decide to work for our company? | మీరు మా కంపెనీలో పని చేయాలని నిర్ణయించుకున్నది ఏమిటి? |
1223 | What have you come here for? | మీరు ఇక్కడికి దేనికి వచ్చారు? |
1224 | What has brought you here? | మిమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకొచ్చింది ఏమిటి? |
1225 | Do you not play tennis? | మీరు టెన్నిస్ ఆడలేదా? |
1226 | You don’t like chocolate, do you? | నీకు చాక్లెట్ అంటే ఇష్టం లేదు కదా? |
1227 | You smoke far too much. You should cut back. | మీరు చాలా ఎక్కువగా ధూమపానం చేస్తారు. మీరు తగ్గించుకోవాలి. |
1228 | You should give up smoking. | మీరు ధూమపానం మానేయాలి. |
1229 | All you have to do is to obey my orders. | మీరు చేయాల్సిందల్లా నా ఆజ్ఞలను పాటించడమే. |
1230 | All you have to do is wait for his arrival. | మీరు చేయాల్సిందల్లా అతని రాక కోసం ఎదురుచూడడమే. |
1231 | All you have to do is to join us. | మీరు చేయాల్సిందల్లా మాతో చేరడమే. |
1232 | All you have to do is wash the dishes. | మీరు చేయాల్సిందల్లా గిన్నెలు కడగడం. |
1233 | You are to start at once. | మీరు ఒకేసారి ప్రారంభించాలి. |
1234 | You needn’t have taken a taxi. | మీరు టాక్సీ తీసుకోవలసిన అవసరం లేదు. |
1235 | You have many books. | మీ దగ్గర చాలా పుస్తకాలు ఉన్నాయి. |
1236 | You are very fortunate that you have such friends. | మీకు అలాంటి స్నేహితులు ఉన్నందుకు మీరు చాలా అదృష్టవంతులు. |
1237 | You need not have hurried so much. | మీరు అంత తొందరపడాల్సిన అవసరం లేదు. |
1238 | You need not have come here so early. | నువ్వు ఇంత తొందరగా ఇక్కడికి రావలసిన అవసరం లేదు. |
1239 | You shouldn’t do such a thing. | మీరు అలాంటి పని చేయకూడదు. |
1240 | It is impossible for you to do so. | మీరు అలా చేయడం అసాధ్యం. |
1241 | You can bank on that. | మీరు దానిపై బ్యాంకు చేయవచ్చు. |
1242 | You could have done it. | మీరు చేసి ఉండవచ్చు. |
1243 | Have you finished it? | మీరు పూర్తి చేసారా? |
1244 | Do you have one? | మీ దగ్గర ఒకటి ఉందా? |
1245 | Did you buy it on the black market? | బ్లాక్ మార్కెట్ లో కొన్నారా? |
1246 | What did you open it with? | మీరు దానిని దేనితో తెరిచారు? |
1247 | You shouldn’t have done it. | నువ్వు చేసి ఉండకూడదు. |
1248 | You must do it at once. | మీరు దీన్ని ఒకేసారి చేయాలి. |
1249 | Do you know the reason? | కారణం ఏంటో తెలుసా? |
1250 | You have to judge the case without bias. | మీరు పక్షపాతం లేకుండా కేసును నిర్ధారించాలి. |
1251 | Could you solve the problem? | మీరు సమస్యను పరిష్కరించగలరా? |
1252 | You must return the book to him. | మీరు అతనికి పుస్తకాన్ని తిరిగి ఇవ్వాలి. |
1253 | Are you for or against the bill? | మీరు బిల్లుకు అనుకూలమా లేదా వ్యతిరేకమా? |
1254 | You ought to have seen the exhibition. | మీరు ఎగ్జిబిషన్ చూసి ఉండాలి. |
1255 | Are you in favor of or against that policy? | మీరు ఆ విధానానికి అనుకూలంగా ఉన్నారా లేదా వ్యతిరేకిస్తున్నారా? |
1256 | Have you finished reading the novel? | మీరు నవల చదవడం పూర్తి చేశారా? |
1257 | You should emphasize that fact. | మీరు ఆ వాస్తవాన్ని నొక్కి చెప్పాలి. |
1258 | Did you watch the game? | మీరు ఆట చూసారా? |
1259 | You must look after the child. | మీరు బిడ్డను జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి. |
1260 | You owe me an apology for that. | అందుకు నువ్వు నాకు క్షమాపణ చెప్పాలి. |
1261 | You must inform your superior of the results. | మీరు ఫలితాలను మీ ఉన్నతాధికారికి తెలియజేయాలి. |
1262 | Are you for or against the plan? | మీరు ప్రణాళికకు అనుకూలమా లేదా వ్యతిరేకమా? |
1263 | Are you planning to take part in the meeting? | మీరు సమావేశంలో పాల్గొనడానికి ప్లాన్ చేస్తున్నారా? |
1264 | You’ll have some difficulty in carrying out the plan. | ప్రణాళికను అమలు చేయడంలో మీకు కొంత ఇబ్బంది ఉంటుంది. |
1265 | You must get rid of that bad habit. | మీరు ఆ చెడు అలవాటు నుండి తప్పుకోవాలి. |
1266 | You must promise not to take the rope off. | మీరు తాడు తీయకూడదని వాగ్దానం చేయాలి. |
1267 | Did you ever hear the like of it? | ఇలాంటివి మీరు ఎప్పుడైనా విన్నారా? |
1268 | Did you tape that concert? | మీరు ఆ కచేరీని టేప్ చేసారా? |
1269 | You’d better not go there. | మీరు అక్కడికి వెళ్లకపోవడమే మంచిది. |
1270 | You may go there. | మీరు అక్కడికి వెళ్ళవచ్చు. |
1271 | Do you deny that you went there? | మీరు అక్కడికి వెళ్లారని మీరు తిరస్కరించారా? |
1272 | You may as well say so. | మీరు కూడా అలా అనవచ్చు. |
1273 | You should have done so. | నువ్వు అలా చేసి వుండాలి. |
1274 | You’re wet through. | మీరు తడిగా ఉన్నారు. |
1275 | You aren’t a spy, are you? | మీరు గూఢచారి కాదు, అవునా? |
1276 | You should have told me a long time ago. | నువ్వు నాకు చాలా కాలం క్రితమే చెప్పి ఉండాల్సింది. |
1277 | You’ve got a lot of guts. | మీకు చాలా ధైర్యం ఉంది. |
1278 | You may go at once. | మీరు ఒకేసారి వెళ్లవచ్చు. |
1279 | It is necessary for you to start at once. | మీరు ఒకేసారి ప్రారంభించడం అవసరం. |
1280 | You will soon be convinced I am right. | నేను చెప్పింది నిజమేనని మీరు త్వరలోనే ఒప్పుకుంటారు. |
1281 | You will soon get accustomed to your new school. | మీరు త్వరలో మీ కొత్త పాఠశాలకు అనుగుణంగా మారతారు. |
1282 | You will soon come to like this town. | మీరు త్వరలో ఈ పట్టణాన్ని ఇష్టపడతారు. |
1283 | You’d better go to see your family doctor at once. | మీరు వెంటనే మీ కుటుంబ వైద్యుని వద్దకు వెళ్లడం మంచిది. |
1284 | You’re forever making mistakes. | మీరు ఎప్పటికీ తప్పులు చేస్తున్నారు. |
1285 | What are you staring at? | మీరు దేనివైపు చూస్తున్నారు? |
1286 | You may have mistaken Jane for his sister. | మీరు జేన్ని అతని సోదరిగా తప్పుగా భావించి ఉండవచ్చు. |
1287 | You must put an end to this foolish behavior. | మీరు ఈ మూర్ఖపు ప్రవర్తనకు ముగింపు పలకాలి. |
1288 | Did you do this on your own? | మీరు దీన్ని మీ స్వంతంగా చేసారా? |
1289 | I hope you can come up with a better plan than this. | మీరు దీని కంటే మెరుగైన ప్రణాళికను రూపొందించగలరని నేను ఆశిస్తున్నాను. |
1290 | Have you read this book already? | మీరు ఇప్పటికే ఈ పుస్తకాన్ని చదివారా? |
1291 | Where did you go last Sunday? | గత ఆదివారం ఎక్కడికి వెళ్ళారు? |
1292 | Can you swim across the river? | మీరు నదిని ఈదగలరా? |
1293 | All you have to do is sign this paper. | మీరు చేయాల్సిందల్లా ఈ కాగితంపై సంతకం చేయండి. |
1294 | You are old enough to understand this. | మీరు దీన్ని అర్థం చేసుకునేంత వయస్సులో ఉన్నారు. |
1295 | You are suitable for the job. | మీరు ఉద్యోగానికి తగినవారు. |
1296 | You should not think little of this result. | మీరు ఈ ఫలితం గురించి కొంచెం ఆలోచించకూడదు. |
1297 | You had better avail yourself of this opportunity. | మీరు ఈ అవకాశాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోవడం మంచిది. |
1298 | Can you read this kanji? | మీరు ఈ కంజీని చదవగలరా? |
1299 | You’ll soon get accustomed to this cold weather. | మీరు త్వరలో ఈ చల్లని వాతావరణానికి అలవాటు పడతారు. |
1300 | You are deeply involved with this. | మీరు దీనితో లోతుగా నిమగ్నమై ఉన్నారు. |
1301 | How did you come by this money? | ఇంత డబ్బు మీకు ఎలా వచ్చింది? |
1302 | All you have to do is sign your name here. | ఇక్కడ మీ పేరు మీద సంతకం చేస్తే చాలు. |
1303 | You are secure from danger here. | మీరు ఇక్కడ ప్రమాదం నుండి సురక్షితంగా ఉన్నారు. |
1304 | You can study here. | మీరు ఇక్కడ చదువుకోవచ్చు. |
1305 | Are you going to sing here? | మీరు ఇక్కడ పాడబోతున్నారా? |
1306 | You are prohibited from smoking here. | మీరు ఇక్కడ ధూమపానం చేయడం నిషేధించబడింది. |
1307 | You’ve drunk three cups of coffee. | మీరు మూడు కప్పుల కాఫీ తాగారు. |
1308 | You have to study hard to catch up with your class. | మీ తరగతిని చేరుకోవడానికి మీరు కష్టపడి చదవాలి. |
1309 | You must be mentally exhausted. | మీరు మానసికంగా అలసిపోయి ఉండాలి. |
1310 | Where are you from in Canada? | మీరు కెనడాలో ఎక్కడ నుండి వచ్చారు? |
1311 | You will catch cold. | మీకు జలుబు వస్తుంది. |
1312 | You ought to have taken your father’s advice. | మీరు మీ తండ్రి సలహా తీసుకోవాలి. |
1313 | You should apologize to Dad for not coming home in time for supper. | రాత్రి భోజనానికి సమయానికి ఇంటికి రానందుకు నాన్నకు క్షమాపణ చెప్పాలి. |
1314 | Aren’t you happy? | మీరు సంతోషంగా లేరా? |
1315 | You have done very well. | మీరు చాలా బాగా చేసారు. |
1316 | You’re starting to warm up now. | మీరు ఇప్పుడు వేడెక్కడం ప్రారంభించారు. |
1317 | When did you come to Japan? | మీరు జపాన్కు ఎప్పుడు వచ్చారు? |
1318 | When will you be free? | మీరు ఎప్పుడు ఖాళీగా ఉంటారు? |
1319 | When did you begin studying English? | మీరు ఇంగ్లీష్ నేర్చుకోవడం ఎప్పుడు ప్రారంభించారు? |
1320 | You are always as busy as a bee. | మీరు ఎప్పుడూ తేనెటీగలా బిజీగా ఉంటారు. |
1321 | You’re always criticizing me! | నువ్వు నన్ను ఎప్పుడూ విమర్శిస్తూనే ఉన్నావు! |
1322 | You always like to trip me up, don’t you? | మీరు ఎల్లప్పుడూ నన్ను పైకి లేపడానికి ఇష్టపడతారు, లేదా? |
1323 | You always take things too easy. | మీరు ఎల్లప్పుడూ విషయాలను చాలా తేలికగా తీసుకుంటారు. |
1324 | You are always complaining. | మీరు ఎప్పుడూ ఫిర్యాదు చేస్తూ ఉంటారు. |
1325 | You are always finding fault with me. | మీరు నాలో ఎప్పుడూ తప్పులు వెతుకుతూ ఉంటారు. |
1326 | You always talk back to me, don’t you? | మీరు ఎల్లప్పుడూ నాతో తిరిగి మాట్లాడతారు, లేదా? |
1327 | What time do you usually get up? | మీరు సాధారణంగా ఏ సమయానికి లేస్తారు? |
1328 | What time do you usually go to bed? | సాధారణంగా ఎన్నింటికి నీవు నిద్రపోతావు? |
1329 | You are always watching TV. | మీరు ఎప్పుడూ టీవీ చూస్తూ ఉంటారు. |
1330 | You are watching TV all the time. | మీరు నిత్యం టీవీ చూస్తున్నారు. |
1331 | You are quite a man. | నువ్వు చాలా మనిషివి. |
1332 | Once you begin, you must continue. | మీరు ప్రారంభించిన తర్వాత, మీరు కొనసాగించాలి. |
1333 | You will know the truth some day. | ఏదో ఒక రోజు నిజం మీకు తెలుస్తుంది. |
1334 | You are naughty. | నువ్వు కొంటెవాడివి. |
1335 | How much money do you want? | ఎంత డబ్బు కావాలి? |
1336 | You have some books. | మీ దగ్గర కొన్ని పుస్తకాలు ఉన్నాయి. |
1337 | You’ve given me good advice. | మీరు నాకు మంచి సలహా ఇచ్చారు. |
1338 | You are a good boy. | నువ్వు మంచి అబ్బాయివి. |
1339 | You must be tired after such a long trip. | ఇంత సుదీర్ఘ ప్రయాణం తర్వాత మీరు అలసిపోయి ఉండాలి. |
1340 | You shouldn’t talk back to your parents like that. | మీరు మీ తల్లిదండ్రులతో అలా తిరిగి మాట్లాడకూడదు. |
1341 | You shouldn’t talk back like that. | మీరు అలా తిరిగి మాట్లాడకూడదు. |
1342 | You shouldn’t have eaten so much ice cream. | మీరు ఇంత ఐస్ క్రీం తినకూడదు. |
1343 | Have you ever been to America? | మీరు ఎప్పుడైనా అమెరికా వెళ్ళారా? |
1344 | You don’t exert yourself much. | మీరు ఎక్కువగా శ్రమించరు. |
1345 | You cannot buy that judge. | మీరు ఆ న్యాయమూర్తిని కొనుగోలు చేయలేరు. |
1346 | I wish you had told me the truth then. | అప్పుడు మీరు నాకు నిజం చెప్పారనుకోండి. |
1347 | You should have taken a chance then. | అప్పుడు మీరు ఒక అవకాశం తీసుకోవాలి. |
1348 | Do you know how high the television tower is? | టెలివిజన్ టవర్ ఎంత ఎత్తులో ఉందో తెలుసా? |
1349 | You must stick to your promise. | మీరు మీ వాగ్దానానికి కట్టుబడి ఉండాలి. |
1350 | You’re a philosopher, aren’t you? | మీరు తత్వవేత్త, కాదా? |
1351 | You have to leave home at six. | ఆరు గంటలకు ఇంటి నుంచి బయలుదేరాలి. |
1352 | You must be here till five. | మీరు ఐదు వరకు ఇక్కడే ఉండాలి. |
1353 | You must keep quiet for a few days. | మీరు కొన్ని రోజులు మౌనంగా ఉండాలి. |
1354 | I would rather you had a day off. | నేను మీకు ఒక రోజు సెలవు ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను. |
1355 | Can you do it in one day? | ఒక్క రోజులో చేయగలరా? |
1356 | You should have refused his offer. | మీరు అతని ఆఫర్ను తిరస్కరించాలి. |
1357 | You need to have breakfast. | మీరు అల్పాహారం తీసుకోవాలి. |
1358 | You are the only man in the world that I can call my friend. | నేను నా స్నేహితుడు అని పిలవగలిగే ప్రపంచంలోని ఏకైక వ్యక్తి నువ్వు. |
1359 | You made the mistake on purpose, didn’t you? | మీరు ఉద్దేశపూర్వకంగా తప్పు చేసారు, కాదా? |
1360 | You can’t go naked in this hotel. | మీరు ఈ హోటల్లో నగ్నంగా ఉండలేరు. |
1361 | You must always keep your hands clean. | మీరు ఎల్లప్పుడూ మీ చేతులను శుభ్రంగా ఉంచుకోవాలి. |
1362 | When did you begin learning German? | మీరు ఎప్పుడు జర్మన్ నేర్చుకోవడం ప్రారంభించారు? |
1363 | Please go on with your story. | దయచేసి మీ కథను కొనసాగించండి. |
1364 | Your story doesn’t corroborate what I’ve heard before. | మీ కథనం నేను ఇంతకు ముందు విన్నదానిని ధృవీకరించలేదు. |
1365 | There may be some truth in your story. | మీ కథలో కొంత నిజం ఉండవచ్చు. |
1366 | Your story reminded me of my younger days. | మీ కథ నా చిన్నప్పటి రోజులను గుర్తు చేసింది. |
1367 | Assuming your story is true, what should I do? | మీ కథ నిజమని భావించి, నేను ఏమి చేయాలి? |
1368 | In the light of what you told us, I think we should revise our plan. | మీరు మాకు చెప్పిన దాని వెలుగులో, మేము మా ప్రణాళికను సవరించాలని నేను భావిస్తున్నాను. |
1369 | I can hardly hear you. | నేను మీ మాట వినలేను. |
1370 | Omit needless words! | అనవసరమైన పదాలను వదిలివేయండి! |
1371 | Your parents didn’t come, did they? | మీ పేరెంట్స్ రాలేదు కదా? |
1372 | Your situation is analogous to mine. | మీ పరిస్థితి నా పరిస్థితికి సమానంగా ఉంది. |
1373 | I understand your position perfectly. | నేను మీ స్థానాన్ని సరిగ్గా అర్థం చేసుకున్నాను. |
1374 | Is there anything you want that you don’t have? | మీకు లేనిది ఏదైనా ఉందా? |
1375 | Your friendship is most precious to me. | మీ స్నేహం నాకు అత్యంత విలువైనది. |
1376 | I admire you for your courage. | నీ ధైర్యానికి నేను నిన్ను అభినందిస్తున్నాను. |
1377 | I admire your courage. | నీ ధైర్యాన్ని మెచ్చుకుంటున్నాను. |
1378 | I rest on your promise. | నేను మీ వాగ్దానంపై విశ్రాంతి తీసుకుంటాను. |
1379 | I’ll keep your problems in mind. | నేను మీ సమస్యలను దృష్టిలో ఉంచుకుంటాను. |
1380 | You have lovely eyes, don’t you? | మీకు అందమైన కళ్ళు ఉన్నాయి, కాదా? |
1381 | Where are your eyes? | మీ కళ్ళు ఎక్కడ ఉన్నాయి? |
1382 | Your eyes have a certain magnetism. | మీ కళ్ళు నిర్దిష్ట అయస్కాంతత్వం కలిగి ఉంటాయి. |
1383 | Your driver’s license has expired. | మీ డ్రైవింగ్ లైసెన్స్ గడువు ముగిసింది. |
1384 | Write your name in capitals. | మీ పేరును పెద్ద అక్షరాలతో రాయండి. |
1385 | I know your name. | నీ పేరు నాకు తెలుసు. |
1386 | Didn’t you hear your name called? | మీ పేరు పిలవడం వినలేదా? |
1387 | Your daughter is not a child anymore. | మీ కూతురు ఇప్పుడు బిడ్డ కాదు. |
1388 | This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it’s more than just wishful thinking. | మీ ఈ వ్యాపార ప్రణాళిక దాదాపు చాలా ఆశాజనకంగా ఉంది. నేను చెప్పగలను ఇది కేవలం కోరికతో కూడిన ఆలోచన కంటే ఎక్కువ అని నేను ఆశిస్తున్నాను. |
1389 | Your dream will come true some day. | మీ కల ఏదో ఒక రోజు నెరవేరుతుంది. |
1390 | The day will surely come when your dream will come true. | మీ కల నెరవేరే రోజు తప్పకుండా వస్తుంది. |
1391 | The time will come when your dream will come true. | మీ కల నెరవేరే సమయం వస్తుంది. |
1392 | Tell me about your program for the future. | భవిష్యత్తు కోసం మీ ప్రోగ్రామ్ గురించి చెప్పండి. |
1393 | How pretty your sister is! | మీ సోదరి ఎంత అందంగా ఉంది! |
1394 | What has become of your sister? | మీ సోదరి ఏమైంది? |
1395 | When did your sister leave Tokyo for London? | మీ సోదరి టోక్యో నుండి లండన్కు ఎప్పుడు బయలుదేరింది? |
1396 | What grade is your sister in? | మీ సోదరి ఏ తరగతి చదువుతోంది? |
1397 | Your book is double the size of mine. | మీ పుస్తకం నా కంటే రెట్టింపు పరిమాణంలో ఉంది. |
1398 | Your book is on the desk. | మీ పుస్తకం డెస్క్పై ఉంది. |
1399 | Your room is twice the size of mine. | మీ గది నా కంటే రెట్టింపు పరిమాణంలో ఉంది. |
1400 | Your room must always be kept clean. | మీ గదిని ఎల్లప్పుడూ శుభ్రంగా ఉంచుకోవాలి. |
1401 | You have been beaten. Give in! | మీరు కొట్టబడ్డారు. ఇవ్వండి! |
1402 | I’m tired of your complaints. | నేను మీ ఫిర్యాదులతో విసిగిపోయాను. |
1403 | It’s your move. | ఇది మీ ఎత్తుగడ. |
1404 | Your hair is too long. | మీ జుట్టు చాలా పొడవుగా ఉంది. |
1405 | Your problem is similar to mine. | మీ సమస్య నా సమస్యలాగే ఉంది. |
1406 | Your second button is coming off. | మీ రెండవ బటన్ ఆఫ్ అవుతోంది. |
1407 | Compare your answers with the teacher’s. | మీ సమాధానాలను ఉపాధ్యాయునితో సరిపోల్చండి. |
1408 | Compare your answer with Tom’s. | మీ సమాధానాన్ని టామ్తో పోల్చండి. |
1409 | Your answer is right. | మీ సమాధానం సరైనదే. |
1410 | Your answer is anything but perfect. | మీ సమాధానం ఏదైనా కానీ పరిపూర్ణమైనది. |
1411 | Your answer is wrong. | మీ సమాధానం తప్పు. |
1412 | If your answer is correct, it follows that mine is wrong. | మీ సమాధానం సరైనదైతే, నాది తప్పు అని వస్తుంది. |
1413 | I think your answer is correct. | మీ సమాధానం సరైనదని నేను భావిస్తున్నాను. |
1414 | It doesn’t matter whether your answer is right or wrong. | మీ సమాధానం సరైనదా లేదా తప్పా అనేది పట్టింపు లేదు. |
1415 | Your efforts will soon pay off. | మీ ప్రయత్నాలు త్వరలో ఫలిస్తాయి. |
1416 | Had I known your telephone number, I would have called you. | మీ టెలిఫోన్ నంబర్ నాకు తెలిసి ఉంటే, నేను మీకు కాల్ చేసి ఉండేవాడిని. |
1417 | I cannot agree to your proposal. | నేను మీ ప్రతిపాదనను అంగీకరించలేను. |
1418 | Is there no alternative to what you propose? | మీరు ప్రతిపాదించిన దానికి ప్రత్యామ్నాయం లేదా? |
1419 | Your brother said you’d gone to Paris. | మీరు ప్యారిస్ వెళ్లారని మీ సోదరుడు చెప్పాడు. |
1420 | How many schools are there in your city? | మీ నగరంలో ఎన్ని పాఠశాలలు ఉన్నాయి? |
1421 | Can I count on your loyalty? | నేను మీ విధేయతను లెక్కించవచ్చా? |
1422 | I’ll act on your advice. | నేను మీ సలహా మేరకు నడుచుకుంటాను. |
1423 | If only I had taken your advice. | నేను మీ సలహా తీసుకున్నట్లయితే. |
1424 | It’s none of your business. | ఇది మీకు సంబంధించిన విషయం కాదు. |
1425 | Mind your own business! | నీ పని నువ్వు చూసుకో! |
1426 | When is your birthday? | నీ పుట్టిన రోజు ఎప్పుడు? |
1427 | I will give you a bicycle for your birthday. | నీ పుట్టినరోజుకి సైకిల్ ఇస్తాను. |
1428 | Your son has come of age. | మీ అబ్బాయికి యుక్తవయస్సు వచ్చింది. |
1429 | Is this your son, Betty? | ఇతడు నీ కొడుకేనా బెట్టీ? |
1430 | I’m fed up with your constant complaining. | మీ నిరంతర ఫిర్యాదుతో నేను విసిగిపోయాను. |
1431 | What’s your major field? | మీ ప్రధాన రంగం ఏమిటి? |
1432 | Go back to your seat. | మీ సీటుకు తిరిగి వెళ్లండి. |
1433 | I can hear you, but I can’t see you. | నేను మీ మాట వినగలను, కానీ నేను నిన్ను చూడలేను. |
1434 | Your policy is mistaken. | మీ విధానం తప్పుగా ఉంది. |
1435 | I’m sure of your success. | మీ విజయంపై నాకు నమ్మకం ఉంది. |
1436 | Your success excites my envy. | మీ విజయం నా అసూయను రేకెత్తిస్తుంది. |
1437 | Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity. | మీరు మీ అవకాశాన్ని ఎలా సద్వినియోగం చేసుకుంటారనే దానిపై మీ విజయం ఎక్కువగా ఆధారపడి ఉంటుంది. |
1438 | Your success is the result of your hard work. | మీ కష్టానికి ఫలితం మీ విజయం. |
1439 | I am glad to hear of your success. | మీ విజయం గురించి విన్నందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను. |
1440 | Your philosophy of life varies from mine. | మీ జీవిత తత్వశాస్త్రం నాకు భిన్నంగా ఉంటుంది. |
1441 | I read your new book with real delight. | నేను మీ కొత్త పుస్తకాన్ని నిజమైన ఆనందంతో చదివాను. |
1442 | I am far from pleased with your behavior. | మీ ప్రవర్తనతో నేను చాలా దూరంగా ఉన్నాను. |
1443 | What was it that caused you to change your mind? | మీరు మీ మనసు మార్చుకోవడానికి కారణం ఏమిటి? |
1444 | I didn’t mean to hurt you. | నేను నిన్ను బాధపెట్టాలని అనుకోలేదు. |
1445 | I like the way you smile. | నువ్వు నవ్వే విధానం నాకు నచ్చింది. |
1446 | Let’s have a serious talk about your future. | మీ భవిష్యత్తు గురించి సీరియస్ గా మాట్లాడుకుందాం. |
1447 | I hope you have a happy future ahead of you. | మీకు సంతోషకరమైన భవిష్యత్తు ఉందని నేను ఆశిస్తున్నాను. |
1448 | Your advice is always helpful to me. | మీ సలహా నాకు ఎల్లప్పుడూ ఉపయోగపడుతుంది. |
1449 | I expect your help. | నేను మీ సహాయాన్ని ఆశిస్తున్నాను. |
1450 | I don’t need your help. | నాకు మీ సహాయం అవసరం లేదు. |
1451 | Without your help, we wouldn’t be able to carry out our plan. | మీ సహాయం లేకుండా, మేము మా ప్రణాళికను అమలు చేయలేము. |
1452 | We’ll start whenever you are ready. | మీరు సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు మేము ప్రారంభిస్తాము. |
1453 | We will exempt you from attending. | మేము మిమ్మల్ని హాజరు నుండి మినహాయిస్తాము. |
1454 | When will your assignment be completed? | మీ అసైన్మెంట్ ఎప్పుడు పూర్తవుతుంది? |
1455 | Write your address here. | మీ చిరునామాను ఇక్కడ వ్రాయండి. |
1456 | Your income is about twice as large as mine. | మీ ఆదాయం నా కంటే రెండింతలు పెద్దది. |
1457 | Your income is about twice as large as mine is. | మీ ఆదాయం నా కంటే రెండింతలు ఎక్కువ. |
1458 | Your income is three times larger than mine. | మీ ఆదాయం నా కంటే మూడు రెట్లు ఎక్కువ. |
1459 | I’ll miss your cooking. | నేను మీ వంటను మిస్ అవుతాను. |
1460 | I received your letter yesterday. | నాకు నిన్న మీ ఉత్తరం అందింది. |
1461 | Your letter made me happy. | మీ ఉత్తరం నాకు సంతోషాన్ని కలిగించింది. |
1462 | What position do you hold? | మీరు ఏ పదవిలో ఉన్నారు? |
1463 | Are your hands clean? | మీ చేతులు శుభ్రంగా ఉన్నాయా? |
1464 | Please lend me your car. | దయచేసి మీ కారు నాకు అప్పుగా ఇవ్వండి. |
1465 | Would you mind lending me your car? | మీ కారును నాకు అప్పుగా ఇవ్వడానికి మీరు ఇష్టపడతారా? |
1466 | Compared with yours, my car is small. | మీతో పోల్చండి, నా కారు చిన్నది. |
1467 | What have you done with your car? | మీరు మీ కారుతో ఏమి చేసారు? |
1468 | I would like your picture. | నేను మీ చిత్రాన్ని కోరుకుంటున్నాను. |
1469 | Your question is not relevant to the subject. | మీ ప్రశ్న సబ్జెక్ట్కి సంబంధించినది కాదు. |
1470 | Your questions were too direct. | మీ ప్రశ్నలు చాలా సూటిగా ఉన్నాయి. |
1471 | Your question is hard for me to answer. | మీ ప్రశ్నకు సమాధానం చెప్పడం నాకు కష్టంగా ఉంది. |
1472 | You have Jim to thank for your failure. | మీ వైఫల్యానికి మీరు జిమ్కి కృతజ్ఞతలు చెప్పాలి. |
1473 | Will you lend me your dictionary? | మీ నిఘంటువు నాకు అప్పుగా ఇస్తారా? |
1474 | May I borrow your dictionary? | నేను మీ నిఘంటువును తీసుకోవచ్చా? |
1475 | Look up the words in your dictionary. | మీ నిఘంటువులో పదాలను చూడండి. |
1476 | Could you lend me your bicycle for a couple of days? | మీ సైకిల్ నాకు రెండు రోజులు అప్పుగా ఇవ్వగలరా? |
1477 | Your bicycle is similar to mine. | మీ సైకిల్ నా సైకిల్ లాగానే ఉంది. |
1478 | Your bike is better than mine. | నా బైక్ కంటే మీ బైక్ బాగుంది. |
1479 | Is your watch correct? | మీ వాచ్ సరైనదేనా? |
1480 | Your watch is similar to mine in shape and color. | మీ గడియారం ఆకారం మరియు రంగులో నా మాదిరిగానే ఉంది. |
1481 | Your watch is more expensive than mine. | మీ వాచ్ నా కంటే ఖరీదైనది. |
1482 | Your watch is ten minutes slow. | మీ వాచ్ పది నిమిషాలు నెమ్మదిగా ఉంది. |
1483 | Where are your things? | మీ వస్తువులు ఎక్కడ ఉన్నాయి? |
1484 | Just follow your heart. | మీ హృదయాన్ని అనుసరించండి. |
1485 | The population of your city is about five times as large as that of my town. | మీ నగరం జనాభా నా పట్టణం కంటే ఐదు రెట్లు ఎక్కువ. |
1486 | Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV. | మీ సోదరి టీవీలో సుమో కుస్తీని చూస్తూ ఆనందిస్తోంది. |
1487 | Your sister’s as beautiful as ever. | మీ సోదరి ఎప్పటిలాగే అందంగా ఉంది. |
1488 | Your work has greatly improved. | మీ పని చాలా మెరుగుపడింది. |
1489 | When your business gets rolling we’ll talk about an increase. | మీ వ్యాపారం పురోగమిస్తున్నప్పుడు మేము పెరుగుదల గురించి మాట్లాడుతాము. |
1490 | Your composition is very good, and it has few mistakes. | మీ కూర్పు చాలా బాగుంది మరియు ఇందులో కొన్ని తప్పులు ఉన్నాయి. |
1491 | Your composition is free from all grammatical mistakes. | మీ కూర్పు అన్ని వ్యాకరణ తప్పుల నుండి ఉచితం. |
1492 | Your composition has a few mistakes. | మీ కూర్పులో కొన్ని తప్పులు ఉన్నాయి. |
1493 | The trouble with you is that you talk too much. | మీతో ఉన్న ఇబ్బంది ఏమిటంటే మీరు ఎక్కువగా మాట్లాడతారు. |
1494 | What you have said doesn’t apply to you. | మీరు చెప్పినది మీకు వర్తించదు. |
1495 | Where do you come from? | నువ్వు ఎక్కడ నుండి వస్తున్నావు? |
1496 | Do you eat rice in your country? | మీరు మీ దేశంలో అన్నం తింటారా? |
1497 | Your conduct doesn’t become a gentleman. | మీ ప్రవర్తన పెద్దమనిషిగా మారదు. |
1498 | Your behavior admits of no excuse. | మీ ప్రవర్తన ఎటువంటి సాకును అంగీకరించదు. |
1499 | You are not consistent in your actions. | మీరు మీ చర్యలలో స్థిరంగా లేరు. |
1500 | Your ideas are different from mine. | మీ ఆలోచనలు నా ఆలోచనలకు భిన్నంగా ఉన్నాయి. |
1501 | Your way of thinking is quite distinct from mine. | మీ ఆలోచనా విధానం నాకు భిన్నంగా ఉంది. |
1502 | Your idea seems to be similar to mine. | మీ ఆలోచన నా ఆలోచనలాగే ఉన్నట్లుంది. |
1503 | Your ideas are quite old fashioned. | మీ ఆలోచనలు పాత పద్ధతిలో ఉన్నాయి. |
1504 | I liked your idea and adopted it. | నేను మీ ఆలోచనను ఇష్టపడి స్వీకరించాను. |
1505 | I envy you your luck. | నేను మీ అదృష్టంతో అసూయపడుతున్నాను. |
1506 | You may invite any person you like. | మీకు నచ్చిన వ్యక్తిని మీరు ఆహ్వానించవచ్చు. |
1507 | Do as you like. | మీకు నచ్చినట్లు చేయండి. |
1508 | Make your choice. | మీ ఎంపికను చేసుకోండి. |
1509 | Your remark amounts almost to insult. | మీ వ్యాఖ్య దాదాపు అవమానించేలా ఉంది. |
1510 | I know what you mean. | నువ్వు అన్నది నాకు అర్ధం అయింది. |
1511 | What you are saying does not make sense. | మీరు చెప్పేది అర్ధం కాదు. |
1512 | I don’t quite follow you. | నేను నిన్ను అంతగా అనుసరించను. |
1513 | It appears to me that you are right. | నువ్వు చెప్పింది నిజమేనని నాకు అనిపిస్తోంది. |
1514 | What you say is neither here nor there. | నువ్వు చెప్పేది ఇక్కడా కాదు అక్కడా కాదు. |
1515 | I think you’re right. | మీరు చెప్పింది నిజమేనని నేను భావిస్తున్నాను. |
1516 | I admit that what you say is true, but I don’t like the way you say it. | మీరు చెప్పేది నిజమని నేను ఒప్పుకుంటున్నాను, కానీ మీరు చెప్పే విధానం నాకు నచ్చలేదు. |
1517 | I can not make out at all what you say. | నువ్వు చెప్పేది నేను అస్సలు చెప్పలేను. |
1518 | All that you say is perfectly correct. | మీరు చెప్పేదంతా కరెక్ట్. |
1519 | I can’t see what you mean. | మీ ఉద్దేశ్యం నాకు కనిపించడం లేదు. |
1520 | You should pay more attention to what you say. | మీరు చెప్పేదానిపై మరింత శ్రద్ధ వహించాలి. |
1521 | There is much truth in what you say. | మీరు చెప్పే దాంట్లో చాలా నిజం ఉంది. |
1522 | I don’t get what you mean. | మీరు చెప్పేది నాకు అర్థం కాలేదు. |
1523 | Your study will bear fruit. | మీ చదువు ఫలిస్తుంది. |
1524 | Your dog may be really depressed. | మీ కుక్క నిజంగా నిరుత్సాహానికి గురవుతుంది. |
1525 | I envy your good health. | నేను మీ మంచి ఆరోగ్యంపై అసూయపడుతున్నాను. |
1526 | You can go or stay, as you wish. | మీరు కోరుకున్నట్లు మీరు వెళ్లవచ్చు లేదా ఉండవచ్చు. |
1527 | I’m sorry to upset your plans. | మీ ప్రణాళికలను భంగపరిచినందుకు నన్ను క్షమించండి. |
1528 | Your plan seems better than mine. | మీ ప్లాన్ నా కంటే మెరుగ్గా ఉంది. |
1529 | Tell me about your plan. | మీ ప్లాన్ గురించి చెప్పండి. |
1530 | There is a big hole in your stocking. | మీ స్టాకింగ్లో పెద్ద రంధ్రం ఉంది. |
1531 | Your shoes are here. Where are mine? | మీ బూట్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి. నావి ఎక్కడ ఉన్నాయి? |
1532 | Your shoes are here. | మీ బూట్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి. |
1533 | Do you know what you’re asking? | మీరు ఏమి అడుగుతున్నారో మీకు తెలుసా? |
1534 | I forbid you to smoke. | నేను మీరు ధూమపానం చేయడాన్ని నిషేధిస్తున్నాను. |
1535 | Your poor memory is due to poor listening habits. | మీ పేలవమైన జ్ఞాపకశక్తి పేలవమైన వినే అలవాట్లకు కారణం. |
1536 | The sooner you return, the happier your father will be. | మీరు ఎంత త్వరగా తిరిగి వస్తారో, మీ తండ్రి అంత సంతోషంగా ఉంటారు. |
1537 | I think your basic theory is wrong. | మీ ప్రాథమిక సిద్ధాంతం తప్పు అని నేను అనుకుంటున్నాను. |
1538 | Your wish will come true in the near future. | మీ కోరిక సమీప భవిష్యత్తులో నెరవేరుతుంది. |
1539 | Your eyes remind me of stars. | మీ కళ్ళు నాకు నక్షత్రాలను గుర్తు చేస్తున్నాయి. |
1540 | Where is your school? | మీ పాఠశాల ఎక్కడ ఉంది? |
1541 | How many pupils are there in your school? | మీ పాఠశాలలో ఎంత మంది విద్యార్థులు ఉన్నారు? |
1542 | Your singing puts professional singers to shame. | మీ గానం ప్రొఫెషనల్ గాయకులను సిగ్గుపడేలా చేస్తుంది. |
1543 | Your house needs repairing. | మీ ఇంటికి మరమ్మత్తు అవసరం. |
1544 | Your house is three times as large as mine. | మీ ఇల్లు నా ఇల్లు కంటే మూడు రెట్లు పెద్దది. |
1545 | I wish I could live near your house. | నేను మీ ఇంటి దగ్గరే ఉండాలనుకుంటున్నాను. |
1546 | How many rooms are there in your house? | మీ ఇంట్లో ఎన్ని గదులు ఉన్నాయి? |
1547 | How far is it from your house to the park? | మీ ఇంటి నుండి పార్కుకు ఎంత దూరం? |
1548 | Can I use your pencil? | నేను మీ పెన్సిల్ ఉపయోగించవచ్చా? |
1549 | Your pencils need sharpening. | మీ పెన్సిల్స్ పదును పెట్టడం అవసరం. |
1550 | Your speech will be recorded in history. | మీ ప్రసంగం చరిత్రలో నమోదు చేయబడుతుంది. |
1551 | I count on your help. | నేను మీ సహాయాన్ని ఆశిస్తున్నాను. |
1552 | Your English is improving. | మీ ఇంగ్లీష్ మెరుగవుతోంది. |
1553 | Your English is perfect. | మీ ఇంగ్లీష్ ఖచ్చితంగా ఉంది. |
1554 | I think your English has improved a lot. | మీ ఇంగ్లీషు చాలా మెరుగుపడిందని అనుకుంటున్నాను. |
1555 | I’m amazed at your fluency in English. | ఇంగ్లీషులో మీ పట్టుకు నేను ఆశ్చర్యపోయాను. |
1556 | I want your opinion. | నాకు మీ అభిప్రాయం కావాలి. |
1557 | Your opinion is similar to mine. | మీ అభిప్రాయం నా అభిప్రాయంతో సమానంగా ఉంది. |
1558 | Your opinion is very constructive. | మీ అభిప్రాయం చాలా నిర్మాణాత్మకంగా ఉంది. |
1559 | Do you think that you can put your idea into practice? | మీరు మీ ఆలోచనను ఆచరణలో పెట్టగలరని మీరు అనుకుంటున్నారా? |
1560 | It all depends how you handle it. | ఇది మీరు ఎలా నిర్వహించాలో ఆధారపడి ఉంటుంది. |
1561 | I’m annoyed at your selfishness. | నీ స్వార్థం చూసి నాకు కోపం వచ్చింది. |
1562 | Do the first example in your workbook. | మీ వర్క్బుక్లో మొదటి ఉదాహరణ చేయండి. |
1563 | I’ll study your report. | నేను మీ నివేదికను అధ్యయనం చేస్తాను. |
1564 | I was disappointed with your paper. | మీ పేపర్తో నేను నిరాశ చెందాను. |
1565 | Will you give me your radio for my bicycle? | నా సైకిల్ కోసం మీ రేడియో ఇస్తావా? |
1566 | I am losing my patience with you. | నేను నీతో సహనం కోల్పోతున్నాను. |
1567 | You’re on the right track. | మీరు సరైన మార్గంలో ఉన్నారు. |
1568 | Your time is up. | మీ సమయం ముగిసింది. |
1569 | It was very hard for me to find your flat. | మీ ఫ్లాట్ను కనుగొనడం నాకు చాలా కష్టమైంది. |
1570 | Can I use your pen? | నేను మీ పెన్ను ఉపయోగించవచ్చా? |
1571 | Your pen is better than mine. | నీ కలం నాకంటే గొప్పది. |
1572 | As you make your bed, so you must lie in it. | మీరు మీ మంచం వేసుకున్నప్పుడు, మీరు దానిలో పడుకోవాలి. |
1573 | If I find your passport, I’ll call you at once. | నాకు మీ పాస్పోర్ట్ దొరికితే, నేను మీకు వెంటనే కాల్ చేస్తాను. |
1574 | I’ll come to your place. | నేను మీ ఊరికి వస్తాను. |
1575 | I will do all I can for you. | నీ కోసం నేను చేయగలిగినదంతా చేస్తాను. |
1576 | Don’t be angry with me, for I did it for your sake. | నా మీద కోపం తెచ్చుకోకు, నీ కోసమే చేశాను. |
1577 | What’s the weight of your suitcase? | మీ సూట్కేస్ బరువు ఎంత? |
1578 | You went too far in your joke. | మీరు మీ జోక్లో చాలా దూరం వెళ్ళారు. |
1579 | I respect you for what you have done. | మీరు చేసిన దానికి నేను నిన్ను గౌరవిస్తాను. |
1580 | We are worried about you. | మేము మీ గురించి చింతిస్తున్నాము. |
1581 | Is this your glass or your sister’s? | ఇది మీ గ్లాస్ లేదా మీ సోదరి? |
1582 | Your cake is delicious. | మీ కేక్ రుచికరమైనది. |
1583 | Your collar has a stain on it. | మీ కాలర్పై మరక ఉంది. |
1584 | Your camera is only half the size of mine. | మీ కెమెరా నా పరిమాణంలో సగం మాత్రమే ఉంది. |
1585 | Here is your bag. | ఇదిగో మీ బ్యాగ్. |
1586 | I took your umbrella by mistake. | పొరపాటున నీ గొడుగు తీసుకున్నాను. |
1587 | You’ll get into trouble if your girlfriend finds out the truth. | మీ స్నేహితురాలికి నిజం తెలిస్తే మీరు ఇబ్బందుల్లో పడతారు. |
1588 | Your mother is in critical condition. | మీ అమ్మ పరిస్థితి విషమంగా ఉంది. |
1589 | Your mother must have been beautiful when she was young. | మీ అమ్మ చిన్నప్పుడు అందంగా వుండి వుండాలి. |
1590 | I’d like to see your father. | నేను మీ నాన్నను చూడాలనుకుంటున్నాను. |
1591 | Your sister looks as noble as if she were a princess. | మీ సోదరి యువరాణిలాగా గొప్పగా కనిపిస్తుంది. |
1592 | Is your uncle still abroad? | మీ బాబాయి ఇంకా విదేశాల్లో ఉన్నారా? |
1593 | What does your aunt do? | మీ అత్త ఏమి చేస్తుంది? |
1594 | Where does your uncle live? | మీ మామయ్య ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు? |
1595 | Thanks to your help, I could succeed. | మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు, నేను విజయం సాధించగలిగాను. |
1596 | Thanks to you, I spent all my money. | మీకు ధన్యవాదాలు, నేను నా డబ్బు మొత్తాన్ని ఖర్చు చేసాను. |
1597 | Your essay is admirable in regard to style. | శైలికి సంబంధించి మీ వ్యాసం ప్రశంసనీయం. |
1598 | I’m tired of your everlasting grumbles. | నీ నిత్య గొణుగులతో నేను విసిగిపోయాను. |
1599 | Your chair is identical to mine. | మీ కుర్చీ నా కుర్చీతో సమానంగా ఉంది. |
1600 | I believe you. | నేను నిన్ను నమ్ముతున్నాను. |
1601 | I don’t agree with you. | నేను మీతో ఏకీభవించను. |
1602 | Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year. | మీ ఆలోచన కొత్తది కాదు. నేను గత సంవత్సరం మరొక మూలం నుండి దాని గురించి విన్నాను. |
1603 | Your idea is definitely worth thinking about. | మీ ఆలోచన ఖచ్చితంగా ఆలోచించదగినది. |
1604 | I will dry your T-shirt. | నేను మీ టీ షర్టును ఆరబెడతాను. |
1605 | Your T-shirt will dry soon. | మీ టీ-షర్ట్ త్వరలో ఆరిపోతుంది. |
1606 | I have something to tell you. | నేను మీకు ఒక విషయం చెప్పాలి. |
1607 | I want you to go to the post office. | మీరు పోస్టాఫీసుకు వెళ్లాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. |
1608 | I’ll make you a model plane. | నేను నిన్ను మోడల్ విమానంగా తయారు చేస్తాను. |
1609 | I want you to read this book. | మీరు ఈ పుస్తకాన్ని చదవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. |
1610 | Didn’t I lend you some books? I’m sure I did. | నేను మీకు కొన్ని పుస్తకాలు అప్పుగా ఇవ్వలేదా? నేను ఖచ్చితంగా చేశాను. |
1611 | All you need is to get a driver’s license. | మీకు కావలసిందల్లా డ్రైవింగ్ లైసెన్స్ పొందడమే. |
1612 | I have a message for you from her. | నేను మీ కోసం ఆమె నుండి ఒక సందేశాన్ని కలిగి ఉన్నాను. |
1613 | You can’t have understood what he said. | అతను చెప్పినది మీకు అర్థం కాలేదు. |
1614 | I feel for you. | నేను మీ కోసం భావిస్తున్నాను. |
1615 | I refuse to be treated like a slave by you. | నేను మీచే బానిసలాగా వ్యవహరించడానికి నిరాకరించాను. |
1616 | You are wanted on the phone. | మీరు ఫోన్లో కావాలి. |
1617 | I couldn’t call you; the telephone was out of order. | నేను నిన్ను పిలవలేకపోయాను; టెలిఫోన్ సరిగా లేదు. |
1618 | I’ll lend it to you. | నేను నీకు అప్పుగా ఇస్తాను. |
1619 | Dozens of letters are awaiting you. | డజన్ల కొద్దీ ఉత్తరాలు మీ కోసం వేచి ఉన్నాయి. |
1620 | I’ll make you a new suit. | నేను నీకు కొత్త సూట్ తయారు చేస్తాను. |
1621 | Let me give you a bit of advice. | నేను మీకు ఒక చిన్న సలహా ఇస్తాను. |
1622 | I will never forget seeing you. | నిన్ను చూడడం ఎప్పటికీ మర్చిపోలేను. |
1623 | I was going to write to you, but I was too busy. | నేను మీకు వ్రాయబోతున్నాను, కానీ నేను చాలా బిజీగా ఉన్నాను. |
1624 | Who is that girl waving to you? | ఆ అమ్మాయి ఎవరు మిమ్మల్ని ఊపుతూ? |
1625 | I’ll teach you how to drive a car. | నేను మీకు కారు నడపడం నేర్పుతాను. |
1626 | I would like you to go instead of me. | నాకు బదులుగా మీరు వెళ్లాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. |
1627 | I want you to go. | మీరు వెళ్లాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. |
1628 | I have been reflecting on what you said to me. | మీరు నాతో చెప్పిన దాని గురించి నేను ఆలోచిస్తున్నాను. |
1629 | I’m very glad to see you. | నిన్ను చూసినందుకు నాకు చాలా ఆనందంగా ఉంది. |
1630 | I am looking forward to seeing you. | నేను నిన్ను చూడాలని ఎదురు చూస్తున్నాను. |
1631 | How I’ve missed you! | నేను నిన్ను ఎలా మిస్ అయ్యాను! |
1632 | I would like you to come with me. | మీరు నాతో రావాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. |
1633 | You are in part responsible for it. | దానికి మీరు కొంత బాధ్యత వహిస్తారు. |
1634 | I want to see you again. | నేను నిన్ను మల్లి చూడాలనుకుంటున్నాను. |
1635 | I’m leaving it to you. | నీకే వదిలేస్తున్నాను. |
1636 | You have a bright future. | మీకు ఉజ్వల భవిష్యత్తు ఉంది. |
1637 | You have knowledge and experience as well. | మీకు జ్ఞానం మరియు అనుభవం కూడా ఉన్నాయి. |
1638 | What seems simple to you seems complex to me. | మీకు సరళంగా అనిపించేది నాకు సంక్లిష్టంగా అనిపిస్తుంది. |
1639 | You have a tendency to talk too fast. | మీరు చాలా వేగంగా మాట్లాడే ధోరణిని కలిగి ఉంటారు. |
1640 | I expect you to be punctual. | మీరు సమయపాలన పాటించాలని నేను ఆశిస్తున్నాను. |
1641 | There is nothing wrong with you. | నీ తప్పేమీ లేదు. |
1642 | You have a gift for music. | మీకు సంగీతం కోసం బహుమతి ఉంది. |
1643 | I can’t hide the fact from you. | నేను మీ నుండి వాస్తవాన్ని దాచలేను. |
1644 | You make me feel so guilty. | నువ్వు నన్ను చాలా గిల్టీగా ఫీల్ అవుతున్నావు. |
1645 | You are hopeless. | నీవు నిస్సహాయుడివి. |
1646 | I expect you know all about it. | మీకు దాని గురించి అంతా తెలుసునని నేను ఆశిస్తున్నాను. |
1647 | You deserve the prize. | మీరు బహుమతికి అర్హులు. |
1648 | You have no right to say so. | అలా చెప్పే హక్కు నీకు లేదు. |
1649 | I take my hat off to you! | నేను మీ కోసం నా టోపీని తీసివేస్తాను! |
1650 | Green suits you. | ఆకుపచ్చ మీకు సరిపోతుంది. |
1651 | I am disgusted with you. | నీపై నాకు అసహ్యం ఉంది. |
1652 | I can’t thank you enough. | నేను మీకు తగినంత కృతజ్ఞతలు చెప్పలేను. |
1653 | You seem to be insensible of their good intentions. | మీరు వారి సదుద్దేశాలను పట్టించుకోనట్లున్నారు. |
1654 | I can’t keep up with you. | నేను మీతో కలిసి ఉండలేను. |
1655 | I’d like to talk with you in private. | నేను మీతో ఏకాంతంగా మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. |
1656 | I have a very sore arm where you hit me. | మీరు నన్ను కొట్టిన చోట నాకు చాలా నొప్పి ఉంది. |
1657 | How can you say that? | నీవు ఆలా ఎలా అంటావు? |
1658 | You should have seen it. | మీరు చూసి ఉండాల్సింది. |
1659 | I guess that you can’t do it. | మీరు చేయలేరని నేను అనుకుంటున్నాను. |
1660 | I hope you have brains enough to see the difference. | తేడాను చూడడానికి మీకు తగినంత మెదడు ఉందని నేను ఆశిస్తున్నాను. |
1661 | Didn’t I tell you so? | నేను నీకు అలా చెప్పలేదా? |
1662 | I’m anxious to see you. | నేను నిన్ను చూడాలని ఆత్రుతగా ఉన్నాను. |
1663 | You shall have a reward. | మీకు ప్రతిఫలం ఉంటుంది. |
1664 | I’ll lend you this book. | నేను మీకు ఈ పుస్తకాన్ని అప్పుగా ఇస్తాను. |
1665 | I’ll give you this pendant. | నేను ఈ లాకెట్టు ఇస్తాను. |
1666 | I’ll give you this money. | నీకు ఈ డబ్బు ఇస్తాను. |
1667 | Never did I dream of meeting you here. | నిన్ను ఇక్కడ కలవాలని కలలో కూడా అనుకోలేదు. |
1668 | Let me give you some advice. | నేను మీకు కొన్ని సలహా ఇస్తాను. |
1669 | I have a nice present to give you. | మీకు ఇవ్వడానికి నా దగ్గర మంచి బహుమతి ఉంది. |
1670 | Can you do that? | నువ్వు అది చేయగలవా? |
1671 | I owe you ten dollars. | నేను నీకు పది డాలర్లు బాకీ ఉన్నాను. |
1672 | Do your work in your own way. | మీ పనిని మీ స్వంత మార్గంలో చేయండి. |
1673 | You can make it! Go for it. I’ll stand by you. | నువ్వు చేయగలవు! దానికి వెళ్ళు. నేను నీకు అండగా ఉంటాను. |
1674 | You deserve to succeed. | మీరు విజయం సాధించడానికి అర్హులు. |
1675 | I can’t think of life without you. | నువ్వు లేని జీవితం గురించి ఆలోచించలేను. |
1676 | It’s not the time but the will that you lack. | ఇది సమయం కాదు, కానీ మీకు లేని సంకల్పం. |
1677 | I have no more time to talk with you. | నీతో మాట్లాడటానికి నాకు ఇక సమయం లేదు. |
1678 | You and I are good friends. | మీరు మరియు నేను మంచి స్నేహితులం. |
1679 | You and I are the same age. | నీకూ నాకూ ఒకే వయసు. |
1680 | He is no more a fool than you are. | అతను మీ కంటే మూర్ఖుడు కాదు. |
1681 | If only I could speak English as fluently as you! | నేనూ మీలాగా ఇంగ్లీషులో అనర్గళంగా మాట్లాడగలిగితే! |
1682 | You and I are very good friends. | మీరు మరియు నేను చాలా మంచి స్నేహితులం. |
1683 | Either you or I have to go there. | నువ్వు గానీ, నేను గానీ అక్కడికి వెళ్లాలి. |
1684 | It is hard to distinguish you from your brother. | మీ సోదరుడి నుండి మిమ్మల్ని వేరు చేయడం కష్టం. |
1685 | I’d like to go to the seaside with you. | నేను మీతో సముద్ర తీరానికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను. |
1686 | I wish I could go to the party with you. | నేను మీతో పార్టీకి వెళ్లాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. |
1687 | It is a great pleasure being with you. | మీతో ఉండటం చాలా ఆనందంగా ఉంది. |
1688 | I beg to differ, as I disagree with your analysis of the situation. | పరిస్థితిపై మీ విశ్లేషణతో నేను ఏకీభవించనందున నేను విభేదిస్తున్నాను. |
1689 | It pains me to disagree with your opinion. | మీ అభిప్రాయంతో విభేదించడం నాకు బాధ కలిగిస్తుంది. |
1690 | I’m leaving you tomorrow. | నేను రేపు నిన్ను వదిలి వెళుతున్నాను. |
1691 | I often think about the place where I met you. | నేను మిమ్మల్ని కలిసిన ప్రదేశం గురించి తరచుగా ఆలోచిస్తాను. |
1692 | You really are hopeless. | మీరు నిజంగా నిస్సహాయంగా ఉన్నారు. |
1693 | Divide the cake among you three. | మీ ముగ్గురికి కేక్ని పంచుకోండి. |
1694 | How old will you be next year? | వచ్చే ఏడాది మీ వయస్సు ఎంత? |
1695 | You must not smoke till you grow up. | మీరు పెరిగే వరకు మీరు ధూమపానం చేయకూడదు. |
1696 | What are you learning from the teacher? | మీరు గురువు నుండి ఏమి నేర్చుకుంటున్నారు? |
1697 | You belong to the next generation. | మీరు తదుపరి తరానికి చెందినవారు. |
1698 | You didn’t need to hurry. | మీరు తొందరపడాల్సిన అవసరం లేదు. |
1699 | You must conform to the rules. | మీరు నిబంధనలకు అనుగుణంగా ఉండాలి. |
1700 | All of you did good work. | మీరందరూ మంచి పని చేసారు. |
1701 | What do you learn at school? | మీరు పాఠశాలలో ఏమి నేర్చుకుంటారు? |
1702 | You should try to be more polite. | మీరు మరింత మర్యాదగా ఉండటానికి ప్రయత్నించాలి. |
1703 | You must start at once. | మీరు వెంటనే ప్రారంభించాలి. |
1704 | Are you students at this school? | మీరు ఈ పాఠశాలలో విద్యార్థులా? |
1705 | You have to share the cake equally. | మీరు కేక్ను సమానంగా పంచుకోవాలి. |
1706 | Compare your translation with the one on the blackboard. | మీ అనువాదాన్ని బ్లాక్బోర్డ్లో ఉన్న దానితో సరిపోల్చండి. |
1707 | Compare your sentence with the one on the blackboard. | మీ వాక్యాన్ని బ్లాక్బోర్డ్పై ఉన్న వాక్యంతో పోల్చండి. |
1708 | Who is your teacher? | మీ గురువు ఎవరు? |
1709 | I don’t approve your decision. | నేను మీ నిర్ణయాన్ని ఆమోదించను. |
1710 | Your team is stronger than ours. | మీ బృందం మా కంటే బలంగా ఉంది. |
1711 | Any of you can do it. | మీలో ఎవరైనా చేయగలరు. |
1712 | Which of you came here first? | మీలో ఎవరు ముందుగా ఇక్కడికి వచ్చారు? |
1713 | I think I might join you, but I haven’t decided yet. | నేను మీతో చేరవచ్చని అనుకుంటున్నాను, కానీ నేను ఇంకా నిర్ణయించుకోలేదు. |
1714 | You’ve got no alibi for the day of the murder. | హత్య జరిగిన రోజుకు మీ వద్ద ఎలాంటి అలీబి లేదు. |
1715 | Just as you treat me, so I will treat you. | మీరు నాతో ఎలా ప్రవర్తిస్తారో, అలాగే నేను మీతో వ్యవహరిస్తాను. |
1716 | When will you complete the preparations? | మీరు సన్నాహాలు ఎప్పుడు పూర్తి చేస్తారు? |
1717 | Boys, don’t make any noise. | అబ్బాయిలు, శబ్దం చేయవద్దు. |
1718 | All you have to do is wait. | మీరు చేయాల్సిందల్లా వేచి ఉండండి. |
1719 | You’re the only one who can do it. | నువ్వు ఒక్కడివే చేయగలవు. |
1720 | You are the man I’ve been looking for. | నేను వెతుకుతున్న మనిషి నువ్వు. |
1721 | I hadn’t recognized the importance of this document until you told me about it. | ఈ పత్రం గురించి మీరు నాకు చెప్పేంత వరకు నేను దాని ప్రాముఖ్యతను గుర్తించలేదు. |
1722 | It does not matter to me whether you come or not. | నువ్వు వచ్చినా రాకపోయినా నాకు పట్టింపు లేదు. |
1723 | It’s a pity that you can’t come. | నువ్వు రాలేక పోతున్నావు పాపం. |
1724 | I want you. | నాకు నువ్వు కావాలి. |
1725 | I want to know if you’ll be free tomorrow. | మీరు రేపు ఖాళీగా ఉంటారో లేదో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను. |
1726 | I am glad that you have returned safe. | మీరు క్షేమంగా తిరిగి వచ్చినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను. |
1727 | What would you do if you were in my place? | నువ్వు నా స్థానంలో ఉంటే ఏం చేస్తావు? |
1728 | What would you do in my place? | నా స్థానంలో మీరు ఏమి చేస్తారు? |
1729 | The information you gave me is of little use. | మీరు నాకు అందించిన సమాచారం అంతగా ఉపయోగపడలేదు. |
1730 | You or I will be chosen. | మీరు లేదా నేను ఎంపిక చేయబడతాము. |
1731 | Either you or I am wrong. | మీరు లేదా నేను తప్పు. |
1732 | I need you. | నాకు నువ్వు కావాలి. |
1733 | I don’t know whether you like her or not. | మీరు ఆమెను ఇష్టపడుతున్నారో లేదో నాకు తెలియదు. |
1734 | As you have insulted him, he is cross with you. | మీరు అతనిని అవమానించినట్లుగా, అతను మీకు అడ్డంగా ఉన్నాడు. |
1735 | Does he know that you love him? | మీరు అతన్ని ప్రేమిస్తున్నారని అతనికి తెలుసా? |
1736 | Imagine yourself to be in his place. | అతని స్థానంలో మిమ్మల్ని మీరు ఊహించుకోండి. |
1737 | You did well not to follow his advice. | మీరు అతని సలహా పాటించకపోవడమే మంచిది. |
1738 | Either you or he is wrong. | మీరు లేదా అతను తప్పు. |
1739 | Whatever you said to him made him feel better. | మీరు అతనితో ఏమి చెప్పినా అతనికి మంచి అనుభూతిని కలిగించింది. |
1740 | Show me what you bought. | మీరు కొన్నది నాకు చూపించండి. |
1741 | How much is the car you are planning to buy? | మీరు కొనుగోలు చేయాలనుకుంటున్న కారు ఎంత? |
1742 | I saw you with a tall boy. | నేను నిన్ను పొడవాటి అబ్బాయితో చూశాను. |
1743 | I’m very happy you’ll be visiting Tokyo next month. | మీరు వచ్చే నెలలో టోక్యోను సందర్శిస్తున్నందుకు నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను. |
1744 | You have good reason to be angry. | మీరు కోపంగా ఉండటానికి మంచి కారణం ఉంది. |
1745 | The success resulted from your efforts. | మీ ప్రయత్నాల వల్లే విజయం లభించింది. |
1746 | We were just talking about you when you called. | మీరు కాల్ చేసినప్పుడు మేము మీ గురించి మాట్లాడుతున్నాము. |
1747 | Your advice led me to success. | మీ సలహా నన్ను విజయపథంలో నడిపించింది. |
1748 | I sincerely hope that you will soon recover from your illness. | మీరు మీ అనారోగ్యం నుండి త్వరగా కోలుకోవాలని మనస్పూర్తిగా ఆశిస్తున్నాను. |
1749 | Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost. | త్వరగా నిర్ణయం తీసుకోకుంటే అవకాశం పోతుంది. |
1750 | I hope that you will get well soon. | మీరు త్వరగా కోలుకుంటారని ఆశిస్తున్నాను. |
1751 | You speak first; I will speak after. | మీరు మొదట మాట్లాడండి; నేను తర్వాత మాట్లాడతాను. |
1752 | Do what you think is right. | మీకు ఏది సరైనదో అది చేయండి. |
1753 | Your o’s look like a’s. | మీ ఓ లుక్ ఎ లాగా ఉంది. |
1754 | He came after you left. | నువ్వు వెళ్ళిన తర్వాత అతను వచ్చాడు. |
1755 | Who took care of the dog while you were away? | మీరు దూరంగా ఉన్నప్పుడు కుక్కను ఎవరు చూసుకున్నారు? |
1756 | I think it’s a pity you could not come to our party. | మీరు మా పార్టీకి రాకపోవడమే పాపం అనుకుంటున్నాను. |
1757 | I love you more than you love me. | నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తున్నదానికంటే నేను నిన్ను ఎక్కువగా ప్రేమిస్తున్నాను. |
1758 | What’s the reason that made you call me? | మీరు నన్ను పిలవడానికి కారణం ఏమిటి? |
1759 | I wish you could come with us. | మీరు మాతో రావాలని కోరుకుంటున్నాను. |
1760 | I’ll look after your affairs when you are dead. | నువ్వు చనిపోయాక నీ పనులు నేను చూసుకుంటాను. |
1761 | I don’t have as much money as you think. | నువ్వు అనుకున్నంత డబ్బు నా దగ్గర లేదు. |
1762 | How much money did you spend in total? | మీరు మొత్తం ఎంత డబ్బు ఖర్చు చేశారు? |
1763 | With your approval, I would like to offer him the job. | మీ ఆమోదంతో, నేను అతనికి ఉద్యోగం ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను. |
1764 | Show me the doll that you bought yesterday. | నువ్వు నిన్న కొన్న బొమ్మను నాకు చూపించు. |
1765 | Choose the color you like the best. | మీకు బాగా నచ్చిన రంగును ఎంచుకోండి. |
1766 | Your mother has made you what you are. | మీ అమ్మ మిమ్మల్ని ఎలా తయారు చేసింది. |
1767 | If you don’t go, I won’t, either. | నువ్వు వెళ్ళకపోతే నేను కూడా వెళ్ళను. |
1768 | You don’t have to go unless you want to. | మీరు కోరుకుంటే తప్ప మీరు వెళ్లవలసిన అవసరం లేదు. |
1769 | I don’t care as long as you are happy. | నువ్వు సంతోషంగా ఉన్నంత వరకు నేను పట్టించుకోను. |
1770 | I know you are rich. | నువ్వు ధనవంతుడని నాకు తెలుసు. |
1771 | You can’t be hungry. You’ve just had dinner. | మీరు ఆకలితో ఉండలేరు. మీరు ఇప్పుడే భోజనం చేసారు. |
1772 | I hope you’ll never turn Communist. | మీరు ఎప్పటికీ కమ్యూనిస్టుగా మారరని నేను ఆశిస్తున్నాను. |
1773 | I will have finished the work before you return. | మీరు తిరిగి వచ్చేలోపు నేను పని పూర్తి చేస్తాను. |
1774 | Thanks to your stupidity, we lost the game. | మీ మూర్ఖత్వానికి ధన్యవాదాలు, మేము గేమ్లో ఓడిపోయాము. |
1775 | I do not for a moment think you are wrong. | నువ్వు తప్పు చేశావని నేను ఒక్క క్షణం కూడా అనుకోను. |
1776 | You shouldn’t have paid the bill. | మీరు బిల్లు చెల్లించి ఉండకూడదు. |
1777 | It is important for you to learn a foreign language. | మీరు విదేశీ భాష నేర్చుకోవడం ముఖ్యం. |
1778 | I’ll come again when you are free. | నువ్వు ఖాళీగా ఉన్నప్పుడు మళ్లీ వస్తాను. |
1779 | I haven’t the faintest idea what you mean. | మీరు ఏమనుకుంటున్నారో నాకు అంతగా ఆలోచన లేదు. |
1780 | Whatever you say, I’ll marry her. | నువ్వు ఏం చెప్పినా నేను ఆమెను పెళ్లి చేసుకుంటాను. |
1781 | Whatever you may say, I don’t believe you. | నువ్వు ఏం చెప్పినా నేను నమ్మను. |
1782 | It was bad of you to get angry at your wife. | నీ భార్య మీద కోపం తెచ్చుకోవడం నీకు బాధగా ఉంది. |
1783 | It’s evident that you told a lie. | మీరు అబద్ధం చెప్పారని తేలింది. |
1784 | What is that thing in your right hand? | మీ కుడి చేతిలో ఉన్న వస్తువు ఏమిటి? |
1785 | It seems as if you are the first one here. | ఇక్కడ నువ్వే మొదటివాడివి అని అనిపిస్తోంది. |
1786 | You are to blame. | నువ్వే నిందించాలి. |
1787 | You are not to blame, nor is he. | మీరు నిందలు కాదు, అతను కూడా కాదు. |
1788 | You’re going to leave for London next Sunday, aren’t you? | వచ్చే ఆదివారం మీరు లండన్కు బయలుదేరబోతున్నారు, కాదా? |
1789 | I was about to leave when you telephoned. | మీరు ఫోన్ చేసినప్పుడు నేను బయలుదేరబోతున్నాను. |
1790 | You go first. | నువ్వు ముందు వెళ్ళు. |
1791 | I didn’t expect such a nice present from you. | నీ నుండి ఇంత మంచి బహుమతి వస్తుందని ఊహించలేదు. |
1792 | I would do it in a different way than you did. | మీరు చేసిన దానికంటే నేను వేరే విధంగా చేస్తాను. |
1793 | No harm will come to you. | నీకు ఎలాంటి హాని జరగదు. |
1794 | Is it true that you are going to Paris? | మీరు పారిస్ వెళుతున్నది నిజమేనా? |
1795 | The shoes you are wearing look rather expensive. | మీరు ధరించిన బూట్లు చాలా ఖరీదైనవిగా కనిపిస్తాయి. |
1796 | Say what you will; I won’t change my mind. | మీరు ఏమి చెప్పాలో చెప్పండి; నేను నా మనసు మార్చుకోను. |
1797 | I marvel how you could agree to the proposal. | మీరు ప్రతిపాదనకు ఎలా అంగీకరిస్తారని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను. |
1798 | I can imagine how you felt. | మీరు ఎలా భావించారో నేను ఊహించగలను. |
1799 | Try to estimate how much you spent on books. | మీరు పుస్తకాలకు ఎంత ఖర్చు చేశారో అంచనా వేయడానికి ప్రయత్నించండి. |
1800 | I have a good mind to strike you for being so rude. | ఇంత అసభ్యంగా ప్రవర్తించినందుకు నిన్ను కొట్టడానికి నాకు మంచి మనసు ఉంది. |
1801 | No matter where you may go, don’t forget to write to me. | మీరు ఎక్కడికి వెళ్లినా, నాకు వ్రాయడం మర్చిపోవద్దు. |
1802 | You should have nothing to complain about. | మీరు ఫిర్యాదు చేయడానికి ఏమీ ఉండకూడదు. |
1803 | I’m surprised at your behavior. | నీ ప్రవర్తన చూసి నేను ఆశ్చర్యపోయాను. |
1804 | It’s strange you say that. | నువ్వు అనడం విచిత్రంగా ఉంది. |
1805 | I will do my best to put such an idea out of your head. | అటువంటి ఆలోచనను మీ తల నుండి తొలగించడానికి నేను నా వంతు కృషి చేస్తాను. |
1806 | It is foolish of you to believe such a thing. | మీరు అలాంటి వాటిని నమ్మడం అవివేకం. |
1807 | It makes little difference to me whether you believe it or not. | మీరు నమ్మినా నమ్మకపోయినా నాకు తేడా లేదు. |
1808 | I’m glad you liked it. | నీకు నచ్చినందుకు నాకు సంతోషంగా ఉంది. |
1809 | It is no wonder that you are turning down the proposal. | మీరు ప్రతిపాదనను తిరస్కరించడంలో ఆశ్చర్యం లేదు. |
1810 | It is absolutely necessary that you be at the meeting. | మీరు మీటింగ్లో ఉండటం చాలా అవసరం. |
1811 | You have no good reason for thinking as you do. | మీరు ఆలోచించినట్లుగా ఆలోచించడానికి మీకు సరైన కారణం లేదు. |
1812 | I cannot believe you did not see him then. | అప్పుడు మీరు అతన్ని చూడలేదని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను. |
1813 | I’ll do it, if you insist. | మీరు పట్టుదలగా ఉంటే నేను చేస్తాను. |
1814 | I don’t blame you. | నేను నిన్ను నిందించను. |
1815 | There are a good many reasons why you shouldn’t do it. | మీరు దీన్ని ఎందుకు చేయకూడదు అనేదానికి చాలా మంచి కారణాలు ఉన్నాయి. |
1816 | We will pay you according to the amount of work you do. | మీరు చేసే పని మొత్తాన్ని బట్టి మేము మీకు చెల్లిస్తాము. |
1817 | I’ll do everything you tell me to do. | నువ్వు నాకు చెప్పినవన్నీ చేస్తాను. |
1818 | I didn’t expect you to get here so soon. | నువ్వు ఇంత త్వరగా ఇక్కడికి వస్తావని ఊహించలేదు. |
1819 | It’s a pity that you couldn’t come. | నువ్వు రాలేకపోయినందుకు పాపం. |
1820 | It is easy for you to solve this problem. | ఈ సమస్యను పరిష్కరించడం మీకు సులభం. |
1821 | You wrote this book? | మీరు ఈ పుస్తకాన్ని రాశారా? |
1822 | It is dangerous for you to swim in this river. | ఈ నదిలో ఈత కొట్టడం ప్రమాదకరం. |
1823 | It is very difficult for you to do this work. | మీరు ఈ పని చేయడం చాలా కష్టం. |
1824 | The time will come when you will understand this. | మీరు దీన్ని అర్థం చేసుకునే సమయం వస్తుంది. |
1825 | There is no need for you to stay here. | నువ్వు ఇక్కడ ఉండాల్సిన అవసరం లేదు. |
1826 | The watch you gave me doesn’t keep time. | నువ్వు ఇచ్చిన గడియారం సమయం పట్టడం లేదు. |
1827 | I had no notion that you were coming. | నువ్వు వస్తున్నావన్న ఆలోచన నాకు రాలేదు. |
1828 | My life would be completely empty without you. | నువ్వు లేకుండా నా జీవితం పూర్తిగా శూన్యం. |
1829 | You’ll be missed by your friends. | మీరు మీ స్నేహితులు మిస్ అవుతారు. |
1830 | I miss you badly. | నేను నిన్ను తీవ్రంగా మిస్ అవుతున్నాను. |
1831 | How I miss you. | నేను నిన్ను ఎలా మిస్ అవుతున్నాను. |
1832 | I miss you very much. | నేను నిన్ను చాలా కోల్పోతున్నా. |
1833 | We will miss you badly. | మేము మిమ్మల్ని తీవ్రంగా కోల్పోతాము. |
1834 | It is because you work too much that you are sleepy all the time. | మీరు ఎక్కువ పని చేయడం వల్లనే మీకు నిత్యం నిద్ర వస్తుంది. |
1835 | Why is it that you are always late? | మీరు ఎప్పుడూ ఆలస్యం ఎందుకు? |
1836 | You can talk until you’re blue in the face, but you’ll never convince me. | నీ ముఖంలో నీలి రంగు వచ్చేవరకు నువ్వు మాట్లాడవచ్చు, కానీ నువ్వు నన్ను ఎప్పటికీ ఒప్పించలేవు. |
1837 | We think it is very dangerous that you’re climbing the mountain alone. | మీరు ఒంటరిగా పర్వతాన్ని అధిరోహించడం చాలా ప్రమాదకరమని మేము భావిస్తున్నాము. |
1838 | Here is a letter for you. | ఇక్కడ మీ కోసం ఒక లేఖ ఉంది. |
1839 | What time will you leave? | మీరు ఏ సమయానికి బయలుదేరుతారు? |
1840 | You don’t understand. | మీకు అర్థం కాలేదు. |
1841 | Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes. | చెస్ట్నట్లను కనీసం పదిహేను నిమిషాలు ఉడకబెట్టాలి. |
1842 | A bear can climb a tree. | ఎలుగుబంటి చెట్టు ఎక్కగలదు. |
1843 | How long does a bear sleep? | ఎలుగుబంటి ఎంతసేపు నిద్రిస్తుంది? |
1844 | No one noticed the bear’s appearance. | ఎలుగుబంటి రూపాన్ని ఎవరూ గమనించలేదు. |
1845 | Take off your socks, please. | దయచేసి మీ సాక్స్ తీయండి. |
1846 | Are my socks dry already? | నా సాక్స్ ఇప్పటికే పొడిగా ఉన్నాయా? |
1847 | There is a hole in your sock. | మీ గుంటలో రంధ్రం ఉంది. |
1848 | Before buying shoes, you should try them on. | బూట్లు కొనడానికి ముందు, మీరు వాటిని ప్రయత్నించాలి. |
1849 | Take off your shoes. | మీ బూట్లు తీయండి. |
1850 | Please take off your shoes. | దయచేసి మీ బూట్లు తీయండి. |
1851 | Please remove your shoes before entering the house. | దయచేసి ఇంట్లోకి ప్రవేశించే ముందు మీ బూట్లు తీసివేయండి. |
1852 | Shoes are stiff when they are new. | షూస్ కొత్తగా ఉన్నప్పుడు గట్టిగా ఉంటాయి. |
1853 | You must keep your shoes clean. | మీరు మీ బూట్లు శుభ్రంగా ఉంచుకోవాలి. |
1854 | Gum got stuck to the bottom of my shoe. | గమ్ నా షూ కిందికి ఇరుక్కుపోయింది. |
1855 | The soles of my shoes are worn. | నా బూట్ల అరికాళ్లు అరిగిపోయాయి. |
1856 | Please remove the mud from your shoes. | దయచేసి మీ బూట్ల నుండి మట్టిని తీసివేయండి. |
1857 | The shoes are worn out. | బూట్లు అరిగిపోయాయి. |
1858 | These shoes are too tight. They hurt. | ఈ బూట్లు చాలా గట్టిగా ఉంటాయి. వారు గాయపడ్డారు. |
1859 | Could we have a table in the corner? | మేము మూలలో ఒక టేబుల్ కలిగి ఉండవచ్చా? |
1860 | It is true that he did it, whether by accident or by design. | యాక్సిడెంటల్ గానో, డిజైన్ ద్వారానో ఆయన చేశారన్నది నిజం. |
1861 | What a coincidence! | ఎంత యాదృచ్చికం! |
1862 | I found that restaurant by accident. | నేను అనుకోకుండా ఆ రెస్టారెంట్ని కనుగొన్నాను. |
1863 | I met her by chance. | అనుకోకుండా ఆమెను కలిశాను. |
1864 | It happened that I saw my friend walking in the distance. | దూరం లో నడుచుకుంటూ వెళ్తున్న నా స్నేహితుడిని చూశాను. |
1865 | Even times odd is even, odd times odd is odd. | సరి సమయాలు సరి, బేసి సమయాలు బేసి. |
1866 | Judging from the look of the sky, it is likely to rain. | ఆకాశం నుంచి చూస్తే వర్షం పడే అవకాశం ఉంది. |
1867 | Hunger is the best sauce. | ఆకలి ఉత్తమ సాస్. |
1868 | He cannot be hungry; he has just had lunch. | అతను ఆకలితో ఉండలేడు; అతను ఇప్పుడే భోజనం చేసాడు. |
1869 | Hunger compelled the boy to steal money from the cash register. | ఆకలి బాలుడిని నగదు రిజిస్టర్ నుండి డబ్బు దొంగిలించమని బలవంతం చేసింది. |
1870 | Hungry and thirsty, we at last reached the inn. | ఆకలి మరియు దాహంతో మేము చివరికి సత్రానికి చేరుకున్నాము. |
1871 | Are seats available? | సీట్లు అందుబాటులో ఉన్నాయా? |
1872 | There is no sense in standing when there are seats available. | సీట్లు దొరికితే నిలబడడంలో అర్థం లేదు. |
1873 | Fill in the blanks. | ఖాళీలు పూరించడానికి. |
1874 | Fill in the blanks with suitable words. | తగిన పదాలతో ఖాళీలను పూరించండి. |
1875 | Karate is an art of unarmed defense. | కరాటే నిరాయుధ రక్షణ కళ. |
1876 | You are hearing things. | మీరు విషయాలు వింటున్నారు. |
1877 | I saw a flock of birds flying aloft. | పక్షుల గుంపు పైకి ఎగరడం చూశాను. |
1878 | I went to the airport to meet my father. | నాన్నను కలవడానికి విమానాశ్రయానికి వెళ్లాను. |
1879 | I’ll drive you to the airport. | నేను నిన్ను విమానాశ్రయానికి తీసుకువెళతాను. |
1880 | How much will it cost to get to the airport? | విమానాశ్రయానికి చేరుకోవడానికి ఎంత ఖర్చవుతుంది? |
1881 | How far is it to the airport? | విమానాశ్రయానికి ఎంత దూరం? |
1882 | How long do you think it will take to go to the airport? | విమానాశ్రయానికి వెళ్లడానికి ఎంత సమయం పడుతుందని మీరు అనుకుంటున్నారు? |
1883 | Where does the airport bus leave from? | విమానాశ్రయం బస్సు ఎక్కడ నుండి బయలుదేరుతుంది? |
1884 | The airport was closed because of the fog. | పొగమంచు కారణంగా విమానాశ్రయాన్ని మూసివేశారు. |
1885 | How long does the airport bus take to the airport? | విమానాశ్రయ బస్సు విమానాశ్రయానికి ఎంత సమయం పడుతుంది? |
1886 | The airport is close at hand. | విమానాశ్రయం సమీపంలో ఉంది. |
1887 | As soon as he arrived at the airport, he phoned his office. | ఎయిర్పోర్టుకు రాగానే తన కార్యాలయానికి ఫోన్ చేశాడు. |
1888 | Arriving at the airport, I saw the plane taking off. | విమానాశ్రయానికి చేరుకోగానే విమానం టేకాఫ్ అవడం చూశాను. |
1889 | I’ll phone you as soon as I get to the airport. | నేను ఎయిర్పోర్ట్కి రాగానే మీకు ఫోన్ చేస్తాను. |
1890 | Arriving at the airport, I called her up. | విమానాశ్రయానికి చేరుకోగానే నేను ఆమెకు ఫోన్ చేశాను. |
1891 | There were a great many people at the airport. | విమానాశ్రయంలో పెద్ద సంఖ్యలో జనం ఉన్నారు. |
1892 | What time should I go to the airport? | నేను ఏ సమయంలో విమానాశ్రయానికి వెళ్లాలి? |
1893 | Upon arriving at the airport, he made a phone call to his wife. | విమానాశ్రయానికి రాగానే భార్యకు ఫోన్ చేశాడు. |
1894 | They shook hands when they met at the airport. | విమానాశ్రయంలో కలుసుకున్నప్పుడు కరచాలనం చేసుకున్నారు. |
1895 | How far is it from the airport to the hotel? | విమానాశ్రయం నుండి హోటల్కి ఎంత దూరం? |
1896 | Tiny particles in the air can cause cancer. | గాలిలోని చిన్న కణాలు క్యాన్సర్కు కారణమవుతాయి. |
1897 | Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile. | వాయు కాలుష్యం సమస్య కారణంగా, సైకిల్ ఏదో ఒక రోజు ఆటోమొబైల్ స్థానంలో ఉండవచ్చు. |
1898 | Air is a mixture of gases that we cannot see. | గాలి అనేది మనం చూడలేని వాయువుల మిశ్రమం. |
1899 | Air is invisible. | గాలి కనిపించదు. |
1900 | Air is a mixture of several gases. | గాలి అనేది అనేక వాయువుల మిశ్రమం. |
1901 | Air, like food, is a basic human need. | ఆహారం వంటి గాలి కూడా మానవునికి ప్రాథమిక అవసరం. |
1902 | Air is a mixture of gases. | గాలి అనేది వాయువుల మిశ్రమం. |
1903 | The air is soft, the soil moist. | గాలి మృదువైనది, నేల తేమగా ఉంటుంది. |
1904 | As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves. | గాలి విషయానికొస్తే, వాతావరణంలో ఎల్లప్పుడూ కొంత తేమ ఉంటుంది, కానీ మొత్తం బాగా పెరిగినప్పుడు, అది కాంతి తరంగాలను ప్రభావితం చేస్తుంది. |
1905 | Air quality has deteriorated these past few years. | గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా గాలి నాణ్యత క్షీణించింది. |
1906 | Both air and water are indispensable for life. | గాలి మరియు నీరు రెండూ జీవితానికి అనివార్యమైనవి. |
1907 | If it were not for air and water, we could not live. | గాలి, నీరు లేకపోతే మనం బతకలేం. |
1908 | Without air and water, nothing could live. | గాలి మరియు నీరు లేకుండా, ఏదీ జీవించదు. |
1909 | The air became warm. | గాలి వెచ్చగా మారింది. |
1910 | No living thing could live without air. | గాలి లేకుండా ఏ జీవి కూడా జీవించదు. |
1911 | Without air, nothing could live. | గాలి లేకుండా, ఏదీ జీవించదు. |
1912 | The sky is becoming cloudy. | ఆకాశం మేఘావృతమైపోతోంది. |
1913 | The sky is blue. | ఆకాశం నీలంగా ఉంది. |
1914 | The sky was bright and clear. | ఆకాశం ప్రకాశవంతంగా మరియు స్పష్టంగా ఉంది. |
1915 | The sky is full of stars. | ఆకాశం నిండా నక్షత్రాలు. |
1916 | The sky is over our heads. | ఆకాశం మన తలపై ఉంది. |
1917 | The sky was ablaze with fireworks. | బాణసంచా కాల్చడంతో ఆకాశం దద్దరిల్లింది. |
1918 | The sky is covered with clouds. | ఆకాశం మేఘాలతో కప్పబడి ఉంది. |
1919 | The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder. | ఆకాశం చీకటిగా పెరిగిపోయి, గాలి మరింత బలంగా వీచింది. |
1920 | The sky is clear almost every day. | దాదాపు ప్రతిరోజూ ఆకాశం నిర్మలంగా ఉంటుంది. |
1921 | The sky became darker and darker. | ఆకాశం మరింత చీకటిగా మారింది. |
1922 | The sky will soon clear up. | త్వరలో ఆకాశం నిర్మలమవుతుంది. |
1923 | He is as rich as any man in this town. | ఈ ఊరిలో ఎవరికీ లేనంత ధనవంతుడు. |
1924 | The sky is as blue as blue can be. | ఆకాశం నీలం రంగులో ఉన్నంత నీలి రంగులో ఉంటుంది. |
1925 | His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m. | అతని విమానం మధ్యాహ్నం 2:00 గంటలకు హాంకాంగ్కు బయలుదేరుతుంది |
1926 | A beautiful rainbow is spanning the sky. | ఒక అందమైన ఇంద్రధనస్సు ఆకాశంలో వ్యాపించి ఉంది. |
1927 | We can see thousands of stars in the sky. | ఆకాశంలో వేల నక్షత్రాలను మనం చూడవచ్చు. |
1928 | I saw something strange in the sky. | ఆకాశంలో ఏదో వింత కనిపించింది. |
1929 | Countless stars were twinkling in the sky. | ఆకాశంలో లెక్కలేనన్ని నక్షత్రాలు మెరుస్తున్నాయి. |
1930 | The sun is shining in the sky. | ఆకాశంలో సూర్యుడు ప్రకాశిస్తున్నాడు. |
1931 | Numerous stars were visible in the sky. | ఆకాశంలో అనేక నక్షత్రాలు కనిపించాయి. |
1932 | There are so many stars in the sky, I can’t count them all. | ఆకాశంలో చాలా నక్షత్రాలు ఉన్నాయి, నేను వాటిని లెక్కించలేను. |
1933 | There were several stars to be seen in the sky. | ఆకాశంలో అనేక నక్షత్రాలు కనిపించాయి. |
1934 | There isn’t a single cloud in the sky. | ఆకాశంలో ఒక్క మేఘం కూడా లేదు. |
1935 | Empty cans were scattered about the place. | ఆ స్థలంలో ఖాళీ డబ్బాలు చెల్లాచెదురుగా పడ్డాయి. |
1936 | The brightness of the sky showed that the storm had passed. | ఆకాశపు ప్రకాశం తుఫాను దాటిపోయిందని చూపించింది. |
1937 | Do you know the reason why the sky looks blue? | ఆకాశం నీలంగా కనిపించడానికి కారణం ఏంటో తెలుసా? |
1938 | The sky has become overcast. | ఆకాశం మేఘావృతమైంది. |
1939 | The sky is getting dark. | ఆకాశం చీకటిగా ఉంది. |
1940 | Seen from the sky, the river looked like a huge snake. | ఆకాశం నుంచి చూస్తే నది పెద్ద పాములా కనిపించింది. |
1941 | The houses and cars looked tiny from the sky. | ఇళ్లు, కార్లు ఆకాశం నుంచి చిన్నగా కనిపించాయి. |
1942 | The only room available is a double. | అందుబాటులో ఉన్న ఏకైక గది డబుల్. |
1943 | You’ve acted foolishly and you will pay for it. | మీరు మూర్ఖంగా ప్రవర్తించారు మరియు దానికి మీరు చెల్లించాలి. |
1944 | Are you feeling under the weather? | మీరు వాతావరణం కింద ఉన్నట్లు భావిస్తున్నారా? |
1945 | Take this medicine in case you get sick. | మీకు అనారోగ్యం వస్తే ఈ ఔషధం తీసుకోండి. |
1946 | No pain, no gain. | కష్టం లేనిదే ఫలితం దక్కదు. |
1947 | I cannot bear the pain any more. | నేను నొప్పిని ఇక భరించలేను. |
1948 | It’s so painful. Stop it! | ఇది చాలా బాధాకరం. ఆపు దాన్ని! |
1949 | I escaped death. | ప్రాణాపాయం నుంచి తప్పించుకున్నాను. |
1950 | Is the Ginza the busiest street in Japan? | గింజా జపాన్లో అత్యంత రద్దీగా ఉండే వీధి కాదా? |
1951 | We will make the payment by bank transfer. | మేము బ్యాంక్ బదిలీ ద్వారా చెల్లింపు చేస్తాము. |
1952 | Bank robbery will cost you ten years in prison. | బ్యాంకు దోపిడీకి పదేళ్ల జైలు శిక్ష పడుతుంది. |
1953 | I’ve been to the bank. | నేను బ్యాంకుకి వెళ్ళాను. |
1954 | You’ll see the bank on the left hand side of the hospital. | మీరు ఆసుపత్రికి ఎడమ వైపున బ్యాంకును చూస్తారు. |
1955 | The bank isn’t open on Sundays. | ఆదివారం బ్యాంకులు తెరిచి ఉండవు. |
1956 | Banks are cutting lending to industrial borrowers. | పారిశ్రామిక రుణగ్రహీతలకు బ్యాంకులు రుణాలను తగ్గించాయి. |
1957 | The bank reassured us that our money was safe. | మా డబ్బు భద్రంగా ఉందని బ్యాంకు భరోసా ఇచ్చింది. |
1958 | Is the bank open? | బ్యాంకు తెరిచి ఉందా? |
1959 | Banks open at nine o’clock. | బ్యాంకులు తొమ్మిది గంటలకు తెరుస్తారు. |
1960 | You’ll have to get off at the bank and take the A52. | మీరు బ్యాంక్ వద్ద దిగి A52 తీసుకోవాలి. |
1961 | Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day. | బ్యాంకులు ఎండ రోజున మీకు గొడుగు ఇవ్వడానికి ప్రయత్నిస్తాయి, కానీ అవి వర్షం రోజున వారి వెనుకకు తిరుగుతాయి. |
1962 | You’ll find the shop between a bank and a school. | మీరు బ్యాంకు మరియు పాఠశాల మధ్య దుకాణాన్ని కనుగొంటారు. |
1963 | He works for a bank. | అతను బ్యాంకులో పనిచేస్తున్నాడు. |
1964 | Do you have any idea when the bank closes? | బ్యాంకు ఎప్పుడు మూతపడుతుందో మీకు ఏమైనా ఆలోచన ఉందా? |
1965 | Can you distinguish silver from tin? | మీరు టిన్ నుండి వెండిని వేరు చేయగలరా? |
1966 | I need to know your answer by Friday. | శుక్రవారంలోగా మీ సమాధానం నాకు తెలియాలి. |
1967 | He said he would give us his decision for sure by Friday. | శుక్రవారం నాటికి తన నిర్ణయాన్ని ఖచ్చితంగా తెలియజేస్తానని చెప్పారు. |
1968 | Friday is the day when she is very busy. | ఆమె చాలా బిజీగా ఉండే రోజు శుక్రవారం. |
1969 | The bank shuts late on Fridays. | శుక్రవారం ఆలస్యంగా బ్యాంకు మూతపడుతుంది. |
1970 | We’re going out for a meal on Friday. | మేము శుక్రవారం భోజనం కోసం బయటకు వెళ్తున్నాము. |
1971 | Is there a table available for two on Friday? | శుక్రవారం ఇద్దరికి టేబుల్ అందుబాటులో ఉందా? |
1972 | Interest rates will rise due to monetary tightening. | ద్రవ్య కఠినత కారణంగా వడ్డీ రేట్లు పెరుగుతాయి. |
1973 | The Golden Gate Bridge is made of iron. | గోల్డెన్ గేట్ వంతెన ఇనుముతో చేయబడింది. |
1974 | He will do anything to make money. | డబ్బు సంపాదించడం కోసం ఏమైనా చేస్తాడు. |
1975 | A girl with blonde hair came to see you. | అందగత్తెతో ఒక అమ్మాయి మిమ్మల్ని చూడటానికి వచ్చింది. |
1976 | Metal contracts when cooled. | చల్లబడినప్పుడు మెటల్ కుదించబడుతుంది. |
1977 | I think the love of money is common to us all. | డబ్బు ప్రేమ మనందరికీ సాధారణమని నేను భావిస్తున్నాను. |
1978 | Money is not a criterion of success. | డబ్బు విజయానికి ప్రమాణం కాదు. |
1979 | Money is the root of all evil. | అన్ని చెడులకు మూలం డబ్బు. |
1980 | I had a quarrel with him over money. | డబ్బు విషయంలో అతనితో గొడవ పడ్డాను. |
1981 | Give me your money. | మీ డబ్బు నాకు ఇవ్వండి. |
1982 | The rich are apt to look down upon the poor. | ధనవంతులు పేదలను చిన్నచూపు చూడటం సముచితం. |
1983 | The rich are not always happy. | ధనవంతులు ఎప్పుడూ సంతోషంగా ఉండరు. |
1984 | The rich are apt to look down on people. | ధనవంతులు ప్రజలను చిన్నచూపు చూడటం సముచితం. |
1985 | The rich sometimes despise the poor. | ధనికులు కొన్నిసార్లు పేదలను అసహ్యించుకుంటారు. |
1986 | For all his wealth, he is unhappy. | అతని సంపదలన్నింటికీ, అతను సంతోషంగా ఉన్నాడు. |
1987 | He became rich. | అతడు ధనవంతుడయ్యాడు. |
1988 | Do you want to be rich? | మీరు ధనవంతులు కావాలనుకుంటున్నారా? |
1989 | He is rich yet he lives like a beggar. | అతను ధనవంతుడు అయినప్పటికీ బిచ్చగాడిలా జీవిస్తున్నాడు. |
1990 | The rich are not always happier than the poor. | ధనవంతులు ఎల్లప్పుడూ పేదవారి కంటే సంతోషంగా ఉండరు. |
1991 | I’m broke. | నేను విరిగిపోయాను. |
1992 | I’m feeding the goldfish. | నేను గోల్డ్ ఫిష్కి ఆహారం పెడుతున్నాను. |
1993 | I had to resort to threats to get my money back. | నా డబ్బు తిరిగి ఇవ్వాలంటూ బెదిరింపులకు దిగాల్సి వచ్చింది. |
1994 | Lend your money and lose your friend. | మీ డబ్బు అప్పుగా ఇవ్వండి మరియు మీ స్నేహితుడిని పోగొట్టుకోండి. |
1995 | I should have taken the money. | నేను డబ్బు తీసుకుని ఉండాల్సింది. |
1996 | It is foolish to equate money with happiness. | డబ్బును ఆనందంతో పోల్చడం మూర్ఖత్వం. |
1997 | The loss of money made it impossible for him to go abroad. | డబ్బు పోగొట్టుకోవడం వల్ల విదేశాలకు వెళ్లలేని పరిస్థితి ఏర్పడింది. |
1998 | Don’t ask for money. | డబ్బు అడగవద్దు. |
1999 | Making money is his religion. | డబ్బు సంపాదించడం అతని మతం. |
2000 | Health is better than wealth. | సంపద కంటే ఆరోగ్యం గొప్పది. |
2001 | Money does not grow on trees. | డబ్బు చెట్ల మీద పెరగదు. |
2002 | I will give you the money tomorrow. | రేపు డబ్బు ఇస్తాను. |
2003 | Gold is more precious than iron. | ఇనుము కంటే బంగారం విలువైనది. |
2004 | Money is a good servant, but a bad master. | డబ్బు మంచి సేవకుడు, కానీ చెడ్డ యజమాని. |
2005 | Gold is similar in color to brass. | బంగారం రంగు ఇత్తడిని పోలి ఉంటుంది. |
2006 | Was the money actually paid? | అసలు డబ్బులు చెల్లించారా? |
2007 | Gold is heavier than silver. | బంగారం వెండి కంటే బరువైనది. |
2008 | Keep the money in a safe place. | డబ్బును సురక్షితమైన స్థలంలో ఉంచండి. |
2009 | I have no money, but I have dreams. | నా దగ్గర డబ్బు లేదు, కానీ నాకు కలలు ఉన్నాయి. |
2010 | Money is welcome everywhere. | ప్రతిచోటా డబ్బుకు స్వాగతం. |
2011 | There is a lot of money. | చాలా డబ్బు ఉంది. |
2012 | I have some money with me. | నా దగ్గర కొంత డబ్బు ఉంది. |
2013 | Gold is more precious than any other metal. | ఇతర లోహం కంటే బంగారం చాలా విలువైనది. |
2014 | I feel the want of money. | నాకు డబ్బు కావాలి అనిపిస్తుంది. |
2015 | The price of gold fluctuates daily. | బంగారం ధర రోజురోజుకూ మారుతూ ఉంటుంది. |
2016 | Money doesn’t grow on trees, you know. | డబ్బు చెట్ల మీద పెరగదు, మీకు తెలుసా. |
2017 | Money and I are strangers; in other words, I am poor. | డబ్బు మరియు నేను అపరిచితులం; మరో మాటలో చెప్పాలంటే, నేను పేదవాడిని. |
2018 | Money cannot compensate for life. | డబ్బు జీవితాన్ని భర్తీ చేయదు. |
2019 | Money cannot buy happiness. | డబ్బు ఆనందాన్ని కొనదు. |
2020 | Money can’t buy happiness. | డబ్బు ఆనందాన్ని కొనదు. |
2021 | Gold will not buy everything. | బంగారం అన్నీ కొనదు. |
2022 | Too much money? | చాలా డబ్బు? |
2023 | Money talks. | డబ్బు మాట్లాడుతుంది. |
2024 | Little money, few friends. | తక్కువ డబ్బు, కొద్దిమంది స్నేహితులు. |
2025 | Money is not everything. | డబ్బు అంతా ఇంతా కాదు. |
2026 | Some of the money was stolen. | కొంత డబ్బు దోచుకున్నారు. |
2027 | Money enables you to buy anything. | డబ్బు ఏదైనా కొనడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. |
2028 | If I were rich, I would do so. As it is, I can do nothing. | నేను ధనవంతుడైతే, నేను అలా చేస్తాను. ఉన్నట్టుండి నేనేమీ చేయలేను. |
2029 | Many local traditions have fallen into decay in recent years. | ఇటీవలి సంవత్సరాలలో అనేక స్థానిక సంప్రదాయాలు క్షీణించాయి. |
2030 | In recent years, science has made remarkable progress. | ఇటీవలి సంవత్సరాలలో, సైన్స్ అద్భుతమైన పురోగతిని సాధించింది. |
2031 | Recent advances in medicine are remarkable. | వైద్యరంగంలో ఇటీవలి పురోగతులు విశేషమైనవి. |
2032 | Let’s take a short cut. | షార్ట్ కట్ తీసుకుందాం. |
2033 | The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants. | ఆధునిక యుద్ధ కళకు సైనికులుగా ప్రభావవంతంగా ఉండేందుకు సైనికులు దంతాలకు ఆయుధాలు ధరించాల్సిన అవసరం లేదు. |
2034 | Modern technology gives us many new things. | ఆధునిక సాంకేతికత మనకు ఎన్నో కొత్త విషయాలను అందిస్తుంది. |
2035 | The whole neighborhood mourned his death. | ఆయన మృతితో చుట్టుపక్కల వారంతా శోకసంద్రంలో మునిగిపోయారు. |
2036 | There was a big fire in my neighborhood. | నా పరిసరాల్లో పెద్ద అగ్నిప్రమాదం జరిగింది. |
2037 | A fire broke out near my house. | నా ఇంటి దగ్గర మంటలు చెలరేగాయి. |
2038 | Young people wear their hair long these days. | ఈ రోజుల్లో యువకులు జుట్టు పొడవుగా ధరిస్తున్నారు. |
2039 | Nowadays we are apt to forget the benefits of nature. | ఈ రోజుల్లో మనం ప్రకృతి యొక్క ప్రయోజనాలను మరచిపోతున్నాము. |
2040 | Travelling is easy these days. | ఈ రోజుల్లో ప్రయాణం చాలా సులభం. |
2041 | Few people visit me these days. | ఈ రోజుల్లో నా దగ్గరకు వచ్చేవారు తక్కువ. |
2042 | There aren’t many good tunes coming out nowadays. | ఈ రోజుల్లో చాలా మంచి ట్యూన్స్ రావడం లేదు. |
2043 | I have not heard from her recently. | నేను ఇటీవల ఆమె నుండి వినలేదు. |
2044 | Nowadays his father goes to work by car. | ప్రస్తుతం అతని తండ్రి కారులో పనికి వెళ్తున్నాడు. |
2045 | I have seen little of him lately. | ఈ మధ్యన నేను అతనిని చాలా తక్కువగా చూశాను. |
2046 | Prices are high these days. | ఈ రోజుల్లో ధరలు ఎక్కువగా ఉన్నాయి. |
2047 | Meat is very expensive nowadays. | ఈ రోజుల్లో మాంసం చాలా ఖరీదైనది. |
2048 | What kind of songs are popular these days? | ఈ రోజుల్లో ఎలాంటి పాటలు ప్రాచుర్యం పొందాయి? |
2049 | There is a hospital nearby. | సమీపంలో ఆసుపత్రి ఉంది. |
2050 | There is a shopping area nearby. | సమీపంలో షాపింగ్ ప్రాంతం ఉంది. |
2051 | Although her house is nearby, I seldom see her. | ఆమె ఇల్లు సమీపంలోనే ఉన్నప్పటికీ, నేను ఆమెను చాలా అరుదుగా చూస్తాను. |
2052 | There is a flower shop near by. | పక్కనే పూల దుకాణం ఉంది. |
2053 | Is there a McDonald’s near here? | ఇక్కడికి దగ్గర్లో మెక్డొనాల్డ్ ఉందా? |
2054 | I’m looking forward to hearing from you soon. | నేను త్వరలో మీ నుండి వినడానికి ఎదురు చూస్తున్నాను. |
2055 | In the near future, space travel will no longer be just a dream. | సమీప భవిష్యత్తులో, అంతరిక్ష ప్రయాణం ఇకపై కేవలం కల మాత్రమే కాదు. |
2056 | There will be an energy crisis in the near future. | సమీప భవిష్యత్తులో ఇంధన సంక్షోభం ఉంటుంది. |
2057 | Will there be an earthquake in the near future? | సమీప భవిష్యత్తులో భూకంపం వస్తుందా? |
2058 | In the near future, we will be able to put an end to AIDS. | సమీప భవిష్యత్తులో మనం ఎయిడ్స్కు స్వస్తి చెప్పగలం. |
2059 | These problems will be solved in the near future. | ఈ సమస్యలు సమీప భవిష్యత్తులో పరిష్కరించబడతాయి. |
2060 | I’ll get in touch with you soon. | నేను త్వరలో మిమ్మల్ని సంప్రదిస్తాను. |
2061 | I hope it won’t be long before I hear from her. | నేను ఆమె నుండి వినడానికి ఎక్కువ కాలం ఉండదని నేను ఆశిస్తున్నాను. |
2062 | This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon. | త్వరలో వర్షాలు కురిస్తే తప్ప ఈ నగరంలో నీటి కొరత తీవ్రంగా ఉంటుంది. |
2063 | I am looking forward to hearing from you soon. | నేను త్వరలో మీ నుండి వినడానికి ఎదురు చూస్తున్నాను. |
2064 | You’ll be hearing from us soon. | మీరు త్వరలో మా నుండి వింటారు. |
2065 | I’ll come and see you one of these days. | ఈ రోజుల్లో నేను వచ్చి మిమ్మల్ని కలుస్తాను. |
2066 | I’m thinking of visiting you one of these days. | నేను ఈ రోజుల్లో ఒక రోజు మిమ్మల్ని సందర్శించాలని ఆలోచిస్తున్నాను. |
2067 | An emergency may occur at any time. | ఏ సమయంలోనైనా అత్యవసర పరిస్థితి ఏర్పడవచ్చు. |
2068 | What number should I call in case of an emergency? | అత్యవసర పరిస్థితుల్లో నేను ఏ నంబర్కు కాల్ చేయాలి? |
2069 | In case of emergency, call 119. | అత్యవసర పరిస్థితుల్లో, 119కి కాల్ చేయండి. |
2070 | In case of an emergency, dial 110. | అత్యవసర పరిస్థితుల్లో, 110కి డయల్ చేయండి. |
2071 | My muscles have become soft. | నా కండరాలు మృదువుగా మారాయి. |
2072 | I asked for a seat in the non-smoking section. | నాన్ స్మోకింగ్ విభాగంలో సీటు అడిగాను. |
2073 | I advise you to stop smoking. | ధూమపానం మానేయమని నేను మీకు సలహా ఇస్తున్నాను. |
2074 | It is difficult to give up smoking. | ధూమపానం మానేయడం కష్టం. |
2075 | Hard work has made Japan what it is today. | కఠోర శ్రమ జపాన్ని ఈనాటి స్థితికి చేర్చింది. |
2076 | Smoking on duty is not allowed. | విధి నిర్వహణలో ధూమపానం అనుమతించబడదు. |
2077 | Hard work is the price of success. | కష్టపడి పనిచేయడమే విజయానికి మూల్యం. |
2078 | Hard work is the main element of success. | కష్టపడి పని చేయడం విజయానికి ప్రధాన అంశం. |
2079 | His diligence earned him success. | అతని శ్రద్ధ అతనికి విజయాన్ని అందించింది. |
2080 | In the end, the diligent person succeeds. | చివరికి, శ్రద్ధగల వ్యక్తి విజయం సాధిస్తాడు. |
2081 | Some boys are diligent, others are idle. | కొంతమంది అబ్బాయిలు శ్రద్ధగలవారు, మరికొందరు పనిలేకుండా ఉంటారు. |
2082 | His diligence and good conduct earned him the scholarship. | అతని శ్రద్ధ మరియు మంచి ప్రవర్తన అతనికి స్కాలర్షిప్ సంపాదించిపెట్టింది. |
2083 | Hard work has brought him where he is. | కఠోర శ్రమ అతన్ని ఎక్కడికో తీసుకొచ్చింది. |
2084 | Diligence may compensate for lack of experience. | శ్రద్ధ అనుభవం లేకపోవడాన్ని భర్తీ చేయవచ్చు. |
2085 | Slight inattention can cause a great disaster. | చిన్నపాటి అజాగ్రత్త గొప్ప విపత్తును కలిగిస్తుంది. |
2086 | I gave him what little money I had. | నా దగ్గర ఉన్న కొద్దిపాటి డబ్బు అతనికి ఇచ్చాను. |
2087 | Tears came into my eyes when I was chopping onions. | ఉల్లిపాయలు కోస్తున్నప్పుడు నా కళ్లలో నీళ్లు తిరిగాయి. |
2088 | Don’t go to extremes. To be moderate is important in anything. | తీవ్రస్థాయికి వెళ్లవద్దు. ఏదైనా విషయంలో మితంగా ఉండటం ముఖ్యం. |
2089 | Turn on your back. | మీ వెనుకవైపు తిరగండి. |
2090 | I was too astonished to speak. | నేను మాట్లాడటానికి చాలా ఆశ్చర్యపోయాను. |
2091 | Her eyes become round in surprise. | ఆమె కళ్ళు ఆశ్చర్యంతో గుండ్రంగా మారాయి. |
2092 | To my surprise, she was alive. | నా ఆశ్చర్యానికి, ఆమె సజీవంగా ఉంది. |
2093 | To my surprise, there were no people in the village. | నా ఆశ్చర్యానికి, గ్రామంలో ఎవరూ లేరు. |
2094 | What a surprise! | ఏమి ఆశ్చర్యం! |
2095 | I found, to my surprise, that she was dead. | నా ఆశ్చర్యానికి, ఆమె చనిపోయిందని నేను కనుగొన్నాను. |
2096 | To our surprise, he was defeated in the match. | మమ్మల్ని ఆశ్చర్యపరిచే విధంగా, అతను మ్యాచ్లో ఓడిపోయాడు. |
2097 | To my surprise, they ate the meat raw. | నా ఆశ్చర్యానికి, వారు మాంసాన్ని పచ్చిగా తిన్నారు. |
2098 | To my great surprise, we won! | నా గొప్ప ఆశ్చర్యానికి, మేము గెలిచాము! |
2099 | To my surprise, the door was unlocked. | నా ఆశ్చర్యానికి, తలుపు అన్లాక్ చేయబడింది. |
2100 | To my surprise, he got married to a very beautiful actress. | నా ఆశ్చర్యానికి, అతను చాలా అందమైన నటిని వివాహం చేసుకున్నాడు. |
2101 | To my dismay, my wallet was gone. | నా నిరాశకు, నా పర్సు పోయింది. |
2102 | To our surprise, Tom came to our party with Mary. | మేము ఆశ్చర్యానికి, టామ్ మేరీతో మా పార్టీకి వచ్చాడు. |
2103 | Hasn’t he looked at himself in a mirror? | అతను అద్దంలో తనను తాను చూసుకోలేదా? |
2104 | Don’t break a mirror. | అద్దాన్ని పగలగొట్టవద్దు. |
2105 | A mirror reflects light. | అద్దం కాంతిని ప్రతిబింబిస్తుంది. |
2106 | He is not just interested, he’s crazy about it. | అతనికి ఆసక్తి మాత్రమే కాదు, దాని గురించి పిచ్చి. |
2107 | The excitement reached its peak. | ఉత్కంఠ తారాస్థాయికి చేరుకుంది. |
2108 | I was so excited that I could not fall asleep. | నాకు నిద్ర పట్టనంత ఉత్సాహంగా ఉంది. |
2109 | Don’t scare me like that! | నన్ను అలా భయపెట్టకు! |
2110 | I have heartburn. | నాకు గుండెల్లో మంట ఉంది. |
2111 | It was a heartbreaking story. | ఇది హృదయ విదారకమైన కథ. |
2112 | I feel like vomiting. | నాకు వాంతులు అవుతున్నాయి. |
2113 | I could not speak a word, for my heart was full. | నా గుండె నిండుగా ఉండడంతో ఒక్క మాట కూడా మాట్లాడలేకపోయాను. |
2114 | Enter by the narrow gate. | ఇరుకైన ద్వారం ద్వారా ప్రవేశించండి. |
2115 | Look out for the wild dog! | అడవి కుక్క కోసం చూడండి! |
2116 | Are you mad? | నీకు పిచ్చి పట్టిందా? |
2117 | Tom started the engine. | టామ్ ఇంజిన్ను ప్రారంభించాడు. |
2118 | Mr Hashimoto is known to everyone. | మిస్టర్ హషిమోటో అందరికీ సుపరిచితుడు. |
2119 | As he crossed the bridge, he looked down at the stream. | బ్రిడ్జి దాటుతుండగా, అతను ప్రవాహం వైపు చూశాడు. |
2120 | I’ll go with you as far as the bridge. | నేను మీతో పాటు వంతెన వరకు వెళ్తాను. |
2121 | Bridges are burning and chances are few. | వంతెనలు కాలిపోతున్నాయి మరియు అవకాశాలు చాలా తక్కువ. |
2122 | The bridge is being repainted. | వంతెనకు రంగులు వేస్తున్నారు. |
2123 | The bridge was carried away by the flood. | వరద ఉధృతికి వంతెన కొట్టుకుపోయింది. |
2124 | The bridge was washed away by the flood. | వరద ధాటికి వంతెన కొట్టుకుపోయింది. |
2125 | The bridge is made of stone. | వంతెన రాతితో చేయబడింది. |
2126 | The bridge is safe; you can drive across. | వంతెన సురక్షితంగా ఉంది; మీరు అడ్డంగా డ్రైవ్ చేయవచ్చు. |
2127 | Do you know the man standing on the bridge? | వంతెనపై నిలబడి ఉన్న వ్యక్తి మీకు తెలుసా? |
2128 | It was dark under the bridge. | వంతెన కింద చీకటిగా ఉంది. |
2129 | My driving instructor says I should be more patient. | నేను మరింత ఓపికగా ఉండాలని నా డ్రైవింగ్ శిక్షకుడు చెప్పారు. |
2130 | The professor scolded John for skipping class. | జాన్ క్లాస్ దాటేసినందుకు ప్రొఫెసర్ తిట్టాడు. |
2131 | Our professor promised to hold off on the final exam for another week. | మా ప్రొఫెసర్ ఫైనల్ ఎగ్జామ్ని మరో వారం ఆపివేస్తానని హామీ ఇచ్చారు. |
2132 | Keep your classroom clean. | మీ తరగతి గదిని శుభ్రంగా ఉంచుకోండి. |
2133 | The classroom was full of pupils. | తరగతి గది విద్యార్థులతో నిండిపోయింది. |
2134 | It is the students’ duty to clean their classrooms. | తరగతి గదులను శుభ్రం చేయడం విద్యార్థుల కర్తవ్యం. |
2135 | There is a tall man in the classroom. | తరగతి గదిలో ఒక పొడవాటి మనిషి ఉన్నాడు. |
2136 | Take off your hat when you enter a classroom. | మీరు తరగతి గదిలోకి ప్రవేశించినప్పుడు మీ టోపీని తీసివేయండి. |
2137 | I wish our classroom were air-conditioned. | మా తరగతి గదులు ఎయిర్ కండిషన్తో ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. |
2138 | You must not make noises in the classroom. | మీరు తరగతి గదిలో శబ్దాలు చేయకూడదు. |
2139 | Get out of the classroom. | తరగతి గది నుండి బయటపడండి. |
2140 | The teachers are trying to motivate their students. | ఉపాధ్యాయులు తమ విద్యార్థులను ఉత్సాహపరిచేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు. |
2141 | Teachers shouldn’t fall back on their authority. | ఉపాధ్యాయులు తమ అధికారంపై వెనక్కి తగ్గకూడదు. |
2142 | Teachers should give their children faith that tomorrow will be brighter and happier. | రేపు ప్రకాశవంతంగా మరియు సంతోషంగా ఉంటుందని ఉపాధ్యాయులు తమ పిల్లలకు నమ్మకం కలిగించాలి. |
2143 | Teachers must understand children. | ఉపాధ్యాయులు పిల్లలను అర్థం చేసుకోవాలి. |
2144 | Teachers should treat all their students impartially. | ఉపాధ్యాయులు తమ విద్యార్థులందరితో నిష్పక్షపాతంగా వ్యవహరించాలి. |
2145 | A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake. | తప్పు చేసిన విద్యార్థిని ఉపాధ్యాయుడు ఎప్పుడూ ఎగతాళి చేయకూడదు. |
2146 | I have been a teacher for 15 years. | నేను 15 ఏళ్లుగా టీచర్గా ఉన్నాను. |
2147 | When the teacher is very strict, the students must mind their P’s and Q’s. | ఉపాధ్యాయుడు చాలా కఠినంగా ఉన్నప్పుడు, విద్యార్థులు తప్పనిసరిగా వారి పి మరియు క్యూలను గుర్తుంచుకోవాలి. |
2148 | The instructor advised me to get exercise every day. | ప్రతిరోజూ వ్యాయామం చేయాలని శిక్షకుడు నాకు సలహా ఇచ్చారు. |
2149 | The church is on the hill overlooking the city. | చర్చి నగరానికి అభిముఖంగా కొండపై ఉంది. |
2150 | Churches are designated on the map with crosses. | చర్చిలు మాప్లో శిలువలతో నిర్దేశించబడ్డాయి. |
2151 | The church is surrounded by woods and lakes. | చర్చి చుట్టూ అడవులు మరియు సరస్సులు ఉన్నాయి. |
2152 | The church is decorated with flowers for the wedding. | పెళ్లి కోసం చర్చిని పూలతో అలంకరించారు. |
2153 | The clock in the church tower struck nine. | చర్చి టవర్లోని గడియారం తొమ్మిది కొట్టింది. |
2154 | There is usually an organ in a church. | చర్చిలో సాధారణంగా ఒక అవయవం ఉంటుంది. |
2155 | Churches were erected all over the island. | ద్వీపం అంతటా చర్చిలు నిర్మించబడ్డాయి. |
2156 | The educational system is in transition. | విద్యా వ్యవస్థ పరివర్తన దశలో ఉంది. |
2157 | Education is one of the most essential aspects of life. | జీవితంలో అత్యంత ముఖ్యమైన అంశాలలో విద్య ఒకటి. |
2158 | Education does not consist simply in learning a lot of facts. | విద్య అనేది చాలా వాస్తవాలను నేర్చుకోవడం మాత్రమే కాదు. |
2159 | Education aims to develop potential abilities. | విద్య సంభావ్య సామర్థ్యాలను అభివృద్ధి చేయడమే లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది. |
2160 | Education is a critical element. | విద్య ఒక క్లిష్టమైన అంశం. |
2161 | Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives. | విద్య అనేది మన యువతకు మాత్రమే పరిమితం కాకూడదు, కానీ అది మన జీవితమంతా నిరంతర ప్రక్రియగా ఉండాలి. |
2162 | Education doesn’t consist of learning a lot of facts. | విద్య అనేది చాలా వాస్తవాలను నేర్చుకోవడం కాదు. |
2163 | Teaching is learning. | బోధన అంటే నేర్చుకోవడం. |
2164 | Teaching demands a lot of patience. | బోధనకు చాలా ఓపిక అవసరం. |
2165 | Oh! Show it to me please. | ఓ! దయచేసి నాకు చూపించండి. |
2166 | Kyoko went away, humming a song. | క్యోకో పాటను హమ్ చేస్తూ వెళ్లిపోయింది. |
2167 | Dinosaurs are now extinct. | డైనోసార్లు ఇప్పుడు అంతరించిపోయాయి. |
2168 | Fear always springs from ignorance. | భయం ఎల్లప్పుడూ అజ్ఞానం నుండి పుడుతుంది. |
2169 | Fear robbed him of speech. | భయం అతని మాటను దోచుకుంది. |
2170 | His legs were trembling from fear. | అతని కాళ్లు భయంతో వణుకుతున్నాయి. |
2171 | Sorry, but can you show me the way to the next village? | క్షమించండి, కానీ మీరు నాకు పక్క గ్రామానికి దారి చూపగలరా? |
2172 | I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27. | నన్ను క్షమించండి, ఫిబ్రవరి 27న మా అపాయింట్మెంట్ను నేను తప్పక రద్దు చేయవలసి ఉంది. |
2173 | I’m afraid you have to work overtime. | మీరు ఓవర్ టైం పని చేయాలని నేను భయపడుతున్నాను. |
2174 | Fear crept into my heart and settled there. | భయం నా గుండెల్లోకి ఎక్కి అక్కడే స్థిరపడింది. |
2175 | It’s awfully cold today. | ఈరోజు విపరీతమైన చలిగా ఉంది. |
2176 | It’s awfully cold this evening. | ఈ సాయంత్రం చాలా చలిగా ఉంది. |
2177 | A terrible fate awaited him. | అతనికి భయంకరమైన విధి ఎదురుచూసింది. |
2178 | Would you mind opening the window? | మీరు కిటికీ తెరవడానికి ఇష్టపడతారా? |
2179 | Please make certain your seat belt is fastened. | దయచేసి మీ సీట్ బెల్ట్ బిగించబడిందని నిర్ధారించుకోండి. |
2180 | Don’t be afraid. | భయపడకు. |
2181 | It will be fine weather tomorrow, perhaps. | రేపు మంచి వాతావరణం ఉంటుంది, బహుశా. |
2182 | I am afraid to jump over the ditch. | గుంటలోంచి దూకాలంటే భయంగా ఉంది. |
2183 | The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt. | ధైర్యమైన వ్యక్తి ద్వేషం మరియు ధిక్కారంతో గ్యాంగ్స్టర్ వైపు చూశాడు. |
2184 | There’s nothing to be afraid of. | భయపడాల్సిన పనిలేదు. |
2185 | The strong wind died away at night. | రాత్రి బలమైన గాలి చనిపోయింది. |
2186 | Strong winds stripped the tree of its leaves. | బలమైన గాలులు చెట్టు ఆకులను తొలగించాయి. |
2187 | The strong wind indicates that a storm is coming. | బలమైన గాలి తుఫాను రాబోతోందని సూచిస్తుంది. |
2188 | Tall buildings may sway in a strong wind. | బలమైన గాలికి ఎత్తైన భవనాలు ఊగిపోవచ్చు. |
2189 | The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery. | పగటి దోపిడిలో దొంగలు ఈరోజు మరో బ్యాంకును పడగొట్టారు. |
2190 | The burglar locked the couple in the basement. | దంపతులను బేస్మెంట్లోకి లాక్కెళ్లాడు దొంగ. |
2191 | The robber bashed her head in. | దొంగ ఆమె తలను కొట్టాడు. |
2192 | The burglar broke into the post office in broad daylight. | పట్టపగలు పోస్టాఫీసులోకి దొంగ చొరబడ్డాడు. |
2193 | The robber aimed his gun at the police officer. | దొంగ తన తుపాకీని పోలీసు అధికారికి గురిపెట్టాడు. |
2194 | The burglar shut the child in the closet. | దొంగ పిల్లవాడిని గదిలో మూసేసాడు. |
2195 | A burglar broke into the bank last night. | నిన్న రాత్రి బ్యాంకులోకి దొంగ చొరబడ్డాడు. |
2196 | The strong must help the weak. | బలవంతుడు బలహీనులకు సహాయం చేయాలి. |
2197 | The strong should take care of the weak. | బలవంతులు బలహీనుల పట్ల శ్రద్ధ వహించాలి. |
2198 | A strong wind was blowing. | బలమైన గాలి వీచింది. |
2199 | A strong wind is blowing and I can’t walk fast. | బలమైన గాలి వీస్తోంది మరియు నేను వేగంగా నడవలేను. |
2200 | A strong wind arose. | బలమైన గాలి వీచింది. |
2201 | A strong wind blew all day long. | రోజంతా బలమైన గాలి వీచింది. |
2202 | The hot sun baked the ground dry. | ఎండ వేడికి నేల పొడిబారింది. |
2203 | The strong east wind lashed at our faces. | బలమైన తూర్పు గాలి మా ముఖాలను కొట్టింది. |
2204 | It is hard to wake up without a strong cup of coffee. | బలమైన కప్పు కాఫీ లేకుండా మేల్కొలపడం కష్టం. |
2205 | There is very little probability of an agreement being reached. | ఒప్పందం కుదిరే అవకాశం చాలా తక్కువ. |
2206 | The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect’s. | ఆయుధంపై ఉంచిన వేలిముద్రలు అనుమానితుడితో సమానంగా ఉంటాయి. |
2207 | A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. | రిపబ్లిక్ అనేది రాజు లేదా రాణి కాదు, అధ్యక్షుడు అయిన దేశం. |
2208 | I obtained the painting at an auction. | నేను పెయింటింగ్ను వేలంలో పొందాను. |
2209 | I just lost at the races so I’m flat broke. | నేను రేసుల్లో ఓడిపోయాను కాబట్టి నేను ఫ్లాట్గా ఉన్నాను. |
2210 | The competition has become fierce. | పోటీ తీవ్రంగా మారింది. |
2211 | He came in fifth in the race. | రేసులో ఐదో స్థానంలో నిలిచాడు. |
2212 | Competition is not bad in itself. | పోటీ దానిలో చెడు కాదు. |
2213 | How did you get to the stadium? | మీరు స్టేడియానికి ఎలా వచ్చారు? |
2214 | Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keiyo Steel Corporation. | మీ పేరు మాకు అందించినది Mr. కీయో స్టీల్ కార్పొరేషన్కు చెందిన హయాషి. |
2215 | Do you have a map of the city of Kyoto? | క్యోటో నగరం యొక్క మ్యాప్ మీ వద్ద ఉందా? |
2216 | You should visit Kyoto. | మీరు క్యోటోను సందర్శించాలి. |
2217 | Kyoto is worth visiting. | క్యోటో సందర్శించదగినది. |
2218 | Kyoto is not as large as Osaka. | క్యోటో ఒసాకా అంత పెద్దది కాదు. |
2219 | Kyoto is famous for its old temples. | క్యోటో పురాతన దేవాలయాలకు ప్రసిద్ధి చెందింది. |
2220 | Kyoto was the former capital of Japan. | క్యోటో జపాన్ మాజీ రాజధాని. |
2221 | How do you like Kyoto? | మీరు క్యోటోను ఎలా ఇష్టపడతారు? |
2222 | Kyoto is visited by many people every year. | క్యోటోను ప్రతి సంవత్సరం చాలా మంది సందర్శిస్తారు. |
2223 | Summers are very hot in Kyoto. | క్యోటోలో వేసవికాలం చాలా వేడిగా ఉంటుంది. |
2224 | There are many famous old buildings in Kyoto. | క్యోటోలో అనేక ప్రసిద్ధ పాత భవనాలు ఉన్నాయి. |
2225 | A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | యుగయుగాల తర్వాత మొదటిసారిగా క్యోటోలో భారీ మంచు కురిసింది. |
2226 | There are many places to visit in Kyoto. | క్యోటోలో సందర్శించడానికి చాలా ప్రదేశాలు ఉన్నాయి. |
2227 | Have you been to Kyoto? | మీరు క్యోటో వెళ్ళారా? |
2228 | There are many sights to see in Kyoto. | క్యోటోలో చూడవలసిన అనేక దృశ్యాలు ఉన్నాయి. |
2229 | Fishing is one of the most popular hobbies. | ఫిషింగ్ అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన హాబీలలో ఒకటి. |
2230 | Fishing just isn’t my line. | చేపలు పట్టడం నాది కాదు. |
2231 | I prefer staying home to going fishing. | నేను చేపలు పట్టడం కంటే ఇంట్లో ఉండటమే ఇష్టపడతాను. |
2232 | How is it going in the fish market? | చేపల మార్కెట్లో పరిస్థితి ఎలా ఉంది? |
2233 | Eating fish is good for your health. | చేపలు తినడం ఆరోగ్యానికి మంచిది. |
2234 | They sell fish and meat. | చేపలు, మాంసం విక్రయిస్తుంటారు. |
2235 | Fish cannot live out of water. | నీటి నుండి చేపలు జీవించలేవు. |
2236 | Do you like fish? | మీకు చేపలు ఇష్టమా? |
2237 | Fish live in the sea. | చేపలు సముద్రంలో నివసిస్తాయి. |
2238 | There are as good fish in the sea as ever came out of it. | సముద్రంలో ఎప్పటిలాగే మంచి చేపలు ఉన్నాయి. |
2239 | Do you think fish can hear? | చేపలు వినగలవని మీరు అనుకుంటున్నారా? |
2240 | I got a fish bone stuck in my throat. | నా గొంతులో చేప ఎముక ఇరుక్కుపోయింది. |
2241 | Air is to us what water is to fish. | చేపలకు నీరు అంటే మనకు గాలి. |
2242 | How often do you feed the fish? | మీరు ఎంత తరచుగా చేపలకు ఆహారం ఇస్తారు? |
2243 | I seasoned the fish with salt and pepper. | నేను చేపలను ఉప్పు మరియు మిరియాలు తో మసాలా చేసాను. |
2244 | Fish and red wine don’t go together. | చేపలు మరియు రెడ్ వైన్ కలిసి ఉండవు. |
2245 | Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former. | చేపలు మరియు మాంసం రెండూ పోషకమైనవి, కానీ రెండోది మునుపటి కంటే ఖరీదైనది. |
2246 | Eat not only fish, but also meat. | చేపలు మాత్రమే కాదు, మాంసం కూడా తినండి. |
2247 | I can no more swim than a fish can walk. | ఒక చేప నడవగలిగిన దానికంటే నేను ఈదలేను. |
2248 | I’m allergic to fish. | నాకు చేపలంటే అలర్జీ. |
2249 | Two dogs fight for a bone, and the third runs away with it. | రెండు కుక్కలు ఎముక కోసం పోరాడుతాయి, మరియు మూడవది దానితో పారిపోతుంది. |
2250 | You can’t enter the building without a permit. | మీరు అనుమతి లేకుండా భవనంలోకి ప్రవేశించలేరు. |
2251 | You can’t enter here unless you have a pass. | మీకు పాస్ ఉంటే తప్ప మీరు ఇక్కడ ప్రవేశించలేరు. |
2252 | You mustn’t enter this room without permission. | మీరు అనుమతి లేకుండా ఈ గదిలోకి ప్రవేశించకూడదు. |
2253 | You cannot take a picture in the theater without permission. | మీరు అనుమతి లేకుండా థియేటర్లో చిత్రాన్ని తీయలేరు. |
2254 | We talked quite frankly. | మేము చాలా ముక్తసరిగా మాట్లాడాము. |
2255 | The living room adjoins the dining room. | లివింగ్ రూమ్ భోజనాల గదికి ఆనుకొని ఉంటుంది. |
2256 | I had a stroke last year. | గతేడాది నాకు పక్షవాతం వచ్చింది. |
2257 | I put on a little weight last year. | నేను గత సంవత్సరం కొద్దిగా బరువు పెరిగాను. |
2258 | I lost my wife last year. | గతేడాది నా భార్యను కోల్పోయాను. |
2259 | The crops failed last year. | గతేడాది పంటలు పండలేదు. |
2260 | We had a lot of snow last year. | గత సంవత్సరం చాలా మంచు కురిసింది. |
2261 | We had a lot of rain last year. | గతేడాది చాలా వర్షాలు పడ్డాయి. |
2262 | We had a mild winter last year. | గత సంవత్సరం మాకు తేలికపాటి శీతాకాలం ఉంది. |
2263 | There was a lot of snow last winter. | గత శీతాకాలంలో చాలా మంచు కురిసింది. |
2264 | I took a cooking class last spring and learned to bake bread. | నేను గత వసంతకాలంలో వంట క్లాస్ తీసుకున్నాను మరియు బ్రెడ్ కాల్చడం నేర్చుకున్నాను. |
2265 | Last summer I traveled to Italy. | గత వేసవిలో నేను ఇటలీకి వెళ్లాను. |
2266 | We had a good deal of rain last summer. | గత వేసవిలో మాకు మంచి వర్షం కురిసింది. |
2267 | I grew tomatoes last year and they were very good. | నేను గత సంవత్సరం టమోటాలు పండించాను మరియు అవి చాలా బాగున్నాయి. |
2268 | He began to work for that company last year. | గతేడాది ఆ కంపెనీలో పనిచేయడం ప్రారంభించాడు. |
2269 | Out of sight out of mind. When you’re separated you lose touch. | దృష్టిలోపల మతి పోయింది. మీరు విడిపోయినప్పుడు మీరు స్పర్శను కోల్పోతారు. |
2270 | My sister married a high school teacher last June. | నా సోదరి గత జూన్లో హైస్కూల్ టీచర్ని వివాహం చేసుకుంది. |
2271 | Won’t you have another glass of milk? | నీకు ఇంకో గ్లాసు పాలు లేవా? |
2272 | I bought two bottles of milk. | రెండు పాల సీసాలు కొన్నాను. |
2273 | The milk froze and became solid. | పాలు ఘనీభవించి ఘనరూపం దాల్చాయి. |
2274 | Milk is a popular beverage. | పాలు ఒక ప్రసిద్ధ పానీయం. |
2275 | Milk boils at a higher temperature than water. | నీటి కంటే ఎక్కువ ఉష్ణోగ్రత వద్ద పాలు మరుగుతాయి. |
2276 | Milk makes us strong. | పాలు మనల్ని శక్తివంతం చేస్తాయి. |
2277 | Milk easily turns sour. | పాలు సులభంగా పుల్లగా మారుతాయి. |
2278 | Milk is made into butter and cheese. | పాలు వెన్న మరియు జున్ను తయారు చేస్తారు. |
2279 | There’s only a little milk left. | కొంచెం పాలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి. |
2280 | Milk can be made into butter, cheese, and many other things. | పాలు వెన్న, జున్ను మరియు అనేక ఇతర వస్తువులను తయారు చేయవచ్చు. |
2281 | The milk turned sour. | పాలు పుల్లగా మారాయి. |
2282 | The milk was diluted with water. | పాలు నీటితో కరిగించబడ్డాయి. |
2283 | The milk has gone bad. | పాలు చెడిపోయాయి. |
2284 | The milk has turned sour. | పాలు పుల్లగా మారాయి. |
2285 | You must buy milk, eggs, butter, and so on. | మీరు తప్పనిసరిగా పాలు, గుడ్లు, వెన్న మొదలైనవాటిని కొనుగోలు చేయాలి. |
2286 | Beef, please. | గొడ్డు మాంసం, దయచేసి. |
2287 | I raise cattle. | నేను పశువులను పెంచుతాను. |
2288 | Cattle feed on grass. | పశువులు గడ్డిని తింటాయి. |
2289 | Cows give us milk. | ఆవులు మనకు పాలు ఇస్తాయి. |
2290 | Cows provide us with milk. | ఆవులు మనకు పాలను అందిస్తాయి. |
2291 | The cow supplies us with milk. | ఆవు మనకు పాలను అందిస్తుంది. |
2292 | Cows supply us with milk. | ఆవులు మనకు పాలను అందిస్తాయి. |
2293 | A cow gives us milk. | ఆవు మనకు పాలు ఇస్తుంది. |
2294 | Cows are sacred to Hindus. | గోవులు హిందువులకు పవిత్రమైనవి. |
2295 | Yoke the oxen to the plow. | ఎద్దులను నాగలికి కట్టండి. |
2296 | Cows are eating grass in the meadow. | ఆవులు పచ్చిక బయళ్లలో గడ్డి తింటున్నాయి. |
2297 | The cows are eating grass. | ఆవులు గడ్డి తింటున్నాయి. |
2298 | I ran into an old friend. | నేను పాత స్నేహితుడితో పరుగెత్తాను. |
2299 | My old friend dropped in at my house. | నా పాత స్నేహితుడు మా ఇంట్లో పడిపోయాడు. |
2300 | You can’t teach an old dog new tricks. | మీరు పాత కుక్కకు కొత్త ఉపాయాలు నేర్పించలేరు. |
2301 | Wages vary in relation to the age of the worker. | కార్మికుల వయస్సుకు సంబంధించి వేతనాలు మారుతూ ఉంటాయి. |
2302 | Pay will be based on experience and educational background. | అనుభవం మరియు విద్యా నేపథ్యం ఆధారంగా చెల్లింపు ఉంటుంది. |
2303 | In terms of salary, that job is fantastic. | జీతం పరంగా, ఆ ఉద్యోగం అద్భుతమైనది. |
2304 | Aside from his salary, he receives money from investments. | అతని జీతం పక్కన పెడితే, అతను పెట్టుబడుల నుండి డబ్బు పొందుతాడు. |
2305 | His low salary prevents him from buying the house. | అతని తక్కువ జీతం అతన్ని ఇల్లు కొనకుండా అడ్డుకుంటుంది. |
2306 | Do you have lunch at school? | మీరు పాఠశాలలో భోజనం చేస్తారా? |
2307 | The printer needs paper. | ప్రింటర్కు కాగితం అవసరం. |
2308 | The waiter brought a new plate. | వెయిటర్ కొత్త ప్లేటు తెచ్చాడు. |
2309 | Waiter, please bring me some water. | వెయిటర్, దయచేసి నాకు కొంచెం నీరు తీసుకురండి. |
2310 | His classmates’ jeers reduced him to tears. | అతని సహవిద్యార్థుల హేళన అతనికి కన్నీళ్లను తగ్గించింది. |
2311 | Necessity is the mother of invention. | అవసరం అనేది ఆవిష్కరణకు తల్లి. |
2312 | Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. | అంతిమంగా, అంతరిక్షయానం మొత్తం మానవాళికి ప్రయోజనకరంగా ఉంటుంది. |
2313 | One third of the earth’s surface is desert. | భూమి ఉపరితలంలో మూడింట ఒక వంతు ఎడారి. |
2314 | Crying is an expression of grief. | ఏడుపు అనేది శోకం యొక్క వ్యక్తీకరణ. |
2315 | Misfortunes never come singly. | దురదృష్టాలు ఎప్పుడూ ఒంటరిగా రావు. |
2316 | Rub salt in the wound. | గాయంలో ఉప్పు వేయండి. |
2317 | I can’t help crying. | నేను ఏడుపు ఆపలేను. |
2318 | I don’t know whether to cry or to laugh. | ఏడవాలో, నవ్వాలో తెలియడం లేదు. |
2319 | There is only one day left, whether we like it or not. | మనకు ఇష్టం ఉన్నా లేకపోయినా ఒక్క రోజు మాత్రమే మిగిలి ఉంది. |
2320 | It’s hard to handle crying babies. | ఏడుస్తున్న పిల్లలను భరించడం కష్టం. |
2321 | Don’t shout at the crying child. It only adds fuel to the fire. | ఏడుస్తున్న పిల్లవాడిని అరవకండి. ఇది అగ్నికి ఇంధనాన్ని మాత్రమే జోడిస్తుంది. |
2322 | Ask, and it shall be given you. | అడగండి, అది మీకు ఇవ్వబడుతుంది. |
2323 | Call an ambulance. | అంబులెన్స్కు కాల్ చేయండి. |
2324 | Please send an ambulance. | దయచేసి అంబులెన్స్ పంపండి. |
2325 | Do you need an ambulance? | మీకు అంబులెన్స్ కావాలా? |
2326 | Urgent business prevented him from coming. | అర్జంట్ వ్యాపారం అతన్ని రాకుండా అడ్డుకుంది. |
2327 | A sudden illness prevented him from going there. | ఆకస్మిక అనారోగ్యం అక్కడికి వెళ్లకుండా చేసింది. |
2328 | The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro. | షిబుయా మరియు నాకా-మెగురో మధ్య ఎక్స్ప్రెస్ రైలు ఆగదు. |
2329 | The express train is an hour faster than the local. | ఎక్స్ప్రెస్ రైలు లోకల్ కంటే గంట వేగంగా ఉంటుంది. |
2330 | The express train went by so fast that we hardly saw it. | ఎక్స్ప్రెస్ రైలు చాలా వేగంగా వెళ్ళింది, మేము దానిని చూడలేదు. |
2331 | How much is the express? | ఎక్స్ప్రెస్ ఎంత? |
2332 | I need medical help. | నాకు వైద్య సహాయం కావాలి. |
2333 | Please hurry, it’s urgent. | దయచేసి తొందరపడండి, ఇది అత్యవసరం. |
2334 | I burst into tears. | నేను కన్నీళ్లు పెట్టుకున్నాను. |
2335 | I’m sorry we gave you such short notice of our visit. | మా సందర్శన గురించి మీకు ఇంత చిన్న నోటీసు ఇచ్చినందుకు నన్ను క్షమించండి. |
2336 | I’ve suddenly started to gain weight. | నేను అకస్మాత్తుగా బరువు పెరగడం ప్రారంభించాను. |
2337 | Suddenly, it rained. | ఒక్కసారిగా వర్షం కురిసింది. |
2338 | Don’t brake suddenly. | అకస్మాత్తుగా బ్రేక్ వేయవద్దు. |
2339 | If we hurry, we’ll make it. | తొందరపడితే సరి చేస్తాం. |
2340 | If you hurry up, you will be in time. | మీరు తొందరపడితే, మీరు సమయానికి చేరుకుంటారు. |
2341 | I think we’ll make it if we hurry. | మనం తొందరపడితే సరి చేస్తాం అనుకుంటున్నాను. |
2342 | Hurry up, and you’ll catch the bus. | త్వరపడండి, మీరు బస్సును పట్టుకుంటారు. |
2343 | Hurry up, and you’ll be in time for school. | త్వరపడండి మరియు మీరు పాఠశాలకు సమయానికి చేరుకుంటారు. |
2344 | Hurry up. You’ll be late for school. | త్వరగా. మీరు పాఠశాలకు ఆలస్యం అవుతారు. |
2345 | Hurry up, or you will miss the train. | త్వరపడండి, లేదంటే మీరు రైలును కోల్పోతారు. |
2346 | Hurry up, or you will miss the last train. | త్వరపడండి, లేదంటే మీరు చివరి రైలును కోల్పోతారు. |
2347 | Hurry up, or you will be late for the last train. | త్వరపడండి, లేదంటే చివరి రైలుకు ఆలస్యం అవుతుంది. |
2348 | There seems no need to hurry. | తొందరపడాల్సిన అవసరం లేదనిపిస్తోంది. |
2349 | You don’t have to hurry. | మీరు తొందరపడనవసరం లేదు. |
2350 | We didn’t need to hurry. | మేము తొందరపడాల్సిన అవసరం లేదు. |
2351 | Let’s hurry up. | త్వరపడండి. |
2352 | Hurry up, or you’ll be late for school. | త్వరపడండి, లేదా మీరు పాఠశాలకు ఆలస్యం అవుతారు. |
2353 | Hurry up, or you will be late. | తొందరపడండి, లేదంటే ఆలస్యం అవుతుంది. |
2354 | Hurry up, or you won’t catch up with him. | త్వరపడండి, లేదా మీరు అతనిని పట్టుకోలేరు. |
2355 | Hurry up, or you’ll miss the bus. | త్వరపడండి, లేకపోతే మీరు బస్సును కోల్పోతారు. |
2356 | Hurry up, or we’ll miss the train. | త్వరపడండి, లేదంటే మేము రైలును కోల్పోతాము. |
2357 | Hurry up, or you’ll miss your plane. | త్వరపడండి, లేదంటే మీరు మీ విమానాన్ని కోల్పోతారు. |
2358 | Hurry up, or you’ll miss the train. | త్వరపడండి, లేదంటే మీరు రైలును కోల్పోతారు. |
2359 | Make haste, or you will be late. | తొందరపడండి, లేదంటే ఆలస్యం అవుతుంది. |
2360 | Hurry up, or you’ll be late. | త్వరపడండి, లేదా మీరు ఆలస్యం అవుతారు. |
2361 | Hurry up, or you will miss the bus. | త్వరపడండి, లేకపోతే మీరు బస్సును కోల్పోతారు. |
2362 | You must hurry up, or you will miss the express. | మీరు త్వరపడాలి, లేదా మీరు ఎక్స్ప్రెస్ను కోల్పోతారు. |
2363 | Unless you hurry, you will be late for school. | మీరు తొందరపడకపోతే, మీరు పాఠశాలకు ఆలస్యం అవుతారు. |
2364 | Hurry, or you’ll miss the train. | త్వరపడండి, లేదంటే మీరు రైలును కోల్పోతారు. |
2365 | Hurry up, otherwise you’ll be late for lunch. | త్వరపడండి, లేకపోతే మీరు భోజనానికి ఆలస్యం అవుతారు. |
2366 | You’ll miss the train if you don’t hurry. | మీరు తొందరపడకపోతే మీరు రైలును కోల్పోతారు. |
2367 | There’s enough time for a quick snack. | శీఘ్ర అల్పాహారం కోసం తగినంత సమయం ఉంది. |
2368 | Having been written in haste, the book has a lot of errors. | హడావుడిగా రాసిన పుస్తకంలో చాలా తప్పులున్నాయి. |
2369 | As it was written in haste, the book has many faults. | హడావుడిగా వ్రాసినందున, పుస్తకంలో చాలా లోపాలు ఉన్నాయి. |
2370 | I must hurry to class. | నేను క్లాసుకి తొందరపడాలి. |
2371 | Let’s finish up in a hurry. | హడావుడిగా ముగించేద్దాం. |
2372 | It is better to take your time than to hurry and make mistakes. | తొందరపడి తప్పులు చేయడం కంటే సమయాన్ని వెచ్చించడం మేలు. |
2373 | Hurry along or you’ll be late. | త్వరపడండి లేదా మీరు ఆలస్యం అవుతారు. |
2374 | There is no need to draw a hasty conclusion. | తొందరపడి తీర్మానం చేయాల్సిన అవసరం లేదు. |
2375 | I hurried home. | నేను హడావిడిగా ఇంటికి వెళ్ళాను. |
2376 | Haste makes waste. | తొందరపాటు వ్యర్థం చేస్తుంది. |
2377 | Hurry up, Tom. | త్వరపడండి, టామ్. |
2378 | Please hurry. | ప్లీజ్ త్వరగా. |
2379 | Are you in a hurry? | నువ్వు తొందరలో ఉన్నావా? |
2380 | In the palace live the king and the queen. | రాజభవనంలో రాజు మరియు రాణి నివసిస్తున్నారు. |
2381 | I will help you all I can. | నేను మీకు చేయగలిగినంత సహాయం చేస్తాను. |
2382 | You just need a good rest. | మీకు మంచి విశ్రాంతి మాత్రమే అవసరం. |
2383 | Enjoy your holidays. | మీ సెలవులు ఆనందించండి. |
2384 | It will do you good to have a holiday. | ఇది సెలవుదినం మీకు మేలు చేస్తుంది. |
2385 | Did you enjoy your holiday? | మీరు మీ సెలవుదినాన్ని ఆస్వాదించారా? |
2386 | Take a rest. | విశ్రాంతి తీసుకో. |
2387 | The closing of school was due to the heavy snow. | విపరీతమైన మంచు కారణంగా పాఠశాలలు మూతపడ్డాయి. |
2388 | Let’s take a break for coffee. | కాఫీకి బ్రేక్ తీసుకుందాం. |
2389 | I spent idle days during the vacation. | సెలవుల్లో ఖాళీగా రోజులు గడిపాను. |
2390 | During the vacation, I read the entire works of Milton. | సెలవులో, నేను మిల్టన్ రచనలు మొత్తం చదివాను. |
2391 | During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji. | సెలవులో నేను మరియు నా సోదరి Mt పాదాల వద్ద ఉన్న ఒక చిన్న గ్రామంలో బస చేశాము. ఫుజి. |
2392 | The number of students who travel abroad for vacation is increasing. | సెలవుల కోసం విదేశాలకు వెళ్లే విద్యార్థుల సంఖ్య పెరుగుతోంది. |
2393 | Please cut your vacation short and return. | దయచేసి మీ వెకేషన్ను తగ్గించుకుని తిరిగి వెళ్లండి. |
2394 | If you don’t take a vacation, you’ll collapse. | మీరు సెలవు తీసుకోకపోతే, మీరు కుప్పకూలిపోతారు. |
2395 | Enjoy your vacation. | మీ సెలవులను ఆస్వాదించండి. |
2396 | How did you spend your vacation? | మీరు మీ సెలవులను ఎలా గడిపారు? |
2397 | Where do you suppose you’ll spend your vacation? | మీరు మీ సెలవులను ఎక్కడ గడుపుతారని మీరు అనుకుంటారు? |
2398 | The vacation is close to an end. | సెలవు ముగింపు దశకు చేరుకుంది. |
2399 | Where are you going on vacation? | మీరు సెలవుల్లో ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? |
2400 | How was your vacation? | మీ సెలవలు ఎలా గడచినాయి? |
2401 | How did you enjoy your vacation? | మీరు మీ సెలవులను ఎలా ఆనందించారు? |
2402 | My vacation went by quickly. | నా సెలవు త్వరగా గడిచిపోయింది. |
2403 | Tell me what you did on your holidays. | మీ సెలవుల్లో మీరు ఏమి చేశారో చెప్పండి. |
2404 | Have you made up your mind where to go for the holidays? | సెలవులకు ఎక్కడికి వెళ్లాలో మీరు నిర్ణయించుకున్నారా? |
2405 | Who is absent? | ఎవరు గైర్హాజరయ్యారు? |
2406 | Stand at ease! | నిశ్చింతగా నిలబడు! |
2407 | I did nothing during the holidays. | సెలవుల్లో నేను ఏమీ చేయలేదు. |
2408 | Do you feel like resting? | మీరు విశ్రాంతి తీసుకోవాలని భావిస్తున్నారా? |
2409 | Too long a holiday makes one reluctant to start work again. | చాలా సుదీర్ఘమైన సెలవుదినం ఒకరిని మళ్లీ పనిని ప్రారంభించడానికి ఇష్టపడదు. |
2410 | I’m dying to see Kumiko. | నేను కుమికోని చూడాలని చచ్చిపోతున్నాను. |
2411 | The hill was all covered with snow. | కొండంతా మంచుతో కప్పబడి ఉంది. |
2412 | You see a white building at the foot of the hill. | మీరు కొండ దిగువన తెల్లటి భవనం చూస్తారు. |
2413 | The building on the hill is our school. | కొండపై ఉన్న భవనం మా పాఠశాల. |
2414 | Look at that tower standing on the hill. | కొండపై నిలబడి ఉన్న ఆ గోపురం చూడండి. |
2415 | Look at that building standing on the hill. | కొండపై నిలబడి ఉన్న ఆ భవనాన్ని చూడండి. |
2416 | A beautiful church stands on the hill. | కొండపై అందమైన చర్చి ఉంది. |
2417 | The house which stands on the hill is very old. | కొండపై ఉన్న ఇల్లు చాలా పాతది. |
2418 | Are there oak trees on the hill? | కొండపై ఓక్ చెట్లు ఉన్నాయా? |
2419 | There is a large house on the hill. | కొండపై ఒక పెద్ద ఇల్లు ఉంది. |
2420 | His house was in sight from the top of the hill. | కొండపై నుండి అతని ఇల్లు కనుచూపుమేరలో ఉంది. |
2421 | A beautiful valley lies behind the hill. | కొండ వెనుక ఒక అందమైన లోయ ఉంది. |
2422 | At the foot of the hill is a beautiful lake. | కొండ దిగువన అందమైన సరస్సు ఉంది. |
2423 | Lots of low trees grow on the hill. | కొండపై చాలా తక్కువ చెట్లు పెరుగుతాయి. |
2424 | We can get a beautiful view of the sea from the hill. | కొండపై నుండి సముద్రపు అందమైన దృశ్యాన్ని మనం చూడవచ్చు. |
2425 | My neck snapped when I did a headstand. | నేను హెడ్స్టాండ్ చేసినప్పుడు నా మెడ విరిగింది. |
2426 | Paradoxically, he is right. | విరుద్ధంగా, అతను సరైనది. |
2427 | She carries on smiling even in the face of adversity. | కష్టాల్లో కూడా ఆమె నవ్వుతూనే ఉంటుంది. |
2428 | The footnotes are at the bottom of the page. | ఫుట్ నోట్స్ పేజీ దిగువన ఉన్నాయి. |
2429 | Footnotes are notes at the foot of a page. | ఫుట్నోట్లు పేజీ అడుగున ఉన్న గమనికలు. |
2430 | The visitor sat across from me. | సందర్శకుడు నాకు ఎదురుగా కూర్చున్నాడు. |
2431 | Guests arrived by twos and threes. | ఇద్దరు ముగ్గురు చొప్పున అతిథులు వచ్చారు. |
2432 | The guests are all gone. | అతిథులంతా వెళ్లిపోయారు. |
2433 | The customer did not come. | కస్టమర్ రాలేదు. |
2434 | Customers stopped coming to our shop. | కస్టమర్లు మా దుకాణానికి రావడం మానేశారు. |
2435 | You should prepare a room for the visitor. | మీరు సందర్శకుల కోసం ఒక గదిని సిద్ధం చేయాలి. |
2436 | She was pleased to be treated as a guest. | ఆమెను అతిథిగా ఆదరించడం పట్ల సంతోషం వ్యక్తం చేశారు. |
2437 | When the visitor entered the room, we stood to greet him. | సందర్శకుడు గదిలోకి ప్రవేశించినప్పుడు, మేము అతనిని పలకరించడానికి నిలబడి ఉన్నాము. |
2438 | As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television. | నేను కేఫ్లోకి ప్రవేశించినప్పుడు, ఇద్దరు యువకులు టెలివిజన్లో కుస్తీ పోటీని చూస్తున్నారు. |
2439 | As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television. | నేను టీ రూమ్లోకి ప్రవేశించినప్పుడు, టెలివిజన్లో ఇద్దరు యువకులు కుస్తీ పోటీని చూస్తున్నారు. |
2440 | I asked for a seat in the smoking section. | స్మోకింగ్ విభాగంలో సీటు అడిగాను. |
2441 | Smoking or non-smoking? | ధూమపానం లేదా నాన్-స్మోకింగ్? |
2442 | Could we have a table in the smoking section? | మేము స్మోకింగ్ విభాగంలో టేబుల్ని కలిగి ఉండవచ్చా? |
2443 | I gave up smoking and I feel like a new man. | నేను ధూమపానం మానేశాను మరియు నేను కొత్త మనిషిలా భావిస్తున్నాను. |
2444 | The doctor told me to give up smoking. | స్మోకింగ్ మానేయమని డాక్టర్ చెప్పారు. |
2445 | Please refrain from smoking. | దయచేసి ధూమపానం మానుకోండి. |
2446 | Smoking may be harmful to his heart. | ధూమపానం అతని గుండెకు హానికరం కావచ్చు. |
2447 | Smoking has an ill effect upon health. | ధూమపానం ఆరోగ్యంపై చెడు ప్రభావం చూపుతుంది. |
2448 | Smoking is harmful to health. | ధూమపానం ఆరోగ్యానికి హానికరం. |
2449 | Smoking affects our health. | ధూమపానం మన ఆరోగ్యంపై ప్రభావం చూపుతుంది. |
2450 | Smoking will do you a lot of harm. | ధూమపానం మీకు చాలా హాని చేస్తుంది. |
2451 | Smoking is bad for you. | ధూమపానం మీకు చెడ్డది. |
2452 | The habit of smoking is very difficult to get rid of. | పొగతాగే అలవాటును వదిలించుకోవడం చాలా కష్టం. |
2453 | I wish I could break the habit of smoking. | నేను ధూమపానం అలవాటు మానుకోవాలని అనుకుంటున్నాను. |
2454 | Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on. | ధూమపానం యొక్క స్వల్పకాలిక ప్రభావాలు అసమర్థత, శ్వాసలోపం, అనారోగ్యానికి సాధారణ హాని, నోటి దుర్వాసన, చెడు చర్మం మరియు మొదలైనవి. |
2455 | Is there a link between smoking and lung cancer? | ధూమపానం మరియు ఊపిరితిత్తుల క్యాన్సర్ మధ్య సంబంధం ఉందా? |
2456 | It is a fact that smoking is a danger to health. | ధూమపానం ఆరోగ్యానికి ప్రమాదకరం అన్నది వాస్తవం. |
2457 | Smoking or health, the choice is yours. | ధూమపానం లేదా ఆరోగ్యం, ఎంపిక మీదే. |
2458 | Mr Yoshida is too severe with his children. | మిస్టర్ యోషిదా తన పిల్లలతో చాలా తీవ్రంగా ఉంటాడు. |
2459 | Chrysanthemums smell sweet. | క్రిసాన్తిమమ్స్ తీపి వాసన. |
2460 | Let’s carry on the discussion. | చర్చను కొనసాగిద్దాం. |
2461 | He is second to none when it comes to debating. | డిబేట్ విషయంలో ఆయన మరెవ్వరూ కాదు. |
2462 | The argument ended in a fight. | వాగ్వాదం ఘర్షణలో ముగిసింది. |
2463 | Let’s not argue for the sake of arguing. | వాదించుకోవడం కోసం వాదించకూడదు. |
2464 | It is hardly worth discussing. | ఇది చర్చించడం విలువైనది కాదు. |
2465 | After they argued, they didn’t speak to each other for a week. | వాదించుకున్న తర్వాత వారం రోజుల పాటు మాట్లాడుకోలేదు. |
2466 | The chairman put forward an important plan at the meeting. | ఈ సమావేశంలో ఛైర్మన్ ఒక ముఖ్యమైన ప్రణాళికను ముందుకు తెచ్చారు. |
2467 | Please address the chair! | దయచేసి కుర్చీని సంబోధించండి! |
2468 | The bill was eviscerated before being passed by the legislature. | శాసనసభ ఆమోదం పొందకముందే బిల్లును రద్దు చేశారు. |
2469 | It’s a sop to Congress. | ఇది కాంగ్రెస్కు సబ్బు. |
2470 | The bill was passed by an overwhelming majority. | అఖండ మెజారిటీతో బిల్లు ఆమోదం పొందింది. |
2471 | My sister-in-law had four children in five years. | నా కోడలు అయిదేళ్లలో నలుగురు పిల్లలు. |
2472 | You must do your duty. | మీరు మీ కర్తవ్యాన్ని నిర్వర్తించాలి. |
2473 | My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles. | నా బావ చిన్న విషయాలలో తన నిగ్రహాన్ని కోల్పోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు. |
2474 | There is no room for doubt. | సందేహాలకు తావు లేదు. |
2475 | Without a doubt! | అనుమానం లేకుండా! |
2476 | Engineers are crazy about solar energy. | ఇంజనీర్లకు సోలార్ ఎనర్జీ అంటే పిచ్చి. |
2477 | The ceremony began with his speech. | ఆయన ప్రసంగంతో వేడుక ప్రారంభమైంది. |
2478 | What is the difference between imitation and real diamonds? | అనుకరణ మరియు నిజమైన వజ్రాల మధ్య తేడా ఏమిటి? |
2479 | Beware of imitations. | అనుకరణల పట్ల జాగ్రత్త వహించండి. |
2480 | When the cat is away, the mice will play. | పిల్లి దూరంగా ఉన్నప్పుడు, ఎలుకలు ఆడతాయి. |
2481 | Even the hard-hearted can be moved to tears. | కఠోరహృదయులు కూడా కన్నీళ్లు పెట్టుకుంటారు. |
2482 | Because of the famine, the cattle starved to death. | కరువు కారణంగా పశువులు ఆకలితో చనిపోయాయి. |
2483 | All that glitters is not gold. | మెరిసేదంతా బంగారం కాదు. |
2484 | Time to get up. | లేవడానికి సమయం. |
2485 | It is too early to get up. | లేవడానికి చాలా తొందరగా ఉంది. |
2486 | Get up! | లే! |
2487 | What is done cannot be undone. | చేసిన పనిని రద్దు చేయలేము. |
2488 | You are beautiful. | నువ్వు అందంగా ఉన్నావు. |
2489 | You’re her daughters. | మీరు ఆమె కుమార్తెలు. |
2490 | You are human. | నువ్వు మనిషివి. |
2491 | You like rain, don’t you? | మీకు వర్షం అంటే ఇష్టం, లేదా? |
2492 | You are doctors. | మీరు డాక్టర్లు. |
2493 | I’ll always love you, no matter what happens. | ఏది జరిగినా నేను నిన్ను ఎప్పుడూ ప్రేమిస్తూనే ఉంటాను. |
2494 | You are much too kind to me. | మీరు నా పట్ల చాలా దయతో ఉన్నారు. |
2495 | You have a telephone. | మీ దగ్గర టెలిఫోన్ ఉంది. |
2496 | You study Chinese history. | మీరు చైనీస్ చరిత్రను అధ్యయనం చేస్తారు. |
2497 | You are my best friend. | నువ్వు నా ప్రాణ స్నేహితుడివి. |
2498 | You tried. | మీరు ప్రయత్నించారు. |
2499 | You like elephants. | మీకు ఏనుగులంటే ఇష్టం. |
2500 | You have three cars. | మీకు మూడు కార్లు ఉన్నాయి. |
2501 | Do you study chemistry? | మీరు కెమిస్ట్రీ చదువుతున్నారా? |
2502 | You drink tea. | నువ్వు టీ తాగు. |
2503 | You are a doctor. | నువ్వు ఒక వైద్యుడివి. |
2504 | You are a tennis player. | నువ్వు టెన్నిస్ ప్లేయర్. |
2505 | We’ll leave as soon as you are ready. | మీరు సిద్ధమైన వెంటనే మేము బయలుదేరుతాము. |
2506 | What’s your shoe size? | మీ షూ సైజు ఎంత? |
2507 | What’s your home address? | మీ ఇంటి చిరునామా ఏమిటి? |
2508 | You have tennis elbow. Soak your arm in warm water. | మీకు టెన్నిస్ ఎల్బో ఉంది. మీ చేతిని వెచ్చని నీటిలో నానబెట్టండి. |
2509 | Will you keep my valuables for me, please? | దయచేసి నా విలువైన వస్తువులను నా కోసం ఉంచుతారా? |
2510 | You should keep your valuables in a safe place. | మీరు మీ విలువైన వస్తువులను సురక్షితమైన స్థలంలో ఉంచాలి. |
2511 | That’ll make for a memorable time. | అది ఒక చిరస్మరణీయ సమయం కోసం చేస్తుంది. |
2512 | We would like to distribute your product in Japan. | మేము మీ ఉత్పత్తిని జపాన్లో పంపిణీ చేయాలనుకుంటున్నాము. |
2513 | I’d like some information about your new computers. | నేను మీ కొత్త కంప్యూటర్ల గురించి కొంత సమాచారాన్ని పొందాలనుకుంటున్నాను. |
2514 | We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price. | మేము మీ ప్రతిపాదనను పరిశీలించాము మరియు మేము ధరను తగ్గించలేమని మేము నిర్ణయించుకున్నాము. |
2515 | In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order. | మీ అభ్యర్థనకు ప్రతిస్పందనగా, మేము ఈ ఆర్డర్పై మీకు 5% అదనపు తగ్గింపును అందిస్తాము. |
2516 | I would like to come and see you. | నేను వచ్చి మిమ్మల్ని చూడాలనుకుంటున్నాను. |
2517 | Any orders you place with us will be processed promptly. | మీరు మాతో చేసే ఏవైనా ఆర్డర్లు వెంటనే ప్రాసెస్ చేయబడతాయి. |
2518 | The monument was set up in the park. | పార్కులో స్మారక చిహ్నాన్ని ఏర్పాటు చేశారు. |
2519 | The commemorative ceremony ended with the closing address. | ముగింపు ప్రసంగంతో స్మారక కార్యక్రమం ముగిసింది. |
2520 | Reporters do not hesitate to intrude into people’s privacy. | రిపోర్టర్లు ప్రజల గోప్యతలోకి చొరబడటానికి వెనుకాడరు. |
2521 | The reporter shot questions at the politician. | విలేఖరి రాజకీయ నాయకుడిపై ప్రశ్నలు సంధించాడు. |
2522 | The journalist was too upset to distinguish vice from virtue. | జర్నలిస్ట్ ధర్మం నుండి దుర్గుణాన్ని వేరు చేయడానికి చాలా కలత చెందాడు. |
2523 | The reporter criticized the politician. | విలేఖరి రాజకీయ నాయకుడిని విమర్శించారు. |
2524 | The reporter refused to name his sources. | రిపోర్టర్ తన మూలాల పేరు చెప్పడానికి నిరాకరించాడు. |
2525 | The press is interested in his private life. | ప్రెస్ అతని వ్యక్తిగత జీవితంపై ఆసక్తి కలిగి ఉంది. |
2526 | Did she hurt that kitten? | ఆమె ఆ పిల్లిని బాధపెట్టిందా? |
2527 | The article’s tone was one of pessimism. | కథనం యొక్క స్వరం నిరాశావాదం. |
2528 | It is still fresh in my memory. | అది ఇప్పటికీ నా జ్ఞాపకంలో తాజాగా ఉంది. |
2529 | People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness. | బహిరంగ ప్రదేశంలో క్రమం తప్పకుండా పనిచేసే వ్యక్తులు నిద్రలేమితో బాధపడరు. |
2530 | Those who violate the rules will be punished. | నిబంధనలు ఉల్లంఘించిన వారికి శిక్షలు తప్పవు. |
2531 | All of the rules must be in line with company policy. | నిబంధనలన్నీ కంపెనీ పాలసీకి అనుగుణంగా ఉండాలి. |
2532 | We must observe the rules. | మనం నియమాలను పాటించాలి. |
2533 | Don’t go against the rules. | నిబంధనలకు విరుద్ధంగా వెళ్లవద్దు. |
2534 | In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks’ chief god, Zeus. | క్రీస్తుపూర్వం 776లో, గ్రీకుల ప్రధాన దేవుడైన జ్యూస్ను గౌరవించేందుకు ఒలింపస్ పర్వతం పాదాల వద్ద మొదటి ఒలింపిక్ క్రీడలు జరిగాయి. |
2535 | By the year 2020, the population of our city will have doubled. | 2020 నాటికి మన నగర జనాభా రెట్టింపు అవుతుంది. |
2536 | The train traversed a tunnel. | రైలు సొరంగం మీదుగా ప్రయాణించింది. |
2537 | The trains leave at two-hour intervals. | రైళ్లు రెండు గంటల వ్యవధిలో బయలుదేరుతాయి. |
2538 | We were roused at daybreak by the whistle of a train. | పట్టపగలు రైలు విజిల్తో మేము ఉలిక్కిపడ్డాము. |
2539 | The train was derailed. | రైలు పట్టాలు తప్పింది. |
2540 | They waved good-bye to their parents as the train pulled out. | రైలు బయలుదేరగానే వారు తమ తల్లిదండ్రులకు వీడ్కోలు పలికారు. |
2541 | If your windows are not airtight, moisture will seep in. | మీ కిటికీలు గాలి చొరబడనివి కానట్లయితే, తేమ లోపలికి ప్రవేశిస్తుంది. |
2542 | Our train stopped suddenly. | మా రైలు ఒక్కసారిగా ఆగిపోయింది. |
2543 | Let’s take a walk for a change. | మార్పు కోసం నడుద్దాం. |
2544 | Are you feeling sick? | మీరు అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్నారా? |
2545 | How do you feel now? | ఇప్పుడు మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది? |
2546 | I’m not feeling well. | నాకు ఒంట్లో బాగాలేదు. |
2547 | I can’t see you today because I feel ill. | నేను అనారోగ్యంగా ఉన్నందున నేను ఈ రోజు నిన్ను చూడలేను. |
2548 | Do you feel sick? | మీకు అనారోగ్యంగా అనిపిస్తుందా? |
2549 | I’m feeling fine now. | నేను ఇప్పుడు బాగానే ఉన్నాను. |
2550 | You have to be patient. | మీరు ఓపిక పట్టాలి. |
2551 | I think I’m going to faint. | నేను మూర్ఛపోతాను అని అనుకుంటున్నాను. |
2552 | He gives me the creeps. | అతను నాకు క్రీప్స్ ఇస్తాడు. |
2553 | Don’t change your mind. | నీ మనసు మార్చుకోకు. |
2554 | I understand how you feel. | మీరు ఎలా భావిస్తున్నారో నాకు అర్థమైంది. |
2555 | Speak your mind. | మనసు లోని మాట చెప్పు. |
2556 | I know how you feel. | మీరు ఎలా భావిస్తున్నారో నాకు తెలుసు. |
2557 | Isn’t it a lovely morning? | ఇది అందమైన ఉదయం కాదా? |
2558 | Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in both the northern and the eastern parts of the country. | వాతావరణంలో వ్యత్యాసం కారణంగా, దేశంలోని ఉత్తర మరియు తూర్పు ప్రాంతాలలో ఒకే పంటను సాగు చేయరు. |
2559 | Please make yourself at home. | దయచేసి మీరే ఇంట్లో తయారు చేసుకోండి. |
2560 | Take it easy! | తేలికగా తీసుకో! |
2561 | Care aged him quickly. | సంరక్షణ అతనికి త్వరగా వృద్ధాప్యం చేసింది. |
2562 | The balloon descended slowly. | బెలూన్ మెల్లగా కిందకు దిగింది. |
2563 | Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. | తేలికగా తీసుకో. ప్రతిదీ సజావుగా సాగుతుందని నేను మీకు హామీ ఇస్తున్నాను. |
2564 | Take it easy. | తేలికగా తీసుకో. |
2565 | What’s the temperature? | ఉష్ణోగ్రత ఎంత? |
2566 | Low temperatures turn water into ice. | తక్కువ ఉష్ణోగ్రతలు నీటిని మంచుగా మారుస్తాయి. |
2567 | The temperature fell several degrees. | ఉష్ణోగ్రత అనేక డిగ్రీలు పడిపోయింది. |
2568 | The temperature has suddenly dropped. | ఉష్ణోగ్రత ఒక్కసారిగా పడిపోయింది. |
2569 | My joints ache when it gets cold. | జలుబు చేసినప్పుడు నా కీళ్ళు నొప్పులు. |
2570 | Look out! There’s a car coming. | చూసుకో! ఒక కారు వస్తోంది. |
2571 | Look out! There’s a hole in the road. | చూసుకో! రోడ్డులో రంధ్రం ఉంది. |
2572 | Take care. | జాగ్రత్త. |
2573 | I pulled myself together and started my work. | నేను నన్ను కలిసి నా పని ప్రారంభించాను. |
2574 | Take heart and do it again. | హృదయపూర్వకంగా తీసుకోండి మరియు మళ్లీ చేయండి. |
2575 | I was very careful, but I caught a cold. | నేను చాలా జాగ్రత్తగా ఉన్నాను, కానీ నాకు జలుబు వచ్చింది. |
2576 | Watch out! There’s a big hole there. | చూసుకో! అక్కడ ఒక పెద్ద రంధ్రం ఉంది. |
2577 | After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs. | ఒక ఇబ్బందికరమైన విరామం తర్వాత, బిల్ ఆమె చేతిని పట్టుకుని పైకి లాగాడు. |
2578 | He is a good fellow, to be sure, but he isn’t reliable. | అతను మంచి సహచరుడు, ఖచ్చితంగా చెప్పాలంటే, అతను నమ్మదగినవాడు కాదు. |
2579 | Are you crazy? | నేకేమన్న పిచ్చి పట్టిందా? |
2580 | The pitiful sight moved us to tears. | ఆ దయనీయ దృశ్యం మమ్మల్ని కంటతడి పెట్టించింది. |
2581 | It’s just your imagination. | ఇది మీ ఊహ మాత్రమే. |
2582 | Like it? | ఇష్టం? |
2583 | I hope you’ll like it. | మీకు నచ్చుతుందని ఆశిస్తున్నాను. |
2584 | You like it, huh? | మీకు నచ్చింది, అవునా? |
2585 | Don’t worry about it! | దాని గురించి చింతించకండి! |
2586 | Never mind. | పర్వాలేదు. |
2587 | Never mind. Anyone can make mistakes. | పర్వాలేదు. ఎవరైనా తప్పులు చేయవచ్చు. |
2588 | Never mind! | పర్వాలేదు! |
2589 | Forget it. | అది మర్చిపో. |
2590 | I appreciate your concern. | నేను మీ ఆందోళనను అభినందిస్తున్నాను. |
2591 | Please drink the beer before it goes flat. | దయచేసి బీర్ ఫ్లాట్ అయ్యే ముందు త్రాగండి. |
2592 | I’m exhausted. | నేను అలసిపోయాను. |
2593 | Turn off the television. I can’t concentrate. | టెలివిజన్ ఆఫ్ చేయండి. నేను ఏకాగ్రత చేయలేను. |
2594 | I’m out of my mind. | నాకు మతి పోయింది. |
2595 | He was so sad that he almost went mad. | అతను చాలా విచారంగా ఉన్నాడు, అతను దాదాపు పిచ్చిగా ఉన్నాడు. |
2596 | In the car on the way home, he was making plans for the next day. | ఇంటికి వెళ్లే దారిలో కారులో మరుసటి రోజు ప్రణాళికలు వేసుకుంటున్నాడు. |
2597 | On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station. | ఇంటికి వెళ్ళేటప్పుడు, నేను రైలులో నిద్రపోయాను మరియు నా స్టేషన్ దాటి వెళ్ళాను. |
2598 | I met him on my way home. | నేను ఇంటికి వెళ్ళేటప్పుడు అతనిని కలిశాను. |
2599 | On arriving home, I discovered the burglary. | ఇంటికి రాగానే దొంగతనాన్ని గుర్తించాను. |
2600 | You can go home if you like. | ఇష్టమైతే ఇంటికి వెళ్లవచ్చు. |
2601 | I’m very sorry I came home so late. | నేను చాలా ఆలస్యంగా ఇంటికి వచ్చినందుకు నన్ను క్షమించండి. |
2602 | Do you have a return ticket to Japan? | జపాన్కు తిరిగి వెళ్లేందుకు మీ వద్ద టిక్కెట్ ఉందా? |
2603 | Wait here till I come back. | నేను తిరిగి వచ్చే వరకు ఇక్కడే ఆగండి. |
2604 | I will see him after I get back. | నేను తిరిగి వచ్చిన తర్వాత అతనిని చూస్తాను. |
2605 | He asked me to wait there until he came back. | అతను తిరిగి వచ్చే వరకు నన్ను అక్కడ వేచి ఉండమని అడిగాడు. |
2606 | My bicycle was gone when I returned. | నేను తిరిగి వచ్చేసరికి నా సైకిల్ పోయింది. |
2607 | I got the machine running. | నేను యంత్రాన్ని నడుపుతున్నాను. |
2608 | I can do it if you give me a chance. | మీరు అవకాశం ఇస్తే నేను చేయగలను. |
2609 | Don’t throw away your chance. | మీ అవకాశాన్ని వదులుకోవద్దు. |
2610 | You must take advantage of the opportunity. | మీరు అవకాశాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోవాలి. |
2611 | Thanks to the opportunity, we were able to avoid substantial effort. | అవకాశానికి ధన్యవాదాలు, మేము గణనీయమైన ప్రయత్నాన్ని నివారించగలిగాము. |
2612 | I’ll speak to him at the first opportunity. | మొదటి అవకాశంలో నేను అతనితో మాట్లాడతాను. |
2613 | I will see him at the first opportunity. | మొదటి అవకాశంలో నేను అతనిని చూస్తాను. |
2614 | I will do it at the first opportunity. | తొలి అవకాశంలోనే చేస్తాను. |
2615 | It’s a pity we didn’t visit Tom when we had the chance. | మాకు అవకాశం దొరికినప్పుడు టామ్ని సందర్శించకపోవడం విచారకరం. |
2616 | He passed the test as was expected. | అనుకున్నదే తడువుగా పరీక్ష పాసయ్యాడు. |
2617 | We were filled with joyful expectation. | మేము సంతోషకరమైన నిరీక్షణతో నిండిపోయాము. |
2618 | As was expected, he won the prize. | అనుకున్నట్లుగానే బహుమతి గెలుచుకున్నాడు. |
2619 | The known must be separated from the unknown. | తెలిసినవి తెలియనివి వేరు చేయాలి. |
2620 | Let bygones be bygones. | పాతికేళ్లుగా ఉండనివ్వండి. |
2621 | I have already done my homework. | నేను ఇప్పటికే నా హోంవర్క్ చేసాను. |
2622 | As you already know. | మీకు ఇప్పటికే తెలిసినట్లుగా. |
2623 | The flag is up. | జెండా ఎత్తారు. |
2624 | Keep sight of the flag. | జెండాను చూసుకోండి. |
2625 | The watch on the desk is mine. | డెస్క్ మీద ఉన్న వాచ్ నాది. |
2626 | Look at the book on the desk. | డెస్క్ మీద ఉన్న పుస్తకం చూడండి. |
2627 | Whose book is on the desk? | డెస్క్పై ఎవరి పుస్తకం ఉంది? |
2628 | He noticed a letter on the desk. | అతను డెస్క్ మీద ఉత్తరం గమనించాడు. |
2629 | The dictionary on the desk is mine. | డెస్క్ మీద ఉన్న నిఘంటువు నాది. |
2630 | The lamp on the desk had an out-of-kilter lampshade. | డెస్క్పై ఉన్న దీపానికి కిల్టర్ లేని లాంప్షేడ్ ఉంది. |
2631 | The money on the desk is not mine. | డెస్క్ మీద ఉన్న డబ్బు నాది కాదు. |
2632 | I see a book on the desk. | నేను డెస్క్ మీద పుస్తకం చూస్తున్నాను. |
2633 | There is a book on dancing on the desk. | డెస్క్ మీద డ్యాన్స్ పుస్తకం ఉంది. |
2634 | There is a map on the desk. | డెస్క్ మీద మ్యాప్ ఉంది. |
2635 | There are some books on the desk. | డెస్క్ మీద కొన్ని పుస్తకాలు ఉన్నాయి. |
2636 | What is on the desk? | డెస్క్ మీద ఏముంది? |
2637 | There is an album on the desk. | డెస్క్ మీద ఆల్బమ్ ఉంది. |
2638 | Was there a book on the desk? | డెస్క్ మీద పుస్తకం ఉందా? |
2639 | There is an apple on the desk. | డెస్క్ మీద ఒక ఆపిల్ ఉంది. |
2640 | There is one apple on the desk. | డెస్క్ మీద ఒక ఆపిల్ ఉంది. |
2641 | There is a pen on the desk. | డెస్క్ మీద పెన్ను ఉంది. |
2642 | How many pens are there on the desk? | డెస్క్ మీద ఎన్ని పెన్నులు ఉన్నాయి? |
2643 | Dust had accumulated on the desk. | డెస్క్పై దుమ్ము పేరుకుపోయింది. |
2644 | There is only one book on the desk. | డెస్క్ మీద ఒకే ఒక పుస్తకం ఉంది. |
2645 | There are several books on the desk. | డెస్క్ మీద చాలా పుస్తకాలు ఉన్నాయి. |
2646 | There is an apple under the desk. | డెస్క్ కింద ఒక ఆపిల్ ఉంది. |
2647 | I fell asleep while studying at my desk. | నేను నా డెస్క్లో చదువుకుంటూ నిద్రపోయాను. |
2648 | I agree with you to a degree. | నేను మీతో ఒక స్థాయి వరకు ఏకీభవిస్తున్నాను. |
2649 | I’ll give you as many as you like. | నీకు నచ్చినన్ని ఇస్తాను. |
2650 | You must not give up hope. | మీరు ఆశ వదులుకోకూడదు. |
2651 | No one can turn the clock back. | గడియారాన్ని ఎవరూ వెనక్కి తిప్పలేరు. |
2652 | It may sound strange, but what she said is true. | ఇది వింతగా అనిపించవచ్చు, కానీ ఆమె చెప్పింది నిజం. |
2653 | It may sound strange, but it is true. | ఇది వింతగా అనిపించవచ్చు, కానీ ఇది నిజం. |
2654 | He’s possessed by a strange idea. | అతనికి ఒక విచిత్రమైన ఆలోచన వచ్చింది. |
2655 | Strange to say, the door opened of itself. | విచిత్రంగా చెప్పాలంటే, తలుపు తనంతట తానే తెరుచుకుంది. |
2656 | Strange as it is, the story is true. | విచిత్రంగా ఉన్నా కథ నిజం. |
2657 | Strange things happened on her birthday. | ఆమె పుట్టినరోజున విచిత్రం జరిగింది. |
2658 | The magician had the children’s attention. | మాంత్రికుడు పిల్లల దృష్టిని ఆకర్షించాడు. |
2659 | Basically, I agree with your opinion. | ప్రాథమికంగా, నేను మీ అభిప్రాయంతో ఏకీభవిస్తున్నాను. |
2660 | I’m keeping a record of basal body temperature. | నేను బేసల్ బాడీ ఉష్ణోగ్రత రికార్డును ఉంచుతున్నాను. |
2661 | Don’t let your feelings show. | మీ భావాలను చూపనివ్వవద్దు. |
2662 | I’ll be glad to help him. | నేను అతనికి సహాయం చేయడానికి సంతోషిస్తాను. |
2663 | We gladly accept your offer. | మేము మీ ఆఫర్ని సంతోషంగా అంగీకరిస్తాము. |
2664 | I’ll be glad to come. | నేను వచ్చినందుకు సంతోషిస్తాను. |
2665 | I will gladly help you. | నేను మీకు సంతోషంగా సహాయం చేస్తాను. |
2666 | I am glad to accept your invitation. | మీ ఆహ్వానాన్ని అంగీకరించినందుకు సంతోషిస్తున్నాను. |
2667 | I will be very happy to accept your invitation. | మీ ఆహ్వానాన్ని అంగీకరించినందుకు నేను చాలా సంతోషిస్తాను. |
2668 | I’ll be glad to. | నేను సంతోషిస్తాను. |
2669 | I will be glad to help you. | నేను మీకు సహాయం చేయడానికి సంతోషిస్తాను. |
2670 | I am ready to go with you. | నేను మీతో వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను. |
2671 | I will be pleased to help you. | మీకు సహాయం చేయడానికి నేను సంతోషిస్తాను. |
2672 | Tears of joy rained down their cheeks. | వారి చెంపల మీద ఆనంద కన్నీళ్లు వర్షించాయి. |
2673 | When they are in danger, they run away. | ఆపద వచ్చినప్పుడు పారిపోతారు. |
2674 | Is there any danger? | ఏదైనా ప్రమాదం ఉందా? |
2675 | He remains calm in the face of danger. | ఆపద వచ్చినా ప్రశాంతంగా ఉంటాడు. |
2676 | In a crisis you must keep your head. | సంక్షోభంలో మీరు మీ తల ఉంచుకోవాలి. |
2677 | Don’t run risks. | ప్రమాదాలను అమలు చేయవద్దు. |
2678 | Don’t take chances. | అవకాశాలు తీసుకోవద్దు. |
2679 | Look out! | చూసుకో! |
2680 | I came near to being drowned. | నేను మునిగిపోవడానికి దగ్గరగా వచ్చాను. |
2681 | Make a wish and blow out the candles. | ఒక కోరిక చేయండి మరియు కొవ్వొత్తులను పేల్చివేయండి. |
2682 | I hope my dream will come true. | నా కల నెరవేరుతుందని ఆశిస్తున్నాను. |
2683 | Did you get your wish? | నీ కోరిక తీరిందా? |
2684 | You look pale. Shall I call the doctor? | నువ్వు లేతగా కనిపిస్తున్నావు. నేను వైద్యుడిని పిలవాలా? |
2685 | He looks pale. | అతను పాలిపోయినట్లు కనిపిస్తున్నాడు. |
2686 | You look pale. What’s the matter with you? | నువ్వు లేతగా కనిపిస్తున్నావు. నీతో ఏంటి విషయం? |
2687 | Wash your face. | మీ ముఖం కడుక్కోండి. |
2688 | He told me to wash my face. | ముఖం కడుక్కోమని చెప్పాడు. |
2689 | A shave, please. | దయచేసి షేవ్ చేయండి. |
2690 | Your face is red. | నీ ముఖం ఎర్రగా ఉంది. |
2691 | I try. | నేను ప్రయత్నిస్త. |
2692 | Rocks and minerals are useful for us in many ways. | రాళ్ళు మరియు ఖనిజాలు మనకు చాలా రకాలుగా ఉపయోగపడతాయి. |
2693 | A small stream ran down among the rocks. | రాళ్ల మధ్య చిన్న ధార ప్రవహించింది. |
2694 | I don’t exist to you. | నేను మీకు ఉనికిలో లేను. |
2695 | I’ve lost my glasses. | నేను నా అద్దాలు పోగొట్టుకున్నాను. |
2696 | Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi. | బ్రిడ్జి కళ్లజోడులా ఉండడంతో మేగనేబాషి అని పిలుస్తున్నారు. |
2697 | Cancer can be cured if discovered in time. | సకాలంలో గుర్తిస్తే క్యాన్సర్ని నయం చేయవచ్చు. |
2698 | Can you hear the noise of the waves on the beach? | సముద్రపు ఒడ్డున అలల సందడి మీకు వినిపిస్తుందా? |
2699 | Give me any books you have on the subject. | ఈ అంశంపై మీ వద్ద ఏవైనా పుస్తకాలు నాకు ఇవ్వండి. |
2700 | Don’t eat between meals. | భోజనాల మధ్య భోజనం చేయవద్దు. |
2701 | It’s a small noisy apartment, but it’s where I live and I call it home. | ఇది ఒక చిన్న ధ్వనించే అపార్ట్మెంట్, కానీ నేను నివసించే ప్రదేశం మరియు నేను దానిని ఇంటికి పిలుస్తాను. |
2702 | The geyser sends up a column of hot water every two hours. | గీజర్ ప్రతి రెండు గంటలకు ఒక కాలమ్ వేడి నీటిని పంపుతుంది. |
2703 | That was a close call. | అది క్లోజ్ కాల్. |
2704 | Cross out all the wrong answers. | అన్ని తప్పు సమాధానాలను దాటవేయండి. |
2705 | I think you have sent me a wrong order. | మీరు నాకు తప్పుడు ఆర్డర్ పంపారని నేను భావిస్తున్నాను. |
2706 | I must have made a mistake. | నేను తప్పు చేశాను. |
2707 | Don’t laugh at him for making a mistake. | తప్పు చేసినందుకు అతన్ని చూసి నవ్వకండి. |
2708 | To make mistakes is not always wrong. | తప్పులు చేయడం ఎప్పుడూ తప్పు కాదు. |
2709 | I entered someone else’s room by mistake. | పొరపాటున వేరొకరి గదిలోకి ప్రవేశించాను. |
2710 | I put my gloves on inside out by mistake. | నేను పొరపాటున లోపల నా చేతి తొడుగులు వేసుకున్నాను. |
2711 | It was you that made the mistake! | తప్పు చేసింది నువ్వే! |
2712 | Correct the errors if there are any. | లోపాలుంటే సరిదిద్దండి. |
2713 | Don’t be afraid of making mistakes. | తప్పులు చేయడానికి భయపడవద్దు. |
2714 | I’m very sorry about the mistake. | తప్పు జరిగినందుకు చాలా చింతిస్తున్నాను. |
2715 | You won’t make mistakes. | మీరు తప్పులు చేయరు. |
2716 | It took him only a few minutes to realize his mistakes. | తన తప్పులు తెలుసుకునేందుకు అతనికి కొన్ని నిమిషాలు పట్టింది. |
2717 | It’s absurd never to admit your mistakes. | మీ తప్పులను ఎప్పుడూ అంగీకరించకపోవడం అసంబద్ధం. |
2718 | To err is human, to forgive divine. | తప్పు చేయడం మానవత్వం, క్షమించడం దైవం. |
2719 | It’s a common mistake. | ఇది సాధారణ తప్పు. |
2720 | Correct errors, if any. | తప్పులు ఏమైనా ఉంటే సరి చేయండి. |
2721 | An error was made. | పొరపాటు జరిగింది. |
2722 | A fence between makes love more keen. | మధ్య కంచె ప్రేమను మరింత ఆసక్తిగా మారుస్తుంది. |
2723 | I’m afraid not. | నేను భయపడట లేదు. |
2724 | I just hope it makes it in time. | ఇది సకాలంలో చేస్తుందని నేను ఆశిస్తున్నాను. |
2725 | Visiting all the tourist sights really wore me out. | అన్ని పర్యాటక ప్రదేశాలను సందర్శించడం నాకు నిజంగా అలసిపోయింది. |
2726 | The tourists wandered around the stores. | పర్యాటకులు దుకాణాల చుట్టూ తిరిగారు. |
2727 | The number of tourists has increased greatly in recent years. | ఇటీవలి సంవత్సరాలలో పర్యాటకుల సంఖ్య బాగా పెరిగింది. |
2728 | Tourists have increased in number. | పర్యాటకుల సంఖ్య పెరిగింది. |
2729 | The tourist information center gave a city map to whoever asked it. | ఎవరెన్ని అడిగినా టూరిస్ట్ ఇన్ఫర్మేషన్ సెంటర్ సిటీ మ్యాప్ ఇచ్చింది. |
2730 | I want to get a sightseeing visa. | నేను సందర్శనా వీసా పొందాలనుకుంటున్నాను. |
2731 | Tourism is important to the economy of my country. | నా దేశ ఆర్థిక వ్యవస్థకు పర్యాటకం ముఖ్యం. |
2732 | The sightseeing bus ran through a long tunnel. | సందర్శనా బస్సు ఒక పొడవైన సొరంగం గుండా నడిచింది. |
2733 | Tourism generated many new jobs. | పర్యాటకం అనేక కొత్త ఉద్యోగాలను సృష్టించింది. |
2734 | The audience appeared bored. | ప్రేక్షకులు బోర్ అనిపించారు. |
2735 | With a scream, the spectators scattered. | కేకలు వేయడంతో ప్రేక్షకులు చెల్లాచెదురయ్యారు. |
2736 | The audience sobbed throughout the climax of the movie. | సినిమా క్లైమాక్స్లో ప్రేక్షకులు ఏడ్చేశారు. |
2737 | The audience applauded for a full five minutes. | ఐదు నిమిషాల పాటు ప్రేక్షకులు చప్పట్లు కొట్టారు. |
2738 | The audience applauded the actress. | ప్రేక్షకులు నటిని అభినందించారు. |
2739 | I had no difficulty in finding his office. | అతని ఆఫీస్ని కనుగొనడంలో నాకు ఎలాంటి ఇబ్బంది లేదు. |
2740 | That which is easily acquired is easily lost. | సులభంగా సంపాదించినది సులభంగా పోతుంది. |
2741 | To make a long story short, we married. | ఒక పొడవైన కథను చిన్నదిగా చేయడానికి, మేము వివాహం చేసుకున్నాము. |
2742 | To put it briefly, I do not agree. | క్లుప్తంగా చెప్పాలంటే, నేను అంగీకరించను. |
2743 | Brevity is the soul of wit. | క్లుప్తత అనేది తెలివి యొక్క ఆత్మ. |
2744 | Will you show me how to set up a cot? | మంచాన్ని ఎలా ఏర్పాటు చేయాలో మీరు నాకు చూపిస్తారా? |
2745 | The nurse took his temperature with a thermometer. | నర్సు అతని ఉష్ణోగ్రతను థర్మామీటర్తో తీసుకున్నాడు. |
2746 | A nurse wears white. | ఒక నర్సు తెల్లని దుస్తులు ధరించింది. |
2747 | The nurse took his temperature. | నర్సు అతని ఉష్ణోగ్రతను తీసుకుంది. |
2748 | A nurse took my temperature. | ఒక నర్సు నా ఉష్ణోగ్రతను తీసుకుంది. |
2749 | The nurse will tell you how to do it. | దీన్ని ఎలా చేయాలో నర్సు మీకు చెప్తుంది. |
2750 | Two nurses are attending her. | ఇద్దరు నర్సులు ఆమెకు హాజరవుతున్నారు. |
2751 | He left his team as he could not get along with the manager. | మేనేజర్తో సరిపెట్టుకోలేక జట్టు నుంచి వెళ్లిపోయాడు. |
2752 | Sugar replaced honey as a sweetener. | చక్కెర తేనెను స్వీటెనర్గా భర్తీ చేసింది. |
2753 | You shouldn’t expect things to be easy. | మీరు విషయాలు సులభం అని ఆశించకూడదు. |
2754 | I want something sweet. | నాకు తీపి ఏదో కావాలి. |
2755 | How to deal with environmental pollution is a serious matter. | పర్యావరణ కాలుష్యాన్ని ఎలా ఎదుర్కోవాలి అనేది తీవ్రమైన విషయం. |
2756 | Some factories pollute the environment. | కొన్ని ఫ్యాక్టరీలు పర్యావరణాన్ని కలుషితం చేస్తున్నాయి. |
2757 | Sweat is dripping from his face. | అతని ముఖం నుండి చెమట కారుతోంది. |
2758 | Kanji are difficult to read. | కంజీ చదవడం కష్టం. |
2759 | I felt the sweat trickle down my brow. | నా నుదురు మీద చెమట కారుతున్నట్లు నేను భావించాను. |
2760 | I’m dripping with sweat. | నాకు చెమట కారుతోంది. |
2761 | So great was his emotion that he could not utter a word. | అతని భావోద్వేగం ఎంత గొప్పదంటే ఒక్క మాట కూడా చెప్పలేకపోయాడు. |
2762 | The bill was paid in coin. | బిల్లు నాణేల్లో చెల్లించారు. |
2763 | Have a nice Thanksgiving! | మంచి థాంక్స్ గివింగ్ చేయండి! |
2764 | Happy Thanksgiving Day. | థాంక్స్ గివింగ్ డే శుభాకాంక్షలు. |
2765 | I can’t think of the right words with which to express my thanks. | నా ధన్యవాదాలు తెలియజేయడానికి సరైన పదాల గురించి నేను ఆలోచించలేకపోతున్నాను. |
2766 | I’d like to express my gratitude. | నేను నా కృతజ్ఞతలు తెలియజేయాలనుకుంటున్నాను. |
2767 | I don’t know how to express my thanks. | నా కృతజ్ఞతలు ఎలా చెప్పాలో నాకు తెలియదు. |
2768 | Even though I felt that there was something strange, I just didn’t know what it was. | ఏదో వింత ఉందని అనిపించినా, అది ఏమిటో నాకు తెలియదు. |
2769 | The doctor emphasized that the patient had only a few days. | రోగికి కొద్ది రోజులు మాత్రమే ఉందని డాక్టర్ నొక్కి చెప్పాడు. |
2770 | Patients often die simply because they yield to their diseases. | రోగులు తమ వ్యాధులకు గురికావడం వల్లనే తరచుగా మరణిస్తున్నారు. |
2771 | The condition of the patient turned for the better. | రోగి పరిస్థితి మెరుగ్గా మారింది. |
2772 | The patient’s life was in danger. | రోగి ప్రాణాలకు ముప్పు ఏర్పడింది. |
2773 | The condition of the patients changes every day. | రోగుల పరిస్థితి రోజురోజుకూ మారిపోతుంది. |
2774 | The patient is sick beyond all hope. | రోగి అన్ని ఆశలకు మించి అనారోగ్యంతో ఉన్నాడు. |
2775 | Dried fish is not to my taste. | ఎండు చేపలు నా రుచికి సరిపోవు. |
2776 | We stored the hay in the barn. | మేము ఎండుగడ్డిని కొట్టంలో నిల్వ చేసాము. |
2777 | Generosity is innate in some people. | ఔదార్యం కొందరిలో సహజంగానే ఉంటుంది. |
2778 | Perfection is a trifle dull. | పరిపూర్ణత ఒక ట్రిఫ్ల్ డల్. |
2779 | No problem at all! | ఏ మాత్రం సమస్య కాదు! |
2780 | The best is often the enemy of the good. | ఉత్తమమైనది తరచుగా మంచికి శత్రువు. |
2781 | It seems unlikely that any society could completely dispense with myths. | ఏ సమాజం అయినా పురాణాలను పూర్తిగా విడనాడడం అసంభవం. |
2782 | It cannot be completely cured. | ఇది పూర్తిగా నయం కాదు. |
2783 | My patience has come to the breaking point. | నా సహనం బ్రేకింగ్ పాయింట్ కి వచ్చింది. |
2784 | Check, please. | తనిఖీ చెయ్యండి. |
2785 | We’d like separate checks. | మేము వేర్వేరు తనిఖీలను కోరుకుంటున్నాము. |
2786 | May I have the check, please? | దయచేసి నాకు చెక్ ఇవ్వవచ్చా? |
2787 | I’ll foot the bill. | నేను బిల్లు కట్టిస్తాను. |
2788 | Business is business. | వ్యాపారమే వ్యాపారం. |
2789 | The cold wind cut me to the bone. | చల్లటి గాలి నన్ను ఎముకలకు కట్టింది. |
2790 | A cold spell gripped Europe. | యూరప్ను చలి అలుముకుంది. |
2791 | The thermometer went down below zero. | థర్మామీటర్ సున్నా కంటే దిగువకు పడిపోయింది. |
2792 | I feel cold. | నాకు చలిగా ఉంది. |
2793 | Don’t you feel cold? | మీకు చల్లగా అనిపించలేదా? |
2794 | As long as it doesn’t get cold, it’s okay. | జలుబు చేయనంత మాత్రాన పర్వాలేదు. |
2795 | Feeling chilly, I turned on the heater. | చలిగా అనిపించి హీటర్ ఆన్ చేసాను. |
2796 | I’m freezing. | నేను ఘనీభవిస్తున్నాను. |
2797 | My hands are numb from the cold. | చలికి నా చేతులు మొద్దుబారిపోయాయి. |
2798 | My teeth chattered with cold. | నా పళ్ళు చలికి కళకళలాడుతున్నాయి. |
2799 | It was cold, and, in addition, it was windy. | ఇది చల్లగా ఉంది, మరియు, అదనంగా, అది గాలులతో కూడినది. |
2800 | I’m very sensitive to cold. May I have another blanket? | నేను చలికి చాలా సున్నితంగా ఉంటాను. నేను మరొక దుప్పటి తీసుకోవచ్చా? |
2801 | Nobody wants to work outdoors on a cold day. | చలి రోజున ఎవరూ ఆరుబయట పని చేయకూడదు. |
2802 | The cold weather continued for three weeks. | మూడు వారాల పాటు చలి వాతావరణం కొనసాగింది. |
2803 | Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove. | చలికాలం వస్తుందని ఊహించి, మేము పెద్ద పొయ్యిని కొన్నాము. |
2804 | The cold winter will soon be over. | చల్లని శీతాకాలం త్వరలో ముగుస్తుంది. |
2805 | This meat stays good in cold weather. | ఈ మాంసం చల్లని వాతావరణంలో మంచిగా ఉంటుంది. |
2806 | When you breathe out in cold weather, you can see your breath. | మీరు చల్లని వాతావరణంలో ఊపిరి పీల్చుకున్నప్పుడు, మీరు మీ శ్వాసను చూడవచ్చు. |
2807 | It is difficult to wake up on cold mornings. | చలి ఉదయం లేవడం కష్టం. |
2808 | The cold climate affected his health. | చల్లటి వాతావరణం అతని ఆరోగ్యంపై ప్రభావం చూపింది. |
2809 | I’m cold. May I close the window? | నేను చల్లగా ఉన్నాను. నేను కిటికీని మూసివేయవచ్చా? |
2810 | As it is cold, you may keep your overcoat on. | చల్లగా ఉన్నందున, మీరు మీ ఓవర్కోట్ను ధరించవచ్చు. |
2811 | Bottoms up! | బాటమ్స్ అప్! |
2812 | I’m looking for batteries. | నేను బ్యాటరీల కోసం చూస్తున్నాను. |
2813 | Dry wood burns quickly. | పొడి చెక్క త్వరగా కాలిపోతుంది. |
2814 | Dry sand absorbs water. | పొడి ఇసుక నీటిని పీల్చుకుంటుంది. |
2815 | Bring me a dry towel. | నాకు పొడి టవల్ తీసుకురండి. |
2816 | When I bite down, this tooth hurts. | నేను కొరికినప్పుడు, ఈ పంటి బాధిస్తుంది. |
2817 | Don’t come near the bulldog in case it bites. | బుల్ డాగ్ కాటు వేస్తే దాని దగ్గరకు రావద్దు. |
2818 | I have lived in Kamakura for twelve years. | నేను పన్నెండేళ్లుగా కమకూరలో నివసిస్తున్నాను. |
2819 | The shareholders meeting was held. | వాటాదారుల సమావేశం జరిగింది. |
2820 | Shareholders were concerned about the company’s swift expansion overseas. | కంపెనీ విదేశాల్లో వేగంగా విస్తరించడం పట్ల షేర్ హోల్డర్లు ఆందోళన చెందారు. |
2821 | The stock market is in a prolonged slump. | స్టాక్ మార్కెట్ దీర్ఘకాలంగా పతనావస్థలో ఉంది. |
2822 | Will you open the bag? | మీరు బ్యాగ్ తెరుస్తారా? |
2823 | You may leave your bag here. | మీరు మీ బ్యాగ్ని ఇక్కడే ఉంచవచ్చు. |
2824 | The eagle does not catch flies. | డేగ ఈగలను పట్టదు. |
2825 | Don’t step on the broken glass. | పగిలిన గాజుపై అడుగు పెట్టవద్దు. |
2826 | You must perform all assignments in a timely manner. | మీరు అన్ని అసైన్మెంట్లను సకాలంలో పూర్తి చేయాలి. |
2827 | How much was the additional charge? | అదనపు ఛార్జీ ఎంత? |
2828 | Don’t cut in line. | లైన్లో కట్ చేయవద్దు. |
2829 | Don’t buy things on credit. | క్రెడిట్పై వస్తువులను కొనుగోలు చేయవద్దు. |
2830 | Hang your coat on the hook. | మీ కోటును హుక్పై వేలాడదీయండి. |
2831 | Wipe the sweat from your brow. | మీ నుదురు నుండి చెమటను తుడవండి. |
2832 | The sweat was dripping off my brow. | నా నుదురు మీద చెమట కారుతోంది. |
2833 | It’s a piece of cake. | ఇది ఒక కేకు ముక్క. |
2834 | Do you play a musical instrument? | మీరు సంగీత వాయిద్యం వాయిస్తారా? |
2835 | The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. | ఆశావాది అద్దంలోకి చూస్తాడు మరియు మరింత ఆశావాది అవుతాడు, నిరాశావాది మరింత నిరాశావాది. |
2836 | Easy come, easy go. | సులువుగా వస్తే సులువుగా పోతుంది. |
2837 | Have fun. | ఆనందించండి. |
2838 | Are you enjoying it? | మీరు దానిని ఆనందిస్తున్నారా? |
2839 | Time goes by quickly when you’re having fun. | మీరు సరదాగా ఉన్నప్పుడు సమయం త్వరగా గడిచిపోతుంది. |
2840 | I’m looking forward to it. | నేను ఎదురు చూస్తున్నాను. |
2841 | Did you have a good time? | నీకు మంచి సమయం ఉండేన? |
2842 | Let’s have some fun. | కాస్త ఆనందిద్దాం. |
2843 | I hope you’re having fun. | మీరు ఆనందిస్తున్నారని నేను ఆశిస్తున్నాను. |
2844 | Are you having a good time? | మీరు మంచి సమయం గడుపుతున్నారా? |
2845 | I hope you had a nice trip. | మీరు ఒక చక్కని యాత్రను కలిగి ఉన్నారని నేను ఆశిస్తున్నాను. |
2846 | Thank you for the pleasant evening. | ఆహ్లాదకరమైన సాయంత్రానికి ధన్యవాదాలు. |
2847 | Sweet dreams, Timmy. | తీపి కలలు, టిమ్మీ. |
2848 | Have a nice weekend. | వారాంతము చక్కగా గడుచునని ఆశిస్తున్నాను. |
2849 | Did you have a good weekend? | మీకు మంచి వారాంతం ఉందా? |
2850 | Have a nice vacation. | ఒక మంచి సెలవు. |
2851 | Let’s sing a happy song. | సంతోషకరమైన పాట పాడుదాం. |
2852 | He was at a loss as to which faculty to choose. | ఏ అధ్యాపకులను ఎంపిక చేసుకోవాలో తెలియక సందిగ్ధంలో పడ్డాడు. |
2853 | The students sat still, listening to the lecture. | విద్యార్థులు ఉపన్యాసం వింటూ నిశ్చలంగా కూర్చున్నారు. |
2854 | The students demonstrated against the new government. | కొత్త ప్రభుత్వానికి వ్యతిరేకంగా విద్యార్థులు బైఠాయించారు. |
2855 | The students stood waiting for a bus. | విద్యార్థులు బస్సు కోసం వేచి ఉన్నారు. |
2856 | I don’t think any more students want to come. | ఇకపై విద్యార్థులు రావాలని నేను అనుకోను. |
2857 | This is a store that caters specially to students. | ఇది విద్యార్థులకు ప్రత్యేకంగా అందించే స్టోర్. |
2858 | All of the students were present. | విద్యార్థులంతా హాజరయ్యారు. |
2859 | All the students will partake in the play. | విద్యార్థులందరూ నాటకంలో పాల్గొంటారు. |
2860 | I got to know him when I was a student. | నేను విద్యార్థిగా ఉన్నప్పుడు అతని గురించి నాకు తెలుసు. |
2861 | I studied in England for six months when I was a student. | నేను విద్యార్థిగా ఉన్నప్పుడు ఇంగ్లాండ్లో ఆరు నెలలు చదివాను. |
2862 | Students have a holiday on Foundation Day. | వ్యవస్థాపక దినోత్సవం సందర్భంగా విద్యార్థులకు సెలవు. |
2863 | Students have access to the library. | విద్యార్థులకు లైబ్రరీలో ప్రవేశం ఉంది. |
2864 | Students must keep silent during class. | విద్యార్థులు తరగతి సమయంలో మౌనంగా ఉండాలి. |
2865 | All the students protested against the war. | విద్యార్థులందరూ యుద్ధానికి వ్యతిరేకంగా నిరసన తెలిపారు. |
2866 | None of the students were late for school. | విద్యార్థులెవరూ పాఠశాలకు ఆలస్యంగా వెళ్లలేదు. |
2867 | Every student has free access to the library. | ప్రతి విద్యార్థికి లైబ్రరీకి ఉచిత ప్రవేశం ఉంది. |
2868 | All the students attended the party. | విద్యార్థులంతా పార్టీకి హాజరయ్యారు. |
2869 | Half of the students are absent. | సగం మంది విద్యార్థులు గైర్హాజరయ్యారు. |
2870 | Some of the students like to play the guitar. | కొంతమంది విద్యార్థులు గిటార్ వాయించడానికి ఇష్టపడతారు. |
2871 | A majority of students dislike history. | చాలా మంది విద్యార్థులు చరిత్రను ఇష్టపడరు. |
2872 | The number of students is decreasing year by year. | ఏటా విద్యార్థుల సంఖ్య తగ్గుతోంది. |
2873 | I used to play tennis when I was a student. | నేను విద్యార్థిగా ఉన్నప్పుడు టెన్నిస్ ఆడేదాన్ని. |
2874 | Some of the students were from Asia and the others were from Europe. | విద్యార్థుల్లో కొందరు ఆసియాకు చెందినవారు కాగా మరికొందరు యూరప్కు చెందినవారు. |
2875 | Almost all the students like English. | దాదాపు అందరు విద్యార్థులు ఇంగ్లీషును ఇష్టపడతారు. |
2876 | I often wrote to her when I was a student. | నేను విద్యార్థిగా ఉన్నప్పుడు ఆమెకు తరచూ వ్రాశాను. |
2877 | Memories of my college days come to my mind. | నా కాలేజీ రోజుల జ్ఞాపకాలు నా మదిలో మెదులుతాయి. |
2878 | Two-thirds of the students came to the meeting. | మూడింట రెండు వంతుల మంది విద్యార్థులు సమావేశానికి వచ్చారు. |
2879 | Admission to students only. | విద్యార్థులకు మాత్రమే ప్రవేశం. |
2880 | The students learned many poems by heart. | విద్యార్థులు అనేక పద్యాలను మనస్ఫూర్తిగా నేర్చుకున్నారు. |
2881 | The students noted down every word the teacher said. | ఉపాధ్యాయులు చెప్పిన ప్రతి మాటను విద్యార్థులు నోట్ చేసుకున్నారు. |
2882 | The students sat still all the time. | విద్యార్థులు నిశ్చలంగా కూర్చున్నారు. |
2883 | The students assisted the professor in the investigation. | విద్యార్థులు విచారణలో ప్రొఫెసర్కు సహకరించారు. |
2884 | The students assembled in the classroom. | విద్యార్థులు తరగతి గదిలో సమావేశమయ్యారు. |
2885 | The students were all looking forward to the summer vacation. | విద్యార్థులంతా వేసవి సెలవుల కోసం ఎదురుచూశారు. |
2886 | The students learned this poem by heart. | విద్యార్థులు ఈ కవితను హృదయపూర్వకంగా నేర్చుకున్నారు. |
2887 | The students were required to learn the Constitution by heart. | విద్యార్థులు రాజ్యాంగాన్ని మనస్ఫూర్తిగా నేర్చుకోవాలన్నారు. |
2888 | Students took the lead in the campaign against pollution. | కాలుష్య వ్యతిరేక ప్రచారంలో విద్యార్థులు ముందున్నారు. |
2889 | A student wants to see you. | ఒక విద్యార్థి మిమ్మల్ని చూడాలనుకుంటున్నాడు. |
2890 | I am tired of eating at the school cafeteria. | స్కూల్ కెఫెటేరియాలో భోజనం చేసి అలసిపోయాను. |
2891 | He is something of a scholar. | అతను ఏదో పండితుడు. |
2892 | Learning is one thing, and common sense another. | నేర్చుకోవడం ఒక విషయం, మరియు ఇంగితజ్ఞానం మరొకటి. |
2893 | On leaving school, she got married to her classmate. | స్కూల్కి వెళ్లగానే తన క్లాస్మేట్ని పెళ్లి చేసుకుంది. |
2894 | What a fool he is to leave school. | అతను స్కూల్ వదిలి వెళ్ళడం ఎంత మూర్ఖుడు. |
2895 | Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes. | పాఠశాల వెలుపల, ఆమె అట్ట పెట్టెల్లో నివసించే ఇళ్లు లేని ప్రజలను చూసింది. |
2896 | I like summer holidays better than school. | నాకు స్కూల్ కంటే వేసవి సెలవులంటే చాలా ఇష్టం. |
2897 | I can walk to school in half an hour. | నేను అరగంటలో స్కూల్కి వెళ్లగలను. |
2898 | A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad. | ఎప్పుడూ పాఠశాలకు వెళ్లని వ్యక్తి సరుకు రవాణా కారు నుండి దొంగిలించవచ్చు, కానీ అతను విశ్వవిద్యాలయ విద్యను కలిగి ఉంటే, అతను మొత్తం రైలుమార్గాన్ని దొంగిలించవచ్చు. |
2899 | I met her on my way to school. | స్కూల్కి వెళ్లే దారిలో ఆమెను కలిశాను. |
2900 | I met Tom on my way to school. | నేను స్కూల్కి వెళ్తున్నప్పుడు టామ్ని కలిశాను. |
2901 | Go to school. | పాఠశాల వెళ్ళండి. |
2902 | School begins the day after tomorrow. | పాఠశాల రేపటి నుండి ప్రారంభమవుతుంది. |
2903 | Is the school on this side of the river? | పాఠశాల నదికి ఇటువైపు ఉందా? |
2904 | Our school was reduced to ashes. | మా పాఠశాల బూడిదలో పోసిన పన్నీరు. |
2905 | The school is within walking distance of my house. | పాఠశాల మా ఇంటికి కూతవేటు దూరంలో ఉంది. |
2906 | School begins on April the tenth. | ఏప్రిల్ పదో తేదీన పాఠశాల ప్రారంభమవుతుంది. |
2907 | School begins in April. | పాఠశాల ఏప్రిల్లో ప్రారంభమవుతుంది. |
2908 | School starts next Monday. | వచ్చే సోమవారం పాఠశాల ప్రారంభమవుతుంది. |
2909 | School reopens in September. | సెప్టెంబరులో పాఠశాల పునఃప్రారంభం. |
2910 | You shouldn’t go to school. | మీరు పాఠశాలకు వెళ్లకూడదు. |
2911 | Is your school far from your home? | మీ పాఠశాల మీ ఇంటికి దూరంగా ఉందా? |
2912 | What time does school begin? | పాఠశాల ఎప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది? |
2913 | The school is farther than the station. | స్కూల్ స్టేషన్ కంటే చాలా దూరంలో ఉంది. |
2914 | School will soon be over for summer vacation. | వేసవి సెలవులకు త్వరలో పాఠశాల ముగియనుంది. |
2915 | The school is across from our house. | మా ఇంటికి ఎదురుగా స్కూల్ ఉంది. |
2916 | School begins at nine and is over at six. | పాఠశాల తొమ్మిదికి ప్రారంభమై ఆరు గంటలకు ముగుస్తుంది. |
2917 | School begins at eight-thirty. | ఎనిమిదిన్నరకి స్కూల్ ప్రారంభమవుతుంది. |
2918 | The school is two kilometers ahead. | పాఠశాల రెండు కిలోమీటర్లు ముందుంది. |
2919 | School begins on April 8. | పాఠశాల ఏప్రిల్ 8న ప్రారంభమవుతుంది. |
2920 | The school gymnasium was enlarged. | పాఠశాల వ్యాయామశాలను విస్తరించారు. |
2921 | We celebrated the centenary anniversary day. | మేము శతాబ్ది వార్షికోత్సవ దినోత్సవాన్ని జరుపుకున్నాము. |
2922 | You see some trees in front of the school. | పాఠశాల ముందు కొన్ని చెట్లు కనిపిస్తున్నాయి. |
2923 | My school grades were average. | నా పాఠశాల గ్రేడ్లు సగటుగా ఉన్నాయి. |
2924 | There is a bus stop near our school. | మా స్కూల్ దగ్గర బస్ స్టాప్ ఉంది. |
2925 | Though he lives within a stone’s throw of the school, he is often late. | అతను పాఠశాలకు రాయి విసిరే దూరంలో నివసిస్తున్నప్పటికీ, అతను తరచుగా ఆలస్యంగా వస్తాడు. |
2926 | I’m going to join the school orchestra. | నేను స్కూల్ ఆర్కెస్ట్రాలో చేరబోతున్నాను. |
2927 | Don’t be late for school. | పాఠశాలకు ఆలస్యం చేయవద్దు. |
2928 | I lost my purse on my way to school. | స్కూల్కి వెళ్లే క్రమంలో పర్సు పోగొట్టుకున్నాను. |
2929 | It’s time to go to school. | బడికి వెళ్ళే టైం అయింది. |
2930 | Instead of going to school, he stayed at home. | పాఠశాలకు వెళ్లకుండా ఇంటి వద్దే ఉండిపోయాడు. |
2931 | You are not supposed to smoke at school. | మీరు పాఠశాలలో ధూమపానం చేయకూడదు. |
2932 | What subjects do you study at school? | మీరు పాఠశాలలో ఏ సబ్జెక్టులు చదువుతారు? |
2933 | School being over, we went swimming in the pool. | స్కూల్ అయిపోయింది కాబట్టి కొలనులో ఈతకు వెళ్ళాము. |
2934 | Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes. | కొందరు తమ పాఠశాలలచే నిర్వహించబడిన సమూహాలలో వెళతారు, కానీ చాలామంది ఇద్దరు మరియు ముగ్గురుగా వెళతారు. |
2935 | On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin. | స్కూల్ నుంచి ఇంటికి వస్తుండగా స్నానంలో చిక్కుకుని చర్మం తడిసిపోయింది. |
2936 | When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen. | ఆమె పాఠశాల నుండి ఇంటికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు, ఆమె వంటగదిలో తన తల్లికి సహాయం చేయడం ప్రారంభించింది. |
2937 | I have just come back from school. | నేను ఇప్పుడే స్కూల్ నుండి వచ్చాను. |
2938 | The final exams are approaching. | ఫైనల్ పరీక్షలు దగ్గర పడుతున్నాయి. |
2939 | The more you learn, the more you want to. | మీరు ఎంత ఎక్కువ నేర్చుకుంటే అంత ఎక్కువగా మీరు కోరుకుంటారు. |
2940 | You’re never too old to learn. | మీరు నేర్చుకునేంత పెద్దవారు కాదు. |
2941 | One is never too old to learn. | నేర్చుకునేంత పెద్దవాడు కాదు. |
2942 | The revolutionary council met to plan strategy. | వ్యూహరచన చేసేందుకు విప్లవ మండలి సమావేశమైంది. |
2943 | After the revolution, France became a republic. | విప్లవం తరువాత, ఫ్రాన్స్ రిపబ్లిక్ అయింది. |
2944 | The revolution ushered in a new era. | విప్లవం కొత్త శకానికి నాంది పలికింది. |
2945 | The revolution has brought about many changes. | విప్లవం అనేక మార్పులను తీసుకొచ్చింది. |
2946 | I’d like a corner room. | నాకు ఒక మూల గది కావాలి. |
2947 | One lump of sugar, please. | దయచేసి ఒక ముద్ద చక్కెర. |
2948 | Please put a lump of sugar in my coffee. | దయచేసి నా కాఫీలో చక్కెర ముద్ద వేయండి. |
2949 | You’ll find the shop around the corner. | మీరు మూలలో దుకాణాన్ని కనుగొంటారు. |
2950 | The house on the corner is ours. | మూలన ఉన్న ఇల్లు మాది. |
2951 | I will get even with you someday. Remember that. | నేను ఏదో ఒక రోజు నీతో సరిపెట్టుకుంటాను. అది గుర్తుంచుకో. |
2952 | Do you remember? | మీకు గుర్తు ఉందా? |
2953 | I can’t promise anything, but I’ll do my best. | నేను ఏమీ వాగ్దానం చేయలేను, కానీ నేను నా వంతు కృషి చేస్తాను. |
2954 | She certainly looks beautiful in a Japanese kimono. | ఆమె ఖచ్చితంగా జపనీస్ కిమోనోలో అందంగా కనిపిస్తుంది. |
2955 | She is not beautiful, to be sure, but she is good-natured. | ఆమె అందంగా లేదు, ఖచ్చితంగా చెప్పాలంటే, ఆమె మంచి స్వభావం గలది. |
2956 | No doubt she loves him, but she won’t marry him. | ఆమె అతన్ని ప్రేమిస్తుందనడంలో సందేహం లేదు, కానీ ఆమె అతన్ని వివాహం చేసుకోదు. |
2957 | Certainly he is independent of him. | ఖచ్చితంగా అతను అతని నుండి స్వతంత్రుడు. |
2958 | He is a clever boy, to be sure. | అతను ఖచ్చితంగా చెప్పాలంటే తెలివైన అబ్బాయి. |
2959 | He is, without question, the best man for the job. | అతను ప్రశ్న లేకుండా, ఉద్యోగం కోసం ఉత్తమ వ్యక్తి. |
2960 | I did write to him. | నేను అతనికి వ్రాసాను. |
2961 | I’m sure I’ve seen him before. | నేను అతనిని ఇంతకు ముందు చూశానని ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. |
2962 | I did see him. | నేను అతనిని చూసాను. |
2963 | The hunter cannot exist without the hunted. | వేటగాడు లేకుండా వేటగాడు ఉండలేడు. |
2964 | Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind. | అణ్వాయుధాలు మానవజాతి నాశనం తప్ప మరేమీ తీసుకురావు. |
2965 | Nuclear weapons may bring about the annihilation of man. | అణ్వాయుధాలు మనిషిని నాశనం చేయగలవు. |
2966 | Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons. | అణు విద్యుత్ ప్లాంట్లు ప్రమాదకరమైనవి, అణ్వాయుధాల గురించి ప్రత్యేకంగా చెప్పనక్కర్లేదు. |
2967 | I’m going to make enlarged copies. | నేను విస్తరించిన కాపీలను తయారు చేయబోతున్నాను. |
2968 | Each speaker was allotted five minutes. | ఒక్కో స్పీకర్కు ఐదు నిమిషాలు కేటాయించారు. |
2969 | The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others. | ప్రతి వ్యక్తి ఎంత ప్రత్యేకంగా ఉంటాడో, అతను ఇతరుల జ్ఞానానికి అంతగా తోడ్పడతాడు. |
2970 | It has been demonstrated in various researches that the private sector has little influence over policy making. | విధాన రూపకల్పనపై ప్రైవేట్ రంగం ప్రభావం తక్కువగా ఉందని వివిధ పరిశోధనలలో నిరూపించబడింది. |
2971 | Each of us has to be careful when driving. | డ్రైవింగ్ చేసేటప్పుడు మనలో ప్రతి ఒక్కరూ జాగ్రత్తగా ఉండాలి. |
2972 | Go to your posts. | మీ పోస్ట్లకు వెళ్లండి. |
2973 | Every nation has its peculiar character. | ప్రతి దేశానికి దాని స్వంత ప్రత్యేక లక్షణం ఉంటుంది. |
2974 | Each country has its own customs. | ప్రతి దేశానికి దాని స్వంత ఆచారాలు ఉన్నాయి. |
2975 | Each member has to pay a membership fee. | ప్రతి సభ్యుడు సభ్యత్వ రుసుము చెల్లించాలి. |
2976 | Each member has to pay 10,000 yen a month. | ప్రతి సభ్యుడు నెలకు 10,000 యెన్లు చెల్లించాలి. |
2977 | Each robot is equipped with a talking machine. | ప్రతి రోబోట్లో మాట్లాడే యంత్రాన్ని అమర్చారు. |
2978 | Like water off a duck’s back. | బాతు వెనుక నుండి నీరు వంటిది. |
2979 | Houses were lined up alongside the highway. | హైవే పక్కన ఇళ్లు బారులు తీరాయి. |
2980 | The town was defended by a large army. | పట్టణాన్ని పెద్ద సైన్యం రక్షించింది. |
2981 | Please give me a map of the town. | దయచేసి నాకు పట్టణం యొక్క మ్యాప్ ఇవ్వండి. |
2982 | As a rule, she is an early riser. | నియమం ప్రకారం, ఆమె ప్రారంభ రైసర్. |
2983 | It may be said, as a rule, that the climate of Japan is mild. | ఒక నియమం ప్రకారం, జపాన్ వాతావరణం తేలికపాటిదని చెప్పవచ్చు. |
2984 | Generally speaking, the climate of Japan is mild. | సాధారణంగా చెప్పాలంటే, జపాన్ వాతావరణం తేలికపాటిది. |
2985 | As a rule, twins have a lot in common. | నియమం ప్రకారం, కవలలు చాలా సాధారణమైనవి. |
2986 | Generally speaking, the climate here is mild. | సాధారణంగా చెప్పాలంటే, ఇక్కడ వాతావరణం తేలికపాటిది. |
2987 | Generally speaking, women live longer than men. | సాధారణంగా చెప్పాలంటే, స్త్రీలు పురుషుల కంటే ఎక్కువ కాలం జీవిస్తారు. |
2988 | On the whole, the country has a severe climate. | మొత్తం మీద, దేశంలో తీవ్రమైన వాతావరణం ఉంది. |
2989 | As a rule, hail falls in the summer. | నియమం ప్రకారం, వేసవిలో వడగళ్ళు వస్తాయి. |
2990 | On the whole, the elite are not sensitive to criticism. | మొత్తం మీద, ఉన్నతవర్గాలు విమర్శలకు నోచుకోవడం లేదు. |
2991 | On the whole, the Japanese are conservative. | మొత్తం మీద, జపనీయులు సంప్రదాయవాదులు. |
2992 | As a rule, Japanese people are not good at foreign languages. | నియమం ప్రకారం, జపాన్ ప్రజలు విదేశీ భాషలలో మంచివారు కాదు. |
2993 | Generally speaking, boys can run faster than girls. | సాధారణంగా చెప్పాలంటే, అబ్బాయిలు అమ్మాయిల కంటే వేగంగా పరిగెత్తగలరు. |
2994 | By and large, women can bear pain better than men. | పెద్దగా, పురుషుల కంటే స్త్రీలు నొప్పిని బాగా భరించగలరు. |
2995 | By and large, reporters don’t hesitate to intrude on one’s privacy. | పెద్దగా, రిపోర్టర్లు ఒకరి గోప్యతలో చొరబడటానికి వెనుకాడరు. |
2996 | As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours. | నియమం ప్రకారం, వెచ్చని దేశాల నివాసితులు ప్రారంభ గంటలను ఉంచుతారు. |
2997 | Some medicine does us harm. | కొన్ని మందులు మనకు హాని చేస్తాయి. |
2998 | You must not read such books as will do you harm. | మీకు హాని కలిగించే పుస్తకాలను మీరు చదవకూడదు. |
2999 | Do you have any cough medicine? | దగ్గుకు మందు ఏమైనా ఉందా? |
3000 | You should buy some cough medicine and aspirin. | మీరు కొన్ని దగ్గు మందులు మరియు ఆస్పిరిన్ కొనుగోలు చేయాలి. |
3001 | Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn. | మీరు దగ్గినప్పుడు, తుమ్మినప్పుడు లేదా ఆవలించినప్పుడు మీ నోటిని కప్పుకోండి. |
3002 | Save it on the external hard drive. | దీన్ని బాహ్య హార్డ్ డ్రైవ్లో సేవ్ చేయండి. |
3003 | The Foreign Minister said that war was inevitable. | యుద్ధం తప్పదని విదేశాంగ మంత్రి అన్నారు. |
3004 | Don’t make fun of foreigners. | విదేశీయులను ఎగతాళి చేయవద్దు. |
3005 | It is difficult for foreigners to get used to Japanese food. | విదేశీయులు జపనీస్ ఆహారానికి అలవాటుపడటం కష్టం. |
3006 | See to it that the door is locked before you leave. | మీరు బయలుదేరే ముందు తలుపు లాక్ చేయబడి ఉండేలా చూడండి. |
3007 | It was careless of her to leave the door unlocked when she went out. | ఆమె బయటకు వెళ్లే సమయంలో తాళం వేయకుండా ఉండడం పట్ల అజాగ్రత్తగా ఉంది. |
3008 | See to it that all the doors are locked before you go out. | మీరు బయటకు వెళ్ళే ముందు అన్ని తలుపులు లాక్ చేయబడేలా చూడండి. |
3009 | Make sure to turn off all the lights before going out. | బయటకు వెళ్లే ముందు అన్ని లైట్లు ఆఫ్ చేయాలని నిర్ధారించుకోండి. |
3010 | I would rather stay at home than go out. | నేను బయటకు వెళ్లడం కంటే ఇంట్లోనే ఉండాలనుకుంటున్నాను. |
3011 | Didn’t you go out? | మీరు బయటకు వెళ్లలేదా? |
3012 | I don’t have a prejudice against foreign workers. | విదేశీ కార్మికుల పట్ల నాకు ఎలాంటి పక్షపాతం లేదు. |
3013 | It is difficult for foreign students to speak English well. | విదేశీ విద్యార్థులకు ఇంగ్లీషు బాగా మాట్లాడటం కష్టం. |
3014 | Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people. To some extent this may be true. | జపాన్ ప్రజల గురించి తెలుసుకోవడం కష్టమని విదేశీయులు ఫిర్యాదు చేస్తారు. కొంత వరకు ఇది నిజం కావచ్చు. |
3015 | Don’t make fun of foreigners’ mistakes in Japanese. | జపనీస్ భాషలో విదేశీయుల తప్పులను ఎగతాళి చేయవద్దు. |
3016 | A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo. | విదేశీయుల బృందం ఎడో, అంటే టోక్యోకు చేరుకుంది. |
3017 | Being spoken to by a foreigner, I did not know what to do. | విదేశీయుడితో మాట్లాడడంతో ఏం చేయాలో తోచలేదు. |
3018 | It is difficult for foreigners to master Japanese. | విదేశీయులకు జపనీస్పై పట్టు సాధించడం కష్టం. |
3019 | It is difficult for a foreigner to study Japanese. | విదేశీయులకు జపనీస్ చదవడం కష్టం. |
3020 | It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals. | జపనీస్ భోజనానికి విదేశీయులు అలవాటుపడటం కష్టం. |
3021 | It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. | తక్కువ సమయంలో విదేశీ భాష నేర్చుకోవడం దాదాపు అసాధ్యం. |
3022 | To speak a foreign language well takes time. | విదేశీ భాష మాట్లాడటానికి సమయం పడుతుంది. |
3023 | The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken. | విదేశీ భాషలో ప్రావీణ్యం సంపాదించడానికి ఉత్తమ మార్గం అది మాట్లాడే దేశానికి వెళ్లడం. |
3024 | It is not easy to learn a foreign language. | విదేశీ భాష నేర్చుకోవడం అంత సులభం కాదు. |
3025 | It takes a great deal of practice to master a foreign language. | విదేశీ భాషలో ప్రావీణ్యం సంపాదించడానికి చాలా అభ్యాసం అవసరం. |
3026 | Few people can speak a foreign language perfectly. | కొద్ది మంది మాత్రమే విదేశీ భాషని సంపూర్ణంగా మాట్లాడగలరు. |
3027 | It’s difficult to learn a foreign language. | విదేశీ భాష నేర్చుకోవడం కష్టం. |
3028 | Learning a foreign language is fun. | విదేశీ భాష నేర్చుకోవడం సరదాగా ఉంటుంది. |
3029 | I will show you a new approach to foreign language learning. | నేను మీకు విదేశీ భాషా అభ్యాసానికి కొత్త విధానాన్ని చూపుతాను. |
3030 | Mastering a foreign language calls for patience. | విదేశీ భాషపై పట్టు సాధించడం సహనానికి అవసరం. |
3031 | Are you interested in foreign languages? | మీకు విదేశీ భాషలపై ఆసక్తి ఉందా? |
3032 | Traveling abroad is very interesting. | విదేశాలకు వెళ్లడం చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది. |
3033 | Have you been abroad? | మీరు విదేశాలకు వెళ్లారా? |
3034 | Mary’s dream of going abroad finally became a reality. | విదేశాలకు వెళ్లాలనే మేరీ కల ఎట్టకేలకు సాకారమైంది. |
3035 | I want to go abroad. | నేను విదేశాలకు వెళ్లాలనుకుంటున్నాను. |
3036 | Do you have any foreign stamps? | మీ దగ్గర ఏదైనా విదేశీ స్టాంపులు ఉన్నాయా? |
3037 | Living abroad is the best way to learn a foreign language. | విదేశీ భాష నేర్చుకోవడానికి విదేశాలలో నివసించడం ఉత్తమ మార్గం. |
3038 | I’m thinking of going abroad. | నేను విదేశాలకు వెళ్లాలని ఆలోచిస్తున్నాను. |
3039 | If I were to go abroad, I would go by boat. | విదేశాలకు వెళ్లాలంటే పడవలో వెళ్తాను. |
3040 | In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals. | విదేశాలలో, ముఖ్యంగా పాశ్చాత్య దేశాలలో, విద్యార్థులు తమను తాము వ్యక్తీకరించుకోవడానికి మరియు అభివృద్ధి చేసుకోవడానికి ప్రోత్సహించబడ్డారు. |
3041 | Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict. | దౌత్యపరమైన సంభాషణలు సంఘర్షణకు ముగింపు పలికాయి. |
3042 | He deceives others with his appearance. | తన రూపురేఖలతో ఇతరులను మోసం చేస్తాడు. |
3043 | Judge him by what he does, not by his appearance. | అతని రూపాన్ని బట్టి కాకుండా అతను చేసే పనిని బట్టి అతనిని అంచనా వేయండి. |
3044 | The air felt a little cold. | గాలి కొద్దిగా చల్లగా అనిపించింది. |
3045 | Please go to the Surgery Department. | దయచేసి సర్జరీ విభాగానికి వెళ్లండి. |
3046 | You can’t go out. | మీరు బయటకు వెళ్లలేరు. |
3047 | I feel like going out. | నాకు బయటకు వెళ్లాలని అనిపిస్తుంది. |
3048 | It is cold outdoors. Put on your coat. | ఆరుబయట చల్లగా ఉంటుంది. మీ కోటు వేసుకోండి. |
3049 | Since it’s cold outside, you’d better put your overcoat on. | బయట చల్లగా ఉన్నందున, మీరు మీ ఓవర్కోట్ను ధరించడం మంచిది. |
3050 | It is getting dark outside. | బయట చీకటి పడుతోంది. |
3051 | It is still light outside. | బయట ఇంకా వెలుతురు ఉంది. |
3052 | It is dark outside. | బయట చీకటిగా ఉంది. |
3053 | It’s raining buckets outside. | బయట బకెట్ల వర్షం కురుస్తోంది. |
3054 | It is very cold outside. You’ll catch a cold without a coat. | బయట చాలా చలిగా ఉంది. మీరు కోటు లేకుండా జలుబు చేస్తారు. |
3055 | It is getting lighter outside. | బయట కాస్త తేలికవుతోంది. |
3056 | It’s getting dark little by little outside. | బయట కొద్దికొద్దిగా చీకటి పడుతోంది. |
3057 | It’s like summer outside. | బయట ఎండాకాలంలా ఉంది. |
3058 | I didn’t feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. | బయట సందడి నరనరాన పడుతూ ఉండడం వల్ల నాకు చదువుకోవాలని అనిపించలేదు. |
3059 | Could we have a table outside? | మనం బయట టేబుల్ పెట్టుకోవచ్చా? |
3060 | Get out. | బయటకి పో. |
3061 | I hear footsteps outside. | నాకు బయట అడుగుల చప్పుడు వినిపిస్తోంది. |
3062 | The sky is getting light. | ఆకాశం వెలుగులోకి వస్తోంది. |
3063 | I don’t like to cook when it’s hot outside. | బయట వేడిగా ఉన్నప్పుడు వంట చేయడం ఇష్టం ఉండదు. |
3064 | I couldn’t sleep well because it was noisy outside. | బయట సందడిగా ఉండడంతో నాకు నిద్ర సరిగా పట్టలేదు. |
3065 | Please come downstairs. | దయచేసి క్రిందికి రండి. |
3066 | The settlers embraced the Christian religion. | సెటిలర్లు క్రైస్తవ మతాన్ని స్వీకరించారు. |
3067 | The opening ceremony took place on schedule. | షెడ్యూల్ ప్రకారం ప్రారంభోత్సవం జరిగింది. |
3068 | The opening ceremony took place yesterday. | నిన్న ప్రారంభోత్సవం జరిగింది. |
3069 | What time does the play begin? | నాటకం ఎప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది? |
3070 | I found the box empty. | నాకు బాక్స్ ఖాళీగా కనిపించింది. |
3071 | Paintings should not be exposed to direct sunlight. | పెయింటింగ్స్ నేరుగా సూర్యరశ్మికి గురికాకూడదు. |
3072 | Look at the picture. | ఆ చిత్రాన్ని చూడు. |
3073 | The picture looks better at a distance. | చిత్రం దూరం నుండి మెరుగ్గా కనిపిస్తుంది. |
3074 | I’m going to France to study painting. | పెయింటింగ్ చదవడానికి ఫ్రాన్స్ వెళ్తున్నాను. |
3075 | The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers. | చిత్రంలో ఉన్న అమ్మాయి బంగారు కిరీటం కాదు, పూల కిరీటం ధరించింది. |
3076 | The picture is hung crooked. | చిత్రం వంకరగా వేలాడదీయబడింది. |
3077 | Strange to say, all the lights in the house were on, though no one was at home. | విచిత్రంగా చెప్పాలంటే ఇంట్లో ఎవరూ లేకపోయినా ఇంట్లో లైట్లన్నీ వెలిగాయి. |
3078 | Excuse us for the inconvenience. | అసౌకర్యానికి మమ్మల్ని క్షమించండి. |
3079 | All were satisfied. | అందరు సంతృప్తి చెందారు. |
3080 | Everyone opposed it, but they got married all the same. | అందరూ వ్యతిరేకించారు, కానీ వారు ఒకే వివాహం చేసుకున్నారు. |
3081 | Everybody came to the class on time. | అందరూ సమయానికి క్లాసుకి వచ్చారు. |
3082 | The project was successful in the sense that it drew the attention of everyone. | అందరి దృష్టిని ఆకర్షించే కోణంలో ఈ ప్రాజెక్ట్ విజయవంతమైంది. |
3083 | Everybody was interested in the story. | కథపై అందరిలోనూ ఆసక్తి నెలకొంది. |
3084 | You are making history. | మీరు చరిత్ర సృష్టిస్తున్నారు. |
3085 | How is everyone? | ప్రతిఒక్కరు, ఎలా ఉన్నారు? |
3086 | I will miss you all. | నేను మీ అందరినీ మిస్ అవుతాను. |
3087 | I’ll never forget having a good time with you all. | మీ అందరితో సరదాగా గడపడం ఎప్పటికీ మర్చిపోలేను. |
3088 | Make yourselves comfortable. | మిమ్మల్ని మీరు సౌకర్యవంతంగా చేసుకోండి. |
3089 | All aboard! | విచ్చేసిన అందరూ! |
3090 | Good morning, everybody. | ప్రతి ఒక్కరికి శుభోదయం. |
3091 | Look at the blackboard, everyone. | అందరూ బ్లాక్ బోర్డ్ వైపు చూడండి. |
3092 | Good morning, everyone. | శుభోదయం అందరికి. |
3093 | Speak clearly so that everyone may hear you. | అందరూ మీ మాట వినేలా స్పష్టంగా మాట్లాడండి. |
3094 | Everybody laughed. | అందరూ నవ్వారు. |
3095 | Everybody laughed at me. | అందరూ నన్ను చూసి నవ్వారు. |
3096 | Everyone looked on me as a leader. | అందరూ నన్ను నాయకుడిగా చూసేవారు. |
3097 | I need an ashtray. | నాకు ఆష్ట్రే కావాలి. |
3098 | If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries. | సముద్ర అధ్యయనం యొక్క భవిష్యత్తును దాని గతాన్ని బట్టి అంచనా వేయాలంటే, మనం ఖచ్చితంగా అనేక ఉత్తేజకరమైన ఆవిష్కరణల కోసం ఎదురుచూడవచ్చు. |
3099 | Driving along the coast is wonderful. | తీరం వెంబడి డ్రైవింగ్ చేయడం అద్భుతం. |
3100 | Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water. | లోతట్టు భూములు ముంపునకు గురవుతాయి. అంటే ఉప్పునీటి వల్ల ప్రజలు నిరాశ్రయులవుతారు మరియు వారి పంటలు నాశనమవుతాయి. |
3101 | Let’s make believe that we’re pirates. | మనం పైరేట్స్ అని నమ్మేలా చేద్దాం. |
3102 | Which way is the beach? | బీచ్ ఏ దారి? |
3103 | They went to the beach. | వారు బీచ్కి వెళ్లారు. |
3104 | There were few people on the beach. | బీచ్లో తక్కువ మంది ఉన్నారు. |
3105 | I saw a fishing boat about a mile off the shore. | నేను ఒడ్డు నుండి ఒక మైలు దూరంలో ఒక మత్స్యకార పడవను చూశాను. |
3106 | Would you like to travel abroad? | మీరు విదేశాలకు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా? |
3107 | Traveling abroad is one of my favorite things. | విదేశాలకు వెళ్లడం నాకు ఇష్టమైన వాటిలో ఒకటి. |
3108 | Traveling abroad is now more popular. | విదేశాలకు వెళ్లడం ఇప్పుడు మరింత ప్రాచుర్యం పొందింది. |
3109 | I had a chance to travel abroad. | విదేశాలకు వెళ్లే అవకాశం వచ్చింది. |
3110 | Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness. | విదేశీ ఆహార ఎగుమతులు వ్యవసాయ వ్యాపారంలో ప్రధానమైనవి. |
3111 | The number of students going abroad to study is increasing each year. | విదేశాలకు వెళ్లి చదువుకునే వారి సంఖ్య ఏటా పెరుగుతోంది. |
3112 | The circumstances did not allow me to go abroad. | పరిస్థితులు నన్ను విదేశాలకు వెళ్లనివ్వలేదు. |
3113 | I’ve never been abroad. | నేను ఎప్పుడూ విదేశాలకు వెళ్లలేదు. |
3114 | Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea. | విదేశాలకు వెళ్లినప్పుడల్లా జెట్ లాగ్, డయేరియాతో బాధపడుతున్నాను. |
3115 | Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide. | మా అంతర్జాతీయ విక్రయాలు పెరుగుతూనే ఉన్నాయి, ప్రపంచవ్యాప్తంగా వ్యాపారాలలోకి Toyo Computer పేరును తీసుకొచ్చింది. |
3116 | Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese. | విదేశాల్లో పెరిగిన జపనీస్ పిల్లలు జపనీస్ భాషలో పరిపూర్ణమైన పట్టును కలిగి ఉన్నప్పటికీ, తిరిగి వచ్చిన తర్వాత తమను తాము జపనీస్ పాఠశాలలకు సర్దుబాటు చేసుకోవడంలో కొన్నిసార్లు చాలా కష్టాలను ఎదుర్కొంటారు. |
3117 | Neptune is the eighth planet of the solar system. | నెప్ట్యూన్ సౌర వ్యవస్థలో ఎనిమిదవ గ్రహం. |
3118 | I work for a shipping company. | నేను షిప్పింగ్ కంపెనీలో పని చేస్తున్నాను. |
3119 | It is no more than half a mile to the sea. | ఇది సముద్రానికి అర మైలు కంటే ఎక్కువ దూరంలో లేదు. |
3120 | Let’s drive as far as the sea. | సముద్రం వరకు డ్రైవ్ చేద్దాం. |
3121 | The ocean was calm. | సముద్రం ప్రశాంతంగా ఉంది. |
3122 | Oceans do not so much divide the world as unite it. | మహాసముద్రాలు ప్రపంచాన్ని ఏకం చేసినంతగా విభజించవు. |
3123 | The sea was as smooth as glass. | సముద్రం గాజులా నున్నగా ఉంది. |
3124 | The rise and fall of the sea is governed by the moon. | సముద్రం యొక్క పెరుగుదల మరియు పతనం చంద్రునిచే నియంత్రించబడుతుంది. |
3125 | Which do you like better, the sea or the mountains? | మీకు ఏది బాగా ఇష్టం, సముద్రం లేదా పర్వతాలు? |
3126 | The sea got rough, so that we had to give up fishing. | సముద్రం అల్లకల్లోలంగా మారింది, కాబట్టి మేము చేపల వేటను వదిలివేయవలసి వచ్చింది. |
3127 | Winds from the sea are moist. | సముద్రం నుండి గాలులు తేమగా ఉంటాయి. |
3128 | The sea is not clear. | సముద్రం స్పష్టంగా లేదు. |
3129 | It is never too late to mend. | సరిదిద్దడానికి ఇది ఎప్పుడూ ఆలస్యం కాదు. |
3130 | I have nothing particular to say. | నేను ప్రత్యేకంగా చెప్పాల్సింది ఏమీ లేదు. |
3131 | I have plenty of money with me. | నా దగ్గర చాలా డబ్బు ఉంది. |
3132 | The good old days have gone, never to return. | మంచి పాత రోజులు పోయాయి, తిరిగి రాలేవు. |
3133 | We’re on our way home. | మేము ఇంటికి వెళ్తున్నాము. |
3134 | Cover up the injured man with this blanket. | గాయపడిన వ్యక్తిని ఈ దుప్పటితో కప్పండి. |
3135 | You will hurt yourself. | మిమ్మల్ని మీరు బాధపెడతారు. |
3136 | I replaced the broken cups with new ones. | నేను విరిగిన కప్పులను కొత్త వాటితో భర్తీ చేసాను. |
3137 | The broken window was boarded up. | పగిలిన కిటికీని ఎక్కించారు. |
3138 | I fix broken radios. | నేను విరిగిన రేడియోలను సరిచేస్తాను. |
3139 | Can you fix the broken radio? | మీరు విరిగిన రేడియోను సరిచేయగలరా? |
3140 | Recovery was almost impossible. | రికవరీ దాదాపు అసాధ్యం. |
3141 | There was a thick fog around. | చుట్టూ దట్టమైన పొగమంచు కమ్ముకుంది. |
3142 | Don’t say it in a roundabout way. | గుండ్రంగా చెప్పకండి. |
3143 | Don’t beat around the bush. | బుష్ చుట్టూ కొట్టవద్దు. |
3144 | All answers must be written according to the instructions. | అన్ని సమాధానాలు సూచనల ప్రకారం వ్రాయాలి. |
3145 | It was apparent that there was no way out. | బయటపడే మార్గం లేదని తేలిపోయింది. |
3146 | We have some pressing problems to solve. | పరిష్కరించడానికి మాకు కొన్ని ముఖ్యమైన సమస్యలు ఉన్నాయి. |
3147 | Won’t you join our conversation? | మీరు మా సంభాషణలో చేరలేదా? |
3148 | Cross off the names of the people who have paid their dues. | బకాయిలు చెల్లించిన వ్యక్తుల పేర్లను దాటవేయండి. |
3149 | The hall was filled with such a large audience that there wasn’t even standing room. | నిలబడే గది కూడా లేనంత పెద్ద ప్రేక్షకులతో హాలు నిండిపోయింది. |
3150 | This hall was full of people. | ఈ హాలు జనంతో నిండిపోయింది. |
3151 | Call me at the office. | నన్ను ఆఫీసుకి పిలవండి. |
3152 | The company is struggling for survival. | సంస్థ మనుగడ కోసం పోరాడుతోంది. |
3153 | The company abandoned that project. | ఆ ప్రాజెక్ట్ను కంపెనీ వదులుకుంది. |
3154 | I suggested that we bring the meeting to an end. | సమావేశాన్ని ముగించాలని సూచించాను. |
3155 | We got the meeting over with quickly. | మేము సమావేశాన్ని త్వరగా ముగించాము. |
3156 | There was a convention last month. | గత నెలలో ఒక సమావేశం జరిగింది. |
3157 | The meeting was put off until next Friday. | సమావేశం వచ్చే శుక్రవారానికి వాయిదా పడింది. |
3158 | The meeting ended at three in the afternoon. | మధ్యాహ్నం మూడు గంటలకు సభ ముగిసింది. |
3159 | The meeting was arranged for Tuesday. | మంగళవారం సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేశారు. |
3160 | The meeting dragged on. | సమావేశం ఆగిపోయింది. |
3161 | The meeting began at nine o’clock sharp. | సరిగ్గా తొమ్మిది గంటలకు సభ ప్రారంభమైంది. |
3162 | The meeting begins at three. | మూడు గంటలకు సమావేశం ప్రారంభమవుతుంది. |
3163 | The meeting will start at four o’clock sharp. | సరిగ్గా నాలుగు గంటలకు సభ ప్రారంభం కానుంది. |
3164 | The meeting lasted two hours. | సమావేశం రెండు గంటలపాటు సాగింది. |
3165 | Where will we meet? | ఎక్కడ కలుద్దాం? |
3166 | Please remind me of the time of the meeting. | దయచేసి సమావేశం జరిగిన సమయాన్ని నాకు గుర్తు చేయండి. |
3167 | No less than 100 people attended the meeting. | సభకు 100 మందికి తక్కువ కాకుండా హాజరయ్యారు. |
3168 | I don’t know why the meeting was postponed. | సభ ఎందుకు వాయిదా పడిందో తెలియదు. |
3169 | Pay the cashier on the way out. | బయటకు వెళ్లేటప్పుడు క్యాషియర్కు చెల్లించండి. |
3170 | The meeting room is downstairs. | మీటింగ్ రూమ్ కింద ఉంది. |
3171 | We’ll resume the meeting after tea. | మేము టీ తర్వాత సమావేశాన్ని పునఃప్రారంభిస్తాము. |
3172 | The meeting will be held regardless of the weather. | వాతావరణంతో సంబంధం లేకుండా సమావేశం నిర్వహిస్తారు. |
3173 | The meeting was canceled. | సమావేశం రద్దు చేయబడింది. |
3174 | The meeting is scheduled for 10 a.m. | ఉదయం 10 గంటలకు సమావేశం జరగనుంది |
3175 | It has been agreed that the meeting will be held on Friday. | శుక్రవారం సమావేశం నిర్వహించేందుకు అంగీకారం కుదిరింది. |
3176 | The meeting ended on an optimistic note. | సమావేశం ఆశాజనకంగా ముగిసింది. |
3177 | The conference is already over, sir. | ఇప్పటికే కాన్ఫరెన్స్ అయిపోయింది సార్. |
3178 | The meeting was held here. | ఇక్కడ సమావేశం జరిగింది. |
3179 | The meeting ended earlier than usual. | సమావేశం సాధారణం కంటే ముందుగానే ముగిసింది. |
3180 | The conference closed at five. | ఐదు గంటలకు సదస్సు ముగిసింది. |
3181 | The meeting broke up at four. | నాలుగు గంటలకు సమావేశం రద్దయింది. |
3182 | The meeting finished thirty minutes ago. | ముప్పై నిమిషాల క్రితం సమావేశం ముగిసింది. |
3183 | The council began at 9:00 and should be finished by 10:45. | కౌన్సిల్ 9:00 గంటలకు ప్రారంభమైంది మరియు 10:45కి ముగియాలి. |
3184 | Guess what the managing director started off the meeting by saying. The first thing out of his mouth was an announcement of some major restructuring. | మేనేజింగ్ డైరెక్టర్ ఏమి చెప్పడం ద్వారా సమావేశాన్ని ప్రారంభించారో ఊహించండి. అతని నోటి నుండి వచ్చిన మొదటి విషయం కొన్ని పెద్ద పునర్నిర్మాణం యొక్క ప్రకటన. |
3185 | I had a little chat with John after the meeting. | సమావేశం తర్వాత నేను జాన్తో కొద్దిసేపు మాట్లాడాను. |
3186 | I came to Tokyo to attend a conference. | ఒక సదస్సులో పాల్గొనేందుకు టోక్యో వచ్చాను. |
3187 | Let’s hurry to be in time for the meeting. | సమావేశానికి సమయానికి రావడానికి తొందరపడదాం. |
3188 | I can’t attend the meeting. | నేను సమావేశానికి హాజరు కాలేను. |
3189 | How many people were present at the meeting? | సమావేశానికి ఎంత మంది హాజరయ్యారు? |
3190 | After the meeting she headed straight to her desk. | సమావేశం ముగిసిన తర్వాత ఆమె నేరుగా తన డెస్క్కి వెళ్లింది. |
3191 | The session will be prolonged again. | సెషన్ మళ్లీ పొడిగించబడుతుంది. |
3192 | When did they register the names of the members? | వారు సభ్యుల పేర్లను ఎప్పుడు నమోదు చేశారు? |
3193 | The meeting will take place next Monday. | వచ్చే సోమవారం సమావేశం జరగనుంది. |
3194 | The meeting was canceled because of the typhoon. | తుఫాన్ కారణంగా సమావేశం రద్దు చేయబడింది. |
3195 | The meeting ended at noon. | మధ్యాహ్నానికి సమావేశం ముగిసింది. |
3196 | The meeting took place yesterday. | సమావేశం నిన్న జరిగింది. |
3197 | The meeting was canceled because of the rain. | వర్షం కారణంగా సభ రద్దయింది. |
3198 | How did you enjoy the party? | మీరు పార్టీని ఎలా ఆనందించారు? |
3199 | The meeting started at ten. | పది గంటలకు సభ ప్రారంభమైంది. |
3200 | Ask him if he will attend the meeting. | మీరు సమావేశానికి హాజరవుతారా అని అడగండి. |
3201 | Whenever they meet, they quarrel. | ఎప్పుడు కలిసినా గొడవ పడేవారు. |
3202 | It’s been nice meeting you. | మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది. |
3203 | I’m glad to see you. | నిన్ను చూడటం సంతోషం గా ఉంది. |
3204 | When we were on the brink of starvation, they saved our lives. | మేము ఆకలి అంచులలో ఉన్నప్పుడు, వారు మా ప్రాణాలను కాపాడారు. |
3205 | Bite the bullet. | బుల్లెట్ కొరుకు. |
3206 | We Japanese live on rice. | మేము జపనీయుల బియ్యంతో జీవిస్తున్నాము. |
3207 | The two of us don’t belong here. | మేమిద్దరం ఇక్కడి వాళ్లం కాదు. |
3208 | He died, so we might live. | అతను చనిపోయాడు, కాబట్టి మనం జీవించగలము. |
3209 | Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses? | మేమంతా అదనపు బోనస్లు పొందబోతున్నామని మీరు చెప్పినప్పుడు మీరు నా కాలు లాగుతున్నారా? |
3210 | We were cut off while talking on the telephone. | మేము టెలిఫోన్లో మాట్లాడుతున్నప్పుడు కట్ చేసాము. |
3211 | We were worried we might miss the train. | మేము రైలు తప్పిపోతామేమోనని ఆందోళన చెందాము. |
3212 | We are very interested in the history. | మాకు చరిత్రపై చాలా ఆసక్తి ఉంది. |
3213 | We should obey our parents. | మన తల్లిదండ్రుల మాటకు కట్టుబడి ఉండాలి. |
3214 | We rowed up the river against the current. | మేము కరెంట్కు వ్యతిరేకంగా నదిని పైకి నడిపాము. |
3215 | We discussed the problem far into the night. | మేము రాత్రి చాలా వరకు సమస్యను చర్చించాము. |
3216 | We advanced under cover of darkness. | మేము చీకటి కప్పి ముందుకు సాగాము. |
3217 | We have achieved all our aims. | మేము మా లక్ష్యాలన్నింటినీ సాధించాము. |
3218 | We planted peanuts instead of cotton. | పత్తికి బదులు వేరుశనగ సాగు చేశాం. |
3219 | We will have to get over the feeling of helplessness. | మనం నిస్సహాయ భావన నుండి బయటపడాలి. |
3220 | We carried out our mission successfully. | మేము మా మిషన్ను విజయవంతంగా నిర్వహించాము. |
3221 | We believe in democracy. | ప్రజాస్వామ్యంపై మాకు నమ్మకం ఉంది. |
3222 | We live in a society of democracy. | మనం ప్రజాస్వామ్య సమాజంలో జీవిస్తున్నాం. |
3223 | We were looking for buried treasure. | మేము పాతిపెట్టిన నిధి కోసం వెతుకుతున్నాము. |
3224 | We cannot really predict anything. | మనం నిజంగా దేన్నీ ఊహించలేము. |
3225 | We should not resort to violence. | మనం హింసను ఆశ్రయించకూడదు. |
3226 | We will not bend to the will of a tyrant. | నిరంకుశుడి ఇష్టానికి మేము వంగము. |
3227 | We broke up and went our own ways. | మేము విడిపోయాము మరియు మా స్వంత మార్గంలో వెళ్ళాము. |
3228 | We parted, never to see each other again. | మేము విడిపోయాము, మళ్ళీ ఒకరినొకరు చూడలేము. |
3229 | We are a peace-loving nation. | మనది శాంతిని ప్రేమించే దేశం. |
3230 | We believe in Buddhism. | మేము బౌద్ధమతాన్ని నమ్ముతాము. |
3231 | We sailed against the wind. | మేము గాలికి వ్యతిరేకంగా ప్రయాణించాము. |
3232 | We see things differently, according to whether we are rich or poor. | మనం ధనవంతులమైనా పేదవారమైనా అనే దాని ప్రకారం మనం విషయాలను భిన్నంగా చూస్తాము. |
3233 | We should help the needy. | మనం నిరుపేదలకు సహాయం చేయాలి. |
3234 | We smell with our noses. | మనం ముక్కుతో వాసన చూస్తాం. |
3235 | We looked down at the beautiful sea. | మేము అందమైన సముద్రం వైపు చూశాము. |
3236 | We furnished the refugees with blankets. | మేము శరణార్థులకు దుప్పట్లు సమకూర్చాము. |
3237 | We admire her for her bravery. | ఆమె ధైర్యసాహసాలకు మేము ఆమెను అభినందిస్తున్నాము. |
3238 | We are anxious about her health. | మేము ఆమె ఆరోగ్యం గురించి ఆందోళన చెందుతున్నాము. |
3239 | We got her to attend to the patient. | మేము ఆమెను పేషెంట్కి అటెండ్ చేయమని వచ్చాము. |
3240 | We cannot distinguish her from her younger sister. | మేము ఆమెను ఆమె చెల్లెలు నుండి వేరు చేయలేము. |
3241 | We appointed him as our representative. | మేము అతనిని మా ప్రతినిధిగా నియమించాము. |
3242 | We assume that he is honest. | అతను నిజాయితీపరుడని మేము అనుకుంటాము. |
3243 | We look up to him as our leader. | ఆయన్ను మా నాయకుడిగా చూస్తున్నాం. |
3244 | We should follow his example. | మనం ఆయన మాదిరిని అనుసరించాలి. |
3245 | It appears to me that we misunderstand him. | మనం అతన్ని అపార్థం చేసుకున్నట్లు నాకు అనిపిస్తోంది. |
3246 | We have lost sight of him. | మేము అతని దృష్టిని కోల్పోయాము. |
3247 | We elected him as our Representative. | ఆయనను మా ప్రతినిధిగా ఎన్నుకున్నాం. |
3248 | We will give them moral support. | వారికి నైతిక మద్దతు ఇస్తాం. |
3249 | We were unable to follow his logic. | మేము అతని లాజిక్ను అనుసరించలేకపోయాము. |
3250 | We applauded his honesty. | మేము అతని నిజాయితీని మెచ్చుకున్నాము. |
3251 | We accepted his offer. | మేము అతని ప్రతిపాదనను అంగీకరించాము. |
3252 | We got into his car and went to the sea. | మేము అతని కారు ఎక్కి సముద్రంలోకి వెళ్ళాము. |
3253 | We are under his command. | మేము అతని ఆధీనంలో ఉన్నాము. |
3254 | We were shocked at the news of his death. | ఆయన మరణ వార్త విని దిగ్భ్రాంతికి గురయ్యాం. |
3255 | We appreciate his talent. | అతని ప్రతిభను మేము అభినందిస్తున్నాము. |
3256 | We should have told him the truth. | మనం అతనికి నిజం చెప్పాలి. |
3257 | We basked in his favor. | మేము అతనికి అనుకూలంగా మారాము. |
3258 | We expected him to support us. | అతను మాకు మద్దతు ఇస్తాడని మేము ఆశించాము. |
3259 | We walked along an avenue of tall poplars. | మేము పొడవాటి పోప్లర్ల అవెన్యూలో నడిచాము. |
3260 | We never work on Sunday. | మేము ఆదివారం పని చేయము. |
3261 | We tend to think that our time is our own only on Sundays and holidays. | ఆదివారాలు మరియు సెలవు దినాలలో మాత్రమే మన సమయం మన స్వంతం అని మనం అనుకుంటాము. |
3262 | We are subject to the Constitution of Japan. | మేము జపాన్ రాజ్యాంగానికి లోబడి ఉన్నాము. |
3263 | We should have taken the schedule into consideration. | మేము షెడ్యూల్ను పరిగణనలోకి తీసుకోవాలి. |
3264 | We must sleep at least eight hours a day. | మనం రోజుకు కనీసం ఎనిమిది గంటలు నిద్రపోవాలి. |
3265 | We are entitled to vote at the age of twenty. | ఇరవై ఏళ్లకే ఓటు వేసే హక్కు మాకుంది. |
3266 | We found that we had lost our way. | మేము దారి తప్పిపోయామని మేము కనుగొన్నాము. |
3267 | We found the stolen bag in this bush. | దొంగిలించబడిన బ్యాగ్ను ఈ పొదలో కనుగొన్నాము. |
3268 | We selected the chairman by a vote. | ఓటు ద్వారా చైర్మన్ని ఎంపిక చేశాం. |
3269 | We talked on the telephone. | మేము టెలిఫోన్లో మాట్లాడాము. |
3270 | We must have respect for tradition. | సంప్రదాయాన్ని మనం గౌరవించాలి. |
3271 | We must try to conserve our natural resources. | మన సహజ వనరులను కాపాడుకోవడానికి ప్రయత్నించాలి. |
3272 | We crept toward the enemy. | మేము శత్రువు వైపు దూసుకుపోయాము. |
3273 | We eat bread and butter for lunch. | మేము మధ్యాహ్న భోజనానికి బ్రెడ్ మరియు వెన్న తింటాము. |
3274 | We have to respect local customs. | మనం స్థానిక ఆచారాలను గౌరవించాలి. |
3275 | We arranged the books according to size. | సైజు ప్రకారం పుస్తకాలు సర్దుకున్నాం. |
3276 | We will explore every planet that goes around the sun. | మేము సూర్యుని చుట్టూ తిరిగే ప్రతి గ్రహాన్ని అన్వేషిస్తాము. |
3277 | We watched the sun setting behind the mountains. | మేము పర్వతాల వెనుక సూర్యుడు అస్తమించడం చూశాము. |
3278 | We must make the best use of solar energy. | మనం సౌరశక్తిని సద్వినియోగం చేసుకోవాలి. |
3279 | We are exploring new sources, such as solar and atomic energy. | మేము సౌర మరియు అణు శక్తి వంటి కొత్త వనరులను అన్వేషిస్తున్నాము. |
3280 | We must get over many difficulties. | మనం ఎన్నో కష్టాలను అధిగమించాలి. |
3281 | We build and maintain relationships with others. | మేము ఇతరులతో సంబంధాలను ఏర్పరుస్తాము మరియు నిర్వహిస్తాము. |
3282 | We’ve become a mockery to the whole village. | గ్రామం మొత్తానికి మేం అపహాస్యం అయ్యాం. |
3283 | We looked out the window but saw nothing. | మేము కిటికీలోంచి చూసాము కానీ ఏమీ కనిపించలేదు. |
3284 | We must sow the seeds of mutual understanding. | మనం పరస్పర అవగాహన బీజాలు నాటాలి. |
3285 | There are seven of us. | మేము ఏడుగురు ఉన్నాము. |
3286 | We all knelt down to pray. | మేమంతా ప్రార్థించడానికి మోకరిల్లిపోయాము. |
3287 | We are against war. | మేము యుద్ధానికి వ్యతిరేకం. |
3288 | We sang songs in chorus. | మేము కోరస్లో పాటలు పాడతాము. |
3289 | We need to nourish our spirit. | మన ఆత్మను మనం పోషించుకోవాలి. |
3290 | We eat to live, not live to eat. | మనం బతకడానికి తింటాం, తినడానికి బతకడం లేదు. |
3291 | We found him alive. | మేము అతనిని సజీవంగా కనుగొన్నాము. |
3292 | We will get to Tokyo Station at noon. | మేము మధ్యాహ్నం టోక్యో స్టేషన్కు చేరుకుంటాము. |
3293 | We argued politics. | మేము రాజకీయాలను వాదించాము. |
3294 | We should observe the speed limit. | మేము వేగ పరిమితిని గమనించాలి. |
3295 | We are longing for world peace. | మేము ప్రపంచ శాంతి కోసం వాంఛిస్తున్నాము. |
3296 | We debated on the question of world population. | మేము ప్రపంచ జనాభా ప్రశ్నపై చర్చించాము. |
3297 | We cannot stand quiet and watch people starve. | ప్రజలు ఆకలితో అలమటించడం చూస్తూ మనం మౌనంగా ఉండలేము. |
3298 | We talked in sign language. | సంకేత భాషలో మాట్లాడుకున్నాం. |
3299 | We went due north. | మేము ఉత్తరం వైపు వెళ్ళాము. |
3300 | We cleared a path through the woods. | మేము అడవుల గుండా ఒక మార్గాన్ని క్లియర్ చేసాము. |
3301 | We went astray in the woods. | మేము అడవిలో దారితప్పిపోయాము. |
3302 | Now that we are established in our new house we shall be glad to receive visitors. | ఇప్పుడు మేము మా కొత్త ఇంటిలో స్థాపించబడినందున, సందర్శకులను స్వీకరించడానికి మేము సంతోషిస్తాము. |
3303 | We must pay attention to traffic signals. | మనం ట్రాఫిక్ సిగ్నల్స్ పై శ్రద్ధ పెట్టాలి. |
3304 | We went into a shop to get some food. | మేము ఆహారం తీసుకోవడానికి ఒక దుకాణంలోకి వెళ్ళాము. |
3305 | We must always be prepared for the worst. | మనం ఎప్పుడూ చెత్త కోసం సిద్ధంగా ఉండాలి. |
3306 | We are always aiming at improving the quality of service. | మేము ఎల్లప్పుడూ సేవ నాణ్యతను మెరుగుపరచడమే లక్ష్యంగా పెట్టుకుంటాము. |
3307 | We are firmly confident of victory. | విజయంపై గట్టి నమ్మకంతో ఉన్నాం. |
3308 | We ought to win. | మనం గెలవాలి. |
3309 | We laid the injured man on the grass. | మేము గాయపడిన వ్యక్తిని గడ్డి మీద పడుకోబెట్టాము. |
3310 | We should strike a balance between our expenditure and income. | మన ఖర్చు మరియు ఆదాయాల మధ్య సమతుల్యతను పాటించాలి. |
3311 | In the fall we harvest our summer crops. | శరదృతువులో మేము మా వేసవి పంటలను పండిస్తాము. |
3312 | We have to transmit our culture to the next generation. | మన సంస్కృతిని రేపటి తరానికి అందించాలి. |
3313 | We should sometimes expose our bodies to the sun. | మనం కొన్నిసార్లు మన శరీరాలను సూర్యునికి బహిర్గతం చేయాలి. |
3314 | We are apt to waste time. | మేము సమయం వృధా చేయడం సముచితం. |
3315 | We should do away with the death penalty. | మనం మరణశిక్షను రద్దు చేయాలి. |
3316 | We returned to Honolulu on April 2. | మేము ఏప్రిల్ 2న హోనోలులుకు తిరిగి వచ్చాము. |
3317 | We were forced to work hard. | మేము కష్టపడి పనిచేయవలసి వచ్చింది. |
3318 | We can count on him for financial help. | ఆర్థిక సహాయం కోసం మనం అతనిపై ఆధారపడవచ్చు. |
3319 | We left the final decision to him. | తుది నిర్ణయాన్ని ఆయనకే వదిలేశాం. |
3320 | We found the footprints in the sand. | ఇసుకలో పాదముద్రలు కనిపించాయి. |
3321 | We are suffering from a severe water shortage this summer. | ఈ వేసవిలో తీవ్ర నీటి ఎద్దడితో బాధపడుతున్నాం. |
3322 | We are in the era of atomic energy. | మనం అణుశక్తి యుగంలో ఉన్నాం. |
3323 | We’re in no danger now. | ఇప్పుడు మాకు ఎలాంటి ప్రమాదం లేదు. |
3324 | We need more workers. | మాకు మరింత మంది కార్మికులు కావాలి. |
3325 | We traveled around the country by car. | మేము కారులో దేశం చుట్టూ తిరిగాము. |
3326 | We searched the woods for the missing child. | తప్పిపోయిన చిన్నారి కోసం అడవుల్లో వెతికాం. |
3327 | We didn’t want to go, but we had to. | మేము వెళ్లాలని అనుకోలేదు, కానీ మేము వెళ్ళవలసి వచ్చింది. |
3328 | We stood face to face. | మేము ముఖాముఖిగా నిలబడ్డాము. |
3329 | We walked as far as the park. | పార్క్ వరకూ నడిచాం. |
3330 | We sat on a bench in the park. | మేము పార్కులో ఒక బెంచ్ మీద కూర్చున్నాము. |
3331 | We were denied transportation. | మాకు రవాణా నిరాకరించబడింది. |
3332 | We took turns driving the car. | మేము వంతులవారీగా కారు నడుపుతున్నాము. |
3333 | We made a pact that we wouldn’t abandon one another. | మేము ఒకరినొకరు విడిచిపెట్టకూడదని ఒప్పందం చేసుకున్నాము. |
3334 | We made camp near the lake. | మేము సరస్సు దగ్గర విడిది చేసాము. |
3335 | We need action, not words. | మనకు చర్య కావాలి, మాటలు కాదు. |
3336 | We communicate by means of language. | మేము భాష ద్వారా కమ్యూనికేట్ చేస్తాము. |
3337 | We found the front door locked. | ముందు తలుపు లాక్ చేసి ఉన్నట్లు మేము కనుగొన్నాము. |
3338 | We have to reduce the cost to a minimum. | మేము ఖర్చును కనిష్టంగా తగ్గించాలి. |
3339 | We should not be influenced in our decisions by our prejudices. | మన పక్షపాతాల ద్వారా మన నిర్ణయాలలో మనం ప్రభావితం కాకూడదు. |
3340 | We will never agree. | మేము ఎప్పటికీ అంగీకరించము. |
3341 | We will never give in to terrorist demands. | ఉగ్రవాదుల డిమాండ్లకు మేం ఎప్పటికీ తలొగ్గబోం. |
3342 | We had to abandon our plan. | మేము మా ప్రణాళికను వదిలివేయవలసి వచ్చింది. |
3343 | We have a good opinion of your invention. | మీ ఆవిష్కరణపై మాకు మంచి అభిప్రాయం ఉంది. |
3344 | We went as far as Kyoto. | మేము క్యోటో వరకు వెళ్ళాము. |
3345 | We eat fish raw. | చేపలను పచ్చిగా తింటాం. |
3346 | There is no need for us to hurry. | మనం తొందరపడాల్సిన అవసరం లేదు. |
3347 | We hoped to have done with the work before the holidays. | సెలవుల కంటే ముందే పనులు పూర్తి చేయాలని భావించాం. |
3348 | We set out on our journey full of hope. | మేము ఆశతో మా ప్రయాణానికి బయలుదేరాము. |
3349 | We are free from danger. | మేము ప్రమాదం నుండి విముక్తి పొందాము. |
3350 | We are influenced by our environment. | మన పర్యావరణం ద్వారా మనం ప్రభావితమవుతాము. |
3351 | We are influenced both by environment and by heredity. | మనం పర్యావరణం మరియు వంశపారంపర్యం రెండింటి ద్వారా ప్రభావితమవుతాము. |
3352 | We were moved to tears. | కన్నీళ్లు పెట్టుకున్నాం. |
3353 | We definitely heard that sound. | మేము ఖచ్చితంగా ఆ శబ్దాన్ని విన్నాము. |
3354 | We all wondered why she had dumped such a nice man. | ఇంత మంచి మనిషిని ఎందుకు వదిలేసిందో అని మేమంతా ఆశ్చర్యపోయాం. |
3355 | We live in the age of technology. | మనం సాంకేతిక యుగంలో జీవిస్తున్నాం. |
3356 | We must prevent a war by all possible means. | సాధ్యమైన అన్ని మార్గాల ద్వారా మనం యుద్ధాన్ని నిరోధించాలి. |
3357 | We danced to the music. | మేము సంగీతానికి నృత్యం చేసాము. |
3358 | We had the luck to win the battle. | యుద్ధంలో గెలిచే అదృష్టం మాకు కలిగింది. |
3359 | We set out when the rain had eased. | వర్షం తగ్గుముఖం పట్టడంతో మేము బయలుదేరాము. |
3360 | We have three meals a day. | మాకు మూడు పూటలా భోజనం. |
3361 | Ever since we’ve been wearing clothes, we haven’t known one another. | మేము బట్టలు వేసుకున్నప్పటి నుండి, మేము ఒకరికొకరు తెలియదు. |
3362 | We are familiar with the legend of Robin Hood. | రాబిన్ హుడ్ లెజెండ్ గురించి మనకు తెలుసు. |
3363 | We often eat fish raw. | చేపలను పచ్చిగా తింటుంటాం. |
3364 | Circumstances forced us to put off the meeting. | పరిస్థితులు మమ్మల్ని సమావేశాన్ని వాయిదా వేయవలసి వచ్చింది. |
3365 | We were compelled to put off our departure. | మేము మా నిష్క్రమణను వాయిదా వేయవలసి వచ్చింది. |
3366 | We all desire success. | మనమందరం విజయాన్ని కోరుకుంటున్నాము. |
3367 | We all went in search of gold. | అందరం బంగారం వెతుక్కుంటూ వెళ్లాం. |
3368 | We are all impatient for our holiday. | మేము మా సెలవుదినం కోసం అసహనంతో ఉన్నాము. |
3369 | We won hands down, because the other players were weak. | ఇతర ఆటగాళ్లు బలహీనంగా ఉన్నందున మేము విజయం సాధించాము. |
3370 | We walked more quickly than usual. | మేము సాధారణం కంటే వేగంగా నడిచాము. |
3371 | We are getting on first-rate. | మేము మొదటి స్థాయికి చేరుకుంటున్నాము. |
3372 | We had a rough time. | మాకు గడ్డుకాలం వచ్చింది. |
3373 | We finally decided to give him over to the police. | చివరకు అతడిని పోలీసులకు అప్పగించాలని నిర్ణయించుకున్నాం. |
3374 | We defeated various enemies. | మేము వివిధ శత్రువులను ఓడించాము. |
3375 | We looked for it here and there. | అక్కడక్కడ వెతికాము. |
3376 | We put up at a lakeside hotel for the night. | మేము రాత్రికి లేక్సైడ్ హోటల్లో ఉంచాము. |
3377 | We discussed the matter at large. | మేం విషయాన్ని పెద్ద ఎత్తున చర్చించాం. |
3378 | We discussed the matter. | అనే విషయంపై చర్చించాం. |
3379 | We went on talking about the matter. | మేము విషయం గురించి మాట్లాడుకుంటూ వెళ్ళాము. |
3380 | We actually saw the accident. | వాస్తవానికి ప్రమాదాన్ని చూశాం. |
3381 | We took a turn around the city in our car. | మేము మా కారులో నగరం చుట్టూ తిరిగాము. |
3382 | We have established friendly relations with the new government of that country. | మేము ఆ దేశ కొత్త ప్రభుత్వంతో స్నేహపూర్వక సంబంధాలను ఏర్పరచుకున్నాము. |
3383 | We voted for the candidate. | అభ్యర్థికి ఓటేశాం. |
3384 | We stayed at a hotel by the lake. | మేము సరస్సు పక్కన ఉన్న హోటల్లో బస చేశాము. |
3385 | We found a secret passage into the building. | మేము భవనంలోకి రహస్య మార్గాన్ని కనుగొన్నాము. |
3386 | We talked over the plan with him. | మేము అతనితో ప్లాన్ గురించి మాట్లాడాము. |
3387 | We obeyed the rules. | నిబంధనలను పాటించాం. |
3388 | We were talking to each other all the time. | మేము ఒకరితో ఒకరు మాట్లాడుకుంటూనే ఉన్నాము. |
3389 | We confirmed the hotel reservations by telephone. | మేము టెలిఫోన్ ద్వారా హోటల్ రిజర్వేషన్లను నిర్ధారించాము. |
3390 | The whole building has been put at our disposal. | మొత్తం భవనం మా వద్ద ఉంచబడింది. |
3391 | We have to abolish all nuclear weapons, because they are deadly to mankind. | మేము అన్ని అణ్వాయుధాలను రద్దు చేయాలి, ఎందుకంటే అవి మానవాళికి ప్రాణాంతకం. |
3392 | We have come a long way. | మేము చాలా దూరం వచ్చాము. |
3393 | We have to start at once. | మనం ఒకేసారి ప్రారంభించాలి. |
3394 | We often associate black with death. | మేము తరచుగా నలుపును మరణంతో అనుబంధిస్తాము. |
3395 | We must think about these plans in terms of what they would cost. | ఈ ప్లాన్ల ధర ఎంత అనే విషయంలో మనం ఆలోచించాలి. |
3396 | We were granted the privilege of fishing in this bay. | ఈ బేలో చేపలు పట్టే హక్కు మాకు లభించింది. |
3397 | We’ve come to the conclusion that this is a true story. | ఇది నిజమైన కథ అని మేము నిర్ధారణకు వచ్చాము. |
3398 | We’ve been living here since July. | మేము జూలై నుండి ఇక్కడ నివసిస్తున్నాము. |
3399 | We communicated with each other by gesture. | మేము సంజ్ఞ ద్వారా పరస్పరం సంభాషించుకున్నాము. |
3400 | We bought a pound of tea. | మేము ఒక పౌండ్ టీ కొన్నాము. |
3401 | We went up and down by elevator. | లిఫ్ట్లో ఎక్కి కిందకు దిగాము. |
3402 | We mustn’t waste our energy resources. | మన శక్తి వనరులను వృధా చేసుకోకూడదు. |
3403 | We must reduce energy demand. | మనం ఇంధన డిమాండ్ను తగ్గించాలి. |
3404 | We talked of many things. | చాలా విషయాలు మాట్లాడుకున్నాం. |
3405 | We should always keep our promise. | మనం ఎప్పుడూ మన వాగ్దానాన్ని నిలబెట్టుకోవాలి. |
3406 | We are always exposed to some kind of danger. | మనం ఎప్పుడూ ఏదో ఒక ప్రమాదానికి గురవుతూనే ఉంటాం. |
3407 | We will someday make the world a better place. | మనం ఏదో ఒక రోజు ప్రపంచాన్ని మంచి ప్రదేశంగా మారుస్తాము. |
3408 | We must achieve our aim at any price. | ఎంత ధరకైనా మన లక్ష్యాన్ని సాధించాలి. |
3409 | We expect you to carry out what you have once promised. | మీరు ఒకసారి వాగ్దానం చేసిన దానిని అమలు చేస్తారని మేము ఆశిస్తున్నాము. |
3410 | We looked for it high and low. | మేము దానిని ఎత్తు మరియు తక్కువ కోసం చూశాము. |
3411 | We will fight to the last. | చివరి వరకు పోరాడతాం. |
3412 | We have breakfast at seven. | మేము ఏడు గంటలకు అల్పాహారం చేస్తాము. |
3413 | We got to the station at six. | ఆరు గంటలకు స్టేషన్కి చేరుకున్నాం. |
3414 | We arrived at an agreement after two hours’ discussion. | రెండు గంటల చర్చల తర్వాత మేము ఒక అంగీకారానికి వచ్చాము. |
3415 | We retire at eleven o’clock. | మేము పదకొండు గంటలకు పదవీ విరమణ చేస్తాము. |
3416 | Can we create something out of nothing? | శూన్యం నుండి మనం ఏదైనా సృష్టించగలమా? |
3417 | We arrived on the island two days later. | మేము రెండు రోజుల తరువాత ద్వీపానికి చేరుకున్నాము. |
3418 | We work by day, and rest by night. | మేము పగలు పని చేస్తాము మరియు రాత్రి విశ్రాంతి తీసుకుంటాము. |
3419 | Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world. | వార్తాపత్రికలు, పత్రికలు మరియు వార్తా ప్రసారాలు ప్రపంచంలో ఏమి జరుగుతుందో తెలియజేస్తాయి. |
3420 | We have to play fair, whether we win or lose. | గెలిచినా ఓడినా న్యాయంగా ఆడాలి. |
3421 | We took a rest one after the other. | ఒకరి తర్వాత ఒకరు రెస్ట్ తీసుకున్నాం. |
3422 | We’ll finish the work even if it takes us all day. | రోజంతా పట్టినా పని పూర్తి చేస్తాం. |
3423 | We have a substantial stake in the venture. | వెంచర్లో మాకు గణనీయమైన వాటా ఉంది. |
3424 | Our interests conflict with theirs. | మన ఆసక్తులు వారి ప్రయోజనాలతో విభేదిస్తాయి. |
3425 | Let’s drink a toast to our friends! | మన స్నేహితులకు టోస్ట్ తాగుదాం! |
3426 | Our friendship did not last. | మా స్నేహం నిలవలేదు. |
3427 | Our friendship remained firm. | మా స్నేహం దృఢంగానే ఉంది. |
3428 | Our flight was canceled. | మా విమానం రద్దు చేయబడింది. |
3429 | Our plane took off exactly on time at six. | సరిగ్గా ఆరు గంటలకు మా విమానం బయలుదేరింది. |
3430 | Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners. | మన శరీరాలు మన ఉద్యానవనాలు, వాటికి మన చిత్తమే తోటమాలి. |
3431 | All our efforts were in vain. | మా ప్రయత్నాలన్నీ ఫలించలేదు. |
3432 | We have a traitor among us. | మన మధ్య ఒక ద్రోహి ఉన్నాడు. |
3433 | Insofar as we know, he is guilty. | మనకు తెలిసినంత వరకు, అతను దోషి. |
3434 | Our class consists of fifty boys. | మా క్లాసులో యాభై మంది అబ్బాయిలు ఉంటారు. |
3435 | Our boat drifted to shore on the tide. | మా పడవ ఆటుపోట్లకు ఒడ్డుకు చేరింది. |
3436 | Our boat approached the small island. | మా పడవ చిన్న ద్వీపానికి చేరుకుంది. |
3437 | Our true nationality is mankind. | మన నిజమైన జాతీయత మానవజాతి. |
3438 | Our new school building is under construction. | మా పాఠశాల కొత్త భవనం నిర్మాణంలో ఉంది. |
3439 | Our new head office is in Tokyo. | మా కొత్త ప్రధాన కార్యాలయం టోక్యోలో ఉంది. |
3440 | Our new English teacher is fresh from college. | మా కొత్త ఇంగ్లీషు టీచర్ కాలేజీ నుండి ఫ్రెష్గా వచ్చారు. |
3441 | The ice will crack beneath our weight. | మన బరువు కింద మంచు పగిలిపోతుంది. |
3442 | Let’s synchronize our watches. | మన గడియారాలను సింక్రొనైజ్ చేద్దాం. |
3443 | Our city has one third as many people as Tokyo. | మన నగరంలో టోక్యోలో ఉన్న జనాభాలో మూడింట ఒక వంతు మంది ఉన్నారు. |
3444 | Our work is almost over. | మా పని దాదాపు ముగిసింది. |
3445 | Our factories are working at full capacity. | మా ఫ్యాక్టరీలు పూర్తి సామర్థ్యంతో పని చేస్తున్నాయి. |
3446 | Our negotiations broke off. | మా చర్చలు విఫలమయ్యాయి. |
3447 | I will help you for the sake of our old friendship. | మా పాత స్నేహం కోసం నేను మీకు సహాయం చేస్తాను. |
3448 | Our project collapsed. | మా ప్రాజెక్ట్ కుప్పకూలింది. |
3449 | Our plans are taking shape. | మా ప్రణాళికలు రూపుదిద్దుకుంటున్నాయి. |
3450 | Our plans are not yet concrete. | మా ప్రణాళికలు ఇంకా నిర్దిష్టంగా లేవు. |
3451 | The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required. | మా ప్లాన్తో సమస్య ఎక్కువ ఖర్చు కాదు ఎందుకంటే సమయం అవసరం. |
3452 | There has been a change of plans. | ప్రణాళికల్లో మార్పు వచ్చింది. |
3453 | It’s clear that our arguments don’t overlap at all. | మా వాదనలు అస్సలు అతివ్యాప్తి చెందవని స్పష్టమైంది. |
3454 | Our interest converges on that point. | మా ఆసక్తి ఆ పాయింట్పై కలుస్తుంది. |
3455 | From our point of view, his proposal is reasonable. | మా దృక్కోణం నుండి, అతని ప్రతిపాదన సహేతుకమైనది. |
3456 | We will adopt your method at our school. | మేము మా పాఠశాలలో మీ పద్ధతిని అనుసరిస్తాము. |
3457 | It took quite a while to sort out all our luggage. | మా సామాను మొత్తం క్రమబద్ధీకరించడానికి చాలా సమయం పట్టింది. |
3458 | Compared to our house, his is a palace. | మా ఇంటితో పోలిస్తే ఆయనది రాజభవనం. |
3459 | It is very hard to get rid of cockroaches from our house. | మన ఇంటి నుండి బొద్దింకలను వదిలించుకోవడం చాలా కష్టం. |
3460 | Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch. | మా ఇద్దరిలో ఎవరికీ మరొకరిని సినిమాలకు తీసుకెళ్లే స్థోమత లేదు కాబట్టి, మేము డచ్కి వెళ్లాము. |
3461 | Our country’s climate is temperate. | మన దేశ వాతావరణం సమశీతోష్ణంగా ఉంటుంది. |
3462 | Our team is winning. | మా జట్టు గెలుస్తోంది. |
3463 | Our team were wearing red shirts. | మా బృందం ఎర్ర చొక్కాలు ధరించి ఉన్నారు. |
3464 | Our team is five points ahead. | మా జట్టు ఐదు పాయింట్ల ఆధిక్యంలో ఉంది. |
3465 | Our class has increased in size. | మా తరగతి పరిమాణం పెరిగింది. |
3466 | No other boy in our class is more studious than Jack. | మా క్లాస్లో జాక్ని మించిన స్టూడియస్ ఏ అబ్బాయి లేడు. |
3467 | All our efforts were without result. | మా ప్రయత్నాలన్నీ ఫలితం లేకుండా పోయాయి. |
3468 | Famine stared us in the face. | కరువు మన ముఖంలోకి చూసింది. |
3469 | All we need now is action, not discussion. | ఇప్పుడు మనకు కావలసింది చర్య, చర్చ కాదు. |
3470 | The God who gave us life, gave us liberty at the same time. | మనకు జీవితాన్ని ఇచ్చిన దేవుడు, అదే సమయంలో మనకు స్వేచ్ఛను ఇచ్చాడు. |
3471 | We had no alternative but to fight. | పోరాటం తప్ప మాకు ప్రత్యామ్నాయం లేదు. |
3472 | We had a slight difference of opinion. | మా మధ్య కాస్త అభిప్రాయ భేదాలు వచ్చాయి. |
3473 | It is not necessary for us to attend the meeting. | మేము సమావేశానికి హాజరు కావాల్సిన అవసరం లేదు. |
3474 | Stay here with us. | మాతో ఇక్కడే ఉండండి. |
3475 | We Germans fear God, but nothing else in the world. | మేము జర్మన్లు దేవునికి భయపడతాము, కానీ ప్రపంచంలో మరేదీ లేదు. |
3476 | The church we went past crumbled five minutes later due to a huge earthquake, and more than a hundred churchgoers were buried alive. | మేము వెళ్లిన చర్చి ఐదు నిమిషాల తర్వాత భారీ భూకంపం కారణంగా శిథిలమైపోయింది మరియు వందమంది కంటే ఎక్కువ మంది చర్చికి వెళ్లేవారు సజీవ సమాధి అయ్యారు. |
3477 | It is good for us to understand other cultures. | మనం ఇతర సంస్కృతులను అర్థం చేసుకోవడం మంచిది. |
3478 | Heat and light are necessary for our existence. | మన ఉనికికి వేడి మరియు కాంతి అవసరం. |
3479 | We may well take pride in our old temples. | మన పాత దేవాలయాల గురించి మనం గొప్పగా చెప్పుకోవచ్చు. |
3480 | Our train had already pulled out when we arrived at the station. | మేము స్టేషన్కి వచ్చేసరికి మా రైలు అప్పటికే బయలుదేరింది. |
3481 | Let us stop to think how much we depend upon atomic energy. | మనం పరమాణు శక్తిపై ఎంత ఆధారపడతామో ఆలోచించడం ఆపేద్దాం. |
3482 | To our great disappointment, the game was called off. | మాకు తీవ్ర నిరాశ కలిగించే విధంగా, గేమ్ రద్దు చేయబడింది. |
3483 | There’s no need for us to argue about this. | దీని గురించి మనం వాదించుకోవాల్సిన అవసరం లేదు. |
3484 | My name is Hopkins. | నా పేరు హాప్కిన్స్. |
3485 | The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years. | మా కంపెనీ భవిష్యత్తు ప్రమాదంలో ఉంది. మేము గత రెండు సంవత్సరాలుగా రెడ్లో ఉన్నాము. |
3486 | Our company’s base is in Tokyo. | మా కంపెనీ స్థావరం టోక్యోలో ఉంది. |
3487 | Our sales campaign is successful in a big way. | మా అమ్మకాల ప్రచారం పెద్ద ఎత్తున విజయవంతమైంది. |
3488 | Our company has many clients from abroad. | మా కంపెనీకి విదేశాల నుంచి చాలా మంది క్లయింట్లు ఉన్నారు. |
3489 | Our country must develop its natural resources. | మన దేశం సహజ వనరులను అభివృద్ధి చేసుకోవాలి. |
3490 | We import coffee from Brazil. | మేము బ్రెజిల్ నుండి కాఫీని దిగుమతి చేస్తాము. |
3491 | Our troops were constantly attacked by the guerrillas. | మన సేనలపై గెరిల్లాలు నిరంతరం దాడులు చేస్తూనే ఉన్నారు. |
3492 | We are expecting an addition to our family. | మేము మా కుటుంబానికి అదనంగా ఆశిస్తున్నాము. |
3493 | There is a small garden in front of my house. | మా ఇంటి ముందు ఒక చిన్న తోట ఉంది. |
3494 | We keep a collie as a pet. | మేము కోలీని పెంపుడు జంతువుగా ఉంచుతాము. |
3495 | Our team came home in triumph. | మా బృందం విజయంతో ఇంటికి వచ్చింది. |
3496 | Our team lost all its games. | మా జట్టు అన్ని ఆటలలో ఓడిపోయింది. |
3497 | Our team lost the first game. | తొలి గేమ్లో మా జట్టు ఓడిపోయింది. |
3498 | Our team beat the Lions 3 to 0. | మా జట్టు 3-0తో లయన్స్ను ఓడించింది. |
3499 | We are happy to have you join our team. | మీరు మా బృందంలో చేరినందుకు మేము సంతోషిస్తున్నాము. |
3500 | Too much drinking may be hazardous to your health. | ఎక్కువ మద్యపానం మీ ఆరోగ్యానికి హానికరం. |
3501 | We can know the past, but the future we can only feel. | మనం గతాన్ని తెలుసుకోగలం, కానీ భవిష్యత్తును మాత్రమే మనం అనుభవించగలం. |
3502 | Don’t dwell on your past failures. | మీ గత వైఫల్యాల గురించి ఆలోచించవద్దు. |
3503 | Don’t worry about the past. | గతం గురించి చింతించకండి. |
3504 | Have you ever had any serious illness? | మీకు ఎప్పుడైనా తీవ్రమైన అనారోగ్యం ఉందా? |
3505 | I couldn’t run from the past. | నేను గతం నుండి పారిపోలేకపోయాను. |
3506 | Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths. | CFIT గత ఆరేళ్లలో క్రాష్లలో మూడింట ఒక వంతు మాత్రమే అయినప్పటికీ, ఇది 53% మరణాలకు కారణమైంది. |
3507 | It is no use crying over spilt milk. | చిందిన పాలను చూసి ఏడ్చినా ప్రయోజనం లేదు. |
3508 | Money circulates through the banking system. | బ్యాంకింగ్ వ్యవస్థ ద్వారా డబ్బు సర్క్యులేట్ అవుతుంది. |
3509 | After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line. | కొన్ని సరుకు రవాణా కార్లు పట్టాలు తప్పిన తర్వాత, చువో లైన్లో సేవలు నిలిపివేయబడ్డాయి. |
3510 | The section chief made me work like a slave. | సెక్షన్ చీఫ్ నన్ను బానిసలా పని చేయించాడు. |
3511 | As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch. | మా మేనేజరు మా వెనక్కు తగ్గిన వెంటనే, అవన్నీ చకచకా జరగడం ప్రారంభించాయి. |
3512 | Do you have anything to declare? | మీరు ప్రకటించడానికి ఏదైనా ఉందా? |
3513 | You cannot have your cake and eat it, too. | మీరు మీ కేక్ తీసుకొని తినలేరు. |
3514 | Make room for the baggage. | సామాను కోసం స్థలం చేయండి. |
3515 | Let me help you with your baggage. | మీ సామాను విషయంలో నేను మీకు సహాయం చేయనివ్వండి. |
3516 | How many bags do you have? | మీ దగ్గర ఎన్ని సంచులు ఉన్నాయి? |
3517 | Where can I get my baggage? | నేను నా సామాను ఎక్కడ పొందగలను? |
3518 | Have you finished packing yet? | మీరు ఇంకా ప్యాకింగ్ పూర్తి చేసారా? |
3519 | I filled a vase with water. | నేను ఒక జాడీలో నీటితో నింపాను. |
3520 | The vase burst into fragments. | వాసే ముక్కలుగా పగిలిపోయింది. |
3521 | The vase fell to the floor and shattered. | జాడీ నేలపై పడి పగిలిపోయింది. |
3522 | The flowers in the vase are roses. | జాడీలో పువ్వులు గులాబీలు. |
3523 | I see a rare flower in the vase. | నేను జాడీలో అరుదైన పువ్వును చూస్తున్నాను. |
3524 | The vase was broken to pieces. | జాడీ ముక్కలు ముక్కలైంది. |
3525 | The vase crashed to pieces. | జాడీ ముక్కలు ముక్కలైంది. |
3526 | The roses in the garden smell sweet. | తోటలోని గులాబీలు తీపి వాసన. |
3527 | It was clear that Hanako did not wish to marry Taro. | హనాకో టారోను వివాహం చేసుకోవడానికి ఇష్టపడలేదని స్పష్టమైంది. |
3528 | Hanako likes cake very much. | హనాకోకు కేక్ అంటే చాలా ఇష్టం. |
3529 | Bees are flying among the flowers. | తేనెటీగలు పువ్వుల మధ్య ఎగురుతున్నాయి. |
3530 | The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her. | వధువు కళ్ళు దించుకుని, అందరూ తనవైపే చూస్తూ ఉండడంతో గదిలోకి వచ్చింది. |
3531 | The bride suddenly laughed. | వధువు ఒక్కసారిగా నవ్వింది. |
3532 | Flowers and trees need clean air and fresh water. | పువ్వులు మరియు చెట్లకు స్వచ్ఛమైన గాలి మరియు మంచినీరు అవసరం. |
3533 | The petals are floating on the water. | రేకులు నీటిపై తేలుతున్నాయి. |
3534 | The flowers give off a very pleasant scent. | పువ్వులు చాలా ఆహ్లాదకరమైన వాసనను ఇస్తాయి. |
3535 | Flowers soon fade when they have been cut. | పూలు కోసిన వెంటనే వాడిపోతాయి. |
3536 | The flowers were dying without water. | పూలు నీరులేక వాడిపోతున్నాయి. |
3537 | Flowers bloom. | పూలు పూస్తాయి. |
3538 | The flowers revived after the rain. | వర్షం తర్వాత పువ్వులు పుంజుకున్నాయి. |
3539 | The flowers are already out of bloom. | ఇప్పటికే పూలు వికసించలేదు. |
3540 | Flowers attract bees. | పువ్వులు తేనెటీగలను ఆకర్షిస్తాయి. |
3541 | Blossoms develop from buds. | మొగ్గల నుండి వికసిస్తుంది. |
3542 | Flowers are always acceptable. | పువ్వులు ఎల్లప్పుడూ ఆమోదయోగ్యమైనవి. |
3543 | I’ve finished watering the flowers. | నేను పువ్వులకు నీళ్ళు పోయడం పూర్తి చేసాను. |
3544 | I needn’t have watered the flowers. Just after I finished, it started raining. | నేను పువ్వులకు నీళ్ళు పోయవలసిన అవసరం లేదు. నేను పూర్తి చేసిన తర్వాత, వర్షం ప్రారంభమైంది. |
3545 | The flower will come out soon. | పువ్వు త్వరలో వస్తుంది. |
3546 | Are you free on Tuesday? | మీరు మంగళవారం ఖాళీగా ఉన్నారా? |
3547 | The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873. | గురువారం సాయంత్రం ఫోన్ కాన్ఫరెన్స్ కోసం ఫోన్ నంబర్ 415-904-8873. |
3548 | It has been raining since Tuesday. | మంగళవారం నుంచి వర్షాలు కురుస్తున్నాయి. |
3549 | It won’t be long before we can travel to Mars. | మనం అంగారక గ్రహానికి ప్రయాణించడానికి ఎక్కువ సమయం పట్టదు. |
3550 | Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth. | అంగారక గ్రహం మన భూమికి దగ్గరి పోలికతో మరింత ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది. |
3551 | There is no sign of life on Mars. | అంగారక గ్రహంపై జీవం ఉన్నట్లు ఎలాంటి సంకేతాలు లేవు. |
3552 | It is said that there is no life on Mars. | అంగారకుడిపై జీవం లేదని అంటారు. |
3553 | A burnt child fears the fire. | కాలిన పిల్లవాడు అగ్నికి భయపడతాడు. |
3554 | The fire started in the bathhouse. | బాత్హౌస్లో మంటలు చెలరేగాయి. |
3555 | The fire was extinguished at once. | ఒక్కసారిగా మంటలు ఆరిపోయాయి. |
3556 | The fire took 13 lives. | అగ్ని ప్రమాదంలో 13 మంది ప్రాణాలు కోల్పోయారు. |
3557 | In case of fire, ring the bell. | అగ్ని ప్రమాదంలో, గంటను మోగించండి. |
3558 | Break this glass in case of fire. | మంటలు సంభవించినప్పుడు ఈ గాజును పగలగొట్టండి. |
3559 | In case of fire, dial 119. | అగ్నిప్రమాదం జరిగితే, 119కి డయల్ చేయండి. |
3560 | In case of fire, press this button. | అగ్ని ప్రమాదం సంభవించినప్పుడు, ఈ బటన్ను నొక్కండి. |
3561 | In case of fire, you should dial 119. | అగ్ని ప్రమాదం సంభవించినట్లయితే, మీరు 119కి డయల్ చేయాలి. |
3562 | In case of a fire, use this emergency stairway. | అగ్ని ప్రమాదం సంభవించినప్పుడు, ఈ అత్యవసర మెట్ల మార్గాన్ని ఉపయోగించండి. |
3563 | Please use this exit when there is a fire. | అగ్నిప్రమాదం జరిగినప్పుడు దయచేసి ఈ నిష్క్రమణను ఉపయోగించండి. |
3564 | In case of fire, break the glass and push the red button. | మంటలు సంభవించినప్పుడు, గాజును పగలగొట్టి, ఎరుపు బటన్ను నొక్కండి. |
3565 | The cause of the fire is not known. | అగ్నిప్రమాదానికి గల కారణాలు తెలియరాలేదు. |
3566 | The cause of the fire was his cigarette butt. | మంటలకు కారణం అతని సిగరెట్ పీక. |
3567 | There is not much doubt about the cause of the fire. | అగ్నిప్రమాదానికి గల కారణాలపై పెద్దగా సందేహం లేదు. |
3568 | The cause of the fire was known. | అగ్నిప్రమాదానికి గల కారణాలు తెలియాల్సి ఉంది. |
3569 | In case of fire, break this window. | అగ్ని ప్రమాదంలో, ఈ విండోను పగలగొట్టండి. |
3570 | Half of the town burnt down in the fire. | మంటల్లో ఊరు సగం కాలిపోయింది. |
3571 | Four families were killed in the fire. | అగ్ని ప్రమాదంలో నాలుగు కుటుంబాలు చనిపోయాయి. |
3572 | Fire! Run! | అగ్ని! పరుగు! |
3573 | The volcano has become active again. | అగ్నిపర్వతం మళ్లీ యాక్టివ్గా మారింది. |
3574 | The fire alarm rang. | ఫైర్ అలారం మోగింది. |
3575 | The mail train lost most of its mail in the fire. | మెయిల్ రైలు అగ్ని ప్రమాదంలో చాలా మెయిల్లను కోల్పోయింది. |
3576 | Twenty people perished in the blaze. | మంటల్లో ఇరవై మంది దుర్మరణం పాలయ్యారు. |
3577 | The origin of the fire is unknown. | మంటల మూలం తెలియరాలేదు. |
3578 | Give me a light, would you? | నాకు లైట్ ఇవ్వండి, మీరు చేస్తారా? |
3579 | Don’t forget to put out the fire. | మంటలను ఆర్పడం మర్చిపోవద్దు. |
3580 | Fire is very dangerous. | అగ్ని చాలా ప్రమాదకరమైనది. |
3581 | The fire started in the kitchen. | వంటగదిలో మంటలు చెలరేగాయి. |
3582 | The fire had spread to the next building before the firemen came. | అగ్నిమాపక సిబ్బంది వచ్చేలోపే మంటలు పక్కనే ఉన్న భవనానికి వ్యాపించాయి. |
3583 | The fire went out. | మంటలు ఆరిపోయాయి. |
3584 | The fire spread throughout the house. | మంటలు ఇల్లంతా వ్యాపించాయి. |
3585 | A fire can spread faster than you can run. | మీరు పరిగెత్తగలిగే దానికంటే అగ్ని వేగంగా వ్యాపిస్తుంది. |
3586 | Making use of fire may be regarded as man’s greatest invention. | అగ్నిని ఉపయోగించడం మనిషి యొక్క గొప్ప ఆవిష్కరణగా పరిగణించబడుతుంది. |
3587 | No one can deny the fact that there is no smoke without fire. | నిప్పు లేనిదే పొగ రాదు అనే సత్యాన్ని ఎవరూ కాదనలేరు. |
3588 | There is no smoke without fire. | నిప్పు లేనిదే పొగ లేదు. |
3589 | It only adds fuel to the fire. | ఇది అగ్నికి ఇంధనాన్ని మాత్రమే జోడిస్తుంది. |
3590 | Stay away from the fire. | అగ్నికి దూరంగా ఉండండి. |
3591 | Please keep the fire from going out. | దయచేసి అగ్ని ఆరిపోకుండా ఉంచండి. |
3592 | Every rose has its thorns. | ప్రతి గులాబీకి దాని ముళ్ళు ఉంటాయి. |
3593 | The best swimmers are oftenest drowned. | ఉత్తమ ఈతగాళ్ళు తరచుగా మునిగిపోతారు. |
3594 | Kabuki is an old Japanese art. | కబుకి అనేది పాత జపనీస్ కళ. |
3595 | The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS. | ఎయిడ్స్తో బాధపడుతున్న వ్యక్తులకు సహాయం చేయడానికి డబ్బును సేకరించడానికి గాయకులు కలిసి పాడతారు. |
3596 | Let us sing a song. | మనం ఒక పాట పాడదాం. |
3597 | Let’s sing and dance. | పాడుతూ డ్యాన్స్ చేద్దాం. |
3598 | Do you like singing? | మీకు పాడటం ఇష్టమా? |
3599 | Please help yourself to some fruit. | దయచేసి కొన్ని పండు కోసం మీకు సహాయం చేయండి. |
3600 | Fruits tend to rot quickly. | పండ్లు త్వరగా కుళ్ళిపోతాయి. |
3601 | I prefer apples to all the other fruits. | నేను అన్ని పండ్ల కంటే ఆపిల్లను ఇష్టపడతాను. |
3602 | You seem to like fruit. | మీకు పండు నచ్చినట్లుంది. |
3603 | The fruits are dried in the sun. | పండ్లను ఎండలో ఎండబెడతారు. |
3604 | Fruits have seeds in them. | పండ్లలో విత్తనాలు ఉంటాయి. |
3605 | I strolled along the streets to kill time. | నేను సమయాన్ని చంపడానికి వీధుల వెంట తిరిగాను. |
3606 | Read this book at your leisure. | మీ తీరిక సమయంలో ఈ పుస్తకాన్ని చదవండి. |
3607 | If you are free, come around to see me. | మీరు ఖాళీగా ఉంటే, నన్ను చూడటానికి చుట్టుపక్కల రండి. |
3608 | What do you do in your free time? | ఖాలీ సమయంలో ఎం చేస్తుంటారు? |
3609 | Come and see me whenever you are free. | తీరిక దొరికినప్పుడల్లా వచ్చి చూడు. |
3610 | I’m free. | నేను ఖాళీగా ఉన్నాను. |
3611 | You’ll have to attend the ceremony whether you are free or busy. | మీరు ఖాళీగా ఉన్నా లేదా బిజీగా ఉన్నా వేడుకకు హాజరు కావాలి. |
3612 | Scientific discoveries don’t always make the world a better place. | శాస్త్రీయ ఆవిష్కరణలు ఎల్లప్పుడూ ప్రపంచాన్ని మంచి ప్రదేశంగా మార్చవు. |
3613 | I am determined to be a scientist. | నేను శాస్త్రవేత్త కావాలని నిశ్చయించుకున్నాను. |
3614 | As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery. | శాస్త్రవేత్తలు పట్టుబడుతున్నట్లుగా, ఏ శాస్త్రీయ ఆవిష్కరణలోనూ మంచి లేదా చెడు లేదు. |
3615 | I don’t think that technology provides us with everything we need. | సాంకేతికత మనకు కావలసినవన్నీ అందిస్తుందని నేను అనుకోను. |
3616 | Science has made remarkable progress. | సైన్స్ అద్భుతమైన పురోగతి సాధించింది. |
3617 | Science is based on careful observation. | సైన్స్ నిశిత పరిశీలనపై ఆధారపడి ఉంటుంది. |
3618 | I do not like science. | నాకు సైన్స్ అంటే ఇష్టం లేదు. |
3619 | Science rests upon observation. | సైన్స్ పరిశీలనపై ఆధారపడి ఉంటుంది. |
3620 | The aim of science is, as has often been said, to foresee, not to understand. | సైన్స్ యొక్క లక్ష్యం, తరచుగా చెప్పబడినట్లుగా, ముందుగా చూడటం, అర్థం చేసుకోవడం కాదు. |
3621 | Advances in science don’t always benefit humanity. | సైన్స్లో పురోగతి ఎల్లప్పుడూ మానవాళికి ప్రయోజనం కలిగించదు. |
3622 | Science does not solve all the problems of life. | సైన్స్ జీవితంలోని అన్ని సమస్యలను పరిష్కరించదు. |
3623 | Science has not solved all the problems of life. | సైన్స్ జీవితంలోని అన్ని సమస్యలను పరిష్కరించలేదు. |
3624 | If science makes progress, we’ll be able to solve such problems. | సైన్స్ పురోగతి సాధిస్తే, మనం అలాంటి సమస్యలను పరిష్కరించగలుగుతాము. |
3625 | Science produced the atomic bomb. | సైన్స్ అణు బాంబును ఉత్పత్తి చేసింది. |
3626 | My wife will be glad to see you, too. | నిన్ను చూసి నా భార్య కూడా సంతోషిస్తుంది. |
3627 | My wife often rings me up, while she travels abroad. | నా భార్య విదేశాలకు వెళ్లేటప్పుడు తరచుగా నాకు ఫోన్ చేస్తుంది. |
3628 | I’m sick of listening to her complaints. | ఆమె ఫిర్యాదులు వినడం నాకు చాలా బాధగా ఉంది. |
3629 | There is no place like home. | ఇంటివంటి ప్రదేశం లేదు. |
3630 | My tutor scolded me for my stupid behavior. | నా తెలివితక్కువ ప్రవర్తనకు నా గురువు నన్ను తిట్టాడు. |
3631 | The spirit of patriotism has its source in the love of the family. | దేశభక్తి యొక్క ఆత్మ కుటుంబ ప్రేమలో దాని మూలాన్ని కలిగి ఉంది. |
3632 | We tend to use more and more electric appliances in the home. | మనం ఇంట్లో ఎలక్ట్రిక్ ఉపకరణాలను ఎక్కువగా ఉపయోగిస్తాము. |
3633 | The rent is due tomorrow. | రేపటి నుంచి అద్దె చెల్లించాలి. |
3634 | How much is the rent per month? | నెలకు అద్దె ఎంత? |
3635 | Their cattle are all fat. | వాళ్ల పశువులన్నీ లావుగా ఉన్నాయి. |
3636 | The whole house was ill in bed. | ఇల్లంతా అనారోగ్యంతో మంచాన పడింది. |
3637 | His whole family is like that. They’re like peas in a pod. | అతని కుటుంబమంతా అలాంటిదే. అవి పాడ్లో బఠానీల వంటివి. |
3638 | The family is the basic unit of society. | కుటుంబం సమాజానికి ప్రాథమిక యూనిట్. |
3639 | The family assimilated quickly into their new environment. | కుటుంబం వారి కొత్త వాతావరణంలోకి త్వరగా కలిసిపోయింది. |
3640 | May I take a few days off to visit my family? | నా కుటుంబాన్ని సందర్శించడానికి నేను కొన్ని రోజులు సెలవు తీసుకోవచ్చా? |
3641 | How is your family? | మీ కుటుంబం ఎలా ఉంది? |
3642 | Please give my best to the entire family. | దయచేసి మొత్తం కుటుంబానికి నా బెస్ట్ ఇవ్వండి. |
3643 | I’ve always wanted to go to Australia with my family. | నా కుటుంబంతో కలిసి ఆస్ట్రేలియా వెళ్లాలని ఎప్పటి నుంచో అనుకుంటున్నాను. |
3644 | It’s great to have a family. | కుటుంబాన్ని కలిగి ఉండటం గొప్ప విషయం. |
3645 | If we pay the rent to the landlady, we won’t have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea. | ఇంటి యజమానికి అద్దె చెల్లిస్తే తిండికి డబ్బులుండవు; మేము డెవిల్ మరియు లోతైన నీలం సముద్రం మధ్య ఉన్నాము. |
3646 | More and more married couples share household chores. | ఎక్కువ మంది వివాహిత జంటలు ఇంటి పనులను పంచుకుంటారు. |
3647 | The furniture was dusty. | ఫర్నీచర్ దుమ్ముతో నిండిపోయింది. |
3648 | All the furniture was covered with dust. | ఫర్నీచర్ అంతా దుమ్ముతో నిండిపోయింది. |
3649 | Some furniture is put together with glue. | కొన్ని ఫర్నిచర్ జిగురుతో కలిసి ఉంటుంది. |
3650 | The houses stand near to each other. | ఇళ్ళు ఒకదానికొకటి దగ్గరగా ఉన్నాయి. |
3651 | The fronts of the houses were hung with flags. | ఇళ్ల ముందు జెండాలు కట్టారు. |
3652 | The houses looked like so many matchboxes. | ఇండ్లు చాలా అగ్గిపెట్టెల్లా కనిపించాయి. |
3653 | There are a lot of persons who try to buy a house. | ఇల్లు కొనుక్కోవాలని ప్రయత్నించే వారు చాలా మంది ఉన్నారు. |
3654 | I mortgaged my house. | నా ఇంటిని తాకట్టు పెట్టాను. |
3655 | We’ll borrow some money on the house. | మేము ఇంటిపై కొంత డబ్బు అప్పుగా తీసుకుంటాము. |
3656 | Don’t forget to turn off the gas before you leave the house. | మీరు ఇంటి నుండి బయలుదేరే ముందు గ్యాస్ ఆఫ్ చేయడం మర్చిపోవద్దు. |
3657 | The weather was lovely when I left home. | నేను ఇంటి నుండి బయలుదేరినప్పుడు వాతావరణం చాలా బాగుంది. |
3658 | I had no sooner left the house than it began to rain hard. | నేను ఇంటి నుండి బయటికి రాకుండానే గట్టిగా వర్షం కురిసింది. |
3659 | I had hardly left home when it began raining. | వర్షం మొదలయ్యే సమయానికి నేను ఇంటి నుండి బయటికి వచ్చేశాను. |
3660 | It took them two years to build the house. | ఇల్లు కట్టుకోవడానికి రెండేళ్లు పట్టింది. |
3661 | I’ll drive you home. | నేను నిన్ను ఇంటికి తీసుకువెళతాను. |
3662 | Shall I drive you home? | నేను నిన్ను ఇంటికి తీసుకెళ్లాలా? |
3663 | Let us go home. | మనం ఇంటికి వెళ్దాం. |
3664 | The house was burned to the ground. | ఇల్లు కాలి బూడిదైంది. |
3665 | The houses caught fire one after another. | ఇళ్లల్లో ఒకదాని తర్వాత ఒకటి మంటలు చెలరేగాయి. |
3666 | The house burned down completely. | ఇల్లు పూర్తిగా కాలిపోయింది. |
3667 | My backyard can hold more than ten people. | నా పెరట్లో పది మంది కంటే ఎక్కువ మంది ఉంటారు. |
3668 | I spent the holidays decorating the house. | సెలవుల్లో ఇంటిని అలంకరిస్తూ గడిపాను. |
3669 | Every door in the house is locked. | ఇంట్లో ప్రతి తలుపుకు తాళం వేసి ఉంది. |
3670 | There wasn’t anybody in the house. | ఇంట్లో ఎవరూ లేరు. |
3671 | My son can count up to a hundred now. | నా కొడుకు ఇప్పుడు వంద వరకు లెక్కించగలడు. |
3672 | A number of cars are parked in front of my house. | నా ఇంటి ముందు చాలా కార్లు పార్క్ చేయబడ్డాయి. |
3673 | A fence runs around the house. | ఇంటి చుట్టూ కంచె నడుస్తుంది. |
3674 | There is a fence about the house. | ఇంటి చుట్టూ కంచె ఉంది. |
3675 | There is a hut at the back of our house. | మా ఇంటి వెనుక గుడిసె ఉంది. |
3676 | Our family consists of five members. | మా కుటుంబంలో ఐదుగురు సభ్యులున్నారు. |
3677 | The side of the house was covered with ivy. | ఇంటి వైపు ఐవీతో కప్పబడి ఉంది. |
3678 | I was almost home when the car ran out of gas. | కారులో గ్యాస్ అయిపోయినప్పుడు నేను దాదాపు ఇంటికి చేరుకున్నాను. |
3679 | This side of the house catches the morning sun. | ఇంటికి ఈ వైపు ఉదయం సూర్యుడు పట్టుకుంటాడు. |
3680 | It is our custom to take off our shoes when we enter the house. | ఇంట్లోకి రాగానే చెప్పులు తీసేయడం మా ఆచారం. |
3681 | I’ll give you a call when I get home. | నేను ఇంటికి రాగానే మీకు కాల్ చేస్తాను. |
3682 | He had been repairing the car and looked tired when I arrived home. | అతను కారు రిపేర్ చేస్తున్నాడు మరియు నేను ఇంటికి వచ్చేసరికి అలసిపోయి కనిపించాడు. |
3683 | When I got home, I found I had lost my wallet. | నేను ఇంటికి వచ్చినప్పుడు, నా వాలెట్ పోగొట్టుకున్నట్లు గుర్తించాను. |
3684 | I met a dog on my way home. | నేను ఇంటికి వెళ్ళేటప్పుడు ఒక కుక్కను కలిశాను. |
3685 | I did some shopping for Christmas on my way home. | నేను ఇంటికి వెళ్ళేటప్పుడు క్రిస్మస్ కోసం కొంత షాపింగ్ చేసాను. |
3686 | Let me know when you’ll return home. | మీరు ఎప్పుడు ఇంటికి తిరిగి వస్తారో నాకు తెలియజేయండి. |
3687 | I leave to go home. | నేను ఇంటికి వెళ్ళడానికి బయలుదేరాను. |
3688 | It wasn’t until I got home that I missed my umbrella. | నేను ఇంటికి వచ్చే వరకు నా గొడుగు తప్పింది. |
3689 | We spent a lot of money on furnishing our house. | మేము మా ఇంటిని సమకూర్చుకోవడానికి చాలా డబ్బు ఖర్చు చేసాము. |
3690 | We had a lot of furniture. | మాకు చాలా ఫర్నిచర్ ఉండేది. |
3691 | We have two television sets. | మా వద్ద రెండు టెలివిజన్ సెట్లు ఉన్నాయి. |
3692 | He is away from home. | అతను ఇంటికి దూరంగా ఉన్నాడు. |
3693 | I left my card at home. | నేను నా కార్డును ఇంట్లో ఉంచాను. |
3694 | I prefer going out to staying at home. | నేను ఇంట్లో ఉండడం కంటే బయటికి వెళ్లడానికి ఇష్టపడతాను. |
3695 | I’m just going to stay home. | నేను ఇంట్లోనే ఉండబోతున్నాను. |
3696 | Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air. | వెలుతురుతో పాటు స్వచ్ఛమైన గాలి కూడా పుష్కలంగా ఉండేలా ఇళ్లను నిర్మించాలి. |
3697 | There was an unfortunate incident at home. | ఇంట్లో అనుకోని సంఘటన జరిగింది. |
3698 | I would rather go out than stay at home. | నేను ఇంట్లో ఉండడం కంటే బయటకు వెళ్లడం ఇష్టం. |
3699 | We will purchase a new car next week. | మేము వచ్చే వారం కొత్త కారు కొనుగోలు చేస్తాము. |
3700 | Feeling the house shake, I ran out into the street. | ఇల్లు వణుకుతున్నట్లు భావించి, నేను వీధిలోకి పరిగెత్తాను. |
3701 | Feeling the house shake, I ran outside. | ఇల్లు కంపించిందనుకుని బయటికి పరిగెత్తాను. |
3702 | As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden. | తన ఇల్లు కంపించినట్లు అనిపించిన వెంటనే, అతను త్వరగా తోటలోకి వెళ్ళాడు. |
3703 | I felt the house shake. | ఇల్లు వణుకుతున్నట్లు అనిపించింది. |
3704 | Don’t you feel the house shaking? | ఇల్లు వణుకుతున్నట్లు మీకు అనిపించలేదా? |
3705 | The house was carried away by the flood. | వరద ఉధృతికి ఇల్లు కొట్టుకుపోయింది. |
3706 | Why don’t you wear summer clothes? | మీరు వేసవి దుస్తులను ఎందుకు ధరించరు? |
3707 | Did you go anywhere during the summer vacation? | వేసవి సెలవుల్లో ఎక్కడికైనా వెళ్లారా? |
3708 | How was your summer vacation? | మీ వేసవి సెలవులు ఎలా ఉన్నాయి? |
3709 | The summer vacation has come to an end too soon. | వేసవి సెలవులు చాలా త్వరగా ముగిశాయి. |
3710 | I worked in a post office during the summer vacation. | వేసవి సెలవుల్లో పోస్టాఫీసులో పనిచేశాను. |
3711 | Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation. | వేసవి సెలవుల సందర్భంగా పర్యాటకులు కరుయిజావాలో పోటెత్తారు. |
3712 | The summer vacation is over. | వేసవి సెలవులు ముగిశాయి. |
3713 | How soon the summer holiday is over. | వేసవి సెలవులు ఎంత త్వరగా ముగిశాయి. |
3714 | I look forward to the summer vacation. | నేను వేసవి సెలవుల కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను. |
3715 | Summer is gone. | ఎండాకాలం పోయింది. |
3716 | Summer is the season I like best. | వేసవి కాలం నాకు బాగా నచ్చిన సీజన్. |
3717 | In summer it is essential to drink lots of water when we sweat. | వేసవిలో చెమటలు పట్టినప్పుడు ఎక్కువగా నీళ్లు తాగడం చాలా అవసరం. |
3718 | The summer is over. | వేసవి కాలం ముగిసింది. |
3719 | It is so humid in summer here. | ఇక్కడ వేసవిలో చాలా తేమగా ఉంటుంది. |
3720 | There is nothing like ice cream in the summer. | వేసవిలో ఐస్ క్రీం లాంటిదేమీ ఉండదు. |
3721 | My father implied our summer trip was arranged. | మా వేసవి పర్యటన ఏర్పాటు చేయబడిందని మా నాన్న సూచించారు. |
3722 | There are more cars on the road in the summer than in the winter. | శీతాకాలంలో కంటే వేసవిలో రోడ్లపై ఎక్కువ కార్లు ఉన్నాయి. |
3723 | Summer days can be very, very hot. | వేసవి రోజులు చాలా వేడిగా ఉంటాయి. |
3724 | I’m already accustomed to the heat of summer. | నేను ఇప్పటికే వేసవి వేడికి అలవాటు పడ్డాను. |
3725 | Some people like summer, and others like winter. | కొంతమందికి వేసవి అంటే ఇష్టం, మరికొందరికి శీతాకాలం ఇష్టం. |
3726 | I like everything that comes with summer. | వేసవిలో వచ్చే ప్రతిదీ నాకు ఇష్టం. |
3727 | We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter. | మనకు వేసవిలో ఎక్కువ వర్షాలు కురుస్తాయి కానీ మరోవైపు శీతాకాలంలో తక్కువ వర్షం పడుతుంది. |
3728 | I often go swimming at the beach in the summer. | నేను తరచుగా వేసవిలో బీచ్కి ఈతకు వెళ్తాను. |
3729 | Which do you like better, summer or winter? | మీకు వేసవి లేదా శీతాకాలం ఏది బాగా ఇష్టం? |
3730 | Summer has come. | వేసవి వచ్చేసింది. |
3731 | I want to go on a journey around the world if possible. | వీలైతే ప్రపంచాన్ని చుట్టి రావాలనుకుంటున్నాను. |
3732 | Allow me to introduce Mr Kato to you. | మిస్టర్ కాటోని మీకు పరిచయం చేయడానికి నన్ను అనుమతించండి. |
3733 | I live in Kakogawa. | నేను కకోగావాలో నివసిస్తున్నాను. |
3734 | Prices are subject to change without notice. | నోటీసు లేకుండా ధరలు మారవచ్చు. |
3735 | Prices depend on supply and demand. | ధరలు సరఫరా మరియు డిమాండ్పై ఆధారపడి ఉంటాయి. |
3736 | The price is double what it was last year. | గతేడాది కంటే రెట్టింపు ధర పలుకుతోంది. |
3737 | Prices seem to be going down. | ధరలు తగ్గుతున్నట్లు తెలుస్తోంది. |
3738 | What is the price? | ధర ఏమిటి? |
3739 | Observe his facial reaction when we mention a price. | మేము ధరను ప్రస్తావించినప్పుడు అతని ముఖ ప్రతిచర్యను గమనించండి. |
3740 | Who do you think you are? | మీరు ఎవరు అనుకుంటున్నారు? |
3741 | Do you have any CDs? | మీ వద్ద ఏవైనా CDలు ఉన్నాయా? |
3742 | There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow. | అనేక పువ్వులు ఉన్నాయి. ఒకటి ఎరుపు, మరొకటి తెలుపు, మిగిలినవి పసుపు. |
3743 | Hundreds of people work in this factory. | ఈ ఫ్యాక్టరీలో వందలాది మంది పనిచేస్తున్నారు. |
3744 | Hundreds of buffaloes moved toward the lake. | వందలాది గేదెలు సరస్సు వైపు కదిలాయి. |
3745 | I saw some monkeys climbing the tree. | కొన్ని కోతులు చెట్టు ఎక్కడం చూశాను. |
3746 | I haven’t seen him for years. | నేను అతనిని చాలా సంవత్సరాలుగా చూడలేదు. |
3747 | I wonder if she will recognize me after all those years. | ఇన్ని సంవత్సరాల తర్వాత ఆమె నన్ను గుర్తిస్తుందా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను. |
3748 | How long have you been studying English? | నీవు ఎంత కాలం నుండి ఆంగ్లము చదువుతున్నావు? |
3749 | Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death. | కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం, ఒకరికి క్షయవ్యాధి ఉందని తెలుసుకోవడం మరణశిక్షను వినడానికి సమానం. |
3750 | How long are you going to stay? | నువ్వు ఎప్పటి వరకు ఉంటావు? |
3751 | It snowed for many days together. | చాలా రోజులు కలిసి మంచు కురిసింది. |
3752 | How long are you going to stay here? | మీరు ఇక్కడ ఎంతకాలం ఉండబోతున్నారు? |
3753 | How long will you be gone? | మీరు ఎంతకాలం వెళ్ళిపోతారు? |
3754 | How many days does it usually take to get there? | అక్కడికి చేరుకోవడానికి సాధారణంగా ఎన్ని రోజులు పడుతుంది? |
3755 | How long will it take? | ఇంక ఎంత సేపు పడుతుంది? |
3756 | He has lied to me again and again. | అతను నాతో పదే పదే అబద్ధాలు చెప్పాడు. |
3757 | Read it again and again. | మళ్ళీ మళ్ళీ చదవండి. |
3758 | I tried again and again, but I couldn’t succeed. | నేను మళ్లీ మళ్లీ ప్రయత్నించాను, కానీ నేను విజయం సాధించలేకపోయాను. |
3759 | Many animals that lived thousands of years ago are now extinct. | వేల సంవత్సరాల క్రితం జీవించిన అనేక జంతువులు ఇప్పుడు అంతరించిపోయాయి. |
3760 | Thousands of people gathered there. | అక్కడ వేలాది మంది గుమిగూడారు. |
3761 | Thousands of people were there. | అక్కడ వేలాది మంది జనం ఉన్నారు. |
3762 | Thousands of people visited the city. | వేలాది మంది ప్రజలు నగరాన్ని సందర్శించారు. |
3763 | How many staff members filed to change departments? | శాఖలను మార్చడానికి ఎంత మంది సిబ్బంది దాఖలు చేశారు? |
3764 | How many people are in this room? | ఈ గదిలో ఎంత మంది ఉన్నారు? |
3765 | How many children do you have? | మీకు ఎంతమంది పిల్లలు ఉన్నారు? |
3766 | How many people do you think have an ear for music? | ఎంత మందికి సంగీతం పట్ల ఆసక్తి ఉందని మీరు అనుకుంటున్నారు? |
3767 | Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police. | కొందరు సాహసోపేతమైన ప్రయాణికులు జేబు దొంగను పట్టుకుని పోలీసులకు అప్పగించారు. |
3768 | Some boys came into the classroom. | కొంతమంది అబ్బాయిలు తరగతి గదిలోకి వచ్చారు. |
3769 | Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese. | కొంతమంది పిల్లలు వేరుశెనగ వెన్న శాండ్విచ్లు, కొందరు హామ్ మరియు మరికొందరు జున్ను తెచ్చారు. |
3770 | Where can I buy a ticket? | నేను టిక్కెట్ను ఎక్కడ కొనుగోలు చేయవచ్చు? |
3771 | You may sit wherever you like. | మీకు నచ్చిన చోట కూర్చోవచ్చు. |
3772 | It rained after it had been dry for many weeks. | చాలా వారాలుగా ఎండిపోయిన తర్వాత వర్షం కురిసింది. |
3773 | Many kinds of birds live in Japan. | జపాన్లో అనేక రకాల పక్షులు నివసిస్తాయి. |
3774 | He had been walking for hours. | గంటల తరబడి నడుచుకుంటూ వచ్చాడు. |
3775 | We’ve been waiting for hours for you to show up. | మీరు కనిపించడం కోసం మేము గంటల తరబడి వేచి ఉన్నాము. |
3776 | It rained for hours and hours. | గంటల తరబడి వర్షం కురిసింది. |
3777 | What time does it open? | అది ఎప్పుడు తెరుచుకుంటుంది? |
3778 | What time can you come? | మీరు ఏ సమయానికి రావచ్చు? |
3779 | What time did she check out of the hotel? | ఆమె హోటల్ నుండి ఎన్ని గంటలకు బయటకు వచ్చింది? |
3780 | When do I get there? | నేను అక్కడికి ఎప్పుడు చేరుకుంటాను? |
3781 | What time did you eat? | మీరు ఏ సమయంలో తిన్నారు? |
3782 | What time does it start? | ఇది ఏ సమయంలో మొదలవుతుంది? |
3783 | What time is dinner? | రాత్రి భోజనం ఎంత? |
3784 | What time will the game start? | ఆట ఎప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది? |
3785 | What time shall I pick you up? | నేను నిన్ను ఏ సమయానికి పికప్ చేసుకోవాలి? |
3786 | When did you get up? | మీరు ఎప్పుడు లేచారు? |
3787 | Can you please tell me what time the train leaves? | దయచేసి రైలు ఎప్పటికి బయలుదేరుతుందో చెప్పగలరా? |
3788 | Do you know what time the shop is closed? | షాప్ ఏ సమయానికి మూసి ఉంటుందో తెలుసా? |
3789 | What time did you arrive there? | మీరు అక్కడికి ఎన్ని గంటలకు వచ్చారు? |
3790 | What time shall I come? | నేను ఎన్ని గంటలకు వస్తాను? |
3791 | Do you know what the time is? | సమయం ఎంతో తెలుసా? |
3792 | When are you going on summer vacation? | మీరు వేసవి సెలవులకు ఎప్పుడు వెళ్తున్నారు? |
3793 | What time do you start check-in? | మీరు చెక్-ఇన్ని ఏ సమయంలో ప్రారంభిస్తారు? |
3794 | What time will be right for you? | మీకు ఏ సమయం సరైనది? |
3795 | When is it convenient for you? | ఇది మీకు ఎప్పుడు అనుకూలమైనది? |
3796 | When will you be back? | నువ్వుతిరిగి ఎప్పుడొస్తావు? |
3797 | Whatever we may undertake, diligence is important. | మనం ఏ పని చేసినా శ్రద్ధ ముఖ్యం. |
3798 | Everything eventually gets easier with practice. | అభ్యాసంతో చివరికి ప్రతిదీ సులభం అవుతుంది. |
3799 | Nothing is as precious as friendship. | స్నేహం అంత విలువైనది కాదు. |
3800 | He smoked as if nothing had happened. | ఏమీ పట్టనట్టు పొగ తాగాడు. |
3801 | Nothing happened. | ఏమీ జరగలేదు. |
3802 | All things must have an end. | అన్ని విషయాలకు ముగింపు ఉండాలి. |
3803 | Moderation in all things. | అన్ని విషయాలలో మితత్వం. |
3804 | Do your best in everything. | ప్రతిదానిలో మీ వంతు కృషి చేయండి. |
3805 | Whatever may happen. | ఏమైనా జరగొచ్చు. |
3806 | I will stand by you whatever happens. | ఏది జరిగినా నేను నీకు అండగా ఉంటాను. |
3807 | Everybody was anxious to know what had happened. | ఏం జరిగిందోనని అందరూ ఆత్రుతగా ఉన్నారు. |
3808 | He felt that something was about to happen. | ఏదో జరగబోతోందని భావించాడు. |
3809 | What language is spoken in America? | అమెరికాలో ఏ భాష మాట్లాడతారు? |
3810 | What do you think caused him to lose his job? | అతను ఉద్యోగం కోల్పోవడానికి కారణమేమిటని మీరు అనుకుంటున్నారు? |
3811 | Do you know why they stopped talking? | ఎందుకు మాట్లాడడం మానేశారో తెలుసా? |
3812 | Why am I shooting these guys, tell me, what have they done? | నేను ఈ కుర్రాళ్లను ఎందుకు కాల్చివేస్తున్నాను, చెప్పు, వారు ఏమి చేసారు? |
3813 | Why do you think so? | మీరు ఎందుకు అనుకుంటున్నారు? |
3814 | What did you go there for? | మీరు అక్కడికి దేనికి వెళ్లారు? |
3815 | Why didn’t you come? | ఎందుకు రాలేదు? |
3816 | What are you talking about!? | మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు!? |
3817 | What did you buy? | నీవేమికోన్నావు? |
3818 | What are you reading? | నువ్వు ఏమి చదువుతున్నావు? |
3819 | What was stolen? | ఏం దొంగిలించారు? |
3820 | What’re you waiting for? | మీరు దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు? |
3821 | What are you concerned about? | మీరు దేని గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారు? |
3822 | What’s your major? | ముఖ్య అంశం ఏది? |
3823 | What are you laughing at? | మీరు ఏమి నవ్వుతున్నారు? |
3824 | What should I eat? | నేను ఏమి తినాలి? |
3825 | You should make sure of the facts before you write something. | మీరు ఏదైనా వ్రాసే ముందు మీరు వాస్తవాలను నిర్ధారించుకోవాలి. |
3826 | What should I bring? | నేను ఏమి తీసుకురావాలి? |
3827 | How about telling me what you have in mind? | మీ మనసులో ఉన్నది నాకు చెప్పడం ఎలా? |
3828 | Come on! | రా! |
3829 | What are you thinking about? | మీరు దేని గురించి ఆలోచిస్తున్నారు? |
3830 | What do you mean? | మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? |
3831 | What are you going to see? | మీరు ఏమి చూడబోతున్నారు? |
3832 | No matter what you do, do your best. | మీరు ఏమి చేసినా, మీ వంతు కృషి చేయండి. |
3833 | Why are you so happy? | ఎందుకు ఇంత సంతోషంగా ఉన్నావు? |
3834 | It is up to you to decide what to do. | ఏం చేయాలనేది మీ ఇష్టం. |
3835 | Not knowing what to do, I called my mother for advice. | ఏం చేయాలో తోచక అమ్మను సలహా కోసం పిలిచాను. |
3836 | Nobody could decide as to what to do. | ఏం చేయాలో ఎవరూ నిర్ణయించుకోలేకపోయారు. |
3837 | Not knowing what to do, I did nothing. | ఏం చేయాలో తెలియక ఏమీ చేయలేదు. |
3838 | I don’t have the slightest idea what to do. | ఏం చెయ్యాలో నాకు కొంచెం కూడా ఆలోచన లేదు. |
3839 | Tell me what to do. | ఏం చేయాలో చెప్పండి. |
3840 | What do you want to do? | మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు? |
3841 | Please telephone me when you have made up your mind what you want to do. | మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారో మీరు నిర్ణయించుకున్న తర్వాత దయచేసి నాకు ఫోన్ చేయండి. |
3842 | May I help you ma’am? | మేడమ్ నేను మీకు సహాయం చేయవచ్చా? |
3843 | What would you like to drink? | నువ్వు ఏమి తాగటానికి ఇష్టపడతావు? |
3844 | Not knowing what to say, I remained silent. | ఏం చెప్పాలో తెలియక మౌనంగా ఉండిపోయాను. |
3845 | Thank you all the same. | అందరికీ ఒకేలా ధన్యవాదాలు. |
3846 | We must put safety before anything else. | మనం దేనికైనా ముందు భద్రతను ఉంచాలి. |
3847 | Above all, be patient. | అన్నింటికంటే, ఓపికపట్టండి. |
3848 | Above all, be true to yourself. | అన్నింటికంటే మించి, మీ పట్ల నిజాయితీగా ఉండండి. |
3849 | Above all, watch your diet. | అన్నింటికంటే, మీ ఆహారాన్ని చూడండి. |
3850 | Above all, you must help each other. | అన్నింటికంటే, మీరు ఒకరికొకరు సహాయం చేసుకోవాలి. |
3851 | Are you sure you haven’t forgotten anything? | మీరు ఖచ్చితంగా ఏమీ మరచిపోలేదని అనుకుంటున్నారా? |
3852 | That won’t change anything. | అది దేనినీ మార్చదు. |
3853 | You have nothing to fear. | మీరు భయపడాల్సిన పనిలేదు. |
3854 | There is nothing to worry about. | చింతించాల్సిన పనిలేదు. |
3855 | Nothing can force me to give it up. | దాన్ని వదులుకోమని ఏదీ నన్ను బలవంతం చేయదు. |
3856 | I could not see anything. | నేను ఏమీ చూడలేకపోయాను. |
3857 | Nothing is to be compared to its beauty. | దాని అందంతో దేనినీ పోల్చకూడదు. |
3858 | Having nothing to do, he went downtown. | చేసేదేమీలేక డౌన్టౌన్కి వెళ్లిపోయాడు. |
3859 | Having nothing to do, I watched television. | చేసేదేమీలేక టీవీ చూసాను. |
3860 | You can wear my scarf as long as you don’t spill anything on it. | మీరు నా కండువాపై ఏమీ చిందకుండా ఉన్నంత వరకు మీరు దానిని ధరించవచ్చు. |
3861 | Those who forget everything are happy. | అన్నింటినీ మరచిపోయేవారు సంతోషంగా ఉంటారు. |
3862 | Sometimes everything goes wrong. | కొన్నిసార్లు ప్రతిదీ తప్పు అవుతుంది. |
3863 | Everything went better than I had expected. | అంతా నేను ఊహించిన దాని కంటే మెరుగ్గా జరిగింది. |
3864 | What were we talking about? | మేము దేని గురించి మాట్లాడుతున్నాము? |
3865 | What does this stand for? | ఇది దేనిని సూచిస్తుంది? |
3866 | It is good for nothing. | ఇది దేనికీ మంచిది కాదు. |
3867 | By what authority do you order me to do this? | మీరు దీన్ని ఏ అధికారం ద్వారా ఆదేశిస్తారు? |
3868 | Never hesitate to tell the truth. | నిజం చెప్పడానికి ఎప్పుడూ వెనుకాడరు. |
3869 | What made her so sad? | ఆమెకు అంత బాధ కలిగించింది ఏమిటి? |
3870 | Why did her father go to Japan? | ఆమె తండ్రి జపాన్ ఎందుకు వెళ్ళాడు? |
3871 | What are you working for? | మీరు దేని కోసం పని చేస్తున్నారు? |
3872 | What do you learn English for? | మీరు ఇంగ్లీష్ దేని కోసం నేర్చుకుంటారు? |
3873 | What did you buy it for? | మీరు దానిని దేనికి కొనుగోలు చేసారు? |
3874 | For what? | దేనికోసం? |
3875 | What for? | దేనికి? |
3876 | Just tell me what you’d like me to do. | నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నావో చెప్పు. |
3877 | What a fine day it is! | ఇది ఎంత మంచి రోజు! |
3878 | What a beautiful rainbow! | ఎంత అందమైన ఇంద్రధనస్సు! |
3879 | I don’t know how to reply to that question. | ఆ ప్రశ్నకు ఎలా సమాధానం చెప్పాలో నాకు తెలియదు. |
3880 | How well she is singing! | ఆమె ఎంత బాగా పాడుతోంది! |
3881 | What a pity! | పాపం! |
3882 | I didn’t know what to say. | నాకు ఏం చెప్పాలో తోచలేదు. |
3883 | How blue the sky is! | ఆకాశం ఎంత నీలంగా ఉంది! |
3884 | He exclaimed, “What a dirty face you have!” | “నీ మొహం ఎంత మురికిగా ఉంది!” |
3885 | What an incredible amount of work he has done! | అతను చేసిన పని ఎంతటి అపురూపమైన పని! |
3886 | I can’t say. | నేను చెప్పలేను. |
3887 | I have no words to express my gratitude. | నా కృతజ్ఞతలు చెప్పడానికి నాకు పదాలు లేవు. |
3888 | I sort of understand. | నాకు ఒక రకంగా అర్థమైంది. |
3889 | I must save her at all costs. | నేను ఆమెను ఎలాగైనా కాపాడాలి. |
3890 | I tried everything to keep him alive. | అతడిని బతికించుకోవడానికి అన్నీ ప్రయత్నించాను. |
3891 | I hope I can manage to make both ends meet. | నేను రెండు లక్ష్యాలను తీర్చగలనని ఆశిస్తున్నాను. |
3892 | I managed to make myself understood in English. | నన్ను నేను ఇంగ్లీషులో అర్థం చేసుకోగలిగాను. |
3893 | Do something! | ఏదో ఒకటి చేయి! |
3894 | Will you manage to repair my car? | మీరు నా కారును రిపేర్ చేయగలరా? |
3895 | Can’t you do something to help me? | మీరు నాకు ఏదైనా సహాయం చేయలేదా? |
3896 | Please do something about it. | దయచేసి దాని గురించి ఏదైనా చేయండి. |
3897 | I beg your pardon? | మీరు నన్ను క్షమించాలి? |
3898 | Not knowing what to say, she just smiled. | ఏం చెప్పాలో తెలియక నవ్వింది. |
3899 | What a waste of water! | నీటి వృధా! |
3900 | So quick! | చాలా త్వరగా! |
3901 | What made her do so? | ఆమెను అలా చేసింది ఏమిటి? |
3902 | Why me? | నాకెందుకు? |
3903 | Ask me anything! | నన్ను ఏమైనా అడగండి! |
3904 | What a good idea! | ఎంత మంచి ఆలోచన! |
3905 | You may take anything you like. | మీకు నచ్చిన ఏదైనా తీసుకోవచ్చు. |
3906 | Jack of all trades, and master of none. | జాక్ ఆఫ్ ఆల్ ట్రేడ్స్, మరియు మాస్టర్ ఆఫ్ నేన్. |
3907 | It was nothing. | అది ఏమీ కాదు. |
3908 | A jack of all trades is a master of none. | అన్ని ట్రేడ్ల జాక్ ఏదీ లేని మాస్టర్. |
3909 | I am entirely at your service. | నేను పూర్తిగా మీ సేవలోనే ఉన్నాను. |
3910 | Eat whatever you like. | మీకు నచ్చినది తినండి. |
3911 | What’s it made from? | ఇది దేనితో తయారు చేయబడింది? |
3912 | What was that? | అది ఏమిటి? |
3913 | Come again? | మళ్ళీ రండి? |
3914 | Holy cow! | పవిత్ర ఆవు! |
3915 | I didn’t hear what you said. | నువ్వు చెప్పింది నేను వినలేదు. |
3916 | What’s my book doing here? | నా పుస్తకం ఇక్కడ ఏమి చేస్తోంది? |
3917 | What an ambiguous expression! | ఎంత అస్పష్టమైన వ్యక్తీకరణ! |
3918 | We discussed what to do. | ఏం చేయాలో చర్చించాం. |
3919 | How many languages can you speak? | మీరు ఎన్ని భాషలు మాట్లాడగలరు? |
3920 | I want something cold to drink. | నాకు చల్లగా ఏదైనా త్రాగాలి. |
3921 | I want to drink something cold. | నేను చల్లగా ఏదైనా తాగాలనుకుంటున్నాను. |
3922 | He says “want” when he wants something, and “no” when he does not. | అతను ఏదైనా కోరుకున్నప్పుడు “కావాలి” మరియు అతను కోరుకోనప్పుడు “వద్దు” అంటాడు. |
3923 | Tell me what you want. | నీకు ఏం కావాలో చెప్పు. |
3924 | What’s new? | కొత్తవి ఏమిటి? |
3925 | I smell something rotten. | నాకు ఏదో కుళ్ళిన వాసన వస్తుంది. |
3926 | Let me know if you are in need of anything. | మీకు ఏదైనా అవసరం ఉంటే నాకు తెలియజేయండి. |
3927 | What tempted him to propose to her? | ఆమెకు ప్రపోజ్ చేయడానికి అతన్ని ప్రేరేపించినది ఏమిటి? |
3928 | What made her do such a thing? | ఆమెను అలాంటి పని చేయడానికి కారణమేమిటి? |
3929 | Please give me something hot to drink. | దయచేసి నాకు త్రాగడానికి వేడిగా ఏదైనా ఇవ్వండి. |
3930 | May I have something hot to drink? | నేను వేడిగా ఏదైనా తాగవచ్చా? |
3931 | Do you have anything hot? | మీకు వేడిగా ఏదైనా ఉందా? |
3932 | I want something to read. | నాకు ఏదైనా చదవాలని ఉంది. |
3933 | Are you doing anything special? | మీరు ప్రత్యేకంగా ఏదైనా చేస్తున్నారా? |
3934 | We must devise some means of escape. | మనం తప్పించుకోవడానికి కొన్ని మార్గాలను రూపొందించుకోవాలి. |
3935 | Would you like to leave a message? | మీరేమన్నా సమాచారం ఇవ్వదలచుకున్నారా? |
3936 | What is the news? | వార్త ఏమిటి? |
3937 | Can I please have something hot to drink? | దయచేసి నేను వేడిగా ఏదైనా తాగవచ్చా? |
3938 | I want something hot to drink. | నాకు వేడిగా ఏదైనా తాగాలి. |
3939 | He encouraged his son to do something great. | తన కొడుకు ఏదైనా గొప్ప పని చేయమని ప్రోత్సహించాడు. |
3940 | Is there anything else you would like to eat? | మీరు తినాలనుకునే ఇంకేమైనా ఉందా? |
3941 | We want something new. | మనకు కొత్తదనం కావాలి. |
3942 | Give me something to eat. | నాకు తినడానికి ఏదైనా ఇవ్వండి. |
3943 | Can I have something to eat? | నేను తినడానికి ఏదైనా ఉందా? |
3944 | Do you have anything to eat? | తినడానికి ఏమైనా ఉందా? |
3945 | Bring me something to eat. | నాకు తినడానికి ఏదైనా తీసుకురండి. |
3946 | Please give me something to eat. | దయచేసి నాకు తినడానికి ఏదైనా ఇవ్వండి. |
3947 | I’d like something to eat. | నేను ఏదైనా తినాలనుకుంటున్నాను. |
3948 | How about a bite? | కాటుక ఎలా? |
3949 | I want something with which to write. | నాకు ఏదైనా రాయాలని ఉంది. |
3950 | I need something to write with. | నాకు వ్రాయడానికి ఏదైనా కావాలి. |
3951 | I want something to write on. | నేను ఏదైనా రాయాలనుకుంటున్నాను. |
3952 | Give me something to write with. | నాకు వ్రాయడానికి ఏదైనా ఇవ్వండి. |
3953 | Give me something to write on. | నాకు వ్రాయడానికి ఏదైనా ఇవ్వండి. |
3954 | Can I help you? | నేను మీకు సహాయం చేయగలనా? |
3955 | Do you have any questions? | మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా? |
3956 | There appears to have been an accident. | ప్రమాదం జరిగినట్లు తెలుస్తోంది. |
3957 | I will be able to see you tomorrow unless something unexpected turns up. | ఏదైనా అనుకోని సంఘటన జరిగితే తప్ప నేను రేపు మిమ్మల్ని చూడగలుగుతాను. |
3958 | I think there has been some misunderstanding here. | ఇక్కడ కొంత అపార్థం జరిగిందని నేను భావిస్తున్నాను. |
3959 | What do you want me to do? | నువ్వు నన్ను ఏం చేయమంటావు? |
3960 | May I say something? | నేను ఏదైనా చెప్పవచ్చా? |
3961 | If you have something to say, say it now or pipe down. | మీకు ఏదైనా చెప్పాలని ఉంటే, ఇప్పుడే చెప్పండి లేదా పైప్ డౌన్ చేయండి. |
3962 | What’s the cause? | కారణం ఏమిటి? |
3963 | As soon as we find out anything, we will contact him. | మేము ఏదైనా కనుగొన్న వెంటనే, మేము అతనిని సంప్రదిస్తాము. |
3964 | I was conscious that something was missing. | ఏదో తప్పిపోయిందని ఆవేదన చెందాను. |
3965 | Do you have a plan? | మీకు ప్రణాళిక ఉందా? |
3966 | What’s worrying you? | మీకు ఆందోళన కలిగించేది ఏమిటి? |
3967 | Something terrible is about to happen. | ఏదో ఘోరం జరగబోతోంది. |
3968 | I have a feeling that something dreadful is going to happen. | ఏదో భయంకరమైనది జరగబోతోందని నాకు అనిపిస్తుంది. |
3969 | What’s going on? | ఏం జరుగుతోంది? |
3970 | No matter what happens, I will never change my mind. | ఏం జరిగినా నా మనసు మార్చుకోను. |
3971 | Come what may, I am prepared for it. | ఏది వచ్చినా, నేను దానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను. |
3972 | I’ll stand by you whatever happens. | ఏది జరిగినా నేను నీకు అండగా ఉంటాను. |
3973 | We ought to be ready for whatever comes. | ఏది వచ్చినా మనం సిద్ధంగా ఉండాలి. |
3974 | He told me that whatever might happen, he was prepared for it. | ఏం జరిగినా అందుకు సిద్ధంగా ఉన్నానని చెప్పాడు. |
3975 | Come what may; I won’t change my mind. | ఏమి రావచ్చు; నేను నా మనసు మార్చుకోను. |
3976 | There is no predicting what may happen. | ఏం జరుగుతుందో ఊహించడం లేదు. |
3977 | There is no telling what will happen. | ఏం జరుగుతుందో చెప్పలేం. |
3978 | I don’t care what happens. | ఏమి జరిగినా నేను పట్టించుకోను. |
3979 | No matter what happens, I won’t be surprised. | ఏమి జరిగినా నేను ఆశ్చర్యపోను. |
3980 | What is going on? | ఏం జరుగుతుంది? |
3981 | I wonder what happened. | ఏమి జరిగిందో నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను. |
3982 | Do you know what happened? | ఏం జరిగిందో తెలుసా? |
3983 | How did it come about? | అది ఎలా వచ్చింది? |
3984 | Something may have happened to him. | అతనికి ఏదో జరిగి ఉండవచ్చు. |
3985 | I feel like eating something sweet. | నాకు తీపి తినాలనిపిస్తుంది. |
3986 | Are there any discount tickets for me? | నాకు ఏవైనా తగ్గింపు టిక్కెట్లు ఉన్నాయా? |
3987 | Can you play any musical instruments? | మీరు ఏదైనా సంగీత వాయిద్యాలను ప్లే చేయగలరా? |
3988 | Do you hear any sound? | మీకు ఏదైనా శబ్దం వినిపిస్తోందా? |
3989 | Give me something to drink. | నాకు త్రాగడానికి ఏదైనా ఇవ్వండి. |
3990 | Will you give me something to drink? | నాకు తాగడానికి ఏమైనా ఇస్తారా? |
3991 | May I have something to drink? | నేను త్రాగడానికి ఏదైనా తీసుకోవచ్చా? |
3992 | I want something to drink. | నాకు తాగడానికి ఏదైనా కావాలి. |
3993 | I’d like something to drink. | నేను ఏదైనా త్రాగాలనుకుంటున్నాను. |
3994 | Would you like to drink anything? | మీరు ఏదైనా తాగాలనుకుంటున్నారా? |
3995 | Are you implying something? | మీరు ఏదైనా దరఖాస్తు చేస్తున్నారా? |
3996 | Do you have an opinion? | మీకు అభిప్రాయం ఉందా? |
3997 | What is the matter with you? | నీ సంగతి ఏమిటి? |
3998 | Do you have any good news? | మీకు ఏదైనా శుభవార్త ఉందా? |
3999 | I’ll let you know if anything comes up. | ఏదైనా వస్తే నేను మీకు తెలియజేస్తాను. |
4000 | Is there anything else you want me to do? | నేను ఇంకా ఏదైనా చేయాలనుకుంటున్నారా? |
4001 | What was invented by Bell? | బెల్ ఏమి కనిపెట్టాడు? |
4002 | Do you have any pets? | మీ దగ్గర ఏమైనా పెంపుడు జంతువులు ఉన్నాయా? |
4003 | I’ll give you a present. | నేను నీకు బహుమతి ఇస్తాను. |
4004 | What is missing? | ఏమి లేదు? |
4005 | Would you like anything to eat? | మీరు ఏదైనా తినాలనుకుంటున్నారా? |
4006 | What made you so dissatisfied? | మిమ్మల్ని అంత అసంతృప్తికి గురి చేసింది ఏమిటి? |
4007 | What is in the desk? | డెస్క్లో ఏముంది? |
4008 | What is over there? | అక్కడ ఏముంది? |
4009 | Do you play any sports? | మీరు ఏదైనా క్రీడలు ఆడతారా? |
4010 | I have to do something. | నేను ఏదో ఒకటి చేయాలి. |
4011 | Something must be done! | ఏదో ఒకటి చేయాలి! |
4012 | Let’s play something. | ఏదో ఆడుకుందాం. |
4013 | If there is anything you want, don’t hesitate to ask me. | మీకు ఏదైనా కావాలంటే, నన్ను అడగడానికి సంకోచించకండి. |
4014 | Will you leave a message? | మీరు సందేశం పంపుతారా? |
4015 | Something stinks here. | ఇక్కడ ఏదో దుర్వాసన. |
4016 | I felt something crawling on my back. | నా వీపుపై ఏదో పాకుతున్నట్లు అనిపించింది. |
4017 | I heard something fall to the ground. | ఏదో నేలమీద పడినట్లు విన్నాను. |
4018 | I smell something burning. | నేను ఏదో కాలిపోతున్నట్లు వాసన చూస్తున్నాను. |
4019 | Can I do anything for you? | నేను మీ కోసం ఏదైనా చేయగలనా? |
4020 | Go and see for yourself what has happened. | వెళ్లి ఏం జరిగిందో మీరే చూడండి. |
4021 | What makes you laugh like that? | అలా నవ్వడం ఏమిటి? |
4022 | What do you suggest? | మీరు ఏమి సూచిస్తున్నారు? |
4023 | I feel that something is wrong. | ఏదో తప్పు జరిగిందని నేను భావిస్తున్నాను. |
4024 | Have you found any good solution? | మీరు ఏదైనా మంచి పరిష్కారాన్ని కనుగొన్నారా? |
4025 | I need some good advice. | నాకు మంచి సలహా కావాలి. |
4026 | I had a hunch something pleasant was going to happen. | ఏదో ఆహ్లాదకరమైన సంఘటన జరగబోతోందని నేను ఊహించాను. |
4027 | What kind of part-time job do you have? | మీకు ఎలాంటి పార్ట్ టైమ్ జాబ్ ఉంది? |
4028 | What made you come here? | మీరు ఇక్కడికి రావడానికి కారణమేమిటి? |
4029 | I will be glad if I can be of any service to you. | నేను మీకు ఏదైనా సేవ చేయగలిగితే నేను సంతోషిస్తాను. |
4030 | Is there anything that I can do for you? | నేను మీ కోసం ఏదైనా చేయగలనా? |
4031 | What prevented you from coming to the concert? | కచేరీకి రాకుండా మిమ్మల్ని అడ్డుకున్నది ఏమిటి? |
4032 | Please keep me informed. | దయచేసి నాకు సమాచారం ఇవ్వండి. |
4033 | I have some idea of what happened. | ఏమి జరిగిందో నాకు కొంత ఆలోచన ఉంది. |
4034 | What is happening? | ఏం జరుగుతుంది? |
4035 | Anything new? | కొత్తగా ఏమైనా ఉందా? |
4036 | Did you notice any change? | మీరు ఏదైనా మార్పును గమనించారా? |
4037 | If I were to be born again, I would be a musician. | నేను మళ్ళీ పుట్టి ఉంటే, నేను ఒక సంగీతకారుడు. |
4038 | Were I to die, who would look after my children? | నేను చనిపోతే నా పిల్లలను ఎవరు చూసుకుంటారు? |
4039 | If I were to go abroad, I would go to France. | నేను విదేశాలకు వెళితే, నేను ఫ్రాన్స్కు వెళ్తాను. |
4040 | Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | ఏది చేయడం విలువైనదో అది బాగా చేయడం విలువైనదే. |
4041 | If I were to tell you the whole truth, you would be amazed. | నేను మీకు పూర్తి నిజం చెబితే, మీరు ఆశ్చర్యపోతారు. |
4042 | Chemical products account for approximately two-thirds of our exports. | మన ఎగుమతుల్లో దాదాపు మూడింట రెండు వంతుల వాటా రసాయన ఉత్పత్తులు. |
4043 | I have some acquaintance with chemistry. | నాకు కెమిస్ట్రీతో కొంత పరిచయం ఉంది. |
4044 | Here’s some medicine for diarrhea. | అతిసారం కోసం ఇక్కడ కొన్ని మందులు ఉన్నాయి. |
4045 | I have diarrhea. | నాకు డయేరియా ఉంది. |
4046 | I got soaked to the skin. | నేను చర్మానికి తడిసిపోయాను. |
4047 | Correct the underlined words. | అండర్లైన్ చేసిన పదాలను సరిదిద్దండి. |
4048 | Translate the underlined sentences. | అండర్లైన్ చేసిన వాక్యాలను అనువదించండి. |
4049 | A bad workman complains of his tools. | చెడ్డ పనివాడు తన సాధనాల గురించి ఫిర్యాదు చేస్తాడు. |
4050 | We wish to advise you of the following price reductions. | మేము ఈ క్రింది ధర తగ్గింపుల గురించి మీకు సలహా ఇవ్వాలనుకుంటున్నాము. |
4051 | The House cut the budget for foreign aid. | విదేశీ సహాయం కోసం సభ బడ్జెట్ను తగ్గించింది. |
4052 | Go downstairs and have a wash. | కిందకు వెళ్లి కడుక్కోండి. |
4053 | Turn down the volume, please. | దయచేసి వాల్యూమ్ తగ్గించండి. |
4054 | Not a sound was to be heard in the concert hall. | కచేరీ హాలులో ఏ శబ్దమూ వినిపించలేదు. |
4055 | The concert was a great success. | కచేరీ గొప్ప విజయాన్ని సాధించింది. |
4056 | The concert will take place next Sunday. | వచ్చే ఆదివారం కచేరీ జరగనుంది. |
4057 | Did you come from a musical family? | మీరు సంగీత కుటుంబం నుంచి వచ్చారా? |
4058 | I came to this country for the purpose of studying music. | నేను సంగీతం నేర్చుకోవాలనే ఉద్దేశ్యంతో ఈ దేశానికి వచ్చాను. |
4059 | Try to reproduce the music in your mind. | మీ మనస్సులోని సంగీతాన్ని పునరుత్పత్తి చేయడానికి ప్రయత్నించండి. |
4060 | It is a lot of fun to listen to music. | సంగీతం వినడం చాలా సరదాగా ఉంటుంది. |
4061 | I listen to music. | నేను సంగీతం వింటాను. |
4062 | Let’s listen to some music. | కొంత సంగీతాన్ని విందాము. |
4063 | Music has charms to soothe a savage breast. | క్రూరమైన రొమ్మును శాంతపరచడానికి సంగీతంలో మనోజ్ఞతలు ఉన్నాయి. |
4064 | Music feeds our imagination. | సంగీతం మన ఊహలకు మేలు చేస్తుంది. |
4065 | Music is a common speech for humanity. | సంగీతం మానవాళికి ఒక సాధారణ ప్రసంగం. |
4066 | Music affords us much pleasure. | సంగీతం మనకు ఎంతో ఆనందాన్ని ఇస్తుంది. |
4067 | Nobody is equal to this young woman in the field of music. | సంగీత రంగంలో ఈ యువతికి సాటి ఎవరూ లేరు. |
4068 | The importance of music is underrated. | సంగీతం యొక్క ప్రాముఖ్యత తక్కువగా అంచనా వేయబడింది. |
4069 | You have good taste in music. | మీకు సంగీతంలో మంచి అభిరుచి ఉంది. |
4070 | Musical talent can be developed if it’s properly trained. | సరిగ్గా శిక్షణ పొందినట్లయితే సంగీత ప్రతిభను అభివృద్ధి చేయవచ్చు. |
4071 | Tastes in music vary from person to person. | సంగీతంలో అభిరుచులు వ్యక్తికి వ్యక్తికి మారుతూ ఉంటాయి. |
4072 | Were it not for music, the world would be a dull place. | సంగీతం లేకుంటే ప్రపంచం నిస్తేజంగా ఉండేది. |
4073 | Still waters run deep. | ఇంకా నీరు లోతుగా ప్రవహిస్తుంది. |
4074 | Don’t make any noise, I’m studying. | శబ్దం చేయకు, నేను చదువుకుంటున్నాను. |
4075 | Don’t make a noise. | శబ్దం చేయవద్దు. |
4076 | Can you keep the noise down? | మీరు శబ్దాన్ని తగ్గించగలరా? |
4077 | Leaves were dropping silently to the ground. | ఆకులు నిశ్శబ్దంగా నేలమీద పడిపోయాయి. |
4078 | The music gradually died away. | సంగీతం క్రమంగా అంతరించిపోయింది. |
4079 | The noise grew fainter, till it was heard no more. | శబ్దం మందగించింది, ఇక వినిపించదు. |
4080 | A talking dictionary is no longer a fantasy. | మాట్లాడే నిఘంటువు ఇప్పుడు ఫాంటసీ కాదు. |
4081 | The thermometer reads three degrees below zero. | థర్మామీటర్ సున్నా కంటే మూడు డిగ్రీల దిగువన చదువుతుంది. |
4082 | The thermometer is an instrument for measuring temperature. | థర్మామీటర్ అనేది ఉష్ణోగ్రతను కొలిచే పరికరం. |
4083 | The thermometer reads 10C. | థర్మామీటర్ 10C చదువుతుంది. |
4084 | What is the temperature? | ఉష్ణోగ్రత ఎంత? |
4085 | The temperature falls. | ఉష్ణోగ్రత పడిపోతుంది. |
4086 | They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us. | భవిష్యత్తు గురించి తెలుసుకోవాలంటే గతాన్ని సంప్రదించాలని అంటున్నారు. చరిత్ర మనకు నేర్పాల్సినవి చాలా ఉన్నాయి. |
4087 | Let’s eat while the food is warm. | ఆహారం వెచ్చగా ఉండగానే తిందాం. |
4088 | You bit the hand that fed you. | నీకు తినిపించిన చేతిని కొరికాడు. |
4089 | Cleanse me! Release me! Set me free! | నన్ను శుభ్రపరచుము! నన్ను విడుదల చేయండి! నన్ను వదిలెయ్! |
4090 | Was I really boring? | నేను నిజంగా బోరింగ్గా ఉన్నానా? |
4091 | I have her in my pocket. | నా జేబులో ఆమె ఉంది. |
4092 | How should I know? | నేను ఎలా తెలుసుకోవాలి? |
4093 | I never hear anything. | నేను ఎప్పుడూ ఏమీ వినను. |
4094 | I will not be dictated to by some idiot in the personnel department. | పర్సనల్ డిపార్ట్మెంట్లోని కొంతమంది మూర్ఖులు నన్ను డిక్టేట్ చేయరు. |
4095 | I think you and he wanna be alone. | మీరు మరియు అతను ఒంటరిగా ఉండాలని నేను భావిస్తున్నాను. |
4096 | I’m a free man. | నేను స్వేచ్ఛా మనిషిని. |
4097 | I’m living in the city. | నేను నగరంలో నివసిస్తున్నాను. |
4098 | Was I wrong? | నేను తప్పు చేశానా? |
4099 | I don’t wanna clean up dog shit. | నాకు కుక్క ఒంటిని శుభ్రం చేయడం ఇష్టం లేదు. |
4100 | I cried all night long. | రాత్రంతా ఏడ్చాను. |
4101 | I have a strong backhand. | నాకు బలమైన బ్యాక్హ్యాండ్ ఉంది. |
4102 | I’m not talking to you; I’m talking to the monkey. | నేను మీతో మాట్లాడటం లేదు; నేను కోతితో మాట్లాడుతున్నాను. |
4103 | Don’t worry about me. | నా గురించి చింతించకు. |
4104 | Don’t put it on my desk. | నా డెస్క్ మీద పెట్టకు. |
4105 | Leave me alone! | నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయ్! |
4106 | It’s my CD. | ఇది నా CD. |
4107 | Let me handle this. | నేను దీన్ని నిర్వహించనివ్వండి. |
4108 | Are you talking to me? | నువ్వు నాతో మాట్లాడుతున్నావా? |
4109 | Keep away from me. | నాకు దూరంగా ఉండు. |
4110 | It suits me. | ఇది నాకు సరిపోతుంది. |
4111 | I can hear the sound in your mind. | నీ మనసులోని శబ్దాన్ని నేను వినగలను. |
4112 | I can’t do it. | నేను చేయలేను. |
4113 | You don’t… you don’t talk to me like that. | నువ్వు వద్దు… నువ్వు నాతో అలా మాట్లాడవు. |
4114 | I feel something. | నాకు ఏదో అనిపిస్తుంది. |
4115 | It’s you I’ll always love. | నిన్ను నేను ఎప్పటికీ ప్రేమిస్తాను. |
4116 | It was too nice a day to stay inside. | లోపల ఉండలేని రోజు చాలా బాగుంది. |
4117 | The roof was damaged by the storm. | తుపాను ధాటికి పైకప్పు దెబ్బతింది. |
4118 | The roof is really in need of repair. | పైకప్పు నిజంగా మరమ్మత్తు అవసరం. |
4119 | We have to clear the snow off the roof. | మేము పైకప్పు నుండి మంచును తొలగించాలి. |
4120 | Look at the house with the red roof. | ఎర్రటి పైకప్పు ఉన్న ఇంటిని చూడండి. |
4121 | I saw the moon above the roof. | నేను పైకప్పు పైన చంద్రుడిని చూశాను. |
4122 | I see a bird on the roof. | నేను పైకప్పు మీద ఒక పక్షిని చూస్తున్నాను. |
4123 | The bird on the roof is a crow. | పైకప్పు మీద ఉన్న పక్షి ఒక కాకి. |
4124 | I cleared the roof of snow. | నేను మంచు పైకప్పును క్లియర్ చేసాను. |
4125 | The house whose roof you can see is Mr Baker’s. | మీరు చూడగలిగే ఇల్లు మిస్టర్ బేకర్స్. |
4126 | Rain was pattering on the roof. | పైకప్పు మీద వర్షం కురుస్తోంది. |
4127 | What is that building with the green roof? | గ్రీన్ రూఫ్ ఉన్న ఆ భవనం ఏమిటి? |
4128 | The house whose roof is green is mine. | పచ్చగా ఉన్న ఇల్లు నాది. |
4129 | That’s Tom’s house with the red roof. | అది ఎర్రటి పైకప్పు ఉన్న టామ్ ఇల్లు. |
4130 | The tile which fell from the roof broke into pieces. | పైకప్పు మీద నుంచి పడిన టైల్ ముక్కలైంది. |
4131 | Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu? | హోన్షు కంటే ఒకినావా చైనాకు దగ్గరగా ఉందని మీకు తెలుసా? |
4132 | Is Okayama a big city? | ఒకాయమా పెద్ద నగరమా? |
4133 | The king turned out to be naked. | రాజు నగ్నంగా మారిపోయాడు. |
4134 | The king ordered that the prisoner should be set free. | రాజు ఖైదీని విడుదల చేయమని ఆదేశించాడు. |
4135 | Long live the king! | చిరకాలం జీవించు రాజా! |
4136 | The queen stood beside the king. | రాణి రాజు పక్కనే నిల్చుంది. |
4137 | The royal family lives in the Imperial Palace. | రాజ కుటుంబం ఇంపీరియల్ ప్యాలెస్లో నివసిస్తుంది. |
4138 | The prince was changed into a frog. | యువరాజును కప్పలా మార్చారు. |
4139 | The prince fell in love with a woodcutter’s daughter. | యువరాజు ఒక కట్టెలు కొట్టేవాడి కూతురుతో ప్రేమలో పడ్డాడు. |
4140 | The prince was turned by magic into a frog. | యువరాజు మాయాజాలంతో కప్పగా మారిపోయాడు. |
4141 | The prince was lost in the woods. | యువరాజు అడవిలో తప్పిపోయాడు. |
4142 | The king created him a peer. | రాజు అతన్ని ఒక తోటివాడిని సృష్టించాడు. |
4143 | The king crushed his enemies. | రాజు తన శత్రువులను అణిచివేసాడు. |
4144 | The king was executed. | రాజును ఉరితీశారు. |
4145 | The king abused his power. | రాజు తన అధికారాన్ని దుర్వినియోగం చేశాడు. |
4146 | The King was assaulted by terrorists. | రాజుపై ఉగ్రవాదులు దాడి చేశారు. |
4147 | The king subjected all the tribes to his rule. | రాజు గిరిజనులందరినీ తన పాలనకు లోనయ్యాడు. |
4148 | Kings have long arms. | రాజులకు పొడవాటి చేతులు ఉంటాయి. |
4149 | The royal palace was built on a hill. | రాజభవనం కొండపై నిర్మించబడింది. |
4150 | Mr Wang is from China. | మిస్టర్ వాంగ్ చైనాకు చెందినవారు. |
4151 | The king governed the country. | రాజు దేశాన్ని పరిపాలించేవాడు. |
4152 | European currencies weakened against the dollar. | డాలర్తో పోలిస్తే యూరోపియన్ కరెన్సీలు బలహీనపడ్డాయి. |
4153 | Yokohama is the second largest city in Japan. | యోకోహామా జపాన్లో రెండవ అతిపెద్ద నగరం. |
4154 | Yokohama is a city where more than three million people live. | యోకోహామా మూడు మిలియన్లకు పైగా ప్రజలు నివసించే నగరం. |
4155 | Push the button, please. | దయచేసి బటన్ను నొక్కండి. |
4156 | The door gave to my pressure. | నా ఒత్తిడికి డోర్ ఇచ్చింది. |
4157 | Push the door open. | తలుపు నెట్టండి. |
4158 | Please fill in the application form and send it back by November 2nd. | దయచేసి దరఖాస్తు ఫారమ్ను పూరించండి మరియు నవంబర్ 2వ తేదీలోపు తిరిగి పంపండి. |
4159 | Delete his name from the list of the applicants. | దరఖాస్తుదారుల జాబితా నుండి అతని పేరును తొలగించండి. |
4160 | I need first aid. | నాకు ప్రథమ చికిత్స కావాలి. |
4161 | Please back me up! | దయచేసి నన్ను బ్యాకప్ చేయండి! |
4162 | Did you buy a round-trip ticket? | మీరు రౌండ్-ట్రిప్ టిక్కెట్ని కొనుగోలు చేసారా? |
4163 | Is your wife a good cook? | మీ భార్య మంచి వంటకురా? |
4164 | How’s your wife? | మీ భార్య ఎలా ఉంది? |
4165 | Please say hello to your wife for me. | దయచేసి నా కోసం మీ భార్యకు హలో చెప్పండి. |
4166 | Send my greetings to your wife. | మీ భార్యకు నా శుభాకాంక్షలు పంపండి. |
4167 | How can you be so indifferent to your wife’s trouble? | నీ భార్య కష్టాల పట్ల ఇంత ఉదాసీనంగా ఎలా ఉంటావు? |
4168 | Please say hello to your wife. | దయచేసి మీ భార్యకు హలో చెప్పండి. |
4169 | It’s an awful shame your wife couldn’t come. | మీ భార్య రాకపోవడం చాలా అవమానం. |
4170 | Imagine that you have a wife. | మీకు భార్య ఉందని ఊహించుకోండి. |
4171 | A nephew is a son of one’s brother or sister. | మేనల్లుడు ఒకరి సోదరుడు లేదా సోదరి కుమారుడు. |
4172 | Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region. | కాలుష్యం ఒక ప్రాంతం యొక్క జీవావరణ శాస్త్రంపై వినాశకరమైన ప్రభావాన్ని చూపుతుంది. |
4173 | Shall I help you with the washing-up? | వాష్-అప్లో నేను మీకు సహాయం చేయాలా? |
4174 | You may take this book as long as you keep it clean. | మీరు ఈ పుస్తకాన్ని శుభ్రంగా ఉంచినంత వరకు తీసుకోవచ్చు. |
4175 | Don’t handle my books with dirty hands. | మురికి చేతులతో నా పుస్తకాలను నిర్వహించవద్దు. |
4176 | Don’t wash your dirty linen in public. | మీ మురికి నారను బహిరంగంగా కడగవద్దు. |
4177 | How do you feel? | నీకు ఎలా అనిపిస్తూంది? |
4178 | Pass me the salt, please. | దయచేసి ఉప్పు వేయండి. |
4179 | Pass me the salt, will you? | ఉప్పులో పాస్ చేయండి, మీరు చేస్తారా? |
4180 | Would you pass me the salt? | మీరు నాకు ఉప్పును ఇస్తారా? |
4181 | He asked me to pass him the salt. | అతను నాకు ఉప్పును పాస్ చేయమని అడిగాడు. |
4182 | Could you pass me the salt, please? | దయచేసి మీరు ఉప్పులో పాస్ చేయగలరా? |
4183 | Please pass me the salt. | దయచేసి ఉప్పులో పాస్ చేయండి. |
4184 | Salt is necessary for cooking. | వంట చేయడానికి ఉప్పు అవసరం. |
4185 | Salt is a useful substance. | ఉప్పు ఉపయోగకరమైన పదార్థం. |
4186 | Salt helps stop food from perishing. | ఆహారం పాడవకుండా ఆపడానికి ఉప్పు సహాయపడుతుంది. |
4187 | Pass me the salt and pepper, please. | దయచేసి నాకు ఉప్పు మరియు మిరియాలు ఇవ్వండి. |
4188 | Is there any salt left? | ఉప్పు మిగిలి ఉందా? |
4189 | There is no salt left. | ఉప్పు మిగలలేదు. |
4190 | Put down your pencil. | మీ పెన్సిల్ డౌన్ ఉంచండి. |
4191 | I bought a dozen pencils today. | నేను ఈ రోజు డజను పెన్సిల్స్ కొన్నాను. |
4192 | I’ve lost my pencil. | నేను నా పెన్సిల్ పోగొట్టుకున్నాను. |
4193 | I have lost my pencil. | నేను నా పెన్సిల్ పోగొట్టుకున్నాను. |
4194 | Have you got a pencil? | మీకు పెన్సిల్ ఉందా? |
4195 | Please write with a pencil. | దయచేసి పెన్సిల్తో రాయండి. |
4196 | Write with a pen, not with a pencil. | పెన్సిల్తో కాకుండా పెన్నుతో రాయండి. |
4197 | Please write your name with a pencil. | దయచేసి పెన్సిల్తో మీ పేరు రాయండి. |
4198 | Lead bends easily. | సీసం సులభంగా వంగి ఉంటుంది. |
4199 | Which is heavier, lead or gold? | ఏది బరువైనది, సీసం లేదా బంగారం? |
4200 | Please help yourself to the cake. | దయచేసి కేక్ చేయడానికి మీకు సహాయం చేయండి. |
4201 | Don’t be shy about talking to the teacher; if you don’t understand, use some initiative! | గురువుతో మాట్లాడటానికి సిగ్గుపడకండి; మీకు అర్థం కాకపోతే, కొంత చొరవ తీసుకోండి! |
4202 | Don’t hesitate to ask for advice. | సలహా అడగడానికి సంకోచించకండి. |
4203 | We were glad when we saw a light in the distance. | దూరంగా లైట్ కనిపించినప్పుడు మేము సంతోషించాము. |
4204 | We saw a castle in the distance. | మాకు దూరంగా ఒక కోట కనిపించింది. |
4205 | I saw a town in the distance. | నాకు దూరంగా ఒక పట్టణం కనిపించింది. |
4206 | In the distance there stood a dimly white lighthouse. | దూరంగా మసకబారిన తెల్లని లైట్ హౌస్ ఉంది. |
4207 | It’s hard to get to by bike because it’s far away. | దూరంగా ఉన్నందున బైక్పై వెళ్లడం కష్టం. |
4208 | The picnic was called off because of the rain. | వర్షం కారణంగా పిక్నిక్ రద్దు చేయబడింది. |
4209 | I’m afraid my depth perception is very poor. | నా లోతైన అవగాహన చాలా తక్కువగా ఉందని నేను భయపడుతున్నాను. |
4210 | Please stop beating around the bush and come straight to the point. | దయచేసి బుష్ చుట్టూ కొట్టుకోవడం మానేసి నేరుగా పాయింట్కి రండి. |
4211 | Stop beating around the bush and tell me what happened. | బుష్ చుట్టూ కొట్టడం ఆపండి మరియు ఏమి జరిగిందో నాకు చెప్పండి. |
4212 | I had not gone far before it began to rain. | వర్షం పడటానికి ముందు నేను చాలా దూరం వెళ్ళలేదు. |
4213 | Distant things look blurred. | సుదూర విషయాలు అస్పష్టంగా కనిపిస్తాయి. |
4214 | I saw a light in the distance. | నాకు దూరంగా ఒక వెలుగు కనిపించింది. |
4215 | We saw an island in the distance. | దూరంగా ఒక ద్వీపం కనిపించింది. |
4216 | We saw the tower in the distance. | దూరంగా టవర్ చూసాం. |
4217 | We could see the lights of the town in the distance. | మాకు దూరంగా పట్టణంలోని లైట్లు కనిపించాయి. |
4218 | Shots were heard in the distance. | దూరంగా షాట్లు వినిపించాయి. |
4219 | A church spire could be seen in the distance. | దూరంగా ఒక చర్చి గోపురం కనిపించింది. |
4220 | Little lights were blinking on and off in the distance. | దూరంగా చిన్నచిన్న లైట్లు వెలుగుతూ, ఆరిపోతున్నాయి. |
4221 | We heard tigers roaring in the distance. | దూరంగా పులుల గర్జన వినబడింది. |
4222 | Seen from a distance, the hill looks like an elephant. | దూరం నుంచి చూస్తే కొండ ఏనుగులా కనిపిస్తుంది. |
4223 | Seen from a distance, it looked like a human face. | దూరం నుంచి చూస్తే మనిషి ముఖంలా కనిపించింది. |
4224 | Viewed from a distance, the island looked like a cloud. | దూరం నుంచి చూస్తే ఆ దీవి మేఘంలా కనిపించింది. |
4225 | The small island looked like a tortoise from a distance. | చిన్న దీవి దూరం నుండి తాబేలులా కనిపించింది. |
4226 | Don’t say such a thing. | అలాంటి మాట అనకండి. |
4227 | Marriages are made in heaven. | వివాహాలు స్వర్గంలో జరుగుతాయి. |
4228 | Even the worthy Homer sometimes nods. | విలువైన హోమర్ కూడా కొన్నిసార్లు తల వూపాడు. |
4229 | He is an unsung hero. | అతనో అలుపెరగని హీరో. |
4230 | Monkeys climb trees. | కోతులు చెట్లను ఎక్కుతాయి. |
4231 | Don’t be a copycat. | నకలు కావద్దు. |
4232 | He was scared when the monkey jumped at him. | కోతి అతనిపైకి దూకడంతో అతను భయపడ్డాడు. |
4233 | The forest is teeming with monkeys. | అడవి కోతులతో కిటకిటలాడుతోంది. |
4234 | Black smoke came out of the chimney. | చిమ్నీ నుండి నల్లటి పొగ వచ్చింది. |
4235 | Smoking is harmful to your health. | ధూమపానం మీ ఆరోగ్యానికి హానికరం. |
4236 | Too much smoking tends to injure the voice. | అతిగా ధూమపానం చేయడం వల్ల వాయిస్ దెబ్బతింటుంది. |
4237 | Avoid smoking excessively. | అతిగా ధూమపానం మానుకోండి. |
4238 | I have a sore throat because of too much smoking. | చాలా పొగతాగడం వల్ల నాకు గొంతు నొప్పిగా ఉంది. |
4239 | Will you give me a light? | నాకు లైట్ ఇస్తారా? |
4240 | Where there is smoke, there is fire. | ఎక్కడ పొగ ఉంటుందో అక్కడ నిప్పు ఉంటుంది. |
4241 | Turn the flame down low. | మంటను తగ్గించండి. |
4242 | There was a large audience at the concert. | కచేరీకి పెద్ద సంఖ్యలో ప్రేక్షకులు ఉన్నారు. |
4243 | The concert is about to start. | కచేరీ ప్రారంభం కానుంది. |
4244 | François gave a speech. | ఫ్రాంకోయిస్ ప్రసంగించారు. |
4245 | The speaker should stand where everyone can see him. | స్పీకర్ ప్రతి ఒక్కరూ చూడగలిగే చోట నిలబడాలి. |
4246 | Sail along the coast. | తీరం వెంబడి ప్రయాణించండి. |
4247 | Nobody else offered to help. | మరెవరూ సహాయం అందించలేదు. |
4248 | I am very grateful to you for your help. | మీ సహాయానికి నేను మీకు చాలా కృతజ్ఞుడను. |
4249 | Hatred is never appeased by hatred in this world. | ఈ ప్రపంచంలో ద్వేషంతో ద్వేషం చల్లారదు. |
4250 | Procrastination is the thief of time. | కాలయాపన అనేది కాలపు దొంగ. |
4251 | Gardening has been popular for some years. | తోటపని కొన్ని సంవత్సరాలుగా ప్రాచుర్యం పొందింది. |
4252 | Draw a circle. | ఒక వృత్తం గీయండి. |
4253 | Can I exchange yen for dollars here? | నేను ఇక్కడ యెన్ని డాలర్లకు మార్పిడి చేయవచ్చా? |
4254 | I exchanged yen for dollars. | నేను యెన్ని డాలర్లకు మార్చుకున్నాను. |
4255 | Please exchange yen for dollars. | దయచేసి యెన్ని డాలర్లకు మార్చుకోండి. |
4256 | The yen rose to the dollar. | డాలర్కు యెన్ పెరిగింది. |
4257 | There is a bank in front of the station. | స్టేషన్ ముందు బ్యాంకు ఉంది. |
4258 | How long does it take to walk to the station? | స్టేషన్కి నడవడానికి ఎంత సమయం పడుతుంది? |
4259 | It’s an hour’s walk to the station. | స్టేషన్కి గంట నడక. |
4260 | I had to run to the station. | స్టేషన్కి పరుగెత్తాల్సి వచ్చింది. |
4261 | Can you give me a ride to the station? | మీరు నాకు స్టేషన్కి వెళ్లగలరా? |
4262 | Will you give me a lift to the station? | నాకు స్టేషన్కి లిఫ్ట్ ఇస్తారా? |
4263 | It’s a long way to the station. | స్టేషన్కి చాలా దూరం. |
4264 | Could you please tell me how to get to the station? | దయచేసి స్టేషన్కి ఎలా వెళ్లాలో చెప్పగలరా? |
4265 | Will you tell me the way to the station? | స్టేషన్కి వెళ్లే దారి చెబుతారా? |
4266 | Please be so kind as to show me the way to the station. | దయచేసి స్టేషన్కి వెళ్లే దారిని నాకు చూపించేంత దయతో ఉండండి. |
4267 | I’ll accompany you to the station. | నేను మీతో పాటు స్టేషన్కి వస్తాను. |
4268 | Can you give me a lift to the station? | మీరు నాకు స్టేషన్కి లిఫ్ట్ ఇవ్వగలరా? |
4269 | Allow an hour to get to the station. | స్టేషన్కి చేరుకోవడానికి ఒక గంట సమయం ఇవ్వండి. |
4270 | It takes you an hour to go to the station on foot. | కాలినడకన స్టేషన్కి వెళ్లాలంటే గంట సమయం పడుతుంది. |
4271 | Please show me the way to the station. | దయచేసి స్టేషన్కి వెళ్లే దారి చూపండి. |
4272 | Could you tell me the way to the station? | స్టేషన్కి వెళ్లే దారి చెప్పగలరా? |
4273 | I was caught in a shower on my way to the station. | నేను స్టేషన్కి వెళ్లే క్రమంలో షవర్లో చిక్కుకున్నాను. |
4274 | How can I get to the station? | నేను స్టేషన్కి ఎలా వెళ్లగలను? |
4275 | Could you tell me how to get to the station? | స్టేషన్కి ఎలా వెళ్లాలో చెప్పగలరా? |
4276 | Is this the right way to the station? | స్టేషన్కి వెళ్లే దారి ఇదేనా? |
4277 | Can you tell me how to get to the station? | స్టేషన్కి ఎలా వెళ్లాలో చెప్పగలరా? |
4278 | The station is to the west of the hotel. | స్టేషన్ హోటల్కి పశ్చిమాన ఉంది. |
4279 | Where is the railroad station? | రైల్రోడ్ స్టేషన్ ఎక్కడ ఉంది? |
4280 | The station is nearby. | స్టేషన్ సమీపంలో ఉంది. |
4281 | The station is about three miles from here. | స్టేషన్ ఇక్కడికి మూడు మైళ్ల దూరంలో ఉంది. |
4282 | The station is a ten minute drive from here. | ఇక్కడి నుంచి స్టేషన్కి పది నిమిషాల ప్రయాణం. |
4283 | The station is not far from here. | స్టేషన్ ఇక్కడికి చాలా దూరంలో లేదు. |
4284 | It is a great convenience to live near a station. | స్టేషన్ సమీపంలో నివసించడం చాలా సౌకర్యంగా ఉంటుంది. |
4285 | The train started before we got to the station. | మేము స్టేషన్కి రాకముందే రైలు బయలుదేరింది. |
4286 | On arriving at the station, I called a friend of mine. | స్టేషన్కి రాగానే నా స్నేహితుడికి ఫోన్ చేసాను. |
4287 | On his arrival at the station, he called a taxi. | స్టేషన్కి రాగానే టాక్సీకి ఫోన్ చేశాడు. |
4288 | Arriving at the station, she called up her brother. | స్టేషన్కు చేరుకున్న ఆమె తన సోదరుడికి ఫోన్ చేసింది. |
4289 | When I arrived at the station, the train was just about to leave. | నేను స్టేషన్కి వచ్చేసరికి రైలు బయల్దేరబోతోంది. |
4290 | I’ll show you the way to the station. | స్టేషన్కి వెళ్లే దారి చూపిస్తాను. |
4291 | Can you pick me up at the station? | మీరు నన్ను స్టేషన్కి పికప్ చేయగలరా? |
4292 | You can go to the station by bus. | మీరు బస్సులో స్టేషన్కు వెళ్లవచ్చు. |
4293 | Please drop me off at the station. | దయచేసి నన్ను స్టేషన్లో దింపండి. |
4294 | I ran into my old teacher at the station. | స్టేషన్లో ఉన్న నా పాత టీచర్పైకి పరుగెత్తాను. |
4295 | An American spoke to me at the station. | ఒక అమెరికన్ స్టేషన్లో నాతో మాట్లాడాడు. |
4296 | The man you met at the station is my father. | మీరు స్టేషన్లో కలిసిన వ్యక్తి మా నాన్న. |
4297 | I waited for him at the station for an hour, but he didn’t show up. | నేను అతని కోసం స్టేషన్లో గంటసేపు వేచి ఉన్నాను, కానీ అతను కనిపించలేదు. |
4298 | I called my mother up from the station. | స్టేషన్ నుండి అమ్మని పిలిచాను. |
4299 | Do you know how far it is from the station to city hall? | స్టేషన్ నుండి సిటీ హాల్ కి ఎంత దూరం ఉందో తెలుసా? |
4300 | The satellite is now in orbit. | ఉపగ్రహం ఇప్పుడు కక్ష్యలో ఉంది. |
4301 | The satellite is in orbit around the moon. | ఉపగ్రహం చంద్రుని చుట్టూ కక్ష్యలో ఉంది. |
4302 | Who loves not women, wine and song remains a fool his whole life long. | స్త్రీలను ప్రేమించని వ్యక్తి, వైన్ మరియు పాట అతని జీవితాంతం మూర్ఖుడిగా మిగిలిపోతాడు. |
4303 | The English ambassador demanded to meet with the President directly. | ఆంగ్ల రాయబారి నేరుగా రాష్ట్రపతిని కలవాలని డిమాండ్ చేశారు. |
4304 | Englishmen are, on the whole, conservative. | ఆంగ్లేయులు, మొత్తం మీద, సంప్రదాయవాదులు. |
4305 | Please behave like an English gentleman. | దయచేసి ఇంగ్లీష్ పెద్దమనిషిలా ప్రవర్తించండి. |
4306 | Have you ever been to Britain? | మీరు ఎప్పుడైనా బ్రిటన్కు వెళ్లారా? |
4307 | Many immigrants to Britain have come from Asia. | బ్రిటన్కు చాలా మంది వలసదారులు ఆసియా నుండి వచ్చారు. |
4308 | English law prohibits children under 16 from buying cigarettes. | ఆంగ్ల చట్టం 16 ఏళ్లలోపు పిల్లలు సిగరెట్లు కొనకుండా నిషేధిస్తుంది. |
4309 | The South East region of England is densely populated. | ఇంగ్లండ్లోని ఆగ్నేయ ప్రాంతం జనసాంద్రత అధికంగా ఉంది. |
4310 | The queen reigns, but does not rule in England. | రాణి పరిపాలిస్తుంది, కానీ ఇంగ్లాండ్లో పాలించదు. |
4311 | We will employ a man who can speak English. | ఇంగ్లీషులో మాట్లాడగలిగే వ్యక్తిని నియమించుకుంటాం. |
4312 | Can you speak English? | మీరు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడగలరా? |
4313 | Speaking English is very difficult for me. | నాకు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడటం చాలా కష్టం. |
4314 | She speaks English better than any of her classmates. | ఆమె తన క్లాస్మేట్స్ అందరికంటే బాగా ఇంగ్లీష్ మాట్లాడుతుంది. |
4315 | It is not difficult to speak English. | ఇంగ్లీష్ మాట్లాడటం కష్టం కాదు. |
4316 | You speak good English. | మీరు ఇంగ్లీష్ బాగా మాట్లాడతారు. |
4317 | Don’t be afraid of making mistakes when you speak English. | మీరు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడేటప్పుడు తప్పులు చేస్తారని భయపడవద్దు. |
4318 | Don’t be afraid of making mistakes when speaking English. | ఇంగ్లీషులో మాట్లాడేటప్పుడు తప్పులు జరుగుతాయని భయపడవద్దు. |
4319 | Speaking English is not easy. | ఇంగ్లీషులో మాట్లాడటం అంత సులభం కాదు. |
4320 | Speaking English is useful. | ఇంగ్లీష్ మాట్లాడటం ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. |
4321 | Speaking English is difficult. | ఇంగ్లీష్ మాట్లాడటం కష్టం. |
4322 | Is it hard to speak English? | ఇంగ్లీష్ మాట్లాడటం కష్టమా? |
4323 | Let’s speak English. | ఇంగ్లీషులో మాట్లాడుదాం. |
4324 | Must I speak English? | నేను ఇంగ్లీష్ మాట్లాడాలా? |
4325 | Have you begun studying English? | మీరు ఇంగ్లీష్ చదవడం ప్రారంభించారా? |
4326 | I’m studying English. | నెను ఆంగ్లము చదువుతున్నాను. |
4327 | Don’t translate English into Japanese word for word. | ఇంగ్లీషు పదానికి జపనీస్లోకి అనువదించవద్దు. |
4328 | English is difficult to learn. | ఇంగ్లీష్ నేర్చుకోవడం కష్టం. |
4329 | To speak English well is difficult. | ఇంగ్లీష్ బాగా మాట్లాడటం కష్టం. |
4330 | It’s hard to master English. | ఇంగ్లీషులో పట్టు సాధించడం కష్టం. |
4331 | What is the easiest way to learn English? | ఇంగ్లీష్ నేర్చుకోవడానికి సులభమైన మార్గం ఏమిటి? |
4332 | Those who learn English cannot do without English dictionaries. | ఇంగ్లీష్ నేర్చుకునే వారు ఇంగ్లీషు డిక్షనరీలు లేకుండా చేయలేరు. |
4333 | Learning English is hard work. | ఇంగ్లీష్ నేర్చుకోవడం చాలా కష్టమైన పని. |
4334 | The best way to learn English is to go to America. | ఇంగ్లీషు నేర్చుకోవడానికి అమెరికా వెళ్లడమే ఉత్తమ మార్గం. |
4335 | Learning English requires patience. | ఇంగ్లీష్ నేర్చుకోవడానికి ఓపిక అవసరం. |
4336 | You must study English every day. | మీరు ప్రతిరోజూ ఇంగ్లీష్ చదవాలి. |
4337 | English is difficult, isn’t it? | ఇంగ్లీష్ కష్టం, కాదా? |
4338 | English is studied in China, too. | చైనాలో కూడా ఇంగ్లీషు చదువుతారు. |
4339 | You have to study English step by step. | అంచెలంచెలుగా ఇంగ్లీషు చదవాలి. |
4340 | I like English so much, but sometimes it is very difficult for me. | నాకు ఇంగ్లీషు అంటే చాలా ఇష్టం, కానీ కొన్నిసార్లు నాకు చాలా కష్టంగా ఉంటుంది. |
4341 | English is spoken in a lot of countries. | చాలా దేశాల్లో ఇంగ్లీష్ మాట్లాడతారు. |
4342 | English is a language spoken all over the world. | ఇంగ్లీషు ప్రపంచవ్యాప్తంగా మాట్లాడే భాష. |
4343 | English is studied all over the world. | ఇంగ్లీషు ప్రపంచవ్యాప్తంగా చదువుతారు. |
4344 | English is spoken in many parts of the world. | ప్రపంచంలోని అనేక ప్రాంతాల్లో ఇంగ్లీష్ మాట్లాడతారు. |
4345 | English is the world’s language. | ఆంగ్లం ప్రపంచ భాష. |
4346 | English is not easy for us. | ఇంగ్లీషు మనకు అంత సులభం కాదు. |
4347 | English is not my native language. | ఇంగ్లీషు నా మాతృభాష కాదు. |
4348 | English has become my favorite subject. | ఇంగ్లీష్ నాకు ఇష్టమైన సబ్జెక్ట్గా మారింది. |
4349 | English is just one of over 2,700 languages in the world today. | నేడు ప్రపంచంలోని 2,700 భాషలలో ఇంగ్లీష్ కేవలం ఒకటి. |
4350 | English has become an international language. | ఇంగ్లీష్ అంతర్జాతీయ భాషగా మారింది. |
4351 | English is an international language. | ఇంగ్లీష్ ఒక అంతర్జాతీయ భాష. |
4352 | He speaks German, not to mention English. | అతను జర్మన్ మాట్లాడతాడు, ఇంగ్లీష్ గురించి ప్రస్తావించలేదు. |
4353 | English is not difficult to learn. | ఇంగ్లీష్ నేర్చుకోవడం కష్టం కాదు. |
4354 | Where is English spoken? | ఇంగ్లీష్ ఎక్కడ మాట్లాడతారు? |
4355 | English is a kind of universal language. | ఇంగ్లీష్ ఒక రకమైన సార్వత్రిక భాష. |
4356 | English is spoken in many countries. | చాలా దేశాల్లో ఇంగ్లీష్ మాట్లాడతారు. |
4357 | English is taught in most countries. | చాలా దేశాల్లో ఇంగ్లీషు బోధిస్తున్నారు. |
4358 | English is not spoken here. | ఇక్కడ ఇంగ్లీష్ మాట్లాడరు. |
4359 | English is spoken in Canada. | కెనడాలో ఇంగ్లీష్ మాట్లాడతారు. |
4360 | When you’re reading an English book, it isn’t a great idea to look up every word you don’t know. | మీరు ఆంగ్ల పుస్తకాన్ని చదువుతున్నప్పుడు, మీకు తెలియని ప్రతి పదాన్ని వెతకడం గొప్ప ఆలోచన కాదు. |
4361 | How many English words do you know? | మీకు ఎన్ని ఆంగ్ల పదాలు తెలుసు? |
4362 | English words are often borrowed by other languages. | ఆంగ్ల పదాలు తరచుగా ఇతర భాషలచే అరువు తీసుకోబడతాయి. |
4363 | In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading. | ఇంగ్లీషు క్లాసులో కొన్నిసార్లు మనం చదువుతున్న పుస్తకం గురించి మాట్లాడుకోవడానికి సర్కిల్లో కూర్చుంటాం. |
4364 | Do you have an English dictionary? | మీ దగ్గర ఆంగ్ల నిఘంటువు ఉందా? |
4365 | Can you do without an English dictionary? | మీరు ఆంగ్ల నిఘంటువు లేకుండా చేయగలరా? |
4366 | Some students like English, and others like physics. | కొంతమంది విద్యార్థులు ఇంగ్లీషును ఇష్టపడతారు, మరికొందరు భౌతిక శాస్త్రాన్ని ఇష్టపడతారు. |
4367 | In addition to English, he speaks German. | ఇంగ్లీష్తో పాటు, అతను జర్మన్ మాట్లాడతాడు. |
4368 | The English alphabet has 26 letters. | ఆంగ్ల వర్ణమాల 26 అక్షరాలను కలిగి ఉంటుంది. |
4369 | Many English words are derived from Latin. | చాలా ఆంగ్ల పదాలు లాటిన్ నుండి ఉద్భవించాయి. |
4370 | Some English words have two spellings – “gray” and “grey”, for example. | కొన్ని ఆంగ్ల పదాలకు రెండు స్పెల్లింగ్లు ఉన్నాయి – ఉదాహరణకు “గ్రే” మరియు “గ్రే”. |
4371 | Let’s speak in English. | ఇంగ్లీషులో మాట్లాడుకుందాం. |
4372 | I spoke to him in English and found I could make myself understood. | నేను అతనితో ఆంగ్లంలో మాట్లాడాను మరియు నన్ను నేను అర్థం చేసుకోగలను. |
4373 | Answer in English. | ఆంగ్లంలో సమాధానం ఇవ్వండి. |
4374 | It was not so simple to write a letter in English. | ఇంగ్లీషులో ఉత్తరం రాయడం అంత సులభం కాదు. |
4375 | It is difficult to express one’s thoughts in English. | ఒకరి ఆలోచనలను ఆంగ్లంలో వ్యక్తపరచడం కష్టం. |
4376 | To write a love letter in English is not easy. | ఆంగ్లంలో ప్రేమలేఖ రాయడం అంత సులభం కాదు. |
4377 | In English the verb precedes the object. | ఆంగ్లంలో ఆబ్జెక్ట్కు ముందు క్రియ ఉంటుంది. |
4378 | In the English language many words contain letters which are not pronounced. | ఆంగ్ల భాషలో చాలా పదాలు ఉచ్ఛరించని అక్షరాలను కలిగి ఉంటాయి. |
4379 | I can’t express myself in English very well. | నాకు ఇంగ్లీషులో భావవ్యక్తీకరణ బాగా రాదు. |
4380 | Say it in English. | ఆంగ్లములో చెప్పు. |
4381 | What do you call this insect in English? | మీరు ఈ కీటకాన్ని ఆంగ్లంలో ఏమని పిలుస్తారు? |
4382 | If only I could speak English! | నేను ఇంగ్లీష్ మాట్లాడగలిగితే! |
4383 | I wish I could speak English. | నేను ఇంగ్లీషులో మాట్లాడగలను. |
4384 | Some are good at English, and others are good at mathematics. | కొందరు ఇంగ్లీషులో, మరికొందరు గణితంలో మంచివారు. |
4385 | Try to improve your English. | మీ ఆంగ్లాన్ని మెరుగుపరచడానికి ప్రయత్నించండి. |
4386 | It goes without saying that English is an international language. | ఇంగ్లీషు అంతర్జాతీయ భాష అని చెప్పనవసరం లేదు. |
4387 | He can speak either English or French. | అతను ఇంగ్లీష్ లేదా ఫ్రెంచ్ మాట్లాడగలడు. |
4388 | It’s much too cold to swim. | ఈత కొట్టడానికి చాలా చల్లగా ఉంది. |
4389 | How about going swimming? | ఈతకు వెళ్లడం ఎలా? |
4390 | I should like to go for a swim. | నేను ఈత కొట్టడానికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను. |
4391 | The swimmers were numb with cold. | చలితో ఈతగాళ్లు నిశ్చేష్టులయ్యారు. |
4392 | Permanent peace is nothing but an illusion. | శాశ్వత శాంతి అనేది భ్రమ తప్ప మరొకటి కాదు. |
4393 | I’ll be with you forever. | నేను ఎప్పటికీ నీతోనే ఉంటాను. |
4394 | A man’s life has its ups and downs. | మనిషి జీవితంలో హెచ్చు తగ్గులు ఉంటాయి. |
4395 | Would you like to go to a movie? | మీరు సినిమాకి వెళ్లాలనుకుంటున్నారా? |
4396 | Smoking is not permitted in the cinema. | సినిమాల్లో స్మోకింగ్కు అనుమతి లేదు. |
4397 | How about going to the movies? | సినిమాలకు వెళ్లడం ఎలా? |
4398 | I’d like to go to the movies. | నేను సినిమాలకు వెళ్లాలనుకుంటున్నాను. |
4399 | Do you like movies? | మీకు సినిమాలంటే ఇష్టమా? |
4400 | The movie is now showing at a theater near you. | సినిమా ఇప్పుడు మీకు సమీపంలోని థియేటర్లో ప్రదర్శించబడుతోంది. |
4401 | Did you enjoy the film? | మీరు సినిమాను ఆస్వాదించారా? |
4402 | When does the movie start? | సినిమా ఎప్పుడు మొదలవుతుంది? |
4403 | Has the movie started yet? | సినిమా ఇంకా స్టార్ట్ అయిందా? |
4404 | All the films are boring. | సినిమాలన్నీ బోర్ కొట్టిస్తాయి. |
4405 | The movie starts at ten o’clock. | సినిమా పది గంటలకు మొదలవుతుంది. |
4406 | Could you take me to the cinema? | నన్ను సినిమాకి తీసుకెళ్లగలరా? |
4407 | You’re going to a movie? | మీరు సినిమాకి వెళ్తున్నారా? |
4408 | I’m going to go to the movies. | నేను సినిమాలకు వెళ్లబోతున్నాను. |
4409 | I don’t feel like going to the movies. Let’s take a walk instead. | సినిమాల్లోకి వెళ్లాలని అనిపించడం లేదు. బదులు నడుద్దాం. |
4410 | If you go to the movies, take your sister with you. | సినిమాకి వెళితే అక్కను కూడా తీసుకెళ్లండి. |
4411 | The movie is popular among the youngsters. | ఈ సినిమా యువతలో మంచి ఆదరణ పొందింది. |
4412 | The movie starts. | సినిమా మొదలవుతుంది. |
4413 | We must not speak ill of others behind their backs. | మనం ఇతరుల వెనుక వారి గురించి చెడుగా మాట్లాడకూడదు. |
4414 | The situation is growing serious. | పరిస్థితి తీవ్రంగా పెరుగుతోంది. |
4415 | What you are saying doesn’t make sense. | మీరు చెప్పేది అర్ధం కాదు. |
4416 | The moon is invisible behind the clouds. | మేఘాల వెనుక చంద్రుడు కనిపించడు. |
4417 | A cloud passed across the moon. | ఒక మేఘం చంద్రుని దాటి వెళ్ళింది. |
4418 | Clouds sail across the sky. | మేఘాలు ఆకాశంలో ప్రయాణిస్తాయి. |
4419 | A cloud floated across the sky. | ఆకాశంలో ఒక మేఘం తేలిపోయింది. |
4420 | The clouds are getting darker. | మబ్బులు కమ్ముకుంటున్నాయి. |
4421 | The clouds are getting darker; it’s going to rain. | మేఘాలు చీకటిగా మారుతున్నాయి; వర్షం కురవబోతోంది. |
4422 | It is no use quarreling with fate. | విధితో గొడవపడి ప్రయోజనం లేదు. |
4423 | My muscular strength has weakened from lack of exercise. | వ్యాయామం లేకపోవడం వల్ల నా కండరాల బలం బలహీనపడింది. |
4424 | Lack of exercise may harm your health. | వ్యాయామం లేకపోవడం మీ ఆరోగ్యానికి హాని కలిగించవచ్చు. |
4425 | The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics. | సమ్మర్ ఒలింపిక్స్లో అత్యుత్తమంగా ఉండేందుకు క్రీడాకారులు ప్రతిరోజూ కఠోర శిక్షణ తీసుకున్నారు. |
4426 | Exercise is vital for a dog. | కుక్కకు వ్యాయామం చాలా ముఖ్యం. |
4427 | Let’s do some exercise to work up an appetite. | ఆకలిని పెంచడానికి కొంత వ్యాయామం చేద్దాం. |
4428 | Do you have a driver’s license? | మీకు డ్రైవింగ్ లైసెన్స్ ఉందా? |
4429 | May I see your driver’s license, sir? | నేను మీ డ్రైవింగ్ లైసెన్స్ చూడవచ్చా సార్? |
4430 | Don’t speak to him while he is driving. | అతను డ్రైవింగ్ చేస్తున్నప్పుడు అతనితో మాట్లాడవద్దు. |
4431 | When you are driving, you should make way for ambulances. | మీరు డ్రైవింగ్ చేస్తున్నప్పుడు, మీరు అంబులెన్స్ల కోసం మార్గం ఏర్పాటు చేయాలి. |
4432 | Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion. | బస్సు కదులుతున్నప్పుడు ప్రయాణికులు డ్రైవర్తో మాట్లాడకూడదు. |
4433 | The driver is responsible for the safety of the passengers. | ప్రయాణికుల భద్రతకు డ్రైవర్దే బాధ్యత. |
4434 | A driver was sleeping in the car. | కారులో ఓ డ్రైవర్ నిద్రిస్తున్నాడు. |
4435 | The driver increased his speed. | డ్రైవర్ వేగం పెంచాడు. |
4436 | The driver asked me which way to go. | డ్రైవరు ఏ దారిలో వెళ్ళాలి అని అడిగాడు. |
4437 | The job of a driver is not as easy as it looks. | డ్రైవర్ ఉద్యోగం చూసుకున్నంత సులభం కాదు. |
4438 | The drivers began arguing about who was to blame for the accident. | ప్రమాదానికి ఎవరు కారణమని డ్రైవర్లు వాగ్వాదానికి దిగారు. |
4439 | Drivers must observe the traffic rules. | వాహనదారులు తప్పనిసరిగా ట్రాఫిక్ నిబంధనలు పాటించాలన్నారు. |
4440 | You’re too drunk to drive. | మీరు డ్రైవింగ్ చేయలేని విధంగా తాగి ఉన్నారు. |
4441 | The driver was so fortunate as to escape death. | డ్రైవర్ అదృష్టవశాత్తూ ప్రాణాపాయం నుంచి తప్పించుకున్నాడు. |
4442 | As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved. | అదృష్టం కొద్దీ, ఒక స్టీమర్ ప్రయాణిస్తుంది మరియు వారు రక్షించబడ్డారు. |
4443 | He was among those chosen. | ఎంపికైన వారిలో ఆయన కూడా ఉన్నారు. |
4444 | Luck turned in my favor. | అదృష్టం నాకు అనుకూలంగా మారింది. |
4445 | The rumor turned out false. | పుకారు అబద్ధమని తేలింది. |
4446 | The rumor soon went about. | ఈ పుకారు త్వరలోనే బయటపడింది. |
4447 | There are rumors in the air. | గాలిలో పుకార్లు వినిపిస్తున్నాయి. |
4448 | It is wrong to tell a lie. | అబద్ధం చెప్పడం తప్పు. |
4449 | If you tell too many lies, people won’t ever believe your words. | మీరు చాలా అబద్ధాలు చెబితే, ప్రజలు మీ మాటలు నమ్మరు. |
4450 | You are lying. | నువ్వు అబద్దం చెపుతున్నావు. |
4451 | The end justifies the means. | ముగింపు మార్గాలను సమర్థిస్తుంది. |
4452 | Never tell a lie! | ఎప్పుడూ అబద్ధం చెప్పకు! |
4453 | No kidding!? | తమాషా కాదు!? |
4454 | Many a true word is spoken in jest. | చాలా నిజమైన పదాలు ఎగతాళిగా మాట్లాడతారు. |
4455 | Telephone me if it rains. | వర్షం పడితే నాకు ఫోన్ చేయండి. |
4456 | After rain comes fair weather. | వర్షం తర్వాత సరసమైన వాతావరణం వస్తుంది. |
4457 | The rain-water runs off through this pipe. | వర్షపు నీరు ఈ పైపు ద్వారా ప్రవహిస్తుంది. |
4458 | Let’s get out of the rain. | వర్షం నుండి బయటపడదాం. |
4459 | It’s a rainy day. | అది వర్షపు రోజు. |
4460 | It seems that the rainy season has set in. | వర్షాకాలం ప్రారంభమైనట్లే. |
4461 | The rainy season has set in. | వర్షాకాలం ఆరంభమైంది. |
4462 | The rainy season begins in June. | జూన్లో వర్షాకాలం ప్రారంభమవుతుంది. |
4463 | It feels like rain. | వర్షంలా అనిపిస్తుంది. |
4464 | It has stopped raining. | వర్షం ఆగిపోయింది. |
4465 | The rain changed into snow. | వర్షం మంచుగా మారిపోయింది. |
4466 | The rain lasted four days. | నాలుగు రోజులుగా వర్షం కురిసింది. |
4467 | I don’t think it will rain, but I’ll take an umbrella in case it does. | వర్షం కురుస్తుందని నేను అనుకోను, కానీ ఒకవేళ వస్తే నేను గొడుగు తీసుకుంటాను. |
4468 | It will stop raining soon. | త్వరలో వర్షం ఆగిపోతుంది. |
4469 | The rain never let up all night. | రాత్రంతా వర్షం కురవలేదు. |
4470 | The rain lasted a week. | వర్షం ఒక వారం పాటు కొనసాగింది. |
4471 | The rain shows no sign of stopping. | వర్షం ఆగే సూచనలు కనిపించడం లేదు. |
4472 | Instead of stopping, the rain increased. | ఆగకుండా వర్షం పెరిగింది. |
4473 | It is raining all the time. | నిత్యం వర్షం పడుతూనే ఉంది. |
4474 | The rain has lasted for the past two days. | గత రెండు రోజులుగా వర్షం కురుస్తోంది. |
4475 | When did it begin to rain? | వర్షం ఎప్పుడు మొదలైంది? |
4476 | The rain lasted five days. | వర్షం ఐదు రోజులు కొనసాగింది. |
4477 | The rain continued all day. | రోజంతా వర్షం కొనసాగింది. |
4478 | Does the amount of rain affect the growth of crops? | వర్షం మొత్తం పంటల పెరుగుదలను ప్రభావితం చేస్తుందా? |
4479 | I go to the office by bicycle except on rainy days. | వర్షాకాలంలో తప్ప ఆఫీసుకు సైకిల్పై వెళ్తాను. |
4480 | Rainy days make me depressed. | వర్షపు రోజులు నన్ను నిరాశకు గురిచేస్తాయి. |
4481 | Don’t you find it unpleasant walking in the rain? | వర్షంలో నడవడం మీకు అసహ్యంగా అనిపించలేదా? |
4482 | I like to walk in the rain. | నాకు వర్షంలో నడవడం ఇష్టం. |
4483 | He caught a chill because he went out in the rain. | అతను వర్షంలో బయటకు వెళ్ళినందున అతనికి చలి వచ్చింది. |
4484 | A bicycle will rust if you leave it in the rain. | వానలో వదిలేస్తే సైకిల్ తుప్పుపట్టిపోతుంది. |
4485 | The rain compelled the water to run over the banks. | వర్షం కారణంగా ఒడ్డున నీరు ప్రవహించింది. |
4486 | The rain prevented me from coming. | వర్షం నన్ను రానివ్వకుండా చేసింది. |
4487 | I stayed home because of the rain. | వర్షం కారణంగా ఇంట్లోనే ఉండిపోయాను. |
4488 | The rain prevented us from finishing our game of tennis. | వర్షం మా టెన్నిస్ ఆటను పూర్తి చేయకుండా అడ్డుకుంది. |
4489 | We had to call off the game because of the rain. | వర్షం కారణంగా మేము ఆటను నిలిపివేయవలసి వచ్చింది. |
4490 | The picnic was put off on account of rain. | వర్షం కారణంగా పిక్నిక్ నిలిచిపోయింది. |
4491 | The garden was destroyed after the rain. | వర్షం కారణంగా తోట ధ్వంసమైంది. |
4492 | Wind accompanied the rain. | వానకు తోడుగా గాలి వీచింది. |
4493 | Take this umbrella with you lest you should get wet and catch cold. | మీరు తడిగా మరియు జలుబు చేయకుండా ఉండటానికి ఈ గొడుగును మీతో తీసుకెళ్లండి. |
4494 | The paint is peeling off the weather-beaten wall. | వాతావరణం దెబ్బ తిన్న గోడపై పెయింట్ ఒలికిపోతోంది. |
4495 | I was caught in the rain. | నేను వర్షంలో చిక్కుకున్నాను. |
4496 | He went out in spite of the rain. | వర్షం కురుస్తున్నప్పటికీ బయటకు వెళ్లాడు. |
4497 | The children went to school in spite of the rain. | వర్షం కురుస్తున్నప్పటికీ పిల్లలు పాఠశాలకు వెళ్లారు. |
4498 | In spite of the rain, the game was not cancelled. | వర్షం కురుస్తున్నప్పటికీ ఆట రద్దు కాలేదు. |
4499 | They say we’re going to get rain! | మేము వర్షం పడతామని వారు అంటున్నారు! |
4500 | It looks like rain. | వర్షంలా కనిపిస్తోంది. |
4501 | It looks like rain. We had better shut the windows. | వర్షంలా కనిపిస్తోంది. మేము కిటికీలు మూసివేయడం మంచిది. |
4502 | It looks like rain. You had better take an umbrella with you. | వర్షంలా కనిపిస్తోంది. మీరు మీతో గొడుగును తీసుకెళ్లడం మంచిది. |
4503 | The rain laid the dust. | వర్షం దుమ్ము రేపింది. |
4504 | The leaves look fresh in the rain. | వర్షంలో ఆకులు తాజాగా కనిపిస్తాయి. |
4505 | I was late because of the rain. | వర్షం కారణంగా నేను ఆలస్యం అయ్యాను. |
4506 | You may go cycling if it doesn’t rain. | వర్షం పడకపోతే సైకిల్ తొక్కవచ్చు. |
4507 | Whether it will rain or not, the game is going to be held. | వర్షం కురిసినా.. కురిసినా.. ఆట జరగబోతోంది. |
4508 | Because of rain, we couldn’t go to the beach. | వర్షం కారణంగా బీచ్కి వెళ్లలేకపోయాం. |
4509 | It began to rain cats and dogs. | ఎడతెరిపి లేకుండా వర్షం కురిసింది. |
4510 | The rain began to turn into snow. | వర్షం మంచుగా మారడం ప్రారంభించింది. |
4511 | The rain changed to snow. | వర్షం మంచుగా మారింది. |
4512 | We had hoped that the rain would stop before noon. | మధ్యాహ్నానికి ముందే వర్షం ఆగిపోతుందని అనుకున్నాం. |
4513 | I wish it would stop raining. | వర్షం ఆగిపోతుందనుకుంటాను. |
4514 | At any rate, I can go out when it stops raining. | ఏమైనప్పటికీ, వర్షం ఆగినప్పుడు నేను బయటకు వెళ్ళగలను. |
4515 | It rained for three days on end. | మూడు రోజుల పాటు ఎడతెరిపి లేకుండా వర్షం కురిసింది. |
4516 | Whether it rains or not, I won’t change my plan. | వర్షం కురిసినా, పడకపోయినా నా ప్రణాళికను మార్చుకోను. |
4517 | When it rains, it pours. | వర్షం పడితే కురుస్తుంది. |
4518 | He won’t come if it rains. | వర్షం పడితే వాడు రాడు. |
4519 | I’ll stay if it rains. | వర్షం పడితేనే ఉంటాను. |
4520 | The rain will revive this tree. | వర్షం ఈ చెట్టును పునరుజ్జీవింపజేస్తుంది. |
4521 | I’ll take in the washing before it rains. | నేను వర్షం పడకముందే కడగడం చేస్తాను. |
4522 | I have a hunch that it will rain. | వర్షం కురుస్తుందని నా ఊహ. |
4523 | Every time it rains, the roof leaks. | వర్షం పడిన ప్రతిసారీ పైకప్పు లీకేజీ అవుతుంది. |
4524 | When it rains, she feels blue. | వర్షం పడినప్పుడు, ఆమె నీలంగా అనిపిస్తుంది. |
4525 | When it rains, she takes the bus. | వర్షం పడినప్పుడు, ఆమె బస్సు ఎక్కుతుంది. |
4526 | Take your umbrella with you in case it rains. | వర్షం పడితే మీ గొడుగును మీతో తీసుకెళ్లండి. |
4527 | I took my umbrella for fear of rain. | వర్షానికి భయపడి గొడుగు తీసుకున్నాను. |
4528 | You’d better take your umbrella, just in case it rains. | వర్షం పడితే మీరు మీ గొడుగును తీసుకోవడం మంచిది. |
4529 | Take an umbrella with you in case it should rain. | వర్షం పడితే మీతో గొడుగు తీసుకెళ్లండి. |
4530 | Remember to take your umbrella, in case it rains. | వర్షం పడితే మీ గొడుగును తీసుకెళ్లాలని గుర్తుంచుకోండి. |
4531 | Is it going to rain? | వర్షం పడుతుందా? |
4532 | It may rain. | వర్షం పడవచ్చు. |
4533 | We had not gone so far when it started to rain. | వర్షం పడినప్పుడు మేము ఇంత దూరం వెళ్ళలేదు. |
4534 | It is going to rain. | వర్షం పడబోతోంది. |
4535 | Let’s go back before it begins to rain. | వర్షం పడకముందే వెనక్కి వెళ్దాం. |
4536 | It began to rain and she got wet. | వర్షం పడడం ప్రారంభించింది మరియు ఆమె తడిసింది. |
4537 | I think it’s going to rain. | వర్షం పడుతుందని అనుకుంటున్నాను. |
4538 | It looks like rain. You had better take in the washing. | వర్షంలా కనిపిస్తోంది. మీరు కడగడం మంచిది. |
4539 | But for the rain, we would have had a pleasant journey. | కానీ వర్షం కోసం, మేము ఒక ఆహ్లాదకరమైన ప్రయాణం కలిగి ఉండేది. |
4540 | Absence of rain caused the plants to die. | వర్షాలు లేకపోవడంతో మొక్కలు చచ్చిపోయాయి. |
4541 | Unless it rains, the game will be held on Sunday. | వర్షం కురిస్తే తప్ప ఆదివారం ఆట జరగనుంది. |
4542 | Rain doesn’t depress people who like reading. | చదవడానికి ఇష్టపడే వారిని వర్షం నిరాశపరచదు. |
4543 | The rain didn’t stop them from doing their job. | వాన వాళ్ళ పనిని ఆపలేదు. |
4544 | I took shelter under my friend’s umbrella. | నేను నా స్నేహితుడి గొడుగు కింద ఆశ్రయం పొందాను. |
4545 | It was raining, and Joe’s long hair was completely wet by the time he got home. | వర్షం పడుతోంది, ఇంటికి వచ్చేసరికి జో పొడవాటి జుట్టు పూర్తిగా తడిసిపోయింది. |
4546 | Avoid crossing this street when it is raining. | వర్షం పడుతున్నప్పుడు ఈ వీధిని దాటవద్దు. |
4547 | If it were not raining, I would go fishing. | వర్షం పడకపోతే చేపలు పట్టడానికి వెళ్తాను. |
4548 | I stayed indoors because it rained. | వర్షం కురుస్తున్నందున ఇంట్లోనే ఉండిపోయాను. |
4549 | The weather being rainy, the baseball game was cancelled. | వర్షం కురుస్తున్న వాతావరణం కారణంగా బేస్ బాల్ ఆట రద్దు చేయబడింది. |
4550 | I took a taxi because it was raining. | వర్షం కురుస్తున్నందున నేను టాక్సీ తీసుకున్నాను. |
4551 | Though it was raining, she went out. | వర్షం కురుస్తున్నప్పటికీ, ఆమె బయటకు వెళ్లింది. |
4552 | It was raining. | అప్పుడు వర్షం పడుతుండెను. |
4553 | The rain made the autumn day dismal. | వర్షం శరదృతువు రోజును దుర్భరంగా చేసింది. |
4554 | Plants grow quickly after rain. | వర్షం తర్వాత మొక్కలు త్వరగా పెరుగుతాయి. |
4555 | I always wear boots when it rains or snows. | వర్షం లేదా మంచు కురిసినప్పుడు నేను ఎప్పుడూ బూట్లు ధరిస్తాను. |
4556 | If it rains, we will put off our practice match. | వర్షం పడితే ప్రాక్టీస్ మ్యాచ్ను నిలిపివేస్తాం. |
4557 | Since it was raining, we stayed at home. | వర్షం కురుస్తుండటంతో ఇంట్లోనే ఉన్నాం. |
4558 | The rain compelled us to put off the gathering. | వర్షం మమ్మల్ని సమావేశాన్ని వాయిదా వేయడానికి బలవంతం చేసింది. |
4559 | The picnic was held in the gym on account of the rain. | వర్షం కారణంగా జిమ్లో పిక్నిక్ జరిగింది. |
4560 | Since it rained, I did not go. | వర్షం కురుస్తున్నందున నేను వెళ్లలేదు. |
4561 | It was raining hard, but she insisted on going for a drive. | జోరున వర్షం పడుతోంది, కానీ ఆమె డ్రైవ్కు వెళ్లాలని పట్టుబట్టింది. |
4562 | It rained heavily, and consequently the baseball game was called off. | భారీ వర్షం కురిసింది, తత్ఫలితంగా బేస్ బాల్ ఆట రద్దు చేయబడింది. |
4563 | It is raining hard. | జోరున వర్షం కురుస్తోంది. |
4564 | I wish the rain would stop. | వర్షం ఆగిపోతుందనుకున్నాను. |
4565 | Let’s play baseball when the rain stops. | వర్షం ఆగగానే బేస్ బాల్ ఆడుకుందాం. |
4566 | Wait till the rain stops. | వర్షం ఆగే వరకు వేచి ఉండండి. |
4567 | It rained so hard that we decided to visit him some other time. | చాలా వర్షం కురిసింది కాబట్టి మేము అతనిని మరొకసారి సందర్శించాలని నిర్ణయించుకున్నాము. |
4568 | I only hope that the rain holds off for a few hours more. | వర్షం మరికొన్ని గంటలు ఆగుతుందని నేను ఆశిస్తున్నాను. |
4569 | The rain is raining all around. | చుట్టూ వర్షం కురుస్తోంది. |
4570 | When the rain stops, we’ll go for a walk. | వర్షం ఆగినప్పుడు, మేము ఒక నడకకు వెళ్తాము. |
4571 | It rained five days on end. | ఐదు రోజులుగా వర్షం కురిసింది. |
4572 | The rain lasted three days. | మూడు రోజుల పాటు వర్షం కురిసింది. |
4573 | Feathers are peculiar to birds. | ఈకలు పక్షులకు ప్రత్యేకమైనవి. |
4574 | A crow is as black as coal. | కాకి బొగ్గులా నల్లగా ఉంటుంది. |
4575 | I found a bird whose wing was severely damaged. | రెక్కలు తీవ్రంగా దెబ్బతిన్న పక్షిని నేను కనుగొన్నాను. |
4576 | Space travel was thought to be impossible. | అంతరిక్ష ప్రయాణం అసాధ్యమని భావించారు. |
4577 | Space travel will be commonplace some time in the future. | భవిష్యత్తులో కొంత సమయం వరకు అంతరిక్ష ప్రయాణం సర్వసాధారణం. |
4578 | The spaceship is out of orbit around the moon. | అంతరిక్ష నౌక చంద్రుని చుట్టూ కక్ష్యలో లేదు. |
4579 | The space ship will get to the moon soon. | అంతరిక్ష నౌక త్వరలో చంద్రుడిపైకి రానుంది. |
4580 | If it is seen from a spaceship, the earth looks blue. | అంతరిక్ష నౌక నుంచి చూస్తే భూమి నీలంగా కనిపిస్తుంది. |
4581 | There is no air in space. | అంతరిక్షంలో గాలి లేదు. |
4582 | The origin of the universe will probably never be explained. | విశ్వం యొక్క మూలం బహుశా ఎప్పటికీ వివరించబడదు. |
4583 | I am seeking the path to the end of the universe. | నేను విశ్వం యొక్క ముగింపుకు మార్గాన్ని వెతుకుతున్నాను. |
4584 | I am invited to the end of the universe. | నేను విశ్వం యొక్క ముగింపుకు ఆహ్వానించబడ్డాను. |
4585 | There are countless heavenly bodies in space. | అంతరిక్షంలో లెక్కలేనన్ని స్వర్గపు వస్తువులు ఉన్నాయి. |
4586 | There are innumerable stars in the universe. | విశ్వంలో అసంఖ్యాకమైన నక్షత్రాలు ఉన్నాయి. |
4587 | There is no limit to the universe. | విశ్వానికి పరిమితి లేదు. |
4588 | There are millions of stars in the universe. | విశ్వంలో లక్షలాది నక్షత్రాలు ఉన్నాయి. |
4589 | There are many galaxies in the universe. | విశ్వంలో అనేక గెలాక్సీలు ఉన్నాయి. |
4590 | I can’t lift my right arm. | నేను నా కుడి చేయి ఎత్తలేను. |
4591 | I think my right arm is broken. | నా కుడి చేయి విరిగిందని అనుకుంటున్నాను. |
4592 | I can’t bend my right arm. | నేను నా కుడి చేతిని వంచలేను. |
4593 | I’m afraid I dislocated my right arm. | నా కుడి చేయి స్థానభ్రంశం చెందిందని నేను భయపడుతున్నాను. |
4594 | Something has happened to my right eye. | నా కుడి కంటికి ఏదో జరిగింది. |
4595 | My right foot is sleeping. | నా కుడి పాదం నిద్రపోతోంది. |
4596 | The building on the right side is a school. | కుడి వైపున ఉన్న భవనం పాఠశాల. |
4597 | My upper right wisdom tooth hurts. | నా కుడి ఎగువ జ్ఞాన దంతాలు బాధించాయి. |
4598 | My right hand is numb. | నా కుడి చేతి సంఖ్య. |
4599 | Pus is coming out of my right ear. | నా కుడి చెవిలోంచి చీము వస్తోంది. |
4600 | Turn to the right. | కుడివైపు తిరగండి. |
4601 | Lie on your right side. | మీ కుడి వైపున పడుకోండి. |
4602 | Turning to the right, you will find the city hall in front of you. | కుడివైపుకు తిరిగితే, మీ ముందు సిటీ హాల్ కనిపిస్తుంది. |
4603 | Turning to the right, you will see a white tower. | కుడివైపుకు తిరిగితే తెల్లటి టవర్ కనిపిస్తుంది. |
4604 | Take the road on the right. | కుడి వైపున ఉన్న రహదారిని తీసుకోండి. |
4605 | If you turn right, you will see a big building. | కుడివైపుకు తిరిగితే పెద్ద భవనం కనిపిస్తుంది. |
4606 | Always give way to traffic coming from the right. | ఎల్లప్పుడూ కుడివైపు నుండి వచ్చే ట్రాఫిక్కు మార్గం ఇవ్వండి. |
4607 | The hermit lived in a wooden hut. | సన్యాసి ఒక చెక్క గుడిసెలో నివసించాడు. |
4608 | You are a snake! | నువ్వు పామువి! |
4609 | Don’t speak badly of him in his absence. | అతను లేనప్పుడు అతని గురించి చెడుగా మాట్లాడకండి. |
4610 | I’ll explain how to take this medicine. | ఈ ఔషధం ఎలా తీసుకోవాలో నేను వివరిస్తాను. |
4611 | I would like to order drinks now. | నేను ఇప్పుడు డ్రింక్స్ ఆర్డర్ చేయాలనుకుంటున్నాను. |
4612 | Each individual paid 7000 dollars. | ఒక్కొక్కరు 7000 డాలర్లు చెల్లించారు. |
4613 | One can drink too much, but one never drinks enough. | ఒకరు అతిగా తాగవచ్చు, కానీ ఒకరు ఎప్పుడూ తగినంతగా తాగరు. |
4614 | I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn. | పబ్లో నా పక్కన కూర్చున్న వ్యక్తితో నేను బాగా కలిసిపోయాను, మేము తెల్లవారుజాము వరకు కలిసి తాగాము. |
4615 | The drawer is stuffed full of odds and ends. | డ్రాయర్ అసమానత మరియు చివరలతో నిండి ఉంది. |
4616 | I forgot to lock the drawer. | డ్రాయర్కి తాళం వేయడం మర్చిపోయాను. |
4617 | I persuaded him to give up the idea. | ఆ ఆలోచన విరమించుకోమని అతనిని ఒప్పించాను. |
4618 | When was printing invented? | ప్రింటింగ్ ఎప్పుడు కనుగొనబడింది? |
4619 | Lightning is usually followed by thunder. | సాధారణంగా మెరుపుల తర్వాత ఉరుములు వస్తాయి. |
4620 | Lightning is an electrical phenomenon. | మెరుపు అనేది ఒక విద్యుత్ దృగ్విషయం. |
4621 | The lightning flashed. | మెరుపు మెరిసింది. |
4622 | The flash of lightning precedes the sound of thunder. | మెరుపు మెరుపు ఉరుము శబ్దానికి ముందు ఉంటుంది. |
4623 | The rice crop is already in. | ఇప్పటికే వరి పంట సాగులో ఉంది. |
4624 | An illustration may make the point clear. | ఒక దృష్టాంతం విషయాన్ని స్పష్టం చేయవచ్చు. |
4625 | I’ll let you know in a day or so. | నేను ఒక రోజులో మీకు తెలియజేస్తాను. |
4626 | I suppose I’ll be in trouble if I don’t stay up all night to cram for the examination. | పరీక్ష కోసం రాత్రంతా మెలకువగా ఉండకపోతే నేను ఇబ్బందుల్లో పడతాను. |
4627 | At a glance, he knew that the child was hungry. | ఒక్క చూపులోనే ఆ చిన్నారికి ఆకలిగా ఉందని తెలిసింది. |
4628 | She attracted me at first sight. | ఆమె మొదటి చూపులోనే నన్ను ఆకర్షించింది. |
4629 | I recognized her at first glance. | నేను ఆమెను మొదటి చూపులోనే గుర్తించాను. |
4630 | An arrow passed through the hawk. | ఒక బాణం గద్ద గుండా వెళ్ళింది. |
4631 | One is red and the other is white. | ఒకటి ఎరుపు, మరొకటి తెలుపు. |
4632 | On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it. | ఒకవైపు నా నివేదికను ప్రశంసిస్తూనే మరోవైపు విమర్శించాడు. |
4633 | On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy. | ఒకవైపు దయగలవాడు, మరోవైపు సోమరితనం. |
4634 | On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can’t blame you for that. | ఒకవైపు నువ్వు తప్పు చేస్తున్నా, మరోవైపు నిన్ను అందుకు తప్పు పట్టలేను. |
4635 | The first step is as good as half over. | మొదటి అడుగు సగానికి పైగానే ఉంది. |
4636 | A single step, and you will fall over the cliff. | ఒక్క అడుగు, మరియు మీరు కొండపైకి వస్తాయి. |
4637 | A minute has sixty seconds. | ఒక నిమిషం అరవై సెకన్లు. |
4638 | What do you say to taking a rest? | విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి మీరు ఏమి చెబుతారు? |
4639 | I partly agree with you. | నేను మీతో పాక్షికంగా ఏకీభవిస్తున్నాను. |
4640 | Some hospitals hand out free samples of baby milk. | కొన్ని ఆసుపత్రులు శిశువు పాల యొక్క ఉచిత నమూనాలను అందజేస్తాయి. |
4641 | Some babies learn to swim even before they are one year old. | కొంతమంది పిల్లలు ఒక సంవత్సరం నిండకముందే ఈత నేర్చుకుంటారు. |
4642 | Some newspapers distorted the news. | కొన్ని పత్రికలు వార్తలను వక్రీకరించాయి. |
4643 | A cat ran across the street. | ఒక పిల్లి వీధిలో పరుగెత్తింది. |
4644 | I got up early in order to catch the first train. | మొదటి రైలు పట్టుకోవడానికి నేను పొద్దున్నే లేచాను. |
4645 | The best thing to do is to ask an expert to repair it. | దీన్ని రిపేర్ చేయమని నిపుణుడిని అడగడం ఉత్తమమైన పని. |
4646 | The youngest boy dropped behind the other hikers. | చిన్న పిల్లవాడు ఇతర హైకర్ల వెనుక పడిపోయాడు. |
4647 | The boy who writes best wins the prize. | ఉత్తమంగా వ్రాసిన బాలుడు బహుమతిని గెలుచుకుంటాడు. |
4648 | The eldest sister acted for the mother. | తల్లి కోసం పెద్ద చెల్లెలు నటించింది. |
4649 | How much is the most expensive car? | అత్యంత ఖరీదైన కారు ఎంత? |
4650 | Where’s the nearest travel agency? | సమీప ట్రావెల్ ఏజెన్సీ ఎక్కడ ఉంది? |
4651 | Where’s the nearest drugstore? | సమీపంలోని మందుల దుకాణం ఎక్కడ ఉంది? |
4652 | Where’s the nearest museum? | సమీప మ్యూజియం ఎక్కడ ఉంది? |
4653 | Where is the nearest bank? | సమీప బ్యాంకు ఎక్కడ ఉంది? |
4654 | Where’s the nearest art gallery? | సమీప ఆర్ట్ గ్యాలరీ ఎక్కడ ఉంది? |
4655 | Where is the nearest lost and found? | సమీపంలోని కోల్పోయిన మరియు కనుగొనబడినది ఎక్కడ ఉంది? |
4656 | Can you tell me where the nearest hotel service phone is? | సమీప హోటల్ సర్వీస్ ఫోన్ ఎక్కడ ఉందో చెప్పగలరా? |
4657 | Where’s the nearest department store? | సమీపంలోని డిపార్ట్మెంట్ స్టోర్ ఎక్కడ ఉంది? |
4658 | I’d like to know the phone number of the nearest American Express office. | నేను సమీపంలోని అమెరికన్ ఎక్స్ప్రెస్ ఆఫీస్ ఫోన్ నంబర్ తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను. |
4659 | I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world. | నా చిన్న చెల్లెలు లోకంలో ఎదిగినప్పుడు నేను అసూయతో నా పక్కనే ఉన్నాను. |
4660 | My youngest brother was brought up by our grandmother. | నా తమ్ముడిని మా అమ్మమ్మ పెంచింది. |
4661 | I’d like the most inexpensive room you have for four nights. | మీరు నాలుగు రాత్రుల కోసం అత్యంత చవకైన గదిని కలిగి ఉండాలనుకుంటున్నాను. |
4662 | You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7. | మీరు ఛానల్ 1లో ఇంగ్లీష్ మరియు ఛానల్ 7లో జపనీస్ వినగలరు. |
4663 | I wonder whether man could live with only two hours’ sleep a night. | మనిషి కేవలం రెండు గంటల నిద్రతో జీవించగలడా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను. |
4664 | I read the whole book in one evening. | ఒక్క సాయంత్రంలో పుస్తకం మొత్తం చదివాను. |
4665 | Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese. | సాధారణంగా చెప్పాలంటే, న్యూజిలాండ్ వాసులు జపనీస్ కంటే పొడవుగా ఉంటారు. |
4666 | Generally speaking, men are taller than women. | సాధారణంగా చెప్పాలంటే, పురుషులు స్త్రీల కంటే పొడవుగా ఉంటారు. |
4667 | Generally speaking, Westerners don’t eat fish raw. | సాధారణంగా చెప్పాలంటే, పాశ్చాత్యులు చేపలను పచ్చిగా తినరు. |
4668 | Generally speaking, women live longer than men by almost ten years. | సాధారణంగా చెప్పాలంటే పురుషుల కంటే స్త్రీలు దాదాపు పదేళ్లు ఎక్కువ కాలం జీవిస్తారు. |
4669 | Generally speaking, Americans like coffee. | సాధారణంగా చెప్పాలంటే, అమెరికన్లు కాఫీని ఇష్టపడతారు. |
4670 | Generally speaking, history repeats itself. | సాధారణంగా చెప్పాలంటే, చరిత్ర పునరావృతమవుతుంది. |
4671 | Generally speaking, boys like girls with long hair. | సాధారణంగా చెప్పాలంటే, అబ్బాయిలు పొడవాటి జుట్టు ఉన్న అమ్మాయిలను ఇష్టపడతారు. |
4672 | Generally speaking, men are physically stronger than women. | సాధారణంగా చెప్పాలంటే, స్త్రీల కంటే పురుషులు శారీరకంగా బలంగా ఉంటారు. |
4673 | The public is the best judge. | ప్రజలే ఉత్తమ న్యాయనిర్ణేత. |
4674 | The people at large are hoping for great changes in the light of the present situation. | ఇప్పుడున్న పరిస్థితుల నేపథ్యంలో పెనుమార్పులు రావాలని పెద్దఎత్తున ప్రజలు ఆశిస్తున్నారు. |
4675 | In general, Japanese are hardworking. | సాధారణంగా, జపనీయులు కష్టపడి పనిచేసేవారు. |
4676 | In general, young people dislike formality. | సాధారణంగా, యువకులు ఫార్మాలిటీని ఇష్టపడరు. |
4677 | In general, it may be said that he is a genius in music. | సాధారణంగా, అతను సంగీతంలో మేధావి అని చెప్పవచ్చు. |
4678 | In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment. | సాధారణంగా, వైద్యులు మరియు వారి రోగుల మధ్య కమ్యూనికేషన్ అనేది వైద్య చికిత్సలో అత్యంత ముఖ్యమైన భాగం. |
4679 | I feel like having a drink. | నాకు డ్రింక్ తాగాలని అనిపిస్తుంది. |
4680 | Please give me a cup of milk. | దయచేసి నాకు ఒక కప్పు పాలు ఇవ్వండి. |
4681 | Let me buy you a drink. | నేను మీకు పానీయం కొనివ్వండి. |
4682 | Want a drink? | పానీయం కావాలా? |
4683 | After a year’s practice, she plays the piano after a fashion. | ఒక సంవత్సరం ప్రాక్టీస్ తర్వాత, ఆమె ఫ్యాషన్ తర్వాత పియానో వాయించింది. |
4684 | There are four seasons in a year. | సంవత్సరానికి నాలుగు సీజన్లు ఉంటాయి. |
4685 | You can’t stay in here all day. | మీరు రోజంతా ఇక్కడ ఉండలేరు. |
4686 | There is nothing like a glass of beer after a whole day’s work. | రోజంతా పని చేసిన తర్వాత ఒక గ్లాసు బీరు లాంటిదేమీ ఉండదు. |
4687 | It was fine all day. | రోజంతా బాగానే ఉంది. |
4688 | It rained continuously all day. | రోజంతా ఎడతెరిపి లేకుండా వర్షం కురిసింది. |
4689 | It rained hard all day. | రోజంతా జోరున వర్షం కురిసింది. |
4690 | I had to stay in bed all day. | రోజంతా మంచంపైనే ఉండాల్సి వచ్చింది. |
4691 | I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves. | నేను రోజంతా కంప్యూటర్ స్క్రీన్ ముందు కూర్చుంటాను, కాబట్టి నేను ఎలక్ట్రో-మాగ్నెటిక్ వేవ్స్ ద్వారా చాలా ఎక్కువగా బాంబు దాడికి గురవుతాను. |
4692 | Do you mind if I take a day off? | నేను ఒక రోజు సెలవు తీసుకుంటే మీకు అభ్యంతరమా? |
4693 | Every day of thy life is a page in thy history. | నీ జీవితంలోని ప్రతి రోజు నీ చరిత్రలో ఒక పేజీ. |
4694 | A shit a day keeps the doctor away. | రోజుకు ఒక ఒంటి వైద్యుని దూరంగా ఉంచుతుంది. |
4695 | A day has twenty-four hours. | ఒక రోజుకి ఇరవై నాలుగు గంటలు ఉంటాయి. |
4696 | The day is almost over. | రోజు దాదాపు ముగిసింది. |
4697 | At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home. | పని దినం ముగిశాక, అందరూ ఇంటికి చేరుకోవడానికి తొందరపడతారు. |
4698 | Out of the frying pan and into the fire. | వేయించడానికి పాన్ నుండి మరియు అగ్నిలోకి. |
4699 | Are you sure you’ve never met him? | మీరు అతన్ని ఎప్పుడూ కలవలేదని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా? |
4700 | I haven’t met him even once. | నేను అతనిని ఒక్కసారి కూడా కలవలేదు. |
4701 | I can’t do two things at a time. | నేను ఒకేసారి రెండు పనులు చేయలేను. |
4702 | How many books can I take out at one time? | నేను ఒకేసారి ఎన్ని పుస్తకాలు తీసుకోవచ్చు? |
4703 | Do one thing at a time. | ఒక సమయంలో ఒక పని చేయండి. |
4704 | You must not eat too much food at one time. | మీరు ఒకేసారి ఎక్కువ ఆహారం తినకూడదు. |
4705 | What’s done cannot be undone. | చేసిన దానిని రద్దు చేయలేము. |
4706 | Rome was not built in a day. | రోమ్ ఒక రోజులో నిర్మించబడలేదు. |
4707 | What is he mad at, I wonder? | అతనికి ఏమి పిచ్చి, నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను? |
4708 | Can his story be true? | అతని కథ నిజం కాగలదా? |
4709 | Who ever can it be? | అది ఎవరు కావచ్చు? |
4710 | What on earth is the problem? | భూమి మీద సమస్య ఏమిటి? |
4711 | Who’s going to clear up all this mess? | ఈ గందరగోళాన్ని ఎవరు క్లియర్ చేస్తారు? |
4712 | Why on earth are you here? | మీరు భూమిపై ఎందుకు ఉన్నారు? |
4713 | How in the world did you do it? | ప్రపంచంలో మీరు దీన్ని ఎలా చేసారు? |
4714 | Whatever is that noise? | ఆ సందడి ఏమైనా ఉందా? |
4715 | What was it that you gave him? | మీరు అతనికి ఏమి ఇచ్చారు? |
4716 | What the devil are you doing? | దెయ్యం నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు? |
4717 | Where on earth did you meet him? | మీరు అతన్ని భూమిపై ఎక్కడ కలిశారు? |
4718 | How on earth did you know that? | భూమిపై మీకు అది ఎలా తెలుసు? |
4719 | Let’s take a break. | కాస్త విరామం తీసుకుందాం. |
4720 | Is it about ten million yen? | ఇది దాదాపు పది మిలియన్ యెన్? |
4721 | Study hard, and you’ll succeed. | కష్టపడి చదవండి, మీరు విజయం సాధిస్తారు. |
4722 | Study hard, or you’ll fail the exam. | కష్టపడి చదవండి, లేదంటే పరీక్షలో ఫెయిల్ అవుతారు. |
4723 | Work hard, and your salary will be raised by degrees. | కష్టపడి పని చేయండి, మీ జీతం డిగ్రీలు పెరుగుతుంది. |
4724 | You won’t succeed unless you work hard. | మీరు కష్టపడితే తప్ప విజయం సాధించలేరు. |
4725 | He worked hard. | కష్టపడి పనిచేశాడు. |
4726 | If he tries hard, he will succeed. | గట్టిగా ప్రయత్నిస్తే విజయం సాధిస్తాడు. |
4727 | That might be the most painful experience in my life. | అది నా జీవితంలో అత్యంత బాధాకరమైన అనుభవం కావచ్చు. |
4728 | You’ll be able to speak English better if you practice hard. | మీరు కష్టపడి సాధన చేస్తే మీరు ఇంగ్లీష్ బాగా మాట్లాడగలరు. |
4729 | Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored. | ఒక శతాబ్దం మరియు సగం గందరగోళం తర్వాత మాత్రమే రాజ అధికారం పునరుద్ధరించబడింది. |
4730 | The worm turns. | పురుగు తిరుగుతుంది. |
4731 | Nothing is so pleasant as traveling alone. | ఒంటరిగా ప్రయాణించడం అంత ఆహ్లాదకరమైనది కాదు. |
4732 | All but one were present. | ఒక్కరు తప్ప అందరూ హాజరయ్యారు. |
4733 | Left alone, the little girl began to cry. | ఒంటరిగా మిగిలిపోయిన ఆ చిన్నారి ఏడవడం ప్రారంభించింది. |
4734 | One stayed and the other went away. | ఒకరు ఉండిపోయారు, మరొకరు వెళ్లిపోయారు. |
4735 | I dislike being alone. | నాకు ఒంటరిగా ఉండటం ఇష్టం లేదు. |
4736 | An old man broke into our conversation. | ఒక పెద్దాయన మా సంభాషణలోకి ప్రవేశించాడు. |
4737 | A man drew near. | ఒక వ్యక్తి దగ్గరికి వచ్చాడు. |
4738 | A girl approached the king from among the crowd. | గుంపులోంచి ఒక అమ్మాయి రాజు దగ్గరికి వచ్చింది. |
4739 | A woman appeared from behind a tree. | ఒక చెట్టు వెనుక నుండి ఒక స్త్రీ కనిపించింది. |
4740 | Leave me alone. | నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయ్. |
4741 | Left alone, he began to read a book. | ఒంటరిగా వదిలి, అతను ఒక పుస్తకం చదవడం ప్రారంభించాడు. |
4742 | I like to travel by myself. | నేను ఒంటరిగా ప్రయాణించడం ఇష్టం. |
4743 | Nothing is so pleasant as travelling alone. | ఒంటరిగా ప్రయాణించడం అంత ఆహ్లాదకరమైనది కాదు. |
4744 | Is it dangerous to take a subway alone? | ఒంటరిగా సబ్వే తీసుకోవడం ప్రమాదకరమా? |
4745 | Instead of going myself, I sent a messenger. | నేనే వెళ్ళకుండా, నేనే దూతను పంపాను. |
4746 | I’d rather stay home than go alone. | నేను ఒంటరిగా వెళ్లడం కంటే ఇంట్లోనే ఉండాలనుకుంటున్నాను. |
4747 | Let me go alone. | నన్ను ఒంటరిగా వెళ్ళనివ్వండి. |
4748 | I don’t want to go alone. | నాకు ఒంటరిగా వెళ్లాలని లేదు. |
4749 | She allowed him to go alone. | ఆమె అతన్ని ఒంటరిగా వెళ్ళడానికి అనుమతించింది. |
4750 | It was careless of her to go out alone. | ఒంటరిగా బయటకు వెళ్లాలన్న అజాగ్రత్త. |
4751 | You cannot lift the piano alone. | మీరు ఒంటరిగా పియానోను ఎత్తలేరు. |
4752 | Can you move this desk by yourself? | ఈ డెస్క్ని మీరే తరలించగలరా? |
4753 | Did you come here alone? | ఇక్కడికి ఒంటరిగా వచ్చావా? |
4754 | One person more or less doesn’t make much difference. | ఒక వ్యక్తి ఎక్కువ లేదా తక్కువ చాలా తేడా లేదు. |
4755 | The admission is ten dollars a person. | ప్రవేశం ఒక వ్యక్తికి పది డాలర్లు. |
4756 | It’s good to be able to concentrate single-mindedly on your work, but you’re completely ignoring the people around you. | ఏకాగ్రతతో మీ పనిపై దృష్టి పెట్టడం మంచిది, కానీ మీరు మీ చుట్టూ ఉన్న వ్యక్తులను పూర్తిగా విస్మరిస్తున్నారు. |
4757 | It won’t hurt you to skip one meal. | ఒక్కపూట భోజనం మానేయడం వల్ల మీకు హాని ఉండదు. |
4758 | Take me with you. | నన్ను నీతో తీసుకు వెళ్ళు. |
4759 | Won’t you come with me? | నువ్వు నాతో రాలేదా? |
4760 | Come with me, will you? | నాతో రండి, చేస్తారా? |
4761 | Would you play with me? | నువ్వు నాతో ఆడుకుంటావా? |
4762 | Come along with me and go fishing. | నాతో పాటు వచ్చి చేపలు పట్టడానికి వెళ్ళు. |
4763 | Do you mind if I join your trip to the country? | మీ దేశ పర్యటనలో నేను చేరితే మీకు అభ్యంతరమా? |
4764 | What do you say to dining out together? | కలిసి భోజనం చేయడానికి మీరు ఏమి చెబుతారు? |
4765 | Do you want to come along? | మీరు వెంట రావాలనుకుంటున్నారా? |
4766 | Would you like to go see a movie with me? | మీరు నాతో సినిమా చూడటానికి వెళ్లాలనుకుంటున్నారా? |
4767 | Hard work has brought him success. | కఠోర శ్రమ అతనికి విజయాన్ని అందించింది. |
4768 | With great effort he climbed up the tree. | ఎంతో శ్రమతో చెట్టుపైకి ఎక్కాడు. |
4769 | A moment’s hesitation may cost a pilot his life. | ఒక్క క్షణం సంకోచించడం వల్ల పైలట్ తన ప్రాణాలను బలిగొంటాడు. |
4770 | I was in the hospital for a week. | ఒక వారం పాటు ఆసుపత్రిలో ఉన్నాను. |
4771 | We plan to stay a week. | మేము ఒక వారం ఉండడానికి ప్లాన్ చేస్తున్నాము. |
4772 | I will give you back the CD in a week. | నేను ఒక వారంలో మీకు CD తిరిగి ఇస్తాను. |
4773 | We are able to deliver within a week. | మేము ఒక వారంలో పంపిణీ చేయగలుగుతున్నాము. |
4774 | I’ll finish the work in a week or less. | నేను ఒక వారం లేదా అంతకంటే తక్కువ సమయంలో పనిని పూర్తి చేస్తాను. |
4775 | There are seven days in a week. | ఒక వారానికి ఏడు రోజులు. |
4776 | He took a week off. | అతను ఒక వారం సెలవు తీసుకున్నాడు. |
4777 | You can read ten books in a week? Don’t you mean in a month? | మీరు వారంలో పది పుస్తకాలు చదవగలరా? మీ ఉద్దేశ్యం ఒక నెలలో కాదా? |
4778 | It’s a temporary condition. | ఇది తాత్కాలిక పరిస్థితి. |
4779 | I waited for an hour, but he didn’t appear. | నేను గంటసేపు వేచి ఉన్నాను, కానీ అతను కనిపించలేదు. |
4780 | I met her an hour ago. | నేను ఆమెను ఒక గంట క్రితం కలిశాను. |
4781 | It stopped snowing an hour ago. | గంట క్రితమే మంచు కురుస్తోంది. |
4782 | I’ve been waiting for you for over an hour. | నేను మీ కోసం గంటకు పైగా ఎదురు చూస్తున్నాను. |
4783 | I’ll be back within an hour. | నేను గంటలోపు తిరిగి వస్తాను. |
4784 | Will you lend me your bicycle for an hour? | మీ సైకిల్ నాకు ఒక గంట అప్పుగా ఇస్తావా? |
4785 | He who steals a pin will steal an ox. | పిన్నిని దొంగిలించినవాడు ఎద్దును దొంగిలిస్తాడు. |
4786 | I can’t afford $40 for one book! | నేను ఒక పుస్తకం కోసం $40 భరించలేను! |
4787 | It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon. | నిన్నగాక మొన్నటి నుంచి వర్షం కురుస్తున్నప్పటికీ ఈ మధ్యాహ్నం కాస్త తగ్గుముఖం పట్టే అవకాశం ఉంది. |
4788 | It has been raining on and off since the day before yesterday. | నిన్నటి నుంచి ఎడతెరిపి లేకుండా వర్షాలు కురుస్తున్నాయి. |
4789 | I received your letter the day before yesterday. | నిన్నగాక మొన్న నీ ఉత్తరం వచ్చింది. |
4790 | The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards. | ఒక దేశం ఉత్పత్తి చేసే కాగితం మొత్తం దాని సాంస్కృతిక ప్రమాణాలకు దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంటుంది. |
4791 | The party set out for Kobe. | పార్టీ కోబెకు బయలుదేరింది. |
4792 | The party started soon after his arrival. | ఆయన వచ్చిన వెంటనే పార్టీ మొదలైంది. |
4793 | The leader of the party is a famous scientist. | పార్టీ నాయకుడు ప్రముఖ శాస్త్రవేత్త. |
4794 | Can I have a bite? | నేను కాటు వేయవచ్చా? |
4795 | He didn’t say a word. | అతను ఒక్క మాట కూడా మాట్లాడలేదు. |
4796 | In a word, he is a coward. | ఒక్క మాటలో చెప్పాలంటే అతడు పిరికివాడు. |
4797 | In a word, I think he’s a fool. | ఒక్క మాటలో చెప్పాలంటే, అతను ఒక మూర్ఖుడు అని నేను అనుకుంటున్నాను. |
4798 | We have snow in January. | జనవరిలో మనకు మంచు ఉంటుంది. |
4799 | I’m taking an exam in January. | నేను జనవరిలో పరీక్ష రాస్తున్నాను. |
4800 | Please sing a song. | దయచేసి ఒక పాట పాడండి. |
4801 | I want to sing a song. | నాకు ఒక పాట పాడాలని ఉంది. |
4802 | Let’s take a rest. | రెస్ట్ తీసుకుందాం. |
4803 | The family had a hard time after the war. | యుద్ధం తర్వాత కుటుంబం చాలా కష్టాలను ఎదుర్కొంది. |
4804 | Except for Tom, the family was all watching TV in silence. | టామ్ తప్ప, కుటుంబం అంతా నిశ్శబ్దంగా టీవీ చూస్తున్నారు. |
4805 | He is the black sheep of the family. | అతను కుటుంబానికి నల్ల గొర్రె. |
4806 | I went to the South Pacific for a summer of romantic adventure. | నేను సమ్మర్ రొమాంటిక్ అడ్వెంచర్ కోసం సౌత్ పసిఫిక్కి వెళ్లాను. |
4807 | I don’t like being made a fool of. | నేను ఫూల్గా చేయడం ఇష్టం లేదు. |
4808 | I’ll tell you a story. | నేను మీకు ఒక కథ చెబుతాను. |
4809 | I’ll give you a piece of good advice. | నేను మీకు ఒక మంచి సలహా ఇస్తాను. |
4810 | May I ask a favor of you? | నేను మీకు సహాయం అడగవచ్చా? |
4811 | An idea occurred to me. | నాకు ఒక ఆలోచన వచ్చింది. |
4812 | To know a language is one thing, and to teach it is another. | ఒక భాష తెలుసుకోవడం ఒక విషయం, దానిని నేర్పడం మరొకటి. |
4813 | Would you do me a favor? | మీరు నాకు సహాయం చేస్తారా? |
4814 | I have a favor to ask of you. | నేను నిన్ను ఒక ఉపకారం అడగాలి. |
4815 | Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well. | నెల రోజులుగా చుక్క వర్షం కురవకపోవడంతో బావి తవ్వుకోవాల్సి వచ్చింది. |
4816 | I feel exactly the same as Mr Isoda. | నేను మిస్టర్ ఇసోడా లాగానే భావిస్తున్నాను. |
4817 | Mr Iuchi has no one to fall back on. | మిస్టర్ ఇయుచికి వెనక్కి తగ్గడానికి ఎవరూ లేరు. |
4818 | Inoue doesn’t like computers. | Inoueకి కంప్యూటర్లు అంటే ఇష్టం ఉండదు. |
4819 | There was no water in the well. | బావిలో నీళ్లు లేవు. |
4820 | The well ran dry. | బావి ఎండిపోయింది. |
4821 | Do you have medical insurance? | మీకు వైద్య బీమా ఉందా? |
4822 | Please call me a doctor. | దయచేసి నన్ను డాక్టర్ అని పిలవండి. |
4823 | Shall I go for the doctor? | నేను డాక్టర్ దగ్గరకు వెళ్లాలా? |
4824 | Send for the doctor. | డాక్టర్ కోసం పంపండి. |
4825 | You’d better send for a doctor. | మీరు వైద్యుడిని పంపడం మంచిది. |
4826 | The doctor bent over the sick boy. | డాక్టర్ అనారోగ్యంతో ఉన్న బాలుడిపై వంగి చూశాడు. |
4827 | So the doctor started to examine her. | దాంతో డాక్టర్ ఆమెను పరీక్షించడం మొదలుపెట్టాడు. |
4828 | The doctor ordered her to go on a strict diet. | డాక్టర్ ఆమెను కఠినమైన ఆహారం తీసుకోవాలని ఆదేశించాడు. |
4829 | The doctor persuaded him to give up smoking. | ధూమపానం మానేయమని డాక్టర్ అతన్ని ఒప్పించాడు. |
4830 | The doctor cured him of his illness. | వైద్యుడు అతని అనారోగ్యాన్ని నయం చేశాడు. |
4831 | The doctor cured him of his cancer. | వైద్యుడు అతని క్యాన్సర్ను నయం చేశాడు. |
4832 | The doctor gave him the medicine. | వైద్యుడు అతనికి మందు ఇచ్చాడు. |
4833 | The doctor advised him to stop working too much. | ఎక్కువ పని మానేయమని డాక్టర్ సలహా ఇచ్చాడు. |
4834 | The doctor advised him to keep away from drinking. | తాగుడుకు దూరంగా ఉండాలని డాక్టర్ సూచించారు. |
4835 | The doctor told him to give up smoking and drinking. | ధూమపానం, మద్యపానం మానేయమని డాక్టర్ చెప్పాడు. |
4836 | The doctor advised him to give up smoking. | ధూమపానం మానేయమని డాక్టర్ అతనికి సలహా ఇచ్చారు. |
4837 | The doctor felt my pulse. | వైద్యుడు నా పల్స్ను గ్రహించాడు. |
4838 | The doctor examined my throat. | డాక్టర్ నా గొంతు పరీక్షించాడు. |
4839 | The doctor advised me not to eat too much. | ఎక్కువ తినకూడదని డాక్టర్ సలహా ఇచ్చారు. |
4840 | The doctor advised my father to give up smoking. | ధూమపానం మానేయమని డాక్టర్ మా నాన్నకు సలహా ఇచ్చారు. |
4841 | The doctor advised me to take up some sport to stay in shape. | ఆకృతిలో ఉండేందుకు ఏదో ఒక క్రీడలో పాల్గొనమని డాక్టర్ నాకు సలహా ఇచ్చారు. |
4842 | The doctor advised me to stop smoking. | ధూమపానం మానేయమని డాక్టర్ నాకు సలహా ఇచ్చారు. |
4843 | The doctor didn’t allow me to go out. | డాక్టర్ నన్ను బయటకు వెళ్లనివ్వలేదు. |
4844 | The doctor advised me to give up smoking. | ధూమపానం మానేయమని డాక్టర్ నాకు సలహా ఇచ్చారు. |
4845 | The doctor ordered me to stay in bed. | డాక్టర్ నన్ను మంచం మీద ఉండమని ఆదేశించాడు. |
4846 | The doctor continued to observe the patient’s behavior. | డాక్టర్ రోగి ప్రవర్తనను గమనిస్తూనే ఉన్నాడు. |
4847 | The doctor placed a stethoscope on the patient’s chest. | డాక్టర్ రోగి ఛాతీపై స్టెతస్కోప్ ఉంచాడు. |
4848 | The doctor informed his patient of the name of his disease. | డాక్టర్ తన రోగికి తన వ్యాధి పేరు తెలియజేశాడు. |
4849 | The doctor has ordered the patient to abstain from wine. | వైన్ మానుకోవాలని డాక్టర్ రోగిని ఆదేశించాడు. |
4850 | What’d the doctor say? | డాక్టర్ ఏం చెప్పారు? |
4851 | My doctor advised me to give up smoking. | ధూమపానం మానేయమని నా వైద్యుడు నాకు సలహా ఇచ్చాడు. |
4852 | The doctor advised Mr White not to smoke too much. | మిస్టర్ వైట్కి ఎక్కువ ధూమపానం చేయవద్దని డాక్టర్ సలహా ఇచ్చారు. |
4853 | The doctor arrived in time to save her. | సకాలంలో డాక్టర్ వచ్చి ఆమెను కాపాడారు. |
4854 | What did he say? | అతను ఏమన్నాడు? |
4855 | The doctor thought the patient’s pulse was rather rapid. | రోగి యొక్క పల్స్ వేగంగా ఉందని డాక్టర్ భావించాడు. |
4856 | The doctor is looking for medicine that is effective for this illness. | వైద్యుడు ఈ అనారోగ్యానికి సమర్థవంతమైన ఔషధం కోసం చూస్తున్నాడు. |
4857 | The doctor recommended that you should give up smoking. | మీరు ధూమపానం మానేయాలని డాక్టర్ సిఫార్సు చేసారు. |
4858 | The doctor insisted that he stay in bed. | అతను మంచం మీద ఉండమని డాక్టర్ పట్టుబట్టాడు. |
4859 | The doctor used X-rays to examine my stomach. | డాక్టర్ నా కడుపుని పరీక్షించడానికి ఎక్స్-రేలను ఉపయోగించారు. |
4860 | All the doctor’s efforts were in vain and the man soon died. | డాక్టర్ ప్రయత్నాలన్నీ ఫలించలేదు మరియు ఆ వ్యక్తి వెంటనే మరణించాడు. |
4861 | I wish I had followed the doctor’s advice. | నేను డాక్టర్ సలహాను అనుసరించి ఉండాలనుకుంటున్నాను. |
4862 | A doctor’s instruments must be kept absolutely clean. | వైద్యుని సాధనాలను ఖచ్చితంగా శుభ్రంగా ఉంచుకోవాలి. |
4863 | We sent for a doctor. | మేము డాక్టర్ని పంపాము. |
4864 | Did you see a doctor? | మీరు వైద్యుడిని చూశారా? |
4865 | It is necessary that you see a doctor. | మీరు వైద్యుడిని చూడటం అవసరం. |
4866 | You had better see a doctor; it may not be just a cold. | మీరు వైద్యుడిని చూడటం మంచిది; అది కేవలం జలుబు కాకపోవచ్చు. |
4867 | You’d better consult your doctor. | మీరు మీ వైద్యుడిని సంప్రదించడం మంచిది. |
4868 | Go and see the doctor. | వెళ్లి డాక్టర్ని కలవండి. |
4869 | You had better see the doctor. | మీరు డాక్టర్ని కలవడం మంచిది. |
4870 | You ought to see a doctor. | మీరు వైద్యుడిని చూడాలి. |
4871 | I think you should see a doctor. | మీరు వైద్యుడిని చూడాలి అని నేను అనుకుంటున్నాను. |
4872 | You must see a doctor. | మీరు తప్పనిసరిగా వైద్యుడిని చూడాలి. |
4873 | Let’s send for the doctor. | డాక్టర్ దగ్గరకు పంపుదాం. |
4874 | The doctor says she suffers from rheumatism. | ఆమె రుమాటిజంతో బాధపడుతుందని డాక్టర్ చెప్పారు. |
4875 | Did you go to the doctor? | మీరు డాక్టర్ దగ్గరకు వెళ్లారా? |
4876 | Any doctor will tell you to quit smoking. | స్మోకింగ్ మానేయమని ఏ డాక్టర్ అయినా చెబుతారు. |
4877 | Doctors and nurses must preserve life at all costs. | వైద్యులు మరియు నర్సులు అన్ని ఖర్చులతో జీవితాన్ని కాపాడుకోవాలి. |
4878 | Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine. | వైద్యశాస్త్రంలో అన్ని తాజా పరిణామాలను వైద్యులు తెలుసుకోవాలి. |
4879 | I think he is a doctor. | అతను డాక్టర్ అని నేను అనుకుంటున్నాను. |
4880 | He lay in agony until the doctor arrived. | వైద్యుడు వచ్చే వరకు వేదనతో పడి ఉన్నాడు. |
4881 | She had been ill for a week when the doctor was sent for. | వారం రోజులుగా అనారోగ్యంతో ఉన్న ఆమెకు డాక్టర్ని పంపించారు. |
4882 | Doctors refused to perform a second operation. | రెండో ఆపరేషన్ చేసేందుకు వైద్యులు నిరాకరించారు. |
4883 | The doctor reassured me about my father’s condition. | మా నాన్న పరిస్థితి గురించి డాక్టర్ నాకు భరోసా ఇచ్చారు. |
4884 | The doctor advised that she take a holiday. | సెలవు తీసుకోమని డాక్టర్ సలహా ఇచ్చారు. |
4885 | I’m thinking of going to Germany to study medicine. | నేను మెడిసిన్ చదవడానికి జర్మనీకి వెళ్లాలని ఆలోచిస్తున్నాను. |
4886 | Where is the lost and found? | పోగొట్టుకున్నది మరియు కనుగొనబడినది ఎక్కడ ఉంది? |
4887 | I’m sorry to say, but the service isn’t very good. | నేను చెప్పడానికి క్షమించండి, కానీ సేవ చాలా మంచిది కాదు. |
4888 | Wrong. | తప్పు. |
4889 | No, no, no! | లేదు లేదు లేదు! |
4890 | The difference is this: he works harder than you. | తేడా ఇది: అతను మీ కంటే కష్టపడి పని చేస్తాడు. |
4891 | Please get dressed. | దయచేసి దుస్తులు ధరించండి. |
4892 | It is hard for an empty sack to stand straight. | ఖాళీ సంచి నిటారుగా నిలబడటం కష్టం. |
4893 | Food, clothing and shelter are the basis of life. | ఆహారం, దుస్తులు, నివాసం జీవితానికి ఆధారం. |
4894 | I got a stomach tumor and had to have it operated on. | నాకు కడుపులో కణితి వచ్చింది మరియు దానికి ఆపరేషన్ చేయాల్సి వచ్చింది. |
4895 | My stomach hurts. | నాకు కడుపు నొప్పి. |
4896 | Do you feel any pain in your stomach? | మీ కడుపులో ఏదైనా నొప్పి అనిపిస్తుందా? |
4897 | My stomach is rumbling. | నా కడుపు రగిలిపోతోంది. |
4898 | Immigrants streamed into the land. | వలసదారులు భూమిలోకి ప్రవేశించారు. |
4899 | Is everything all right? | అంతా సవ్యంగానే ఉందా? |
4900 | The streets are filled with an air of exoticism. | వీధులు అన్యదేశాల గాలితో నిండి ఉన్నాయి. |
4901 | The rate of exchange is 145 yen to the dollar. | డాలర్కి మారకం రేటు 145 యెన్. |
4902 | He who can, does. He who cannot, teaches. | చేయగలిగినవాడు చేస్తాడు. చేయలేనివాడు బోధిస్తాడు. |
4903 | It is under the chair. | ఇది కుర్చీ కింద ఉంది. |
4904 | Two seats were vacant. | రెండు సీట్లు ఖాళీ అయ్యాయి. |
4905 | It is difficult to convey the meaning exactly. | అర్థాన్ని సరిగ్గా చెప్పడం కష్టం. |
4906 | I’m catching on. | నేను పట్టుకుంటున్నాను. |
4907 | I lost consciousness. | నేను స్పృహ కోల్పోయాను. |
4908 | She is unconscious. | ఆమె అపస్మారక స్థితిలో ఉంది. |
4909 | We use words in order to communicate. | మేము కమ్యూనికేట్ చేయడానికి పదాలను ఉపయోగిస్తాము. |
4910 | Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect. | అభిప్రాయం అంతిమంగా భావాల ద్వారా నిర్ణయించబడుతుంది మరియు తెలివితేటల ద్వారా కాదు. |
4911 | Anyone with an opinion please raise their hand. | ఎవరికైనా అభిప్రాయం ఉంటే దయచేసి వారి చేయి పైకెత్తండి. |
4912 | You don’t say. | మీరు చెప్పరు. |
4913 | The committee elected him chairperson. | కమిటీ ఆయనను చైర్పర్సన్గా ఎన్నుకుంది. |
4914 | The committee is discussing social welfare. | సామాజిక సంక్షేమంపై కమిటీ చర్చిస్తోంది. |
4915 | The committee meets twice a month. | కమిటీ నెలకు రెండుసార్లు సమావేశమవుతుంది. |
4916 | The committee consists of twelve members. | కమిటీలో పన్నెండు మంది సభ్యులు ఉంటారు. |
4917 | The committee will meet next Friday. | వచ్చే శుక్రవారం కమిటీ సమావేశం కానుంది. |
4918 | All the members of the committee hate one another. | కమిటీలోని సభ్యులందరూ ఒకరినొకరు ద్వేషించుకుంటారు. |
4919 | The committee are all present. | కమిటీ అందరూ ఉన్నారు. |
4920 | The great critic and the poet are traveling together. | గొప్ప విమర్శకుడు, కవి కలిసి ప్రయాణం చేస్తున్నారు. |
4921 | Every great writer seems to have been interested in English. | ప్రతి గొప్ప రచయితకు ఇంగ్లీషుపై ఆసక్తి ఉన్నట్లు కనిపిస్తుంది. |
4922 | A great scholar is not necessarily a good teacher. | గొప్ప పండితుడు సద్గురువు కానవసరం లేదు. |
4923 | Great men are not always wise. | మహాపురుషులు ఎప్పుడూ జ్ఞానులు కారు. |
4924 | On your marks, get set, go! | మీ మార్కులపై, సెట్ చేసుకోండి, వెళ్ళండి! |
4925 | Does Mr Ito teach history? | Mr ఇటో చరిత్రను బోధిస్తారా? |
4926 | Mr Ito is a highly educated man. | మిస్టర్ ఇటో ఉన్నత విద్యావంతుడు. |
4927 | We’ve been friends ever since. | అప్పటి నుంచి మేం స్నేహితులం. |
4928 | A hideous monster used to live there. | అక్కడ ఒక భయంకరమైన రాక్షసుడు నివసించేవాడు. |
4929 | There was a tall tree in front of my house. | మా ఇంటి ముందు ఒక ఎత్తైన చెట్టు ఉండేది. |
4930 | I’m not as rich as I was. | నేనంత ధనవంతుడ్ని కాదు. |
4931 | He said he had been to Hawaii before. | తాను ఇంతకు ముందు హవాయికి వెళ్లానని చెప్పాడు. |
4932 | I used to play with my sister in the park. | నేను పార్కులో మా అక్కతో ఆడుకునేవాడిని. |
4933 | It used to be thought that the earth was flat. | భూమి బల్లపరుపుగా ఉందని భావించేవారు. |
4934 | You used to smoke, didn’t you? | మీరు ధూమపానం చేసేవారు, కాదా? |
4935 | There used to be a church here. | ఇక్కడ ఒక చర్చి ఉండేది. |
4936 | There used to be a green field here; now there’s a supermarket. | ఇక్కడ పచ్చటి మైదానం ఉండేది; ఇప్పుడు ఒక సూపర్ మార్కెట్ ఉంది. |
4937 | People used to travel on foot. | ప్రజలు కాలినడకన ప్రయాణించేవారు. |
4938 | I was bored because I had seen the movie before. | ఇంతకు ముందు సినిమా చూసి బోర్ కొట్టాను. |
4939 | There used to be a big pond around here. | ఇక్కడ చుట్టూ పెద్ద చెరువు ఉండేది. |
4940 | There used to be an old temple here. | ఇక్కడ ఒక పురాతన దేవాలయం ఉండేది. |
4941 | I’ve always wanted to meet you. | నిన్ను కలవాలని ఎప్పటి నుంచో అనుకుంటున్నాను. |
4942 | Haven’t we met before? | మనం ఇంతకు ముందు కలుసుకోలేదా? |
4943 | Have we met before? | మనం ఇంతకముందు ఎప్పుడైనా కలిసామ? |
4944 | Not having seen her before, I did not know her. | ఇంతకు ముందు ఆమెను చూడలేదు, నాకు ఆమె తెలియదు. |
4945 | I’ve been to Hokkaido before. | నేను ఇంతకు ముందు హక్కైడో వెళ్ళాను. |
4946 | Is that all? | అంతేనా? |
4947 | I may have seen that film before, but I can hardly remember it. | నేను ఇంతకు ముందు ఆ సినిమా చూసి ఉండవచ్చు, కానీ నాకు అది గుర్తులేదు. |
4948 | The following persons passed the examination. | కింది వ్యక్తులు పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులయ్యారు. |
4949 | It was a dark night. | అది చీకటి రాత్రి. |
4950 | The darkness has not overcome it. | చీకటి దానిని అధిగమించలేదు. |
4951 | Darkness is the absence of light. | చీకటి అంటే వెలుగు లేకపోవడమే. |
4952 | Our guide misinformed us about the location of the hotel. | హోటల్ లొకేషన్ గురించి మా గైడ్ మాకు తప్పుడు సమాచారం ఇచ్చారు. |
4953 | Could you send me a brochure? | మీరు నాకు ఒక బ్రోచర్ పంపగలరా? |
4954 | Where is the information counter? | సమాచార కౌంటర్ ఎక్కడ ఉంది? |
4955 | This book is surprisingly easy to read, isn’t it? | ఈ పుస్తకం చదవడం చాలా సులభం, కాదా? |
4956 | I have no plans whatever. | నాకు ఎలాంటి ప్రణాళికలు లేవు. |
4957 | Sure enough, the ghost appeared on the balcony. | ఖచ్చితంగా, దెయ్యం బాల్కనీలో కనిపించింది. |
4958 | As was to be expected, he took the first place. | అనుకున్నదే తడవుగా మొదటి స్థానంలో నిలిచాడు. |
4959 | I don’t mind your groping in the dark for a solution, but I wish you’d come to a decision. | పరిష్కారం కోసం మీరు చీకటిలో తడుముకోవడం నాకు అభ్యంతరం లేదు, కానీ మీరు ఒక నిర్ణయానికి రావాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. |
4960 | Something was stirring in the dark. | చీకట్లో ఏదో కలకలం రేగుతోంది. |
4961 | I was afraid of getting lost in the dark. | నేను చీకటిలో తప్పిపోతానేమోనని భయపడ్డాను. |
4962 | It is too dark to play outside. | బయట ఆడుకోవడానికి చాలా చీకటిగా ఉంది. |
4963 | It is too dark to see clearly. | స్పష్టంగా చూడలేనంత చీకటిగా ఉంది. |
4964 | It’s too dark to play outside. | బయట ఆడుకోవడానికి చాలా చీకటిగా ఉంది. |
4965 | I will return to the house before dark. | చీకటి పడకముందే ఇంటికి తిరిగి వస్తాను. |
4966 | I want to reach the hotel before it gets dark. | చీకటి పడకముందే నేను హోటల్కి చేరుకోవాలనుకుంటున్నాను. |
4967 | Come home before dark. | చీకటి పడకముందే ఇంటికి రా. |
4968 | We are likely to get there before dark. | చీకటి పడకముందే మనం అక్కడికి చేరుకునే అవకాశం ఉంది. |
4969 | It is getting darker. It may rain soon. | చీకటి పడుతోంది. త్వరలో వర్షాలు పడవచ్చు. |
4970 | It is getting dark. Let’s go home. | చీకటి పడుతోంది. పదా ఇంటికి వెళ్దాము. |
4971 | Don’t let her go out after dark. | చీకటి పడిన తర్వాత ఆమెను బయటకు వెళ్లనివ్వవద్దు. |
4972 | Don’t go out after dark. | చీకటి పడిన తర్వాత బయటకు వెళ్లవద్దు. |
4973 | I don’t like to go out after dark. | చీకటి పడిన తర్వాత బయటకు వెళ్లడం నాకు ఇష్టం ఉండదు. |
4974 | Don’t walk alone after dark. | చీకటి పడిన తర్వాత ఒంటరిగా నడవకండి. |
4975 | Not seeing anything in the dark, we couldn’t move. | చీకట్లో ఏమీ కనిపించకపోవడంతో కదలలేకపోయాం. |
4976 | What are you looking for in the dark room? | చీకటి గదిలో మీరు దేని కోసం చూస్తున్నారు? |
4977 | Watch your step in dark alleys. | చీకటి సందులలో మీ అడుగును చూడండి. |
4978 | He lost his sense of direction in the dark woods. | అతను చీకటి అడవుల్లో తన దిశను కోల్పోయాడు. |
4979 | Dark clouds are a sign of rain. | చీకటి మేఘాలు వర్షానికి సంకేతం. |
4980 | Don’t read books in a dark place. | చీకటి ప్రదేశంలో పుస్తకాలు చదవవద్దు. |
4981 | Buy cheap and waste your money. | చౌకగా కొనండి మరియు మీ డబ్బును వృధా చేసుకోండి. |
4982 | Everybody speaks very highly of Ando. | అందరు ఆందోళన గురించి చాలా గొప్పగా మాట్లాడతారు. |
4983 | You may injure yourself if you don’t follow safety procedures. | మీరు భద్రతా విధానాలను అనుసరించకపోతే మీరే గాయపడవచ్చు. |
4984 | For safety purposes, remove the plastic casing before use. | భద్రతా ప్రయోజనాల కోసం, ఉపయోగించే ముందు ప్లాస్టిక్ కేసింగ్ను తొలగించండి. |
4985 | Excessive concern with safety can be dangerous. | భద్రత విషయంలో అధిక శ్రద్ధ ప్రమాదకరం. |
4986 | You should stay in bed. | మీరు మంచం మీద ఉండాలి. |
4987 | At ease. | సుఖంగా. |
4988 | Do you know of any inexpensive stores? | మీకు ఏవైనా చవకైన దుకాణాలు తెలుసా? |
4989 | Send it to me as a compressed file. | కంప్రెస్డ్ ఫైల్గా నాకు పంపండి. |
4990 | Let’s shake hands and be friends. | కరచాలనం చేసి స్నేహం చేద్దాం. |
4991 | Keep away from bad company. | చెడు సాంగత్యానికి దూరంగా ఉండండి. |
4992 | Try to avoid bad company. | చెడు సహవాసాన్ని నివారించడానికి ప్రయత్నించండి. |
4993 | I feel as if I’ve woken up from a nightmare. | నేను ఒక పీడకల నుండి మేల్కొన్నట్లుగా భావిస్తున్నాను. |
4994 | Speak of the devil and he is sure to appear. | దెయ్యం గురించి మాట్లాడండి మరియు అతను ఖచ్చితంగా కనిపిస్తాడు. |
4995 | It is not easy to get rid of bad habits. | చెడు అలవాట్లను వదిలించుకోవడం అంత సులభం కాదు. |
4996 | Due to bad weather, the plane was late. | ప్రతికూల వాతావరణం కారణంగా విమానం ఆలస్యంగా బయలుదేరింది. |
4997 | I couldn’t go out on account of the bad weather. | ప్రతికూల వాతావరణం కారణంగా నేను బయటకు వెళ్లలేకపోయాను. |
4998 | The bad weather frustrated our plans. | ప్రతికూల వాతావరణం మా ప్రణాళికలను నిరాశపరిచింది. |
4999 | Father was in a bad mood since he couldn’t play golf because of bad weather. | చెడు వాతావరణం కారణంగా అతను గోల్ఫ్ ఆడలేనందున తండ్రి చెడు మానసిక స్థితిలో ఉన్నాడు. |
5000 | Farmers suffered crop losses from poor weather. | వాతావరణం అనుకూలించకపోవడంతో రైతులు పంట నష్టపోయారు. |